- 1 hour ago
Diskusi dan analisis mengenai saranan dan inisiatif dan membina komuniti Asia Pasifik untuk memacu pembangunan dan kemakmuran bersama dalam Agenda AWANI Asia pukul 9.00 malam ini.
Category
🗞
NewsTranscript
00:12Sari kata oleh SDI Media
00:30tidak menentu dan juga bagaimana situasi negara-negara yang mungkin terkesan
00:36akibat perperangan di Timur Tengah, perperangan dengan Rusia dan juga Ukraine
00:41apa yang berlaku antara Arab Saudi dan juga Yemen
00:44walaupun mereka berada di Asia Barat
00:47tetapi negara-negara yang berdagang dengan negara ini
00:53terutamanya dalam hal bekalan tenaga utama yang menjadi gangguan sepanjang setahun ini
00:59jadi itu yang akan kita bincangkan bagaimana
01:02APEC mampu membina komuniti Asia Pasifik yang lebih baik
01:07jadi saya bersama dengan Zhang Hong, wartawan kumpulan media Cina yang kini berada di Beijing
01:11dan juga Dr. Oi Isan, penasar utama Pusat Penyelidikan Pasifik Malaysia
01:16dan juga fellow kanan ataupun senior fellow
01:18Institut Hal Ewa Antarabangsa Singapura
01:20Selamat petang Zhang Hong dan juga Dr. Oi, apa khabar?
01:24Selamat petang, khabar baik
01:25Mungkin saya nak terus bersama rakan kita di Beijing
01:30Mungkin Zhang Hong melihat persiapan yang amat rapi
01:33Tuan Rumah Sanjian kali ini untuk sidang kemunca APEC 2026
01:39yang kita sedia maklum ketua-ketua negara utama dunia
01:43seperti Rusia, AS dan beberapa negara lain juga
01:48yang terlibat dalam APEC ini
01:50hadir menjadi tetamu kepada Cina kali ini
01:55tetapi dari negara Cina sendiri
01:58dengan ucapan yang diberikan oleh Presiden Chi
02:01ketika pembukaan sidang kemunca ini
02:03bahawa negara-negara dunia
02:06terutamanya di lingkaran Pasifik ini
02:08perlu bekerjasama
02:09tidak berwajar mengecualikan
02:11ataupun mengaisolasikan negara-negara tertentu
02:14ataupun membuli negara-negara tertentu
02:17akibat perang dagang
02:18ataupun ingin menunjukkan mereka menjadi sebuah kuasa besar
02:22mungkin pandangan awal Zhang Hong
02:24dengan ucapan Presiden Chi di APEC 2026
02:27Ya, terima kasih
02:29Presiden Chi kali ini dalam ketika menyampaikan ucah pertama
02:34dalam perasmian sidang pemimpin APEC
02:38kita boleh tengok dia menggalakkan kita bersama-sama
02:44menggalakkan pembinaan komuniti Asia Pasifik
02:47yang bersolidariti terbuka inovatif dan inklusif
02:51saya rasa ini semuanya sebenarnya serah
02:55setengah apa yang dikatakan Visi Putrajaya 2040
02:58yang dikeluarkan oleh Emir Malaysia
03:01oleh itu kita pun boleh lihat
03:02sebenarnya kali ini kita sudah menyaksikan PMX
03:06amat aktif atau dialuarkan dalam APEC di Shenzhen
03:11bahkan ketika sidang kemunca CEO APEC diadakan
03:15hanya ada dua pemimpin negara lain ikut Presiden Chi hadir
03:19salah satunya adalah PMX
03:21kerana kita pun tahu ketika ada inisiatif
03:25Shenzhen yang dikeluarkan oleh sidang kemunca CEO APEC kali ini
03:29inisiatif tersebut menegaskan
03:35yaitu dibantu empat bidang keutamaan
03:38yaitu keterbukaan dan keterangkuman
03:41pertubuhan di baju inovasi
03:44kesaling hubungan bertahan lebih tinggi
03:47dan kerjasama saling menguntungkan
03:49komuniti berniagaan di Asia Pasifik bersedia
03:53untuk bergantung bahu dengan semua ekonomi
03:56untuk melaksanakan Visi Putrajaya 2040
04:00secara menyeluruh dan membina komuniti Asia Pasifik
04:04yang terbuka
04:05dinamik berdaya tahan dan aman
04:07saya rasa ini semuanya sudah memperiharkan
04:11ketika Visi Putrajaya dikemukakan
04:15meskipun pada masa itu
04:16kita masih boleh dikatakan menghadapi pandemi
04:19kita memang menghadapi banyak cabaran dan gangguan
04:22tapi kita sudah ada satu matlamat yang cukup jelas
04:27iaitu kita yang bersama
04:29bahkan meskipun tahap kesetiaan setiap negara mungkin
04:35negara anggota memang berbeza
04:38tapi kita sekarang sudah ada sasaran yang untuk berjuang bersama
04:41dan kali ini kita tengokkan PMX ketika diundang
04:46menyampaikan ucapan kepada para CEO dari Asia Pasifik
04:50beliau pun katakan
04:51macam sebenarnya pelaburan dari mereka
04:55atau inovasi dari syarikat mereka
04:57sebenarnya bermakna lebih besar
05:00berbanding dari kepentingan syarikat sahaja
05:04dan para CEO patut memiku tanggungjawat yang lebih tinggi
05:08pada masa sama PMX juga bersuara untuk negara-negara kecil
05:12kita pun tahu kalau di rantau ini
05:14sebenarnya penuh kebawabagaian pembangunan
05:17bukan yang seraras
05:18jadi setiap negara ada permintaan sendiri
05:22ada semuanya nak pembangunan yang lebih tinggi
05:26tapi bagaimana untuk menyerahkan keperluan setiap negara
05:30dan akhirnya mencapai matlamat bersama
05:34saya rasa inilah akan diusahakan dalam APEC di Shenzhen kali ini
05:38Dr. Oh Isan
05:40kalau kita lihat ucapan Presiden Xi ketika membuka
05:45persedangan CEO APEC di Shenzhen
05:49beliau berkongsi kepada peserta
05:53terutamanya di kalangan kapten-kapten industri
05:55bahawa China bersedia untuk membuka lebih besar
05:59akses kepada entiti peniagaan luar
06:03untuk membuka peniagaan di negara China
06:06seperti mengurangkan tarif
06:08membuka lebih banyak
06:10ataupun meluaskan lagi pasaran
06:12akses pasaran
06:13dan juga melakukan lebih banyak reformasi
06:16dalam hal regulation dan juga standard
06:19ini menunjukkan bahawa dalam ketidaktentuan global
06:22China ingin menjadi pendahulu
06:25ataupun negara ekonomi terbesar dunia ini
06:29ingin mengalu-alukan
06:31partisipasi rakan-rakan lain dalam APEC
06:34dan juga syarikat-syarikat korporat
06:35untuk bersama-sama memakmurkan
06:37lingkaran pasifik ini
06:39tetapi itu juga yang disarankan oleh PMX
06:42ketika dalam sesi yang sama
06:44selepas Presiden Xi
06:46menyampaikan ucapan utama
06:48mungkin bagaimana pandangan Dr. Oh Isan
06:51tentang hal ini?
06:52yang terasas bagi APEC ini
06:58sebagai sebuah pertubuhan antarabangsa
07:02ataupun serantau
07:03iaitu perkembangan ekonomi
07:06ataupun economic development
07:08yang jadi yang terpenting sekali
07:11bagi negara-negara
07:13ataupun badan-badan ekonomi
07:17APEC ini adalah perkembangan ekonomi
07:20itulah mengapanya Presiden Xi
07:24dalam huja beliau
07:25menegaskan bahawa
07:27kita mesti adanya kestabilan
07:31adanya kestabilan
07:34jadi mungkin adanya
07:37perkembangan ekonomi
07:38yang sekarang dalam rantau-rantau
07:42di seluruh dunia
07:43ada banyaknya petengkaran
07:45adanya peperangan dan sebagainya
07:48jadi keramaian pemimpin-pemimpin
07:53yang menghadiri APEC ini
07:55mereka juga mempunyai hati
07:57yang sangat berat
07:58kerana adanya
07:59kesemua gangguan tersebut
08:01jadi penegasan kestabilan tersebut
08:05dan juga negara China
08:07sebagai badan ekonomi
08:09yang kedua besarnya
08:11di dunia
08:12dia sungguh
08:14memang menakjubkan
08:17dia sanggup
08:19membuka pintu dengan
08:20lebih luas
08:22lebih longgar
08:23dan sebagainya
08:26supaya
08:27kita sebagai
08:28negara lain
08:30sebagai peniaga-peniaga
08:31dari negara lain ini
08:33dapat
08:34berkejimpung
08:35di dalam sektor ekonomi
08:37negara China
08:38dan sebagai apa yang dikatakan
08:40dari Presiden Xi
08:41bukan hanya dapat
08:43masuk China
08:44tetapi juga
08:45boleh mengendalikan
08:47bisnes di negara China
08:49itu
08:50bagi saya adalah
08:51satu
08:52apa ini
08:53signal merupakan
08:55mengatakan bahawa
08:57kita boleh masuk
08:59sektor perkhidmatan
09:00di negara China
09:01umpamanya
09:02pembangkan
09:03banking lah
09:05pembangkan
09:06ataupun
09:07apa ini
09:09pendidikan
09:10education
09:11dan sebagainya
09:12jadi
09:13ini memang
09:14kita
09:14seharusnya
09:16mengambil
09:17kesempatan ini
09:18untuk merapatkan
09:20lagi
09:21apa ini
09:22pengendalian
09:24kami
09:25dengan
09:26ekonomi
09:26negara China
09:28Zang Hong
09:29dengan
09:29ucapan Presiden Xi
09:31untuk membuka
09:32lebih
09:32akses
09:34melebarkan
09:35lagi
09:35pasaran
09:35kepada
09:37syarikat asing
09:38memasuki
09:39negara China
09:39mengurangkan
09:40tarif
09:40dan juga
09:41melihat
09:41standard
09:42dan juga
09:42regulation
09:43yang mungkin
09:43agak sukar
09:45tetapi
09:45dalam masa yang sama
09:46juga
09:47apabila
09:48Perdana Menteri
09:48berucap
09:49selepas itu
09:49mengungkapkan
09:51apa yang dilakukan
09:51oleh China
09:52pada ketika ini
09:53bukan hanya
09:54melabur
09:55kepada negara-negara
09:56di Afrika
09:57di Timur Tengah
09:58ataupun di Latin Amerika
10:00termasuk di Asia Tenggara
10:01tetapi
10:02ia membawa
10:03kepada
10:03satu
10:04akses
10:04pasaran
10:05yang ini
10:06yang cuba
10:07dibawa
10:08dalam sedang
10:09kemuncak
10:09APEC
10:09dan juga
10:10apabila bertemu
10:11dengan
10:11Kapten Industri
10:12bagaimana
10:13membina
10:13komuniti Asia Pasifik
10:15ke arah
10:15kemakmuran bersama
10:16pandangan Zang Hong
10:17saya rasa
10:19seperti apa yang
10:19sudah ditegaskan
10:20oleh
10:21PMX
10:21iaitu
10:22sekarang
10:23negara-negara
10:24yang
10:24macam
10:25entiti ekonomi
10:26yang kuas
10:27dalam rantau ini
10:28dia bukan hanya
10:30diharapkan
10:30boleh membuka
10:32akses
10:32pasaran saja
10:33dia juga
10:34diminta
10:35untuk
10:35mempercepat
10:36peralihan
10:37macam teknologi
10:38dan kepakaran
10:39ini yang diperlukan
10:40oleh negara-negara
10:41kecil
10:42atau membangun
10:43di rantau ini
10:44ini sebenarnya
10:44justru apa
10:45yang sudah
10:46dilaksanakan
10:46antara China
10:48dengan berbagai
10:48negara-negara
10:49khususnya
10:50di Asia Timur
10:51ini
10:51dengan
10:52kawan-kawan
10:53dari Asia
10:53Asia Tenggara
10:55jadi kita tahu
10:56kalau begitu
10:57seruai
10:58PMX
10:58kepada mana
10:59kita tahu
11:00kalau sekarang
11:00di Asia Pasifik
11:01memang yang
11:02paling
11:02dulu kita
11:03tahu
11:04kalau
11:04negara-negara
11:05maju
11:06di sebelah
11:07sebarang
11:08Pasifik
11:08kalau Asia Timur
11:10kita
11:10merupakan
11:11negara-negara
11:12yang membangun
11:12tapi sekarang
11:13sebenarnya
11:14sudah terbalik
11:15di Asia Timur
11:16kita sudah
11:17menjadi
11:17kawasan
11:19yang ekonomi
11:20yang paling
11:20dinamik
11:21tapi kalau
11:22di seberang
11:23Pasifik
11:23mereka menjadi
11:24yang
11:26menutup
11:26yang menyekat
11:27yang
11:28mengawal
11:29dulu punya
11:30sahaja
11:31kesediakan
11:31sahaja
11:32saya rasa
11:33ini
11:33sangat menarik
11:34dan
11:34kebetulan
11:35kita tahu
11:36kali ini
11:36Presiden Xi
11:37sudah menegaskan
11:38kalau
11:39China baru
11:41memasuki
11:41rancangan
11:425 tahun
11:43ke-15
11:44dan
11:45berbagai
11:46bidang penting
11:47yang
11:47dijelaskan
11:49dalam
11:49rancangan
11:495 tahun
11:50ini
11:50seperti
11:50ekonomi
11:52warga emas
11:53ekonomi
11:54Saudi dan
11:55AIS
11:55ekonomi
11:56altitude rendah
11:58sebenarnya
11:59ini
11:59semuanya
12:00membuka
12:01peluang
12:01kepada
12:01syarikat-syarikat
12:02dari luar negara
12:03ini
12:05memberitahu
12:06kepada
12:06apa yang
12:07akan menjadi
12:07potensi
12:09yang paling besar
12:10bagi kerjasama
12:11ekonomi
12:11antara mereka
12:12dengan syarikat
12:13di China
12:13dengan pasaran
12:14di China
12:14saya rasa
12:15sebenarnya
12:16ini amat
12:16diadualkan
12:17oleh
12:17para CEO
12:18dari
12:19bukan hanya
12:20dari rantau ini
12:21bahkan
12:21kali ini
12:22sebenarnya juga
12:22ada banyak
12:23CEO dari
12:23Eropa
12:24di luar
12:25rantau
12:26Asia Pasifik
12:26mereka datang ke sini
12:27mereka semua
12:28nak cari peluang
12:29bukan hanya
12:30di
12:30China sahaja
12:32bahkan
12:32di rantau ini
12:33dan
12:34kali ini
12:35Presiden Xi
12:35juga menegaskan
12:36kalau untuk
12:38membina
12:39komuniti
12:39Asia Pasifik
12:41kita perlu
12:42memperkuku
12:43iaitu
12:43perdagangan
12:44ini
12:45sudah tentu
12:46ini merupakan
12:47asas bagi
12:48kerjasama
12:49di Asia Pasifik
12:50dan keduanya
12:51ialah
12:51kesaling hubungan
12:52dan
12:53ini termasuk
12:54bukan hanya
12:55infrastruktur
12:56dan juga
12:57macam
12:57dasar
12:58dan juga
12:59perdukaran
13:00antara manusia
13:01tapi
13:01kali ini
13:02ada satu
13:04cadangan
13:04yang dikeluarkan
13:05oleh
13:05Presiden Xi
13:06saya rasa
13:06amat menarik
13:07ialah
13:08persekutuan
13:09kerjasama
13:10ekonomi
13:10kawasan
13:11pelabuhan
13:12kita tahu
13:13kalau di sini
13:13di Guangzhou
13:15di Shenzhen
13:15dia merupakan
13:17bersama dengan
13:18Macau
13:19Hong Kong
13:19dia di China
13:21dipanggil
13:21Tawancu
13:22iaitu
13:22kawasan
13:23pelabuhan besar
13:24di Tokyo
13:26juga ada
13:26kawasan
13:27pelabuhan
13:27di Mexico
13:28kita tahu ada
13:29di San Francisco
13:31semua ada
13:31kalau di Asia Tenggara
13:33banyak
13:33pelabuhan
13:34dan kalau
13:35kawasan pelabuhan
13:36biasanya akan menjadi
13:37menjadi penjana
13:39ekonomi
13:39tempatan punya
13:41kerana
13:41di kawasan itu
13:42dia ada
13:42kesaling hubungan
13:44yang cukup rapat
13:45ada banyak
13:45macam kapal
13:47yang berulang
13:48dari luar negara
13:51ada
13:51pesawat terbang
13:52juga
13:53yang
13:54menjalinkan
13:55hubungan
13:56dengan pasaran
13:56di bawah
13:57negara-negara lain
13:58jadi inilah
13:59menjadi
14:00keunggulan
14:01kita
14:01dan juga
14:02akan
14:02menjadi
14:03satu contohnya
14:04cukup bagus
14:05untuk pembangunan
14:06di seluruh
14:06rantau ini
14:07maksudnya ada
14:08kita ambil contoh
14:09Shenzhen
14:10Shenzhen dia dulu
14:10sekarang sudah menjadi
14:12turun rumah
14:13tapi kalau
14:1340 tahun yang lalu
14:14ketika saya masih kecil
14:15dia kampung nelayan saja
14:17tak ada apa
14:18tapi justru
14:19tengah adanya
14:20lokasinya cukup
14:21wenggur
14:21dasarnya cukup
14:22bagus
14:23dan juga
14:25keterbukaan
14:26dan kerjasama
14:26dan inovasi
14:27yang menjadi
14:28diketeras dalam
14:29Asia
14:30Pasifik
14:31Shenzhen
14:32kali ini kita tengok
14:33kita sudah menyaksikan
14:34Shenzhen
14:35dia bergembang dari
14:36satu kampung nelayan
14:37yang kecil
14:37menjadi bandar yang
14:39boleh dikatakan
14:39paling modern
14:40di Jena punya
14:41dan sekarang juga
14:42disaksikan oleh
14:43seluruh dunia
14:44saya rasa ini semuanya
14:45memberi harapan
14:45atau memberi
14:47keyakinan kepada
14:49berbagai
14:50anggota yang
14:51datang ke sini
14:52yang menyaksikan
14:54perkembangannya
14:54dan kita tahu
14:56pembangunan sendiri
14:57boleh
14:57juga berjaya
14:59dan
15:00pembinaan komuniti
15:02Asia Pasifik
15:02mesti akan berjaya
15:03pada masa depan
15:18Dr. Oh Isan
15:19kalau kita lihat
15:20realiti di Malaysia
15:21kita sejak
15:22Madani
15:23dan juga
15:24PMX
15:24mengambil alih
15:25pertabiran kerajaan
15:26memang pelaburan
15:27yang bernilai tinggi
15:29dan berimpak tinggi
15:30itu yang menjadi
15:31keutamaan
15:31kalau kita dahulu
15:33bangga
15:33negara kita menjadi
15:34pusat ENE dunia
15:36di Pulau Pinang
15:37di Johor
15:38dan juga di Lembah Kelang
15:39tetapi hari ini
15:39kita ingin menjadi
15:40pusat ENE
15:42yang bertaraf dunia
15:43iaitu
15:43pembuatan chip
15:44yang tinggi
15:46dan semuanya itu
15:47berlaku di Malaysia
15:48bukan hanya
15:48pembukusan
15:49bukan hanya
15:50penghilangan
15:51tetapi
15:51made by Malaysia
15:53dahulu kita
15:53made in Malaysia
15:55jadi
15:55akhirnya
15:56apabila kita mampu
15:57menjadi sebuah negara
15:58pengeluar utama
15:59limpahan ekonomi
16:01akan diagihkan
16:03kepada rakyat
16:03dan rakyat
16:04akan menambah
16:05pendapatan mereka
16:06dengan gaji
16:07yang lebih baik
16:08dan juga
16:08yang lebih adil
16:09kepada para pekerja
16:10dan juga ekonomi negara
16:11itu yang dimaksudkan
16:13apabila kemakmuran
16:13bersama itu
16:14dinikmati
16:15sebab itu
16:15apabila Malaysia
16:16menjadi
16:17tuan rumah ASEAN
16:18pada
16:182025 yang lalu
16:21keutamaan
16:21bagaimana
16:22kemakmuran itu
16:23perlu dikongsikan
16:24misalnya
16:24grid ASEAN
16:26bagaimana
16:28tenaga hijau
16:29ataupun
16:29tenaga diperbarui
16:31menjadi keutamaan
16:31kecerdasan
16:33buatan
16:33ataupun AI
16:34perlu ada
16:35satu kesinambungan
16:36antara negara-negara
16:38ekonomi dunia
16:39seperti
16:39Eropah
16:40China
16:40dan juga
16:41mereka syarikat
16:41pandangan
16:42doktor
16:42tentang hal ini
16:44yang
16:45mungkin
16:46terpenting sekali
16:47jika kita
16:48hendak menjadi
16:49sebuah pusat
16:51inovasi
16:52selain daripada
16:54pelaburan
16:54dari domestik
16:56ataupun
16:56dari luar negara
16:58kita mesti
17:00ada
17:00satu
17:01reformasi
17:02pendidikan
17:04kita mesti
17:05menegaskan
17:06lagi
17:06umpamanya
17:07sains
17:09teknologi
17:10dan matematik
17:12dan sebagainya
17:13supaya kita
17:14mempunyai sumber
17:15manusia
17:15yang memang
17:17cekap
17:17untuk
17:20melibatkan
17:21diri
17:22dalam bidang
17:23inovasi
17:24teknologi
17:25ataupun teknologi
17:26bernilai tinggi
17:27tersebut
17:28tetapi
17:29seperti apa yang
17:30dikatakan
17:31juga
17:32penting
17:33ke semua
17:34hasil
17:36ataupun
17:36buah
17:37perkembangan
17:38ekonomi ini
17:39dapat
17:40dinikmati oleh
17:41keseluruhan
17:42masyarakat
17:43jadi
17:45umpamanya
17:46apa yang dikatakan
17:48SME
17:48peniagaan
17:50sederhana
17:50dan kecil
17:51mereka juga
17:52dapat mengambil
17:53bahagian
17:54dalam
17:55bidang-bidang
17:56yang biasanya
17:57berteknologi
17:59dan juga
17:59bernilai
18:00tinggi
18:01dan
18:02dalam ini
18:03kuncinya juga
18:04pendidikan
18:06selain daripada
18:08umpamanya
18:09gaji yang
18:10lebih
18:10lebih tinggi
18:12dan jika
18:13sebuah negara
18:14sederhana
18:15seperti Malaysia
18:16berjaya
18:17melakukan
18:18kesemua ini
18:19jadi kita
18:20boleh
18:22apa ini
18:23mengkongsikan
18:25pengalaman
18:26tersebut
18:27dengan negara-negara
18:28ASEAN
18:29yang lain
18:30yang
18:31juga
18:33cuba
18:34untuk
18:35meningkatkan
18:36tahap
18:36ekonomi
18:37ataupun tahap
18:38perindustrian
18:39mereka
18:40tetapi
18:41kita sendiri
18:42mesti
18:43dapat
18:45memastikan
18:46bahawa
18:47buah-buah
18:48ini dapat
18:49dinikmati
18:50dan juga
18:51pendidikan
18:52kita ini
18:54dapat
18:54menegaskan
18:56bidang-bidang
18:58sains dan
18:58teknologi
18:59yang lebih tinggi
19:00Zhang Hong
19:02kalau
19:02dua dekad lalu
19:03China dengan
19:04agenda BRICS
19:05membawa
19:06kemakmuran
19:06sejagat
19:07dan juga
19:07rakan-rakan
19:08di seluruh dunia
19:09tetapi
19:10hari ini
19:10apabila
19:11China sudah
19:12mampu
19:13bergerak
19:14dalam arena
19:15teknologi
19:15dan juga
19:16kecerdasan
19:16buatan
19:17yang tinggi
19:17kita lihat
19:18ramai
19:20ataupun
19:21tenaga
19:21insan
19:22ataupun
19:22modal
19:23insan
19:23yang dikeluarkan
19:24oleh negara
19:24China ini
19:25sudah pun
19:26boleh
19:27mengapelai
19:27syarikat-syarikat
19:28terutama dunia
19:29syarikat-syarikat
19:30kejuteraan
19:31otomotif
19:31dan juga
19:32teknologi
19:33maklumat
19:34bagaimana
19:35dengan
19:35APEC
19:37di
19:37Shenzhen
19:37kali ini
19:38kita ingin melihat
19:38kerjasama
19:39Asia Pasifik
19:40bukan hanya
19:41melihat
19:42aku untuk aku
19:43engkau
19:43untuk engkau
19:44dan itu
19:44menyebabkan
19:46berbeza
19:47pandangan
19:47dalam hal-hal
19:48serantau
19:49misalnya
19:49wilayah
19:51dalam hal
19:51tarif
19:53dan sebagainya
19:53sedangkan
19:54kemakmuran itu
19:55dapat dicipta
19:56dalam
19:56pelbagai bidang
19:57dan akhirnya
19:58memberi manfaat
19:59kepada rakyat
20:00di negara
20:00masing-masing
20:01misalnya
20:01kita ingin melihat
20:02kesaling hubungan
20:04ketapi
20:05dari
20:05Kuming hingga
20:06ke Singapura
20:07kalau itu dapat
20:08dijelmakan
20:09dalam masa yang terdekat
20:10kita boleh bayangkan
20:10limpahan ekonomi
20:12dari negara
20:13China
20:13melalui negara-negara
20:14Indochina
20:15Thailand
20:16Malaysia
20:16hinggalah ke
20:17Singapura
20:17itu
20:18yang
20:18ingin
20:19ditonjolkan oleh
20:20China
20:21pada satu ketika
20:22dan sedang
20:22bergerak
20:23pantas ke arah itu
20:24begitu juga
20:24dengan pelabuhan
20:25pandangan
20:26Zhang Hong
20:27saya rasa
20:28inilah justru
20:28apa
20:29persoalan
20:30yang dikemukakan
20:30oleh Presiden Xi
20:31dalam
20:32sidang kemencah
20:33CEO APEC
20:34kali ini
20:34dia tanya
20:35kalau sekarang
20:36kita
20:37Asia Pacific
20:37nak terbuka
20:39atau menutup
20:40kerjasama
20:41atau perselisihan
20:42nak reformasi
20:43atau mengawal
20:45yang sediada
20:46sahaja
20:46sebenarnya ini
20:48semuanya perlu
20:48dijawab oleh
20:49kita
20:50di APEC
20:51di Shenzhen
20:52kali ini
20:52kita tahu
20:53kalau suaranya
20:54memang ada
20:55dua
20:56macam
20:57sebenarnya
20:58tidak lama
20:58sebelum ini
20:59kita tahu
20:59kalau
21:00Donald Trump
21:02dan Thailand
21:03baru
21:04menantatangi
21:05satu
21:05perjanjian
21:06yang sangat
21:07mengejutkan
21:08iaitu
21:08Thailand
21:08perlu membuka
21:10boleh dikatakan
21:10secara
21:12menyeru
21:12akses
21:13pasaran
21:13kepada produk
21:14dari
21:14Amerika Syarikat
21:15tapi ini
21:17hanya untuk
21:18menjamin
21:18tarif
21:19yang dikenakan
21:20oleh
21:20Amerika Syarikat
21:21kepada Thailand
21:22dikawal
21:23kepada
21:2319%
21:25tidak
21:26ditingkat lagi
21:26iaitu
21:27satu
21:27negara
21:28besar
21:29kuasa
21:29besar
21:29ekonomi
21:31terbesar
21:32di dunia
21:32dia mengenakan
21:33tarif
21:34yang
21:3419%
21:36lebih tinggi
21:36kepada
21:37Thailand
21:38tapi Thailand
21:38sebagai negara
21:39membangun yang kecil
21:40sahaja
21:41dia terpaksa
21:42membuka
21:42semua akses
21:43pasaran
21:43kepada negara
21:44ekonomi
21:45terbesar
21:46di dunia
21:47saya rasa ini
21:48memang sudah
21:48terbarik
21:49tapi bagaimana
21:49pun ini
21:50memang berlaku
21:52di situasi
21:53di
21:54area
21:54antarabangsa
21:54buat masa ini
21:55tapi di China
21:56kali ini
21:57di
21:57Japan
21:58dia nak
21:59memberitahu
21:59kepada dunia
22:00masih ada
22:01suara yang
22:01berbeza
22:02meskipun
22:03ada
22:03sesetengah
22:04negara
22:04memang
22:05melaksanakan
22:05macam itu
22:06tapi China
22:07nak
22:09mengadakan
22:10pembangunan
22:11yang lebih
22:11berkualiti
22:12dengan
22:12keterbukaan
22:13yang lebih
22:13meluas
22:14kepada
22:15seluruh dunia
22:16pada masa
22:16sama
22:17kita pun
22:17tahu
22:18kalau
22:18Presiden Xi
22:19kali ini
22:20sudah
22:20menegaskan
22:21kestabilan
22:22yang sangat
22:23penting
22:23kepada
22:23pembangunan
22:24di rantau ini
22:25kita sudah menyaksikan
22:26dunia ini kurang
22:27damai
22:27tapi bagaimanapun
22:29yang
22:29peranan yang
22:30dimainkan oleh
22:31China
22:31ialah
22:31memanggil
22:32Donald Trump
22:33dan
22:34Vladimir Putin
22:35datang ke sini
22:35berjabat tangan
22:36di depan
22:37seluruh dunia
22:38media seluruh dunia
22:39ini sudah memberikan
22:40satu isyarat
22:41itu
22:41China akan
22:42menggunakan
22:42berbagai
22:43platform
22:44antarabangsa
22:45punya
22:45atau
22:45berbagai
22:47aktiviti
22:47yang dianjurkan
22:48oleh sendiri
22:49punya
22:49untuk
22:51berusaha
22:52mencari
22:52persepakatan
22:53antara
22:54beberapa
22:54pihak
22:54supaya
22:55bukan hanya
22:56mengawal
22:56kestabilan
22:57pembangunan
22:58di rantau ini
22:59bahkan
22:59juga memberi
23:00sumbangan
23:00kepada
23:01kestabilan
23:02dan pembangunan
23:03di dunia
23:03pemimpin
23:05kedua negara
23:05sudah
23:05membincangkan
23:06isu-isu
23:08tentang
23:08keselamatan
23:09global
23:10di
23:11Shenzhen
23:11saya rasa
23:12mungkin
23:12belum sampai
23:13mencapai
23:14apa
23:15persepakatan
23:16yang
23:17ketara
23:17tapi
23:18ini akan
23:18memberi
23:19satu
23:19isyarah kepada
23:20dunia
23:20iaitu
23:21kita masih
23:21boleh berusaha
23:22untuk
23:22mewujudkan
23:23kedamaian
23:24untuk
23:24mengawal
23:25pembangunan
23:25global
23:27Dr. O. Yusan
23:28kalau kita lihat
23:29apa yang
23:30dibincangkan
23:30di Shenzhen
23:32kali ini
23:32dan juga
23:32sedang kemuncak
23:33ASEAN
23:33sebelum ini
23:34juga
23:35negara-negara
23:36dunia
23:36juga
23:37concern
23:37ataupun
23:38prihatin
23:38kepada isu
23:39keselamatan
23:40cyber
23:40dan juga
23:41keselamatan
23:42AI
23:42walaupun
23:43kita tahu
23:44ini merupakan
23:45sumber
23:45kekayaan
23:46baru dunia
23:47yang sedang
23:47dikongsi
23:48di seluruh
23:49dunia
23:49tetapi
23:50bagaimana
23:51pertumbuhan
23:51ekonomi
23:52yang berasaskan
23:53teknologi
23:53dan juga
23:54AI ini
23:55ia mampu
23:56seiring
23:57ia bukan
23:58hanya memberi
23:58ruang
23:59kepada
24:00kemampanan
24:01ekonomi
24:01ataupun
24:02kecerdasan
24:02buatan ini
24:03memberi ruang
24:04kepada
24:04tenaga
24:05insan
24:05ataupun
24:06modal
24:06insan
24:06dalam bidang
24:07terbaru
24:07ini
24:07tetapi
24:08dalam
24:08masa yang sama
24:09juga
24:09ia dapat
24:10mampu
24:10melindungi
24:11kepada
24:12isu-isu
24:12asas
24:13hak asasi
24:13isu
24:14keselamatan
24:15cyber
24:15dan sebagainya
24:16kita melihat bahawa
24:19pemimpin-pemimpin
24:21dan juga
24:21mereka yang
24:22melibatkan diri
24:24dalam sektor
24:25AI ini
24:26memang
24:27sedang
24:27mempelajari
24:29apa
24:31maksudnya
24:32AI ini
24:33selain daripada
24:35perkembangan
24:36ekonomi
24:37kecegasan
24:38modal
24:38insan
24:39dan sebagainya
24:41adakah
24:42ada
24:42pembahayaan
24:44umpamanya
24:44jika
24:45satu hari
24:47yang
24:47AI
24:48ataupun
24:48robot
24:49yang
24:50dapat
24:51dikawalkan
24:52oleh
24:52AI tersebut
24:53apa
24:54seperti yang
24:55kita
24:55tonton
24:56dalam
24:57film-film
24:58apa yang
24:59boleh berlaku
25:00kepada
25:01manusia
25:02jika
25:02kita
25:03tiada
25:03satu
25:04sistem
25:04untuk
25:05meregulasikan
25:07perkembangan
25:08AI tersebut
25:09tetapi
25:10bagaimana
25:11untuk
25:11mewujudkan
25:13satu
25:13sistem tersebut
25:15memang
25:15adanya
25:16pelbagai
25:17cadangan
25:19dan sebagainya
25:20dan
25:21APEC ini
25:22merupakan
25:23satu
25:23kesempatan
25:24untuk
25:25membincangkan
25:26isu tersebut
25:27tetapi
25:28kita
25:28mesti
25:29tahu bahawa
25:30tiadanya
25:32satu
25:33jawapan
25:34yang tepat
25:34bagi
25:35isu ini
25:36sekadar
25:37sekarang
25:37yang
25:39perkembangan
25:40teknologi
25:41itu
25:41memang
25:42tersangat
25:43lanjut
25:43tersangat
25:44cepat
25:45setiap
25:46hari
25:46kita
25:46nampak
25:47umpamanya
25:48yang
25:49AI tersebut
25:51jadi lebih
25:52berkuasa
25:53jadi bagaimana
25:54kita
25:55dapat
25:55menggunakan
25:56kuasa
25:56yang memang
25:57cegas tersebut
25:58untuk
25:59memperbaikikan
26:02memperbaikkan
26:03kehidupan
26:05kita
26:05dan
26:06juga
26:07mengawal
26:08akibat-akibat
26:09yang mungkin
26:10membahayakan
26:12kehidupan kita
26:13itu
26:13memang
26:14merupakan
26:15satu cabaran
26:16yang
26:17sedang
26:18dipelajari
26:18oleh semua
26:19pihak
26:19ok
26:21itu sahaja
26:22masa yang
26:22kita ada
26:23untuk kita
26:23membincang
26:24perkara yang
26:25sedang
26:25berlaku
26:26di dunia
26:26pada ketika ini
26:27bagaimana
26:28sedang
26:28kemuncak
26:28di
26:29Sengjen
26:29APEC
26:302026
26:30mampu
26:31membina
26:32komuniti
26:32Asia Pasifik
26:33yang lebih
26:34makmur
26:34untuk
26:35kemakmuran
26:36bersama
26:36terima kasih
26:37Zhang Hong
26:38wartawan
26:39kumpulan
26:39media
26:39China
26:40CMJ
26:40dan juga
26:41Dr. O
26:42Isan
26:42penasar utama
26:43pusat
26:44penyelidikan
26:44Pasifik
26:44Malaysia
26:45dan juga
26:45fellow
26:46kanan
26:46Institut
26:47Haiwal
26:47Antarabangsa
26:48Singapura
26:48itu sahaja
26:49agenda
26:49awal
26:50Asia
26:51malam ini
26:52Assalamualaikum
26:52jumpa lagi
26:54Terima kasih