00:00Bélamie et Mario joueront les nouveaux propriétaires.
00:04Virginie sera l'ami du 4-5-0.
00:07Et François-Etienne sera le chum de hockey.
00:10Alors, voici le concept.
00:12Un joli couple vient d'arriver dans leur nouvel appartement.
00:15Les propriétaires organisent une pendaison de crémaillère
00:18pour vous préparer chacun à votre façon.
00:20Mario, tu passes le balai?
00:21Bon.
00:22Encore faut-il trouver le balai?
00:24Ah!
00:25Hop boy!
00:26Voici mon amour!
00:28Ouais, je te dis que...
00:29Ah!
00:31T'es tellement beau quand tu ramasses!
00:33Tu nettoies planchers, murs et plafonds, Mario.
00:36T'es pas...
00:38C'est parce que le plafond, c'est une crise de job, là!
00:43Ok.
00:44Mélanie, tu t'étends donc devant ta toute nouvelle télévision.
00:46Ah!
00:47Et tu as hâte de la montrer à tes invités.
00:49HD, son surround,
00:51et en plus, tu viens de te faire installer Téléphib de Belle.
00:54Hum!
00:55Hein?
00:56Mets-toi donc!
00:57Tends-toi donc!
00:58Ah oui!
00:59Mais je pensais envisager le divan, mon amour, moi!
01:01Ah oui, ok!
01:02Oui!
01:03Ah!
01:04Tu me voyais en terre?
01:05Ben moi, je te voyais en terre, moi!
01:06Ok!
01:07Mets-toi donc!
01:08Ton non-verbal nous montre à quel point tu aimes ta nouvelle télé.
01:12Ah!
01:13Ah oui, on le voit briller!
01:14Ah oui!
01:15Ah ben oui!
01:16Ah ben oui!
01:17Ah!
01:18Ah!
01:19Ah!
01:20Ah!
01:21Ah!
01:22Ah!
01:23Ah!
01:24Oh!
01:25Ah!
01:26T'es là!
01:27Ah!
01:28Ah!
01:29Ah!
01:30Ah oui!
01:31Mélanie, tu te demandes à Mario de t'aider à installer ce qu'il y a dans le sac à côté du divan.
01:35Oh boy, à la sac, à côté du jean?
01:37Juste là, au bout.
01:38T'as-tu acheté quelque chose, toi, là?
01:40Voyons, t'es bien, en fait!
01:42Oh, ben, ma défense, hier!
01:45Qu'est-ce que t'as installé?
01:46Installe ça, ça va être plus beau pour la crémaillère.
01:48Ben oui!
01:50OK, c'est qu'est-ce que t'as... Ben oui!
01:51C'est bien venu!
01:53Alors, vous essayez d'accrocher la banderole au-dessus de la porte.
01:57Regarde, j'ai le bien venu.
01:59Le bien venu.
02:01Donne-moi le tape, mon amour.
02:04Colin!
02:04Ça va être pratique pour ouvrir la porte.
02:07Hé, tu finis cette activité, là?
02:10Ben j'attends que vous ayez fini d'accrocher ça pour continuer.
02:13Regarde, c'est beau!
02:14Ça frappe à la porte.
02:16Oh, mon Dieu!
02:17Qu'est-ce qu'il y a?
02:17Rien, ça va frapper.
02:18Oh non, ça frappe!
02:19Oh, ben, Colin!
02:20Oui, oui, oui!
02:21Allez ouvrir!
02:22Je viens, je vais aller ouvrir!
02:24Ouvre!
02:25C'est...
02:25Allô!
02:27C'est Virginie, ta meilleure amie, Mélanie.
02:29Salut!
02:32Ça va!
02:34Ça fait tellement longtemps que vous vous prenez dans vos branches au temps de joie.
02:38Oh, mon Dieu!
02:38T'as changé!
02:39Mais wow!
02:40C'est tellement beau chez vous!
02:43Oh, mon Dieu!
02:43Ah, les filles!
02:44Arrêtez, vous avez vos mires, là!
02:47Virginie t'a amené des fleurs.
02:49Tu les donnes à Mélanie.
02:50On va avoir du fun, on va avoir du fun la soirée, hein?
02:53Mélanie, tu les donnes à Mario.
02:55Oh, tiens, mon amour, va mettre ça dans un vase.
02:58Oui!
03:01Et Mario décide de les mettre dans un vase.
03:04Wow!
03:05Hop!
03:06T'as aimé finir!
03:08Hé, gaffe-toi!
03:09Yeah, mon amour!
03:10Il a fait tellement longtemps qu'il est là qu'il était collé.
03:12Voilà.
03:14Le remets-le pas là, par exemple.
03:15Tu devrais le mettre ailleurs, j'ai l'impression.
03:17Non, non, non, faites-moi confiance, Gabin!
03:18Ah!
03:24Hein?
03:27Et Mélanie, pendant ce temps-là, tu décides de faire visiter ton appartement à ton amie Virginie
03:32et tu lui montres tout ce qu'il y a d'extraordinaire dans cet appartement-là.
03:35Oh, il faut que je te montre comment c'est génial.
03:38Tasse-toi!
03:38On a le téléphone.
03:39Tasse-toi, oui, oui, oui, oui, oui, oui.
03:41Viens, qu'est-ce que j'essaierai?
03:42Ben non, pas vrai.
03:43Un vieux match.
03:45Un vieux match.
03:47Probablement qu'il ne vaut pas ce genre.
03:48Mélanie, Mélanie, n'oublie pas de lui montrer ta nouvelle télé.
03:50Oh!
03:51Oui.
03:52As-tu vu ma nouvelle télé qui est juste derrière Marie?
03:54Elle est tellement grosse, je vois d'ici.
03:56C'est fou, hein?
03:57Tu veux lui montrer tous les canaux?
03:58On a juste un problème, on a mis les fleurs en avant.
04:00Attends une minute.
04:01OK, hop!
04:02J'aime bien ça brosser la fleur.
04:04T'aimerais lui montrer tous les canaux, mais tu ne trouves plus la télécommande.
04:07Ah!
04:08Hé, attends, mais tu ne l'as pas vue ouverte, là!
04:10Ben non!
04:11Elle est allumée!
04:12Elle est où, chaton?
04:13Trouve-toi la télécommande.
04:14Vous êtes le remote.
04:15Le remote.
04:16Il doit être aussi le remote.
04:17Tout le monde cherche la télécommande.
04:18Attends, ça ne sera pas long.
04:19Il faut que ta voix a l'oeuvre, donc.
04:21Il doit être des coussins.
04:22Ah!
04:23Ah!
04:24Ah!
04:25Hé, peut-être dans le garde-robe.
04:26Mario, tu se souviens, il a placé la télécommande dans les cracks du divan.
04:29Il est tellement bien caché.
04:30Tu sais-tu quoi?
04:31Que je ne la trouve plus.
04:32Ben oui, tu es-tu sûr?
04:33C'est toi qui l'as caché, Mario?
04:34C'est quelqu'un?
04:35Cherchez-là, Mario.
04:36En dessous, peut-être, du sofa.
04:37Peut-être, ça a été oublié.
04:38Ah!
04:39Attendez une minute.
04:40Je vais aller voir en dessous.
04:41Ça a été oublié par les...
04:44Ah! Ben voyons donc!
04:45T'es baigné les oeufs, chaton!
04:47Tu l'as...
04:50Elle était en dessous de tout ce temps-là!
04:54Tu l'as trouvé!
04:56Oh!
04:57Pas le temps de regarder la télé.
04:58On frappe à la porte.
04:59Mario va...
05:00Va ouvrir.
05:01Va ouvrir, Mario.
05:02On regardera la télé plus tard.
05:03Ah!
05:04Qui est là?
05:05Nono, nono!
05:07Nono!
05:08Nono!
05:09Nono!
05:10Nono!
05:11Nono!
05:12C'est François-Étienne!
05:18Et là, la party peut commencer.
05:22Vous jouez au Twister!
05:24Ah oui!
05:25Hey, on joue-tu à Twister?
05:27Tu sais, qui est ton jeu de Twister?
05:28Où est-ce qu'il est mon jeu?
05:30Peu importe!
05:31Peu importe!
05:32Pas besoin de jeu.
05:33Pas besoin de jeu, alors...
05:34Je n'ai pas besoin de jeu, alors...
05:36Attention!
05:38Mélanie, main droite sur la Corée.
05:42Ah!
05:44Pied gauche sur l'Australie.
05:46Mets droite sur la Corée, pied gauche sur l'Australie.
05:48Elle n'est pas si loin d'Australie,
05:50elle est un peu plus au bord, c'est ça!
05:52C'est une grosse cave!
05:54Main droite sur l'Afghanistan.
05:58L'Afghanistan, l'Afghanistan, c'est là!
06:00Attention, bien oui!
06:02Sur Laval des Rapides.
06:04Oh, Seigneur!
06:06Je me dérange pas, c'est dans les escaliers!
06:12François-Etienne, il te vient une idée.
06:14Tu veux un selfie de la gang avec ton cellulaire
06:16que tu avais oublié la veille, d'ailleurs,
06:18chez Mario et Mélanie?
06:20Hé, je pense à ça, ta basse-là,
06:22que ça ferait une maudite bonne photo!
06:24Arrête donc, maudit! Arrête!
06:26Hé, on dirait les Nations Unies réunies, ta basse-là!
06:28Ah!
06:30Les Nations Unies réunies, attention!
06:32Dépaisse-toi, Pascal!
06:34Dépaisse-toi, Pascal!
06:36OK!
06:38Et pourquoi pas une photo des propriétaires?
06:40Avec la porte en arrière-plan,
06:42François-Etienne et Virginie,
06:44vous leur dites de reculer, reculer, reculer!
06:46Recule un peu! Fais comme si t'étais un cheval, Mario!
06:48Un cheval?
06:50Fais comme si t'étais un cheval, ça va être comique!
06:52Hein?
06:53Fais comme si t'étais un cheval, ça va être comique!
06:55Vous leur dites d'ouvrir la porte pour reculer un peu plus!
06:57Oui!
06:59Ouvrez la porte!
07:01Je veux prendre le corridor!
07:03On vous voit pas!
07:05Hé, sortez de la porte!
07:07Virginie, tu cours verrouiller la porte!
07:09Je peux pas courir!
07:11Ah! Enfin!
07:13François-Etienne et Virginie vont vous installer devant la télé avec la télécommande
07:18pendant que Mario et Mélanie frappaient à grands coups dans la porte!
07:21Hé!
07:22Hé! Laissez-nous rentrer chez nous!
07:24Virginie!
07:25Oui, François!
07:27Lâche-moi t'embracher une seconde, là!
07:29Oh!
07:30Tout ça sous les applaudissements d'un public en délire!
07:36On les applaudit!
07:38C'était François-Etienne, Virginie, Mélanie et Mario!
07:47C'est ce qui termine notre soirée!
07:51Un gros merci à nos invités!
07:53Pour connaître toutes leurs actualités artistiques,
07:55consultez notre site internet au vtv.ca
07:58Et je vous rappelle que vous pouvez visionner 24 heures à l'avance
08:01le prochain épisode de ce soir qui est permis,
08:03incluant des extraits inédits.
08:05C'est disponible dès dimanche prochain sur l'application Belle Télé.
08:09On vous retrouve très bientôt avec de nouveaux invités.
08:12Et là, là, on va pas se coucher tout de suite
08:14parce que vous le savez, ce soir, tout est...
08:17FACTI!
08:18Bye-bye, tout le monde!
08:23Je comprends que le gars qui met le...
08:25Voyage!
08:26Ah!
08:29Un go-go! Un go-go!
08:31Un go-go!
08:49Un go-go...
