00:00♫ Générique de fin ♫
00:23♫ Générique de fin ♫
00:27Bienvenue au musée dauphinois, musée du département de l'Isère.
00:30Nous sommes là dans le jardin du cloître
00:33de l'ancien couvent de Sainte-Marie d'en-Haut
00:35qui depuis 1968 abrite le musée dauphinois.
00:38Aujourd'hui pour découvrir ensemble l'exposition Pays Bassari
00:42qui trouve ses origines dans la coopération
00:45que le département de l'Isère a engagée
00:47avec le département de Kédougou au Sénégal.
00:50Le Pays Bassari c'est une aire culturelle
00:52qui est située en partie dans le département de Kédougou.
00:55Nous sommes là donc au sud-est du Sénégal,
00:59à la limite, à la lisière de la frontière avec la Guinée.
01:02Une aire culturelle qui elle n'a pas de frontière administrative
01:06et en fait qui déborde du côté de la Guinée.
01:09Une aire culturelle qui comprend environ 30 000 personnes
01:13qui y habitent et qui perpétue des cultures de tradition
01:17suffisamment extraordinaires pour qu'elles aient été repérées
01:20à la fois par l'état sénégalais mais aussi par l'UNESCO.
01:24Et donc c'est cette richesse culturelle
01:27qui est encore perpétuée de nos jours,
01:29ce qui est assez rare à l'échelle de la planète
01:31d'avoir de telles cultures de tradition
01:34portées par les populations que nous avons voulu célébrer ici
01:37dans cette exposition sur 650 m²
01:41avec de nombreux partenaires à la fois du Sénégal mais aussi français,
01:46notamment le musée du Quai Branly,
01:48du côté des musées du Sénégal le musée Théodore Monod
01:51représenté aujourd'hui par Mali Kandyaï
01:54qui est un musée qui dépend de l'IFAN,
01:56l'Institut fondamental d'Afrique noire
01:58et Mali Kandyaï qui va intervenir est commissaire de cette exposition
02:02et puis nous aurons la chance d'entendre Ousmane Bidiar
02:05qui représente l'association des minorités ethniques
02:08à savoir les habitants du territoire
02:10et nous avons la chance de les avoir avec nous
02:12pour présenter cette exposition
02:14et entendre les premiers concernés nous parler de leur culture.
02:18Et ce que nous prouvent les archéologues notamment du côté du Sénégal
02:22par des recherches récentes
02:24c'est que les premiers peuplements
02:26sont bien antérieurs à ce que nous imaginions jusque là
02:29puisque les premiers peuplements de ce territoire
02:32remontent au premier millénaire de l'ère chrétienne
02:35et nous avons voulu là trouver quelques périodes de référence
02:40pour l'histoire de ce territoire
02:42le moment où il a été englobé dans l'Empire du Mali
02:45qui est un des grands royaumes africains
02:48à l'époque de notre Moyen-Âge
02:50dont la prospérité comme en témoigne cette perle d'or
02:53était attestée dans toute l'Europe à l'époque
02:56et puis d'aborder la relation à l'Occident
02:58la présence portugaise, la présence française
03:02qui vont engendrer notamment la traite négrière occidentale
03:05pour reprendre ce terme abominable
03:07qui renvoie à un crime contre l'humanité
03:10qui a été étudié par les historiens
03:12et de pouvoir au fil du temps remonter le cours de l'histoire
03:17avec des relations qui parfois ont été hostiles
03:21entre ces populations qui désormais sont pacifiées
03:24des relations aussi avec la population peule
03:28qui habite dans ce territoire depuis des siècles
03:31qui a été rendue complexe par le fait d'une pluralité religieuse
03:34entre populations qui ont adopté le christianisme
03:39et d'autres le culte musulman
03:41des pratiques animistes qui sont toujours présentes sur le territoire
03:44Autant d'éléments qui ont été également étudiés
03:46par deux anthropologues françaises
03:48parmi d'autres chercheurs
03:50Monique Gessin et Marie-Paul Ferry
03:52dont nous raconterons ici l'histoire
03:54et qui, durant la seconde moitié du XXe siècle
03:57vont collecter des récits auprès des habitants
03:59et également de nombreux objets qu'on va retrouver dans cette exposition
04:09Je m'appelle Ousmane Bizarre
04:12Je suis basarique
04:13Le pays basarique, c'est la région de Kédougou
04:16qui se trouve au sud-est du Sénégal
04:19et qui a plusieurs ethnies minoritaires
04:21les basariques, les bédiques
04:23les konyadis et les djalongas
04:25les quatre ethnies qui sont classées au patrimoine mondial de l'UNESCO
04:28En plus de ça, il y a les malinqués
04:30et il y a les peules
04:31Là, c'est l'épine dorsale de l'organisation
04:35de ces ethnies dites minoritaires
04:37et c'est à cause de cette organisation sociale-là
04:41que jusqu'à nos jours, on est parvenu à sauvegarder
04:44à maintenir, à préserver notre culture
04:47parce que c'est des classes d'âge
04:49Ces classes d'âge, selon les ethnies, il y a une organisation
04:53et ces classes d'âge, il y a des règles à respecter
04:58il y a la solidarité, l'entente, l'entraide
05:02En tout cas, beaucoup de choses sont faites à travers ces classes d'âge-là
05:06et à chaque fois qu'on doit passer à un niveau supérieur également
05:09Il y a des rites et des fêtes qui se font, par exemple, chez les Bassarés
05:12Ces fêtes sont très respectées et c'est ce qui fait la fierté de nos ethnies
05:15C'est des cérémonies très redoutées par les adolescents
05:20C'est des cérémonies pendant lesquelles on fait passer l'adolescent à l'âge adulte
05:24donc les enfants de 14-15 ans jusqu'à 16 ans au-delà
05:27C'est une épreuve fatidique
05:29Il y a un combat entre le garçon et le masque
05:31et deux combats
05:34Premier round, deuxième round
05:36Maintenant, si le garçon gagne, il aura beaucoup de cadeaux
05:39et même s'il perd, ce n'est pas grave, les masques seront plus contents
05:44Ces masques, c'est des esprits, comme vous le voyez ici
05:46Il y a certains masques qu'on ne présente pas
05:48qu'on n'a pas voulu présenter ici
05:51parce que c'est du sacré
05:52Ici, c'est surtout le masque qui sort pendant l'hivernage
05:58C'est différent des autres masques
05:59Ces masques accompagnent les travailleurs ce jour-là
06:03Pour animer, on peut chanter, danser
06:07Et là-bas, plus loin, il y a même un masque
06:10Lui, quand il vient, c'est pour surveiller ceux qui ne veulent pas travailler
06:15les mollassons
06:16Lui, il vient pour animer, bien sûr, mais surveiller ceux qui ne veulent pas travailler
06:34Ici, vous êtes dans la dernière salle de l'exposition consacrée au Pays Bassari
06:39C'est une salle qui fait un focus sur la création contemporaine
06:43un dialogue avec le patrimoine historique du Pays Bassari
06:47Nous avons ici six artistes et un collectif
06:51qui ont discuté, dialogué et qui se sont confrontés au patrimoine du Pays Bassari
06:57afin de le réenchanter
06:58Ici, par exemple, nous avons cette belle oeuvre de Clément
07:02Nous avons cette belle oeuvre de Carla Gueye appelée Berceuse
07:06Cette oeuvre est magnifique parce que c'est une oeuvre qui cite une autre oeuvre
07:12qui est dans les collections du Musée Théodore Monodart africain de l'IFAN
07:16Carla, nous l'avons invitée dans une résidence
07:19Elle est restée, à un certain moment, dans nos collections, dans nos réserves
07:23Et au bout d'un certain temps, elle a choisi un porte-bébé, Bassari
07:29qu'elle a souhaité réinventer, interpréter d'une autre manière
07:34Les porte-bébés n'ont pas cette taille, bien sûr
07:37mais il en a résulté une oeuvre de cette dimension
07:40avec des lignes minimalistes élargies, augmentées, disons
07:45et avec des raffias qui sont venus décorer cette oeuvre-là
07:50Cela résulte aussi d'un travail que nous faisons au Musée Théodore Monodart depuis quelques temps
07:56Nous invitons les artistes à véritablement nous faire rêver
08:00et dépoussiérer les collections parce que, vous savez, on est au XXIe siècle
08:04une autre culture, une autre façon de voir les musées
08:09et les musées ont beaucoup changé entre-temps
08:11Il faut créer de nouveaux publics
08:14et pour le créer, sur des collections anciennes, c'est assez difficile
08:18et c'est la raison pour laquelle nous invitons les artistes, justement
08:21à nous projeter dans de nouveaux mondes
08:24Et cela est très important quand on voit ce travail qui a été créé par Carla Gueye
08:30et qui est une autre manière, justement, d'aller à la rencontre du pays basarib
08:37et une autre manière, de manière très affective et très personnelle
08:41de se rapprocher de cette culture vivante et dynamique
08:55La leçon que nous devons tirer de cette exposition
09:00c'est tout simplement le fait que les musées doivent aller de plus en plus
09:06vers des partenariats avec d'autres institutions muséales à travers le monde
09:11et ce que cette exposition nous a appris, c'est quelque chose d'inédit
09:15parce que c'est la première fois que, en tout cas moi, je vois une exposition
09:20qui se tient dans une région en France, sur une culture dans notre pays
09:25avec des artistes de ce pays qui ont travaillé depuis le début
09:29avec des musées de ce pays et des professions de ce pays
09:32Donc nous avons travaillé en étroite collaboration
09:35nous avons commenté l'exposition
09:38et tous les textes, tout le contenu a été validé par les sociétés
09:44et par les communautés et les experts concernés
09:47Donc on a été, à toutes les étapes, consultés et étroitement associés à ce projet
09:54Donc ce n'est pas un projet pris, imposé
09:58comme on a eu l'habitude de le voir dans la coopération culturelle internationale
10:02surtout quand on parle de l'Europe et de l'Afrique
10:05et pour nous c'était un projet expérimental
10:08et donc nous sommes en train d'expérimenter de nouvelles approches
10:12de nouvelles manières d'avoir des relations institutionnelles
10:15et je pense que c'est une leçon à retenir
10:19La recherche partenariale est importante pour le devenir d'un musée
10:24surtout dans un contexte très secoué par des questions de la restitution
10:30il nous faut penser à la nouvelle muséologie
10:32et je salue l'ouverture d'esprit du directeur du musée de Finoy
10:38et de la dynamique de ce musée de Finoy
10:41qui a su avoir une idée, l'apporter avec les acteurs concernés
10:46et nous sommes très heureux d'avoir participé, d'avoir contribué à cette belle exposition
10:52Nous espérons que vous aurez apprécié cette visite à plusieurs voies
10:57qui est le symbole du partenariat qui a été noué entre acteurs du Sénégal et acteurs français
11:05entre les habitants du territoire représentés par l'association des minorités ethniques
11:10et puis les conservateurs du Sénégal et de France qui ont pu, depuis l'ISER
11:16avec l'engagement de nos collectivités et du département de l'ISER
11:19donc engager ce projet depuis plusieurs années maintenant
11:22et qui s'est concrétisé par cette exposition
11:24accompagné d'un ouvrage, P.I. Bassari, qui fait la synthèse
11:28de ce que vous pourrez découvrir dans cette exposition pendant plusieurs mois
11:31avec des textes de synthèse des experts qui nous ont accompagnés sur ce projet
11:36largement illustrés avec notamment de très belles photos du festival des minorités ethniques
11:42qui se tient tous les deux ans dans la région de Kédougou
11:45Nous vous invitons à retrouver toutes les informations concernant cette exposition
11:49et les animations qui l'accompagnent pendant plusieurs mois sur musée.iser.fr
11:55Très bonne visite à vous et en espérant vous retrouver au musée Dauphinois prochainement
Commentaires