- 22/5/2025
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Y la nueva reina nacional de la belleza 1971 es la señorita Valle.
00:09¡Pilar Velalcazar Galindo!
00:12¡Pilar, Pilar, Pilar!
00:15¡Pilar, Pilar, Pilar!
00:18¡Pilar, Pilar, Pilar!
00:21¡Pilar, Pilar, Pilar!
00:24¡Pilar, Pilar, Pilar!
00:27¡No!
00:31No.
00:33No, no, no.
00:35Pilar, Pilar, mira, ve.
00:37Levantate que nos tenemos que ir.
00:39¿Qué, qué, qué?
00:43Mi apá, ¿cómo fuiste capaz de hacerme esto?
00:47¿Hacerte qué, ve?
00:49Por tu culpa, por tu culpa me quitaron la corona.
00:52¿Qué, qué, qué?
00:54Ya, ya, no decís bobadas.
00:56Y anda bañate ligerito para irnos.
01:01Bueno, a levantarse todo el mundo pues.
01:05En nuestras familias siempre hubo una especie de tradición.
01:13El paseo de olla a panse.
01:15¡Checho!
01:16¡María!
01:17¡Yo!
01:19¡Arriba, a levantarse que nos vamos!
01:21Era como un rito que se repetía paso a paso cada vez que lo hacían.
01:26Oiga, vecino, vecino.
01:28¿Qué tanta bulla, hombre?
01:30Uy, vecino, qué pena con usted, ¿lo desperté?
01:33No, pues, pero dígame, ¿en qué lo puedo ayudar? ¿Qué pasó?
01:36Mire, vecino, lo que pasa es que como hoy es domingo,
01:38nos vamos con la familia de paseo para panse.
01:41¿Para panse?
01:42Sí, pa'l río.
01:44No me diga que nunca ha ido.
01:46No, vecino, es que nosotros no hemos de paseo.
01:48No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:52No me diga que nunca ha ido.
01:54No, vecino, es que nosotros no somos de aquí.
01:55Somos de Buenaventura.
01:56Entonces, no conocemos cómo es la cosa por aquí.
01:58Ah, no, mire, es que aquí en Cali,
02:01todo el mundo, todos los domingos,
02:03se va de paseo para panse a bañarse.
02:05¿Cómo?
02:06Claro, mira, ven.
02:07Entonces, uno lleva fiambrecito
02:09y se hace sancocho a la orilla del río en fogón.
02:13Y se toma uno de sus guaritos y pasa hasta lo más sabroso, ¿oíste?
02:16Eso suena como bueno, vecino.
02:18¿Será que nos arrimamos con la eufrosina
02:20y nos vamos con usted de paseo?
02:25¿Que vos invitaste a esa gente para que vaya con nosotros?
02:27¿A dónde?
02:28No, no, ve, tampoco te pongas así, no.
02:30Mirar a que son los vecinos.
02:32¿Cómo les he ido a decir que no?
02:33¿Cómo?
02:34Pues diciéndoles.
02:35Así que escoge.
02:37O van ellos o vamos nosotros.
02:39No, no, no, ve, ve, ve, ve.
02:40Pero calmate, pues, Susana.
02:42Ve.
02:43¿Vos sabés por quién estamos haciendo este paseo?
02:47Por Sole.
02:48Quítate de ahí por Sole.
02:49Ni que Sole.
02:50Estamos haciendo este paseo
02:51porque a vos se te metió en esa cabezota
02:52desde hace unas semanas, ¿oíste?
02:54No, no, no, ve.
02:55Es porque yo creo que eso le va a hacer bien a ella.
02:58Acordate.
02:59Todos estos días ha estado ahí encerrada
03:01y no ha querido saber nada de nada
03:03desde que se dio cuenta que habían matado a sus muchachos.
03:06Y vos sabés,
03:07la que más ha gozado siempre estos paseos
03:09ha sido Sole.
03:10No.
03:11Ay, Pepe, ¿vos sabés qué?
03:13Que yo por mis hijas hago lo que sea.
03:15Lo que sea.
03:16Pero...
03:17pero es que ir con esa jefe, mi hijo.
03:19Ya, frescolina, fresca, fresca.
03:21No, no le pare el pola a eso.
03:23Hagámoslo por la niña, ¿sí?
03:25Todo por la niña.
03:30¿Soledad?
03:32¿Por qué no te has levantado todavía, ve?
03:34No quiero ir, papá.
03:39Dale, Soledad, mira aquí.
03:42¿Qué vas a hacer como siempre?
03:45¿Vos sabés qué?
03:47Estos paseos de la familia de la Alcázar Apanse
03:49siempre han sido historia en la ciudad.
03:55Ya te dije que no quiero ir.
03:59Soledad,
04:02mira,
04:03nosotros siempre hemos sido una familia unida
04:06en las buenas y en las malas.
04:09Siempre hemos estado juntos para ayudarnos.
04:16Déjame ayudarte.
04:18Vos no sabés lo duro que es para mí verte así.
04:22Y para todos.
04:28Como en los viejos tiempos.
04:30Sí que pasaron cosas en esos paseos.
04:34En uno de ellos,
04:35Soledad y Samuel se dieron su primer beso.
04:41En otro,
04:42Fabiola y Fernando cometieron un pequeño desliz
04:46que los obligó a casarse apresuradamente.
04:49Y nueve meses más tarde, nació Luchito.
04:55En cambio, entre Pilar y yo,
04:57siempre pasó lo mismo.
04:59¿Verdad?
05:02Hola, niña mía linda, caramba.
05:08Ya, ya, ve, ve.
05:10Susana, ve.
05:11Hombre, por Dios, no te vayas.
05:17Esperate, no me acoses.
05:19Yo tengo derecho a hacer mi salidita, a gozármelo todos.
05:22Pero si no vamos por reinado.
05:24Susana, muévase.
05:27Perdoná, pero yo me voy adelante.
05:29Ay, pero yo también.
05:31¿Cómo así?
05:32Yo voy atrás, mira.
05:33No, pues yo tampoco.
05:34Ay, no, pero qué placita con ustedes dos, ¿no?
05:37Súbanse ahí las dos, no molesten más.
05:40Vámonos, lejos.
05:42Vámonos, lejos.
05:50Hola, si no nos van a llevar.
05:53Uno de los primeros cambios fue que éramos muchos más.
06:07¡Vamos, vamos!
06:17Tranquila, amiga, ya vuelvo.
06:19Quieta.
06:21Cuidado, cuidado, cuidado.
06:25Eh, don Pepe.
06:27Don Pepe, aquí está repuesto, eh.
06:38¿Ves, Sole? ¿Cómo estás?
06:43Soleado, ¿sabes que si necesitas algo me puedes decir, no?
06:49Te quiero mucho, pues.
06:54¿Pero cómo es esa llanta, ve?
06:56Ya, ya, ya.
06:58¿Qué, primo?
06:59Te voy a mostrar algo.
07:00A ver.
07:01A ver si te gusta.
07:02A ver, vamos a ver.
07:03¿Pues qué opinas de ese traje de baño?
07:05¡Ay, Jesús, María y José!
07:08¿Crees que te quedaría muy chiquito?
07:10¡No, no, no, no!
07:11¡Ese te queda espectacular, prima!
07:13Mira, que esto va a estar caliente,
07:14pero solamente por eso que está haciendo.
07:17¡Cállate, pues!
07:18¡Que está mirando!
07:22¡Tío mío!
07:23¡Pepito, oíste!
07:24¿Cuándo vas a terminar de arreglar esa llanta?
07:27¿Cuál es el aval?
07:28No, ninguno.
07:30¡Ya nos vamos!
07:31¡Ya está hecho!
07:45¡Pero asegúrate, tío!
07:51¡Ay, Dios mío!
07:52¡Ay, Dios mío!
07:53¡Ay, Dios mío!
07:54¡Ay, Dios mío!
07:55¡Ay, Dios mío!
07:56¡Ay, Dios mío!
07:57¡Ay, Dios mío!
07:58¡Ay, Dios mío!
08:07El tercer paso de este rito era la llegada.
08:10Y después, obviamente,
08:12la pelea por el mejor lugar contra las chichicientas mil familias
08:16que ese domingo habían tenido la misma idea que nosotros.
08:22¡Vengan a casa!
08:25¡Lizcano!
08:26¡Lizcano!
08:28¡Eh!
08:31¡Vecino!
08:32¡Vea!
08:33¿Este pase le gusta?
08:35Sí, sí está bonito, vecino,
08:36pero ¿sabes qué?
08:37Yo pensaba que era como allá en Buenaventura,
08:38porque nosotros bajamos a la playa con la familia.
08:40Pero sí, la vamos a pasar bien, ¿cierto?
08:42¡Sí!
08:47Te voy a advertir,
08:48la próxima vez que vengamos aquí a baños
08:50y volvieras a dejar las cosas en el camión,
08:52te prometo...
08:53No, te prometo que no te dejo meter al río, ¿oíste?
08:59¿Qué pasó, pa?
09:01¡Mirá el carro, eh!
09:04¿Qué fue con ese carro?
09:05¿Cómo que qué fue? ¿Cómo que qué fue?
09:07¿No te parece a nada?
09:09Pues es igualito al tuyo, pero...
09:11¿Igualito? ¡Parece una foto, eh!
09:15Ay no, Dios mío, no puede ser.
09:18No puede ser que...
09:19No puede ser que haya otro carro igualito al mío, no.
09:21No puede ser, tiene que ser mi carro, ¿eh?
09:23¿Cierto?
09:24¡Mirá! ¡Mirá para adentro!
09:26¡Mirá! ¡Mirá para adentro, hombre!
09:28¡Mirá esa pista ahí, Luchito! ¡Es mi carro!
09:31¡Es mi carro, papito!
09:32¡Ay Dios mío!
09:33¿Cuáles ideas, hombre? ¡Mirá!
09:35¡Encontré mi carrito, cabrón!
09:36¡Vamos a avisarle a los abuelos!
09:42Pues no sé, mijita, perdóname,
09:44pero no estoy de acuerdo con esas ideas
09:45de que vos te metas a trabajar, pues.
09:53Mamá, eso es una decisión tomada
09:55y yo no la quiero discutir ni con vos ni con nadie.
09:58Sí, mamita, pero fíjate que Fercho está molesto
10:01y él no está de acuerdo.
10:02María, decile algo, por favor.
10:04Fabiolita, mirá, no es porque Fercho sea mi hijo, mija,
10:08pero es que la mujer siempre debe acatar y respetar
10:11las cosas que dice el marido.
10:14No, pues, se confabularon en mi contra este par.
10:17Ay, deja.
10:18¡Qué belleza!
10:19¿Quién dijo que es que la esposa es la esclava del marido?
10:22¿Usted quién les dijo eso?
10:23La esclava no.
10:24Ay, no me salgás ahora con el cuento
10:26de que estás con esas ideas de las feministas.
10:28No, pues, lo que nos faltaba.
10:29Yo a vos no te crié así, mirá.
10:32Es que la mujer siempre tiene que estar
10:35al lado del marido y de los hijos.
10:37¿A quién se le ocurren esas ideas de que es que trabajar?
10:40Y es que trabajar.
10:43¿Ustedes nunca han pensado en trabajar?
10:46¿Trabajar yo?
10:47Jamás.
10:49Para eso me casé.
10:50¿Y entonces qué es lo que están haciendo en este momento?
10:53¿O qué es esto?
10:54Pero...
10:55No, pues, es que esto es distinto, mía.
10:58¿Distinto?
10:59Pior todavía porque no les están pagando.
11:02Es que yo sí les voy a decir una de las cosas.
11:04Uno de casa es para vivir bueno,
11:06para que el marido lo consienta,
11:07para vivir chévere.
11:09La ley del embudo, pues,
11:10mucho para ellos y nada para uno, ¿no?
11:12Ya, ya te dije que quiero estar sola.
11:14Ya, ya, no digas nada.
11:15No digas nada.
11:24¿Te acordás, Oli?
11:33Aquí va a quedar escrito para toda la vida.
11:36¿Te gusta?
11:39Cuando lo mires,
11:41vas a saber que yo te quiero.
11:43Y cuando yo lo mire,
11:45vas a saber que yo te amo.
11:47Y cuando yo lo mire,
11:49vas a saber que yo te amo.
11:51Y cuando yo lo mire,
11:53vas a saber que vos me queréis.
11:54¿Siempre?
11:56Sí.
11:57¿Por qué?
11:58Uno nunca sabe los cantos de la vida.
12:00¿Qué tal que cuando seamos grandes,
12:02vos ya no me querrás?
12:03No, yo siempre te voy a querer.
12:06¿Y vos a mí?
12:10Yo a usted quiero mucho,
12:12pero...
12:14pero no como la persona con la que a mí me gustaría estar,
12:16¿me entiendes?
12:18Mira, es que yo me pongo a pensar y...
12:20y yo no me imagino estando con vos el resto de la vida.
12:23Yo no sé si vos sí, pero...
12:26pero yo en este momento no, Samuel.
12:29Deje.
12:31Yo te quiero como un amigo.
12:34Como un amigo con el que yo he compartido muchas cosas.
12:39Pero ya, Samuel.
12:41No, Soledad.
12:43Vos no estás segura de eso.
12:44Sí.
12:46Sí, Samuel.
12:47Sí, Samuel.
12:49Estoy muy segura.
12:52Por eso...
12:54mira, yo pienso
12:56que lo mejor es que vos cojas tu camino.
12:58O sea, ya es por tu lado.
13:01Yo también cojo mi camino.
13:04Y ya, mira, yo de todo corazón,
13:06mira, de todo corazón,
13:09te digo que te deseo lo mejor,
13:11lo mejor, lo mejor de la vida,
13:13porque a usted lo mereces.
13:16Con quien sea.
13:20Con la persona que te pueda dar lo que yo no te pueda dar ahora.
13:24Samuel, perdóname, ¿sí?
13:26Perdóname, perdóname por cómo te traté el otro día.
13:30Perdóname por cómo he sido con vos.
13:33Perdóname.
13:36No te preocupes.
13:38No tenés que decir nada más.
13:41Ni disculparte.
13:42La verdad está muy clara, Soledad,
13:44y muchas gracias por ser tan sincera conmigo.
13:56No se me parece, como a muchos,
13:57yo de Carlos sí sé, vos sabés, ¿no?
13:59Porque vos eres el primer carrito que vas a tener.
14:02Y a mí me parece que, ¿no?,
14:03que a este Carlos le arreglaron toda esta parte.
14:05Ah, no jodas, suegro.
14:06Yo pensé que vos eras un man con criterio, hombre.
14:08Pues seguramente si lo arreglaron fue porque...
14:10porque le dieron un golpe ahí para disimular,
14:12pues no lo van a dejar igualito.
14:13Pero es que este es mi carro, hombre.
14:15No, no, no, además, ve, está como...
14:16yo no sé y...
14:18a ver, no, ni el bumper tampoco se me parece, ¿no?
14:20¿Cómo que no, hombre?
14:21Yo estoy seguro que es mi carro, ve.
14:23Si cuando lo vi, lo sentí, lo percibí.
14:25Lo que pasa es que vos estás obsesionado con el carro.
14:27Uno cuando le pierde una cosa, se obsesiona,
14:30hasta sueña con ella.
14:31A mí me ha pasado con cosas que me han perdido.
14:33Es lo que pasa, es lo que pasa.
14:34Vos no vas a haber de carros, hombre.
14:35Yo voy a llamar a la policía.
14:36¿Cómo que no vas a haber de carros?
14:37¿Cómo que no vas a haber de carros?
14:38Si Fabiolita y Fabiolito se unieron en su sexto sentido,
14:40me va a decir, ese es tu carro, mi amor,
14:41y voy a llamar a Fabiolita, va.
14:44¿Para qué me llamaste, pues, a mí, ve?
14:46Este también.
14:56Hola, amiga, pase, amor.
15:00¿Qué hubo?
15:02Ve, ¿y a vos qué te pasa?
15:04¿Por qué me quedas viendo así, como con curiosidad?
15:07Ah, no, no, qué pena con vos.
15:09Lo que pasa es que, pues, yo como que quería saber
15:12qué era lo que estabas haciendo vos ahí.
15:15Ve, es una ayuda voluntaria.
15:16Un trabajo con la ecología, ¿me entiendes?
15:19Ah, ya.
15:21¿Eco qué?
15:23Ecología, o sea, el ecosistema.
15:28Mira, vecino.
15:29Oh, vecina.
15:30¿No se quieren quedar a tomarse un sancochito?
15:33Que no es por nada,
15:34pero déjenme decirles que el sancocho mío es el mejor.
15:37Sí, sí.
15:45Ve, vení, vos.
15:46No, ve, vecina.
15:48Gracias.
15:49Lo que pasa es que si no comemos con la familia, nos matan.
15:51Ah, pues, bueno.
15:53Ustedes se la pierden.
15:54Que después no digan que no se les invitó.
15:57No, muchas gracias.
15:58A la próxima.
15:59Gracias.
16:01Bueno, bueno.
16:02¿Qué pasó con el Bitute?
16:03Hola.
16:04¿Está listo?
16:05Yo estoy que le meto muela a ese sancochito.
16:09¿Qué pasó aquí?
16:10Hola.
16:11De veras, ve, ole.
16:12Yo no huelo a sancocho.
16:14Pues, claro que no huele a sancocho.
16:15Ni va a oler.
16:17Porque no va a haber sancocho, ¿sabes?
16:19No, ¿cómo así?
16:20¿Qué, faltó algo?
16:21¿Qué, se dañó el bogón?
16:23¿Qué pasó?
16:25Que nosotros decidimos que no vamos a trabajar hoy.
16:27¿Cómo te parece?
16:28¿Trabajar?
16:29¿Cómo así?
16:30Pero si ustedes no trabajan.
16:31Definitivamente, Fabiolita tiene toda la razón.
16:34Nosotros vinimos de escapasear.
16:36Nos ha tocado bolear más que en la casa.
16:38Peor que en la casa.
16:40Porque acá nos toca encender todo ese poco de palo nosotras mismas
16:43para cocinar para todo un batallón.
16:45No, si ustedes quieren sancocho, lo preparan ustedes mismos.
16:48No, espérense un momentico, espérense un momentico.
16:50¿Cómo así aclaremos las cosas?
16:52Aquí no hay nada que aclarar.
16:53Lo único claro es que nosotras vinimos de paseo.
16:55Y en esas estamos.
16:57Así que ya saben.
16:58Ustedes verán.
16:59¿Verán?
17:00Hola, pero ustedes no nos pueden hacer esto.
17:02¿Nosotros qué vamos a comer entonces?
17:04¿Viste?
17:05Seguimos el aceptado.
17:06La oferta que nos hizo la señora Jaelena.
17:08Espera, espera.
17:09Fabiolita, mamita.
17:11A mí no me mires, papá.
17:13Yo vine para broncearme, a pasar rico.
17:15O sea, ¿qué?
17:17Permisito.
17:18No, ven.
17:19Vení, Luchito.
17:20¿Qué pasa?
17:21¿Ves?
17:22Seguro vos las le prestaste.
17:23Ahora no te hagas a nosotros con el problema.
17:24Mirecita.
17:25Mamita, venga.
17:26Mirase un favorcito a su papá.
17:27Venga.
17:28No, papá.
17:29¿Vos qué es lo que me crees?
17:31¿Una niña caída del zarzo, pues?
17:33Pues no.
17:35¿Y ahora?
17:37¿Y ahora?
17:38¿Sabes qué?
17:40Vamos a demostrarle a estas viejas
17:42que nosotros no dependemos de ellas, ¿sabes?
17:44¿Sí?
17:45¿Cómo qué vamos a hacer, o qué?
17:46Pues vamos a hacer el zancocho.
17:48Vamos, vení.
17:49¿Quiénes?
17:50¿Nosotros?
17:51Vamos a ver, pues.
17:53Pelando papas y el plátano y bailar delantero.
17:55Rápido, que lo que tengo es hambre.
17:59¿Y vos qué?
18:00¿Por qué tenés esa cara de aburrido?
18:02¿Cuál cara?
18:04Pues la que tenés, la de bobo.
18:06Ya no es tu bolada, pues, enano.
18:08Pues sí, me pasa algo.
18:09Pero no te metas.
18:11Solama acaba de terminar.
18:12¿Y?
18:13¿Pues cómo que ¿y?
18:15Pues que eso iba a pasar hace rato.
18:17¿Y por qué decís eso?
18:19Pues mira, Samuel,
18:20vos sabes que yo soy un experto en mujeres.
18:22Y pues, Soledad ha cambiado mucho últimamente
18:24desde que entró a la universidad.
18:25Yo la he analizado y me he dado cuenta
18:27que su relación con vos no era la misma.
18:29Es diferente.
18:30Y pues,
18:32tampoco es que haya sido muy firme con ella.
18:34Pues, ¿sabes qué, enano?
18:35Te equivocás.
18:36Soledad y yo estamos,
18:37estamos mejor que nunca.
18:39¡Acéntate para que te carguen!
18:41¿O vos crees que yo no me he dado cuenta
18:43de cómo mirás a Marielita?
18:45Pues que vas a saber.
18:47Samuel,
18:49yo soy tu hermano,
18:50yo te conozco.
18:52¿Y tú qué?
18:53Yo soy tu hermano,
18:54yo te conozco.
18:56Mira, te voy a dar un consejo.
18:58Soledad te terminó a vos.
19:00Ella es la mala.
19:01Vos quedaste como un príncipe.
19:03Aprovecha.
19:10Vea, amiga, ¿y entonces
19:12vos no sabías que en 1971
19:14fue declarado el Año Mundial de la Tierra?
19:16Pues la verdad, la verdad,
19:18yo ni siquiera sabía
19:19lo que significaba la palabra ecología.
19:21Pero no, no te preocupes,
19:23no sos la única.
19:25Imagínate que muy, muy, muy poca gente
19:27en el planeta
19:28quiere tomar conciencia
19:29de todo el daño que le estamos haciendo
19:31con tanto consumo desenfrenado, ¿oíste?
19:33Con tanta contaminación.
19:35Yo por eso es que estoy haciendo
19:36una campaña de concientización.
19:38Ah, vea, ¿y entonces
19:39esa campaña es así recogiendo basura
19:40en todas partes o qué?
19:42¿Sabes cuál es el próximo paso a seguir?
19:44Pues ir donde los depredadores
19:45del medio ambiente
19:46a mostrarles todo el daño
19:47que le están haciendo a la Pachamama.
19:48¿La qué?
19:50A la madre tierra, pues,
19:51según que está y tal los indígenas.
19:53¿Entendés?
19:55¿Sabes qué?
19:57Mira que con vos me pasa así
19:59como parecido con un amigo.
20:01Además yo nunca le entendía
20:02nada tampoco.
20:04¿Ah, sí?
20:06Vení, vení,
20:07vení a acompañarse.
20:13Vení.
20:15Luchito,
20:17mira bien para que aprendas
20:18que los hombres
20:19no tenemos que depender
20:20de las mujeres.
20:22¿Para que aprendas a qué, hombre?
20:24¿Por qué no le decimos bien
20:26que estamos más encartados
20:27que gallinas criando patos?
20:29Ya, vos deja de llorar
20:30y de rezongar
20:32que tampoco lo estamos
20:33haciendo tan mal, mirá.
20:35Ahora terminamos de pelar esto
20:36y lo echamos a la olla,
20:37después le metemos a la gallina
20:39y listo.
20:40¿Cuál es el problema, ah?
20:41No, fregué.
20:42No vamos a necesitar
20:43la ayuda de las mujeres
20:44para nada, ya no llores.
20:46Ven, y a propósito
20:47de gallinas,
20:49¿cómo vamos a hacer
20:50para darle materiales
20:51a la distinguida ave?
20:53Ah, ¿dónde está?
20:54Ven, Luchito.
20:56Ven, pásame a la gallina
20:57que está ahí amarrada
20:58en ese palo.
20:59¿Y para qué, abuelo?
21:01¿Para qué va a ser, hombre?
21:02No será para mirarla,
21:03¿no es cierto?
21:05Es para involucrársela
21:06al zancocho, hombre.
21:08¿Y la van a matar?
21:09Ah, no, ni modo
21:10que nos la comamos viva.
21:11Anda, pues,
21:12que esto ya va a estar,
21:13¿oíste?
21:14Hay que prenderle canela
21:15y no más.
21:22Asesinos.
21:24Tranquila, amiga,
21:25yo te voy a salvar.
21:31Vélos, vé, vélos.
21:33Esos son los típicos
21:34depredadores del medio ambiente,
21:35¿oíste?
21:36Vé.
21:37Esa es mi familia.
21:38¡Mátenla, Iquicato!
21:39Y libera a Jamaldinga, gallina,
21:40si no,
21:41¿qué vamos a comer hoy?
21:42Ni crean que se la voy a traer
21:43para que se la coman
21:44a asesinos.
21:46Ay, papito, mi amor,
21:47bájate de ahí.
21:48Vení.
21:49No es que te puedes caer.
21:50Frescos.
21:51Frescos, que yo lo bajo.
21:52Si se acerca,
21:53me subo más arriba.
21:54Vé, ¿y aquí qué pasó?
21:55No, pues,
21:56que el entumido este
21:57nos robó la gallina
21:58del zancocho.
21:59Ah, y se murió
22:00en ese árbol.
22:01Y ahora nos amenaza
22:02contra el pase más arriba
22:03y se nos subimos a bajar.
22:04¿Qué te parece, ah?
22:06No sufras, amiguito,
22:07buena onda, paz y amor.
22:09¿Sabes qué?
22:10A mí se me hace
22:11que este pelado
22:12la tiene clara.
22:13¿Sabes por qué?
22:14Porque vive en armonía
22:15con todas las criaturas vivientes.
22:16Y es muy bonito, ¿sabes?
22:18Porque es el principio
22:19de la cultura budista
22:20y de la armonía espiritual.
22:22¿Y este quién es?
22:23¿Quién es?
22:24Ven.
22:25Yo, yo soy un ecologista.
22:26¿Qué?
22:27Ecologista,
22:28o sea, la persona que está...
22:29No, no, ahora no,
22:30ve, luchito, bájate.
22:31Bájate,
22:32nosotros te prometemos
22:33que no le hacemos nada
22:34a la gallina, ven.
22:35¿Cómo que no le vamos
22:36a hacer nada?
22:37¿Y nosotros
22:38qué vamos a comer hoy?
22:47Este sí es el peor paseo
22:48a panza en el que yo he estado,
22:49ola.
22:50Eh, Pepe.
22:51¿No será que nos levantamos
22:52una carnita por ahí
22:53en alguna parte?
22:54Eh, mira, mira.
22:55Ahí está tu carnita
22:56comiendo lo mismo
22:57que nosotros.
22:59Ve, pero ¿sabes qué?
23:00Yo les quiero compartir algo.
23:02A mí me parece fantástico,
23:03me parece así maravilloso,
23:04armonioso.
23:05Ese huelco vegetariano
23:06que tomaba al almuerzo,
23:07¿no les parece?
23:08¿Vegetariano?
23:09¿Y eso qué?
23:10Mira.
23:11Vegetarianos
23:12somos los que no comemos carne,
23:13justo como lo que estamos
23:14haciendo en este momento.
23:16¿Sabes qué?
23:17Es una vida
23:18que les recomiendo,
23:19porque además incentiva
23:20la vida espiritual
23:21y lo más bonito
23:22es que nos mantienen en armonía
23:23con todas las criaturas vivientes,
23:24así en pura paz,
23:25¿me entiendes?
23:26¿Por qué no comes
23:27tallajito?
23:28¿Sí?
23:29Ay, me lo ahorro.
23:32Eh.
23:36Será que los niños
23:37no se quitan a un sancochito.
23:38¿Eh?
23:39¿Vos por qué no te callas
23:40también y tenés dignidad,
23:41hombre?
23:43Ese fue el último paseo
23:44de hoy
23:45a que hicimos juntos
23:46con las familias.
23:47Obviamente las cosas
23:48no fueron
23:49como en los viejos tiempos.
23:51Esos que comenzaban
23:52a quedar atrás,
23:53muy atrás.
24:03Papá, no.
24:04Papá, no.
24:07¡No!
24:10¿Qué fue?
24:13Esto no puede seguir así.
24:16Ay, ¿de qué estás hablando?
24:17Ve, deja dormir.
24:20No puedo permitir
24:21que ni mi papá
24:22ni nadie me dañen
24:23mis sueños de ser reina.
24:25Yo voy a ser una reina.
24:27Cueste lo que cueste,
24:28yo voy a ser una reina.
24:30En esa época,
24:31Pilar seguía teniendo
24:32el mismo sueño
24:33que se repetía
24:34noche tras noche
24:35y siempre terminaba
24:36convertido en pesadilla.
24:39Pero claro que volvás
24:40a ser reina, mi amor.
24:42Bueno, primero tenés
24:43que ser reina de un club,
24:44eso sí.
24:45Después, señorita Cali.
24:48Luego viene
24:49señorita Valle.
24:51Ay, Dios mío,
24:52¿te imaginas?
24:53Mis Colombia.
24:54Y luego, ¿por qué no?
24:55Soñar.
24:56Mi universo,
24:57mi hijita.
24:58Sí, pero ¿cómo, mamá?
24:59¿Cómo?
25:01¿Cómo?
25:02¿Cómo que cómo?
25:03Pues, mi amor,
25:04mírate con esta belleza.
25:06Vos sabés que conejo
25:07no basta, mamá.
25:09Si quiero llegar lejos,
25:10si quiero hacer algo,
25:11pues, necesito que alguien
25:12me postule de algún club.
25:14Y nosotros no conocemos
25:15a nadie que pertenezca
25:16a ningún club.
25:17Pero, pero,
25:18Pilarica, mi hijita,
25:19nosotros podemos,
25:20no sé, pero...
25:21Nada, mamá.
25:22Mientras no conozca
25:23a alguien que pertenezca
25:24a algún club,
25:25pues, no voy a hacer nada
25:26para violar la luchita.
25:27Pero, vení.
25:28Nos vemos la tarde, mamá.
25:30¿Y a esta qué mosco le picó?
25:33Cosas de la edad, mija.
25:34Ven.
25:35¿Y vos pa' dónde vas
25:36tan arregladita y todo?
25:37Dios te bendiga, mi vida.
25:38¿Ah?
25:39Amá, pues, hoy es mi primer día
25:40en la oficina.
25:41Ah.
25:42¿Qué más va a ser?
25:43¿Pa' dónde más voy a ir?
25:44Muy bonito, ¿no le digo?
25:45Dejando al hijo descuidado
25:46por dársela
25:47deliberada y modernísima.
25:49Ay, mamá,
25:50no tengo tiempo de discutir
25:51eso con vos, ¿sí?
25:52No, pero espérate.
25:53¿Qué dijo tu marido?
25:54Bueno, pues,
25:55que desde que vio ese carro,
25:56supuestamente el que le robaron,
25:57pues,
25:58no hace sino pensar en eso.
25:59Yo necesito que usted me ayude
26:00a recuperarlo,
26:01porque es que mira,
26:02cuando estuvimos en el...
26:03Ay, Dios mío.
26:04Hola, Fabiolita.
26:05Hola, mija.
26:06Chao, mi vida.
26:07Chao, mi amor.
26:08Que Dios te bendiga.
26:09Amén.
26:10Nombre de Dios, papá.
26:11Ya.
26:12¿Pa' dónde es que vas a ir?
26:13Pues, a trabajar.
26:14¿Pa' dónde más?
26:15Chao, mina.
26:16Chaito.
26:17¿Eh?
26:18¿Y vos no le vas a decir nada?
26:19¿Qué?
26:20¿No te importa lo que haga
26:21tu mujer o qué?
26:22Pues, claro que me importa.
26:23A ver, po',
26:24te estoy diciendo lo del carro,
26:25¿no entendés?
26:26Igual la dirección del hombre
26:27es que tiene el carro,
26:28¿me entendés?
26:29Yo me la pillé toda, hombre.
26:30Espérate, espérate,
26:31barajámelo más despacio.
26:32¿Qué tiene que ver
26:33eso de tu carro
26:34con que te importe
26:35o no te importe
26:36que tu mujer vaya a trabajar?
26:37Ay, papá,
26:38¿cómo que qué tiene que ver?
26:39Pues, tiene que ver
26:40que es que no es que Fabiolita
26:41está trabajando,
26:42es que para ayudarme
26:43a bajar las cuotas,
26:44pero si yo recupero
26:45mi carrito,
26:46pues, entonces yo ya puedo
26:47irme de aquí para allá,
26:48bandearme por toda la ciudad,
26:49¿me entendés?
26:50Entonces ya puedo trabajar
26:51y ganarme más plata
26:52y así ya no tiene que trabajar,
26:53¿en qué crees
26:54que nosotros te ayudemos?
26:55¿Cómo que en qué?
26:56¿Cómo que en qué?
26:57¿Es que usted no me pone atención
26:58o que ya les dije
26:59que necesito recuperar
27:00el carro o ella?
27:01Mirase, aquí tengo la dirección,
27:02aquí tengo la dirección.
27:03Lo que tenemos que hacer
27:04es ir allá
27:05y, pues, demostrar
27:06que es mi carro.
27:07¿Sí?
27:08¿Y cómo lo hacemos?
27:09Decime, pues.
27:10Uy, ¿qué más?
27:11Ve,
27:12ya te dejé todo listo.
27:14Eh, Pedro,
27:15¿está como duro el trabajo
27:16o no?
27:17No, Héctor,
27:18pues, más o menos,
27:19pero, ¿sabes qué?
27:20Yo no pierdo la fe,
27:21yo sé que me van a dar
27:22la oportunidad
27:23de ese recrutor
27:24y ahí sí la voy a sacar
27:25del estadio.
27:26Eso pone de la firma,
27:27¿oíste?
27:28Ve, Pedro,
27:29justo a vos te andaba buscando.
27:30¿Qué, qué?
27:31Yo no he hecho nada malo,
27:32¿sabes?
27:33No, no, no,
27:34no, no, no, no,
27:35no, no, no, no, no, no,
27:36no, no, no, no, no,
27:37no, no, no, no, no,
27:38no, no, no, no, no,
27:39Ve, Pedro,
27:40justo a vos te andaba buscando.
27:41¿Qué, qué?
27:42Yo no he hecho nada malo.
27:43Hombre, nada, nada,
27:44lo que pasa es que Enríquez,
27:45el locutor de la noche,
27:46me llamó,
27:47que está enfermo,
27:48que lo incapacitaron.
27:50¿Incapacitaron?
27:51¿Eso quiere decir
27:52que no va a venir esta noche?
27:53Justamente,
27:54de modo que te llegó
27:55la oportunidad.
27:57¿En serio?
27:58No, pues,
27:59si no querés...
28:00No, no, claro, claro,
28:01claro que sí quiero.
28:04¿Viste?
28:05Te lo dije,
28:07voy a ir al locutor,
28:08vas al locutor.
28:09¿Locutor?
28:10¡Ay!
28:11¡Ay!
28:18¡Ey!
28:19¡Mirá!
28:21Ahora sí ya vamos
28:22a jugar al soldadito.
28:24Mira, primero que todo,
28:25yo no soy ningún soldadito,
28:26yo soy un aviador.
28:28Segundo,
28:29yo no juego,
28:30yo vuelo aviones.
28:31¡Uy!
28:32Pero qué molesto
28:33que lo dejó la novia.
28:35¿Ves que a usted importa mucho
28:36o qué?
28:38¿Importarme a mí?
28:39¿A mí qué me va a importar
28:40lo que le pase
28:41a un blanquito desabrido
28:42como vos?
28:44Mira,
28:45y si te parezco tan desabrido
28:46como decís,
28:47¿por qué era que la pasas
28:48pendiente de mí?
28:49¿Pendiente?
28:50Mira,
28:51yo no tengo
28:52tan mal gusto.
28:54Ya estoy cansado de esto.
28:56A mí no me gusta
28:57que jueguen conmigo.
28:58¿No?
28:59Pero sí jugar es rico.
29:01¡Ey, prima!
29:02¡Mirá lo que encontré!
29:04¡Está encima el tambor!
29:08¿Y ustedes dos
29:09en qué andan?
29:12¿Sabes qué?
29:13Hablamos después.
29:14Permiso.
29:15Sí.
29:18¡Prima!
29:19No te pongas a obviar.
29:22¿Pues por qué me salís con esa?
29:23Yo sé
29:24que vos le estás buscando
29:25siete mil setecientas
29:26y treinta y siete patas
29:27al gato.
29:28Esas parejas no funcionan.
29:29Hácele caso a la experiencia.
29:32Mira,
29:33¿vos qué sabes?
29:34Nada.
29:35Entonces sí tenés
29:36tu berequetengue.
29:37Tenés tu berequetengue.
29:38¡No!
29:39Que sí tenés
29:40tu berequetengue.
29:41Primo, no.
29:42Deja tú, chincho.
29:43Es que sabes
29:44en qué ando yo.
29:45Vos tenés tu berequetengue
29:46con ese blanco color
29:47de mis quesos.
29:48Primo, no.
29:49Y deja el chisme.
29:50Por favor.
29:51Tenés tu berequetengue.
29:52Tenés tu berequetengue.
29:54¡Ey, prima!
29:55Hay una fría
29:56que vamos a celebrar.
29:59¿Qué pasó?
30:00Voy a hacerlo juntos.
30:01¡Ay, no!
30:02¡En serio!
30:03¡Vení!
30:04¡Vení!
30:17Aquí está,
30:18don Mr. Edwards.
30:20Muy bien, Fabiola.
30:23¿De verdad?
30:25Claro que sí.
30:28Quiero felicitarle
30:29porque creo que hice
30:30mejor elección con usted.
30:32Ha demostrado
30:33que trabaja muy bien.
30:36¿Usted está hablando en serio?
30:38¿Por qué lo duda?
30:41Pues...
30:43porque a mí
30:44nunca antes
30:45nadie me había dicho
30:46que...
30:48que, pues,
30:49yo era capaz
30:50de hacer las cosas bien.
30:52Sigue como va.
31:03Mira.
31:06¡Ove!
31:11¡Ey, Soledad!
31:13Ay, ¿qué hubo, bebé?
31:15Paseamos.
31:16¿Y vos qué haces acá?
31:17Pues, ya ves.
31:19¿Vos no me contaste
31:20que estabas acá en la universidad?
31:21Pues, ¿a vez que no?
31:22Pasé a hablar con unos amigos
31:23que nos acaban de montar
31:24un grupo de trabajo.
31:26¿Y vos qué?
31:27Qué bueno verte.
31:28¿Cómo les acabó
31:29ir en el paseo?
31:30Ay, no.
31:31No me recordés.
31:32¿Querés que nos tomemos
31:33un café o algo así?
31:35No, Boris.
31:36¡Boris!
31:38Ay, perdón.
31:39Perdón.
31:41¡Cuco!
31:42¡Cuco!
31:43Eso, Cuco.
31:44Mira, es que...
31:45A ver, ¿cómo te digo?
31:46Yo...
31:47Yo ahora no estoy preparada
31:48para eso, ¿me entiendes?
31:50¿Preparada para qué, bebé?
31:51Mira.
31:52Mira, lo que pasa es que
31:53yo acabo de tener
31:54una experiencia muy traumática.
31:56Entonces, yo ahora
31:57no estoy ni para meterme
31:58en una relación
31:59ni para involucrarme
32:00en esas cosas.
32:01Yo...
32:02Yo ahora no...
32:03Mejor dejémoslo así, ¿listo?
32:05Pero tranquila, hermana.
32:07Paz y amor.
32:08Yo solo te dije
32:09que nos tomáramos
32:10un café, ¿eh?
32:11No te estoy proponiendo
32:12matrimonio
32:13y tampoco quiero
32:14que seas mi novia.
32:15Es más,
32:16yo tengo que ver
32:17más en medio
32:18de los hijos
32:19los que te preocupan.
32:20Ah, ya.
32:21Bueno, sí, listo.
32:22Entonces, yo tengo
32:23que hacer una vuelta
32:24aquí a hacer.
32:25Y entonces,
32:26pues mejor hablamos después.
32:27Chao, chao.
32:28Paz y amor.
32:30¡Listo, listo!
32:31¡Ve, listo!
32:32Ahí está esperando.
32:33No hay nadie.
32:34¡Hagámosle, pues!
32:35Vamos a meter en un lío,
32:36¿oíste?
32:37Sí, hombre.
32:38Ve, mío.
32:39¿Por qué no hacer
32:40las cosas fáciles?
32:41Avisemos a la policía
32:42que ellos encarguen de eso.
32:43Sí, no, claro.
32:44Y seguramente
32:45la policía me va a creer
32:46como me creyeron ustedes,
32:47¿no?
32:48Si está tu carro, ¿verdad?
32:49A mí se me parece,
32:50pero que sea el tuyo.
32:51No, no, no.
32:52No, no, no.
32:53No, no, no.
32:54No, no, no.
32:55No, no, no.
32:56No, no, no.
32:57A mí se me parece,
32:58pero que sea el tuyo.
32:59Oye, papá,
33:00¿por qué sos tan terco, por Dios,
33:01que decí en mi carro, hombre,
33:02y me van a acompañar o no?
33:04No, pues ya te dijimos
33:05que sí, hombre.
33:06Pero vuelvo y te advierto.
33:07Yo eso de sacar improntas
33:09no es que lo sea para hacer muy bien.
33:10No, si el problema
33:11no es saber o no saber
33:12sacar improntas.
33:13El problema es que
33:14si nos ponemos a hacer eso
33:15y nos pillan
33:16haciendo los sin permiso,
33:17nos metemos en un lío
33:18de verraco, ¿oyiste?
33:19Claro, eso puede ser peligroso.
33:20Mirá que si son los ladrones,
33:21pueden ser unos criminales.
33:22criminales y mejor ni pensemos, ni pensemos.
33:25Venga, ¿ves qué?
33:26Ustedes lo que se son un par de viejos aculillados,
33:28pues yo voy a ir solo, punto.
33:31Ustedes venid.
33:32Y aquí los dejo con un nuevo tema,
33:33un boleraso de esos de siempre que nos acompañan en los
33:36momentos difíciles para que luego sigan en sintonía con su
33:39amigo Pedro José Liscano que los acompaña toda la noche.
33:42¿Qué tal lo hice, viejo?
33:43Bien.
33:45Y si yo te digo que bien es porque es bien, ¿me entendés?
33:48Y deja de preocuparte que esta noche todo te va a salir pero
33:51es superísimo como dice el Eddy, ¿me entendés?
33:53Claro, lo que pasa es que yo necesito que todo me salga
33:54perfecto, ¿sabes?
33:55Que voy a practicar.
33:56Ey, ¿y qué?
33:58¿Cómo está la nueva estrella de la locución colombiana?
34:00¿Bien o qué?
34:02Toma.
34:05¿Y esto qué es?
34:06¿Cómo que qué es?
34:08Pues plata que consiguió el grone.
34:10Yo necesito que le des un mensajito esta noche.
34:13Viejo, men, esto es publicidad.
34:15Ay, hombre, viejopita.
34:17Pues claro que es publicidad.
34:20Le des a sus mensajitos, los clientes nos dan un billetico,
34:24el billetico se va al bolsillo y nosotros nos hacemos riquillos.
34:33Vean, como que me llamo Mariela Mena, les juro que voy a venir
34:37todos los días de mi vida a joderles la vida a ustedes hasta
34:40que me reciban.
34:41Yo sé que un papayo en la mitad del cauca, mi amor,
34:44pero es que yo soy bailarina, cuésteme lo que me cueste.
34:47¿Me oyeron?
34:48Cuésteme que es que le voy a dar duro, monopelico ese.
34:51¿Y vos qué haces ahí?
34:52¿Me estás siguiendo o qué?
34:53Sí, te estoy siguiendo.
34:55¿Y cómo?
34:56¿Por qué?
34:57¿Vos sabes por qué?
34:58Ay, no, Samuel Liscano, déjame en paz.
35:00Yo tengo mucho problema ahora para ganarme otra masa con vos.
35:02Déjame en paz.
35:04Ve, Mariela Mena, vos no sos la única terca.
35:09Yo puedo ser tan terco como vos y me lo propongo.
35:12Ve, seguro que no viene nadie.
35:15Que no, que no viene nadie, pero por favor,
35:17muévanse, sí, muévanse.
35:19Ve, ve, que te muevas, que pronto nos agarran, hombre.
35:21No, yo les advertí que esto no sabía,
35:23ahora no me echen a mí la culpa.
35:24Ajá, ya, hombre.
35:25Ándale, ándale, háganle, sí, hombre.
35:27Ya, creo que las tengo ya.
35:29¿Las tenés o las tenés?
35:30Pero, ¿cómo sos de bruto?
35:31No, no, no, ya, ya.
35:32Listo, ve, ve, listo.
35:33Yo no pienso volver a repetir eso, ¿oíste?
35:35No, ya, ya.
35:36Vámonos, pues, vámonos, hagámosle, hagámosle.
35:38Ya, hazle, pues, hazle.
35:40Listo, listo, vámonos, vámonos.
35:42Listo, ahora sí.
35:43Vamos.
35:44Espero que esto sirva para algo.
35:46¿Para qué se va a servir, hombre?
35:47Te voy a demostrar que sí en mi carro.
35:49Vámonos, vámonos.
35:58Ay, ya, padrino, hombre, ya, ya, ya.
36:01Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
36:04Ay, ya, padrino, hombre, que no, no se me esponje.
36:08Que luego te estoy diciendo que no, ¿me entendés?
36:10Que así no se manejan las propagandas.
36:12Vos lo que estás buscando es un problema de muchachos.
36:15Pero, ¿cuál problema, padrino? ¿Cuál problema?
36:17Nos vamos a ganar unos pesos.
36:19No le estamos haciendo mal a nadie.
36:20Pero, pero vení a ver cómo es que va a leer la propaganda, ve.
36:26Bueno, con buena voz.
36:27¿Y vos por qué te haces esa cara?
36:29Dame buena voz.
36:33¿Qué?
36:37No.
36:48Muchísimas gracias por traerme, Caliche, ¿no?
36:51Entonces esto es lo que quedamos, ¿sí?
36:53Claro que sí, mi vida.
36:54Cuenta conmigo y nos vemos mañana.
36:55Ay, ven.
36:56Chao.
36:57Chao.
36:58Cuidate, ve.
37:00¿Y ese muchacho?
37:01¿Y ese carraso?
37:02Ay, es un amigo, es un amigo.
37:03Amá, ¿a qué no adivinás?
37:05¿Qué?
37:06El papá es socio del club San Fernando.
37:08Ay, callado.
37:09¿Pero y qué?
37:10Me dijo que me iba a ayudar para inscribirme a lo del reinado.
37:13¡Ay!
37:14¡Ay!
37:15Ay, ¿cuál era la felicidad?
37:17¿Qué pasó?
37:18¿Cómo estás?
37:19Parece muy bonito la hora de recoger a tu hijo, pues.
37:21Ay, pero es que acabo de salir del trabajo, amá.
37:24Precisamente.
37:25¿Sabes qué, Luchito? Despedite.
37:27Chao, abuelita.
37:28Chao, abuelita.
37:29Y gracias por preguntarme cómo me fue mi primer día de trabajo, ¿no?
37:32Gracias.
37:33Vámonos.
37:34Mejor dicho, vení, Pilarica.
37:36Vení, no sigas contando.
37:37Cállate.
37:38Cállate un poquito.
37:39Vení.
37:40No, yo quiero saber más, mija.
37:42¿Y a ese muchacho qué será lo que le pasa?
37:45Lleva media hora en el baño.
37:46¿Será que está enfermo?
37:47No, no, no.
37:48Enfermo, enfermo no.
37:49No.
37:50Él está en el baño practicando sustrionismo para esta noche.
37:53Yo no lo puedo esperar más.
37:55Yo tengo que ir.
37:56Decirle que voy a estar muy atento con el programa y que buena suerte.
38:00Buenas noches, muchachos.
38:02Buenas noches, mi don.
38:06¿Oíste?
38:07¿Oíste?
38:08Que va a estar pendiente del programa.
38:10Así que vos no vas a poder meter esas cuñas piratas que vos tenés ahí.
38:14Mire, padrino, yo no voy a poder meter cuñas, ni voy a poder meter nada,
38:17si éste no recupera la voz.
38:20Así te masaje la garganta.
38:23Sí, señor.
38:24No, yo no manejo sin ofro, sin navío.
38:26Allá arriba no me monto.
38:29¿Qué, papá?
38:30Hola, mi amor.
38:31¿Cómo me le fue?
38:32Bien.
38:33Su mamá andaba preocupada, ¿oyó?
38:35Voy a avisarle que usted ya llegó.
38:37Bueno.
38:38Permiso, joven.
38:39Siga, pues, don Ananías.
38:40Bien pueda.
38:41Ve.
38:42¿Vos no tenés más nada que hacer que estorbarme todo el tiempo en mi camino?
38:46No.
38:47¿Sabes qué?
38:48Paremos ya este jueguito, ¿sí?
38:50La que empezó con los jueguitos fuiste vos.
38:52Y, francamente, no entiendo a qué estás jugando.
38:55Primero me buscas todo el tiempo, y ahora que te busco yo, me rechazás.
38:59Mira, soldadito, yo no voy a pelear con vos.
39:03Vos a mí me gustás y no te lo voy a negar.
39:08Pues, ¿sabes una cosa?
39:09Vos a mí también me gustás.
39:12¿Ah, sí?
39:13¿Y qué importa?
39:14¿Vos no sabes que tú y yo somos diferentes?
39:16Pero no me importa que seamos diferentes.
39:18Ah, ¿no te importa?
39:19No.
39:20Pruébamelo.
39:22¿Decime cómo?
39:24Caminá.
39:25Llámame a tus papás a ver qué empiezan a hacer de mí.
39:28¿Caminá?
39:31Yo, pues, caminá.
39:32Vamos.
39:37Y adelante con nuestra programación.
39:39Con el patrocinio de bar y restaurante Las...
39:43Ac...
39:45Ac...
39:46No, hombre.
39:47No, novio.
39:48Pedro, yo no me puedo hacer pasar por vos.
39:50No puedo, Dios mío.
39:51Tenés toda la razón, hijado.
39:53Lo que pasa es que vos sos muy bruto, hombre.
39:55¿Qué?
39:56Padrino, bruto, sí.
39:58Bruto por ponerme a confiar en este,
40:00que dice que hoy iba a hacer su debut,
40:01que le iba a sacar del estallo y yo no sé qué más.
40:04Ve, fíjate.
40:05Fíjate la cantidad de billete que voy a dejar de ganar por tu culpa.
40:08Pero, mira, espérate.
40:09¿Cuál billete?
40:10¿Acaso vos tenés plata o qué?
40:12Tú no tenés nada.
40:14¿Sabes qué?
40:15El que va a perder la oportunidad y hasta el trabajo es este,
40:19¿me entendés?
40:20Por bruto.
40:21Bodo.
40:22Perder la voz hoy.
40:29¿Y cómo va ese restaurante?
40:32Bien, bien.
40:33Sí, señor.
40:34Muchas gracias.
40:36Amá, mira que...
40:37Mira que Mariela quiere ser bailarina de ballet.
40:40Es que mi mamá cuando pequeña también quiere ser bailarina.
40:44Pero otro tipo, me imagino, sí.
40:47Bueno, yo tengo que madrugar mañana,
40:49yo me tengo que ir, ¿no?
40:51Feliz noche.
40:52Tranquila, no me acompañéis.
40:53Yo me puedo ir sola.
40:54Hasta mañana.
40:59Mariela.
41:00Mariela, espera.
41:02¿Vos sabés como para qué trajo Samuel y todas las muchachas en mi viringa a esta casa?
41:07¿De yo qué voy a saber?
41:10Mala idea, ¿no?
41:11Te lo dije.
41:13Espera.
41:15¿Vos y yo qué?
41:16¿Algún día de pronto algo?
41:19No.
41:20Mala idea.
41:23¿De verdad está mala idea?
41:26Sí.
41:28Mala idea.
41:31Muy mala idea.
41:33Es que...
41:35No deberíamos, de verdad.
41:41No deberíamos.
41:43No deberíamos.
41:53¿Qué vamos a hacer?
41:54Que falta cinco minutos para empezar el programa.
41:56Diosito, ¿qué vamos a hacer de qué, tío?
41:59Aquí nos jodimos con M de mucho.
42:02Ve, tu debut en la radio fue un Hola TV y no me acuerdo.
42:07Diosito lindo, ¿qué vamos a hacer?
42:09¿Qué pasa?
42:10¿Que no estamos listos para empezar el programa?
42:12Reinaldo, ¿y usted no sabe que estaba enfermo?
42:14Enfermo sí, pero muerto no.
42:16Don Reinaldo, yo ya le tengo lista la consola.
42:19¿Volvió?
42:21¿Volvió?
42:23¿Volvió?
42:24Ay, volvió.
42:25¿Volvió?
42:27Ágale, pues, yo no sé qué pasa aquí.
42:29Nada, señor.
42:30Aquí no pasa nada.
42:31Como en todo lo de nosotros, no pasa nada.
42:35Nada, nada, nada.
42:37Bebé, ¿y hasta cuándo es que te va a durar
42:39la bendita vagabundería esa del trabajo?
42:42A mí me respetas, Fernando.
42:44Bebé, ¿qué tal?
42:45Voy a trabajar hasta cuando sea necesario, ¿oís?
42:47Ay, Fabiolita, vea, ¿sabes qué?
42:49Ya te vas a dar cuenta que cuando recuperé el carrito,
42:51me hubieran dicho que hoy sí iba a trabajar
42:53desde la seca hasta la meca,
42:54desde las seis de la mañana hasta las seis de la tarde.
42:56Para que no tengas que trabajar, para que te dediques,
42:58para que te dediques al hogar, como toda una mamá de casa,
43:01como tiene que ser, ¿me entiendes?
43:02Chao, papito.
43:03Chao, papito.
43:04Que Dios te lo bendiga.
43:05Chao, mijita.
43:07Pensalo bien, hombre, hazme caso.
43:10Camina, papito, te dejo rapidísimo.
43:13¡Abuelita!
43:14¡Mi vida!
43:16Te tengo un juguito delicioso.
43:17Nombre de Dios, amor.
43:18Nombre del padre, del hijo, ¿cómo estás, mi amor?
43:20¡Abuelita!
43:22Bueno, mi amor, le decís esta tarde a Caliche
43:24que tiene que venir a tomar el té aquí a la casa.
43:28Vos nomás hazme caso.
43:30Yo me voy a encargar de que ese muchacho
43:31te haga nombrar candidata por el club, vas a ver.
43:35Bendición, mamá.
43:36Nombre del padre, del hijo, mi niñito.
43:38Tienes para la merienda, ¿no?
43:39Sí, todo, todo.
43:40Ah, bueno, con cuidadito.
43:41Bueno, camina para la casa.
43:42Bueno, a lo que vinimos, usted vino a dejar el niño.
43:44Sí, o sea, y vos siempre tan agredada, ¿no?
43:46Ay, ya.
43:50Eh, cuñadita, ¿cómo vas?
43:52Bien, ¿y vos?
43:53Bien, bien.
43:55¿Oíste, y Sole?
43:56¿En la U?
43:58Ah, decirle que salude, ¿no?
43:59Bueno.
44:02¿La saludás?
44:05Sí.
44:13En ese mes de marzo de 1971,
44:16todos estábamos entrando en una nueva etapa de nuestras vidas,
44:20dejando atrás muchas cosas,
44:22y ya nada volvería a ser como en los viejos tiempos.
44:39
|
Próximamente
44:33
44:29
44:38
44:37
44:03
44:18
44:26
44:33
44:33
43:59
44:21
43:08
44:33
44:26
43:06
43:49
43:58
42:57
42:32
43:42
44:26
44:32
44:39
44:15
44:29
Recomendada
0:32
44:37
41:56
44:24
2:54
2:53
3:04
3:01
10:42
12:47
9:34
9:50
7:11
9:24
10:19
1:27
9:19
9:53
11:15
8:24
11:07
10:01
6:20
9:10
7:49
6:58