00:00Générique
00:30Bonjour, bienvenue au musée Champollion, c'est un musée qui est géré par le département de l'Isère.
00:44Nous sommes aujourd'hui dans la ville de Vif, à une vingtaine de kilomètres au sud de Grenoble,
00:49dans une propriété qui a appartenu à la famille Champollion.
00:52Jean-François Champollion est le savant qui a réussi à déchiffrer les hiéroglyphes en 1822.
00:57Il est considéré comme le père de l'égyptologie.
01:00C'est pour cette raison que le département de l'Isère a décidé de créer ici un musée dédié à la naissance de l'égyptologie et au déchiffrement.
01:08Vous pourrez visiter ici un jardin et un parc de plus de deux hectares,
01:12une maison d'habitation dans laquelle ont séjourné les frères Champollion,
01:16et puis des dépendances, les anciens bâtiments agricoles, dans lesquels nous présentons chaque année une nouvelle exposition.
01:21Nous présentons actuellement une exposition qui s'intitule Curieuses momies des Champollion au synchrotron.
01:31C'est une exposition qui revient sur la curiosité, la fascination que l'on a pour les momies depuis l'époque des frères Champollion.
01:38Alors les frères Champollion se sont intéressés aux momies, ils en ont étudié,
01:42et les premières momies qu'ils ont étudiées, ils les ont trouvées à Grenoble, au cabinet des Antilles de Grenoble.
01:47Par la suite, ils se sont toujours intéressés à ce sujet, et il nous a semblé que c'était une thématique qui avait son importance à Grenoble,
01:55puisque au XXe siècle ont été créés des laboratoires d'envergure, je pense à Art Nucléart et au synchrotron,
02:01des laboratoires qui continuent encore aujourd'hui de traiter et d'étudier des momies égyptiennes.
02:06On va donc pouvoir, grâce à cette exposition, suivre le fil rouge de la curiosité pour les momies égyptiennes à Grenoble.
02:17Alors nous entrons dans la première section de l'exposition, c'est une section qui revient sur la fascination que l'on a à l'époque des frères Champollion pour les momies égyptiennes.
02:30Donc grâce à des témoignages de voyageurs de l'Antiquité ou des voyageurs de l'époque moderne,
02:35l'Occident a toujours su que l'Égypte était la terre des momies,
02:38mais à partir du XVIe siècle, on voit se développer une expérience qui paraît incontournable,
02:43c'est le fait, comme on dit alors, d'aller aux momies, d'explorer la plaine de Saqqara,
02:48d'entrer dans un tombeau et de pratiquer une ouverture de momies.
02:52Alors à l'époque, il faut préciser que le terme de momie désigne aussi bien le cercueil que le corps embaumé lui-même.
02:59Donc ces témoignages, les frères Champollion peuvent les consulter à la bibliothèque de Grenoble,
03:03dans des ouvrages tels que ceux que nous présentons ici.
03:06La description de l'Égypte, par exemple, par Benoît de Maillet,
03:10c'est un consul de France qui explique à la fin du XVIIe et au début du XVIIIe siècle
03:15qu'il parcourt la plaine de Saqqara, qu'il va découvrir des momies et les faire des bandelettés.
03:21Et puis il y a aussi les témoignages de l'expédition menée en Égypte par Bonaparte.
03:25Alors curieusement, les savants qui ont participé à cette expédition
03:28n'étudient pas les momies de la manière rationnelle qu'on aurait pu attendre.
03:34Ils vont assez peu les représenter dans le grand ouvrage de la description de l'Égypte.
03:38Vous voyez derrière moi deux grandes gravures de cet ouvrage.
03:41L'une représente une tête d'homme momifié,
03:44l'autre une tête de femme parmi des momies animales, momies de chat, momies de chien.
03:49Les commentaires de la description précisent que les parties des corps
03:53qui sont les plus ressemblantes à ce qu'elles ont dû être pendant la vie,
03:56ce sont les têtes, les mains et les pieds.
03:59Alors c'est peut-être ce qui permet de comprendre qu'on retrouve aujourd'hui dans les musées
04:02des fragments de momies, des têtes, des mains, des pieds momifiés.
04:07En fait, dès le XVIe siècle, les momies vont entrer dans les cabinets de curiosité,
04:11entières ou par fragments,
04:13et on les collectionne comme des objets étranges ou exotiques.
04:17Et elles fascinent parce qu'elles appartiennent à la fois aux naturalias,
04:20ce sont des objets créés par la nature,
04:22mais aussi aux artificialias, ils ont été modifiés par les hommes.
04:25À l'époque des frères Champollion, la momie est encore plus connue sous une autre forme,
04:35c'est celle de moumia, ou poudre de momie,
04:37qu'on va utiliser pour préparer des remèdes, c'est-à-dire des médicaments.
04:41Alors pour comprendre cette pratique qui nous paraît aujourd'hui assez choquante,
04:44il faut parler du bitume de Judée que l'on voit dans la vitrine.
04:47Dès l'Antiquité, on va utiliser du bitume pour la conservation et comme remède,
04:54et on sait que des mélanges comprenant du bitume ont été utilisés pour momifier les corps,
04:59ce qui permet de comprendre la couleur noire qu'ont généralement les momies égyptiennes.
05:04Au XIIe siècle, le terme de moumia, qui est un terme qui provient de l'arabe,
05:08désigne donc cette substance noire bitumeuse qu'on va utiliser pour préparer les corps,
05:13et on racle les bandelettes des momies pour récupérer cette substance.
05:16Au XVIe siècle, le terme évolue et désigne le corps tout entier,
05:21et l'usage va se répandre de réduire les corps en poudre.
05:24Donc cette poudre de momie, on la conserve dans les apothicareries,
05:27dans des boîtes, dans des silènes, tels que ceux qui sont présentés dans la vitrine,
05:32et de nombreux médicaments sont préparés à base de poudre de momie.
05:37Pierre Pommet, qui est un marchand droguiste au XVIIe siècle,
05:40explique qu'elle peut soigner des tas d'affections,
05:43la paralysie, la poplexie, différentes plaies.
05:46On va utiliser cette poudre de momie jusqu'au début du XXe siècle.
05:50La momie est aussi utilisée pour d'autres usages non moins curieux,
05:54dont la peinture, par exemple, comme pigments de peinture,
05:58ou encore comme engrais pour fertiliser les champs.
06:00La deuxième sélection présente les recherches que les frères Champollion ont menées sur les momies égyptiennes.
06:17Et c'est à Grenoble qu'ils vont pouvoir étudier leur première momie au sein du cabinet des Antiques.
06:22L'une d'entre elles est présentée juste à côté de moi.
06:24C'est la petite momie.
06:26Et Jean-François Champollion décrit très précisément ce qu'il en comprend,
06:31le cartonnage de cette momie, qu'il identifie comme une momie de femme,
06:34son masque doré,
06:36et ce qu'il comprend également de l'embaumement de cette momie.
06:39Alors c'est une présentation exceptionnelle,
06:41puisque la petite momie qui est ici à côté de moi n'avait pas été présentée depuis près de 30 ans.
06:47Elle était conservée en réserve,
06:49et elle est pour la première fois montrée de nouveau au public.
06:52Jean-François Champollion va également étudier deux vases canopes
06:56qui font partie des collections du cabinet des Antiques.
06:59Il raconte qu'il va faire bouillir au bain-marie l'un des vases canopes
07:03et qu'il va en extraire un organe qu'il n'arrive pas précisément à définir.
07:09Mais il va comprendre ainsi que ces vases ont un usage funéraire,
07:12qu'ils ont un rôle dans la momification
07:14et qu'ils ne sont pas dédiés au culte d'un dieu appelé canope,
07:18comme on le pensait jusqu'alors.
07:20Et donc par la suite, les frères Champollion vont étudier les momies
07:22et le mobilier funéraire en fonction de leurs déplacements.
07:26En 1820, Jean-François Champollion est par exemple à Lyon,
07:30où il va étudier un très beau cercueil peint que nous présentons dans l'exposition.
07:33Nous sommes avant le déchiffrement,
07:35mais il va transcrire très précisément toute l'inscription de cette cuve de cercueil.
07:40Et à l'époque, cette cuve contenait une momie,
07:42la seule momie du Musée des Beaux-Arts de Lyon que Champollion a probablement vue.
07:47Par la suite, après le déchiffrement,
07:49il va étudier toutes les collections égyptiennes qui vont se présenter à lui,
07:53en Italie notamment.
07:54Et en 1826, il est nommé conservateur au Musée du Louvre,
07:59où il va créer quatre nouvelles salles dédiées aux antiquités égyptiennes,
08:04dont deux sont entièrement consacrées aux rituels funéraires et aux objets funéraires.
08:09Nous présentons dans l'exposition, juste derrière moi,
08:12un îlot qui évoque la présentation de ces objets,
08:16des objets qui peuvent être utilisés dans le cadre de la momification.
08:20Et certains de ces objets ont même été rapportés par Jean-François Champollion
08:23de l'expédition qu'il a menée en Égypte en 1828-1829.
08:28Je pense par exemple à un très beau couteau d'embaumeur
08:30ou à un pot à colle.
08:31Ce sont, pour tous ces objets, des prêts du Musée du Louvre.
08:35Dans la troisième sélection, nous proposons une ouverture vers les recherches
09:01qui sont actuellement menées à Grenoble.
09:03Après les travaux des frères Champollion,
09:06vont se succéder les grandes découvertes archéologiques et scientifiques.
09:10En 1881, on ouvre par exemple la cachette de Derel Bahari,
09:14où on va trouver les plus belles momies royales du Nouvel Empire,
09:17dont la momie de Ramsès II.
09:19En 1922, on découvre la tonde de Toutankhamon.
09:22Et parallèlement, en 1895, on découvre les rayons X.
09:24Et cette technique va être mise à profit dans l'étude des momies
09:28à partir des années 1930.
09:30À Grenoble, au sein du Centre d'énergie nucléaire,
09:35on va créer un laboratoire, d'abord un programme nucléaire,
09:39qui va ensuite s'intituler Laboratoire Art Nucléaire,
09:42qui va s'illustrer dans le sauvetage de la momie de Ramsès II.
09:45Donc la momie de Ramsès II présentait des problèmes de conservation
09:49où elle était conservée au Caire.
09:51Et c'est l'équipe de Christian de Tassigny, l'équipe nucléaire,
09:57qui va participer à cette aventure à Paris
09:59et qui va proposer d'utiliser le rayonnement gamma
10:02pour traiter la momie, notamment de champignons dont elle est infestée.
10:08On évoque également dans cette section le travail de l'ESRF,
10:12ou du synchrotron de Grenoble.
10:14Ce synchrotron permet de générer des faisceaux de rayons X extrêmement puissants
10:20et d'explorer l'infiniment petit.
10:22Et nous avons travaillé pour cette section avec Camille Berruyer,
10:26qui est doctorante en archéozoologie
10:28et qui a étudié des momies animales conservées à Grenoble.
10:33Et donc les imageries qu'elle obtient sont édifiantes
10:36et permettent de voir à quel point les momies animales
10:38peuvent réserver des surprises,
10:40puisque derrière la momie de crocodile,
10:43qui est présentée par exemple en haut à gauche,
10:45on voit que l'imagerie révèle qu'il n'y a que d'infimes morceaux de crocodile
10:49et une forme qui est donnée par des baguettes végétales.
10:53Derrière la momie de rapace,
10:54on découvre qu'il n'y a qu'une tête de rapace
10:56fichée dans une enveloppe
10:57qui ne contient qu'un petit oisillon de 5 cm.
11:01Donc cette imagerie offre une véritable alternative
11:04au débandelettage qu'on pratiquait au XIXe siècle.
11:07C'est une manière de voir à travers les bandelettes
11:09et dans les corps, sans détruire bien entendu les momies égyptiens.
11:22Le musée Champollion dispose également d'un parcours permanent
11:25qui a été aménagé dans la maison
11:28dans laquelle on séjournait les frères Champollion.
11:31C'est un parcours qui permet de découvrir des espaces remeublés,
11:33restitués, que les frères ont connus,
11:35mais qui permet également de suivre toute leur carrière
11:38et tout l'apport au déchiffrement
11:40et à la fondation de l'égyptologie.
11:42Merci d'avoir suivi cette visite guidée.
11:45Le musée Champollion fait partie du réseau
11:47des 11 musées du département de l'ISER
11:49et à ce titre, il est gratuit toute l'année.
11:51Vous pouvez retrouver toute la programmation du musée
11:54sur musee.iser.fr.
11:55et à ce moment-là.
11:56Musée Champollion
11:58Générique
Commentaires