Alamin: Paano nga ba hinahati at mina-manage ang properties ng LGBTQIA+ couple?
For more news, visit:
►https://www.ptvnews.ph/
Subscribe to our DailyMotion Channel:
►http://www.dailymotion.com/peoples-television-incorporated
Subscribe to our YouTube channel:
►http://www.youtube.com/ptvphilippines
Like our Facebook pages:
►PTV: http://facebook.com/PTVph
►Rise and Shine Pilipinas: https://www.facebook.com/riseandshinepilipinas
Follow us on Twitter:
►http://twitter.com/PTVph
Follow us on Instagram:
►https://www.instagram.com/ptvph
Watch our livestream on:
►http://ptvnews.ph/livestream/
►https://www.dailymotion.com/PTVPhilippines
Watch our News Programs, every Mondays to Fridays
Rise and Shine Pilipinas - 6:00 - 7:00 am | 7:30 - 8:00 am
Balitang Pambansa - 7:00 - 7:30 am | 12:00 - 12:30 pm |
6:00 - 6:30pm | 9:30 - 10:00 pm
PTV Sports - 8:00 - 9:00 am
Bagong Pilipinas Ngayon - 12:30 - 1:00 pm
Sentro Balita - 1:00 pm - 2:00 pm
Ulat Bayan - 6:30 pm - 7:00 pm
PTV News Tonight - 10:00 pm - 10:30 pm
Saturday & Sunday:
►Sentro Balita Weekend - 1:30 - 2:00 pm
►Ulat Bayan Weekend - 6:15 pm - 7:00 pm
For more news, visit:
►https://www.ptvnews.ph/
Subscribe to our DailyMotion Channel:
►http://www.dailymotion.com/peoples-television-incorporated
Subscribe to our YouTube channel:
►http://www.youtube.com/ptvphilippines
Like our Facebook pages:
►PTV: http://facebook.com/PTVph
►Rise and Shine Pilipinas: https://www.facebook.com/riseandshinepilipinas
Follow us on Twitter:
►http://twitter.com/PTVph
Follow us on Instagram:
►https://www.instagram.com/ptvph
Watch our livestream on:
►http://ptvnews.ph/livestream/
►https://www.dailymotion.com/PTVPhilippines
Watch our News Programs, every Mondays to Fridays
Rise and Shine Pilipinas - 6:00 - 7:00 am | 7:30 - 8:00 am
Balitang Pambansa - 7:00 - 7:30 am | 12:00 - 12:30 pm |
6:00 - 6:30pm | 9:30 - 10:00 pm
PTV Sports - 8:00 - 9:00 am
Bagong Pilipinas Ngayon - 12:30 - 1:00 pm
Sentro Balita - 1:00 pm - 2:00 pm
Ulat Bayan - 6:30 pm - 7:00 pm
PTV News Tonight - 10:00 pm - 10:30 pm
Saturday & Sunday:
►Sentro Balita Weekend - 1:30 - 2:00 pm
►Ulat Bayan Weekend - 6:15 pm - 7:00 pm
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Samantala mga ka-RSP, sa kabila po ng patuloy na pagusbong ng kamalayan at pagtanggap sa ating lipunan,
00:05ang mga LGBTQIA plus couple ay patuloy na naharap sa mga hamon pagdating sa kanilang mga karapatan sa ari-arian at pamana.
00:14Dahil sa kakulangan ng mga probisyon na kumigilala sa kanilang relasyon,
00:18patalas silang nawawalan ng proteksyon sa mga usaping katulad nito.
00:22Kaugnayan mga kasama natin, si Atsorin Leo Olarte upang talakayin ang mga isyong ito
00:27at kung paano mapoprotektahan ang mga karapatan ng mga LGBTQIA plus couple
00:32pagdating sa ownership ng kanilang mga ari-arian.
00:36Good morning Atsorin, welcome po dito sa Rise and Shine, Pilipinas.
00:39Good morning, sir.
00:40Good morning, Audrey. Good morning, Pepe. It's nice to see you this early morning.
00:43Parang naibayata yung pangalang ko ato, ni Fifi na lang, pero okay lang mo yan.
00:49Una po sa ating katanungan, sir, kapag may biniling property, yung LGBT couple,
00:56kahit mapabahayan, lote, kotse.
00:59So, ano po yung best way para i-settle yung ownership nito legally?
01:04Legally speaking, ang LGBT or same-sex marriage dito sa Pilipinas
01:11hindi recognized ng ating batas at ang ating gobyerno.
01:16So, the best way para i-settle yung ownership is that pag bumili sila ng property,
01:27halimbawa kotse, bahay, lupa, kailangan dalawa sila pangalan nakaregistered as owners.
01:33So, ang relationship dito is co-ownership.
01:3850-50 or meron tayong tinatawag na equitable relationship or equitable distribution of the property
01:48depending upon yung property magkano ang binigay mo, actual contribution mo sa inyong relationship.
01:55So, regardless of the marriage na meron sila, is hindi ito magmamatter doon sa ownership nila?
02:03Kailangan there has to be a 50-50 scope on the ownership.
02:06Tama po ba ito?
02:07Yes, 50-50 or tinatawag natin depending sa kontrata or agreement nila pwedeng yung equitable distribution
02:17Kung magkano ang binigay mo, halimbawa si X nagbigay ng 70%, ito namang partner niya si Y, 30% lang ang naibigay niya sa kanilang pagsasama.
02:28Ganon ang tinatawag na proportionate distribution.
02:32Ano ito, attorney? Per property o kaya doon sa isang kasulatan nakasaad lahat ng kanilang property?
02:37Regardless kung halimbawa nakapangalan lang kay isa?
02:39Yes, kung anong nakasaad doon sa kontrata o sa kanilang pagkasunduan, yun ang masusunod natin.
02:48Well, ito, attorney. Kung may negosyo silang pinapatakbo bilang partners,
02:53kailangan bang may written partnership agreement kahit na mag-partner na sila sa personal na buhay?
02:59Yes, maganda talaga na may kontrata or may written agreement para kung sakaling magkakaroon ng disagreement later,
03:07magkakaroon ng hiwalayan, maliwanag kung ano ang nakalagay doon sa kontrata
03:12at kung ano na pagkasunduan, yun ang masusunod.
03:17Follow-up question ko lang, hindi ba mas lamang kapag isa sa partner,
03:25siyang nakapangalan sa nagbabayad ng tax?
03:29Tax, depende sa kontrata.
03:31Kung sakaling nakalagay doon na kumo ikaw nagbabayad ng tax,
03:36siyempre, i-menos natin doon sa hatian.
03:44So, ganon, depende sa agreement, depende sa kontrata.
03:49Ang paghahatian kasi dito yung neto.
03:52Neto.
03:52O, yung net, pagkatapos nabayaran lahat utang,
03:56yung laws, yung mga utang, kung ano ang net, yun ang paghahatian.
04:02Okay, attorney, so, ibig sabihin, regardless of the documents,
04:06regardless kung may pumaanaw, o kaya naman ay yun sa usapin ng tax,
04:11basta dapat nakasaad lahat sa papel o sa kontrata, yun ang masusunod.
04:17Of course, yun ang dapat susunod.
04:18Okay, attorney, punta naman ako dito sa usapin ng sa ospital.
04:22Alimbawa, may isang copol na yung kanyang asawa,
04:26or kanyang partner, misal din natawag niya asawa,
04:28ay nasa ospital, pero hindi inaalaw ng doktor.
04:32Kailangan ba? Meron pa rin ba nung una, may ginawa silang papel
04:34para patunin ako, sakaling magkasakit ako siya, mag-aalaga rin sa akin?
04:40Kung yan ang legal representative, dito kasi sa Pilipinas,
04:45pwede naman yung legal representative.
04:47Okay, so kailangan may papalik beforehand?
04:50Hindi na kailangan.
04:50Sabihin mo lang sa doktor o sa ospital,
04:53ito ang aking legal representative,
04:55siyang nagbabantay sa akin,
04:57papayagan naman ang ospital yan.
04:59Okay, what if ganito ang case?
05:02Baldado or...
05:04Hindi na.
05:04Hindi na nakakapag-communicate.
05:07And then, ang family ay traditional.
05:11At ayaw nila yung relationship na yun,
05:13hindi sila approved doon.
05:14At, pero siya mismo ay ang gusto niya sana,
05:18mag-aalaga sa kanya, yung kanyang partner.
05:21Paano po yan?
05:22Oh, okay.
05:23Legally?
05:23Yes.
05:25Legally speaking, sa sinasabi ko,
05:27ang LGBT partnership dito sa Pilipinas,
05:30or marriage, hindi recognized yan.
05:33So, sa batas natin,
05:36ang magbabantay talaga are the close relatives ng pasyente.
05:43Now, ang una dyan,
05:45yung mga magulang ng pasyente.
05:50Tapos, sumunod kung may anak yan,
05:52or mayroong mga kapatid,
05:55or kung sino ang nakalagay doon as legal representative,
06:00yun ang magbabantay.
06:01Sa Quezon City, mayroong ordinansa dito kay Mayor Joy,
06:04kung saan yung partner ay binibigyang halaga rin
06:08when it comes to cases like this.
06:10Kasi usually, legally, yung ni-reskime.
06:12Oo.
06:13Pero, there has to be a way.
06:15Di ba pwede?
06:15Di ba pwede magkaroon ng papel din yan o kontrata?
06:17Pwede.
06:18Pwede.
06:18O, pwede.
06:19Pwede.
06:20Basta conscious pa yung magkakasak.
06:23Or beforehand.
06:24Alimbawa, ako gusto ko gumawa agad in case hospital,
06:27kahit di pa naman.
06:28Pwede ba yun, attorney?
06:29Pwede.
06:30Pwede, pwede.
06:31Gumawa ka ng papeles o special power of attorney
06:36para kung halimbawa unconscious ka,
06:39itong partner mo ang siyang magre-represent sa iyo.
06:41Pwede.
06:42Pwede yan.
06:43Okay.
06:44Mula sa unconscious, punta naman tayo sa halimbawa
06:46ang may isa.
06:47May tie doon sa inheritance.
06:49Yeah.
06:49Doon naman sa may kumay pumanao.
06:51So, paano mapupunta doon sa partner niya?
06:55Yung ari-arian, legal ba yun o hindi?
06:58Okay.
06:59Actually, sinasabi ko ulit,
07:03hindi recognized ang LGBT partnership.
07:05So, ang magiging legal na successor sa inheritance,
07:14yung kamag-anak.
07:15Nearest kin pa rin?
07:16Yeah, nearest kin.
07:17Unless may kontrata ulit?
07:19Unless mayroong last will and testament
07:22na ang aking partner ang siyang magiging successor sa aking properties,
07:26yun ang masusunod.
07:27Effective po ba pag living of trust,
07:29kapag power of attorney, property agreement?
07:33Yes, property agreement ang tawag doon.
07:36Ayun.
07:37Okay.
07:38Ano po ang dapat tandaan?
07:39Halimbawa ang nasa same-sex marriage,
07:44although wala dito sa Pilipinas,
07:48ano yung kanilang mga dapat i-consider
07:50para maprotektahan nila yung kanilang mga pinaghirapang mga ari-arian
07:56bago sila pumasok sa isang commitment na ganito?
07:59Okay.
08:00Dapat mayroon tayong kontrata or agreement
08:03or pwede namang magkaroon ng,
08:06kung sa ibang lugar,
08:07prenuptial agreement.
08:09Before the marriage,
08:11mayroon na tayong agreement.
08:13Otherwise,
08:14kung wala naman yan,
08:15ang presumption is co-ownership.
08:1850-50.
08:18Okay.
08:20Alright.
08:21Well, isang question na lang.
08:23Halimbawa sa ibang bansa sila,
08:26kinasal.
08:27Yes.
08:27Kung saan kinikilala yung same-sex marriage,
08:30paano yung magiging hatian ng properties
08:31pagdating naman dito sa Pilipinas?
08:33Kung doon sila kinasal sa ibang lugar,
08:37halimbawa doon sila kinasal sa Las Vegas,
08:39pero Filipino naman ito.
08:41Okay.
08:42Ang batas ng Pilipinas,
08:44ang masasunod,
08:45kumo sila ay Pilipinos.
08:47So, 50-50.
08:4850-50.
08:49Or,
08:50pwede rin equitable
08:51distribution of the property
08:55or proportionate distribution of the property.
08:58So, basta may property,
08:59kapag ang pamilya mismo ay nangilam dito,
09:02hindi sila mga kalaban?
09:03Hindi.
09:03Kasi co-owner sila.
09:05Okay.
09:05On that note,
09:06maraming salamat po,
09:07Atty.
09:07O Larte,
09:08sa inyo mga binagi-informasyon sa amin.
09:10Mahalaga po ito
09:11para aware
09:12ang ating mga kababayan.
09:13Maraming salamat po ito, Rani.