- il y a 34 minutes
Les équipes de l'ADEME, de l''Institut Technologique de Santo Domingo (INTEC) et de la Global Seaweed Coalition ont eu le plaisir d'organiser un webinaire consacré aux applications agricoles des sargasses, s'étant tenu en ligne, ce jeudi 12 novembre 2026.
Partant de la nécessité de promouvoir et de mettre en avant les solutions liées aux amendements organiques, aux biofertilisants et aux biostimulants à base de sargasses, ce webinaire a réuni des acteurs-clés travaillant sur des applications agricoles durables des sargasses dans la région des Caraïbes et permettant ainsi de renforcer la coopération régionale sur ces sujets."
Au possible, je vous laisserai nous indiquer lorsque la rediffusion de ce webinaire sera chargée sur le compte Youtube de l'ADEME et de nous transmettre son hyperlien.
Partant de la nécessité de promouvoir et de mettre en avant les solutions liées aux amendements organiques, aux biofertilisants et aux biostimulants à base de sargasses, ce webinaire a réuni des acteurs-clés travaillant sur des applications agricoles durables des sargasses dans la région des Caraïbes et permettant ainsi de renforcer la coopération régionale sur ces sujets."
Au possible, je vous laisserai nous indiquer lorsque la rediffusion de ce webinaire sera chargée sur le compte Youtube de l'ADEME et de nous transmettre son hyperlien.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00:02Greetings and welcome, everyone.
00:00:05I'm Nicola Dyer, Senior Advisor at the Global Seaweed Coalition.
00:00:09It's my pleasure to guide this conversation today.
00:00:12On behalf of the Global Seaweed Coalition
00:00:15and the French Agency for the Ecological Transition, ADEME,
00:00:20and the Technological Institute of Santo Domingo, INTECH,
00:00:25let me welcome you all to this important webinar
00:00:28on agricultural applications of sargassum.
00:00:32You likely know sargassum as the seaweed washing up on Caribbean shores,
00:00:37sometimes devastating local livelihoods and even health.
00:00:41It also has commercial and industrial uses, though,
00:00:45including building materials, biofuels, bioplastics, cosmetics,
00:00:49animal feed, and agricultural products.
00:00:52And that's what we're going to focus on today, the agricultural products.
00:00:57We hope that you leave this webinar today with a deeper understanding
00:01:01of how sargassum can support Caribbean agriculture
00:01:05and what it will take to realize that potential sustainably.
00:01:11So a couple of housekeeping details before we get into the substance.
00:01:15Please let us know who you are, your institutional affiliation,
00:01:19your email address, if you're comfortable sharing that,
00:01:22or your LinkedIn connection information, posting it in the chat.
00:01:27Throughout, please feel free to post questions or comments in the chat.
00:01:31Team members will monitor it.
00:01:33They and the speakers will respond directly in the chat.
00:01:37And if we have time, we may air one or two questions directly after each presentation.
00:01:43The webinar recording and presentations will be available after the event.
00:01:49Now, a very important point.
00:01:52Reflecting the diversity of stakeholders affected by and interested in sargassum,
00:01:57this is a multilingual conversation.
00:02:00Therefore, we have interpretation in three languages, English, French, and Spanish.
00:02:05So please check a moment to check your Zoom screens,
00:02:08find the globe icon for interpretation,
00:02:11and select the language you want to listen to, English, French, or Spanish.
00:02:16And once you've selected your channel, please stay on it for the entire event.
00:02:20If you have any difficulties with interpretation during the event,
00:02:24please flag that in the chat and a member of the technical team will assist you.
00:02:29We appreciate your understanding and your flexibility.
00:02:33Here's what you can expect during the event.
00:02:36We'll open with some important context and framing from Laurent Gervais of ADEME,
00:02:41who leads the storage, collection, and valorization work package of the SACOP2 project.
00:02:47Next, from the Dominican Republic, Luce Saoregui of INTECH,
00:02:52we'll provide critical background information to help ensure that we all have the same understanding
00:02:57of key terms like biostimulant, biofertilizer, and compost.
00:03:03The heart of the event will be three different sargassum presentations
00:03:07of three different sargassum solutions from three different Caribbean geographies.
00:03:13If you have any questions about those presentations, please post them in the chat.
00:03:18And again, we might be able to take a couple of questions live.
00:03:22If not, the presenters will follow up directly.
00:03:25They'll follow up in the chat, and we will follow up on the questions after the webinar.
00:03:30After we've seen all three solutions, we'll turn back to Laurent and Ulysses for their perspectives,
00:03:39especially on the issues, what are the constraints that actors face in the region,
00:03:46what is needed to scale up, and we're very keen to get a sense of what takeaways for policymakers there
00:03:54are.
00:03:55We'll also talk about next steps.
00:03:58So, and then we'll close.
00:04:01With that, it is my pleasure to turn to Laurent.
00:04:04Laurent, the floor is yours.
00:04:06We collect, au stockage et à la valorisation des sargasses,
00:04:11dont l'ADEME, l'Agence française de la transition écologique sous tutelle de l'aide française,
00:04:16et l'INTECH, l'Institut technique de Saint-Domingue en République dominicaine.
00:04:21Nous sommes copilotes, et nous cherchons à mieux comprendre les différentes filières existantes,
00:04:26leur niveau de développement, leurs résultats,
00:04:30mais également les difficultés rencontrées et les conditions nécessaires à leur déploiement.
00:04:34La valorisation agricole constitue à cet égard une piste particulièrement intéressante.
00:04:40Les sargasses représentent en effet une biomasse organique
00:04:43susceptible d'être transformée sous certaines conditions
00:04:46en produits présentant un intérêt pour l'agriculture.
00:04:50Mais il est essentiel de rappeler que cette valorisation ne peut être envisagée
00:04:55sans une évaluation rigoureuse de l'efficacité agronomique des produits,
00:04:59de leur inocuité et de leur viabilité économique.
00:05:03C'est pourquoi nous avons souhaité consacrer ce webinaire à des expériences concrètes
00:05:09qui existent et qui sont déjà développées dans plusieurs territoires de l'Alcaraï.
00:05:14Notre objectif aujourd'hui est simple, vous partager et confronter trois initiatives
00:05:20de valorisation agricole des sargasses, depuis la recherche scientifique
00:05:24jusqu'à leur transformation et leur utilisation sur le terrain.
00:05:26Mieux comprendre leur intérêt économique réel, leur maturité et leur potentiel de développement.
00:05:33Nous souhaitons également identifier les enjeux communs aux différents territoires,
00:05:38les performances des produits, la crise des contaminants, les contraintes réglementaires
00:05:43et aussi les co-associés ainsi que les perspectives de commercialisation et d'adoption par les agriculteurs.
00:05:50Enfin, ce webinaire doit être l'occasion d'identifier des complémentarités
00:05:55entre les initiatives présentées et pourquoi pas de faire émerge
00:05:59de nouvelles perspectives de coopération régionale qui pourraient se matérialiser
00:06:04au travers de la création d'un groupe de travail dédié à la valorisation des sargasses en agriculture.
00:06:10Pour illustrer ces différentes approches, nous avons choisi de mettre en lumière
00:06:14trois voies de valorisation agricole à travers l'expérience de trois territoires.
00:06:19Aussi, tout d'abord, où nous nous intéresserons principalement aux produits présentant entre autres
00:06:25des effets biostimulants avec l'expérience de CarbonWave, depuis l'émergence du projet
00:06:30jusqu'au développement industriel et déploiement aujourd'hui à l'international des solutions proposées.
00:06:35Ensuite, nous irons en République dominicaine, où nous nous intéresserons au biofertilisant liquide
00:06:40avec les expériences développées par Intec et la coopérative agricole Barreguino,
00:06:45qui permettront notamment de mettre en lumière l'élaboration de ce type de produits,
00:06:49leurs applications et les retours d'expériences en conditions agricoles.
00:06:53Et enfin, dans les Antilles françaises, où nous aborderons la valorisation par compostage,
00:06:59avec notamment la présentation de la stratégie et un aperçu des infrastructures et du process industriel
00:07:04développé par Olex Environnement, ainsi que les résultats d'essais réalisés sur l'étude par l'INRAE.
00:07:10Ces trois approches sont différentes, mais elles poursuivent un objectif commun,
00:07:15explorer la possibilité de transformation des sargasses en produits utiles à l'agriculture,
00:07:20tout en se voulant répondre aux exigences de qualité, de sécurité et de performance agronomique.
00:07:28Avant d'entrer dans le détail de ces trois expériences, il nous semblait important de clarifier quelques notions.
00:07:34En effet, termes de compost ou plus souvent d'amendements organiques,
00:07:37de biostimulants ou encore de biofertilisants, sont parfois utilisés de manière assez large,
00:07:43alors qu'ils renvoient à des fonctions agronomiques et des mécanicitations qui peuvent être très différemment.
00:07:48Il est donc important de bien comprendre ceux qui distinguent ces différentes catégories de produits,
00:07:53leurs objectifs et leurs effets attendus sur les sols et les cultures.
00:07:58Nicolas, je te laisse à nouveau la parole pour poursuivre sur le déroulé de notre webinaire.
00:08:03Merci bien à toi.
00:08:08Merci beaucoup, Laurent.
00:08:10Je suis heureux de vous annoncer que nous avons l'interprétation.
00:08:13Le channel semble être un intéressant, donc je suggère que vous essayez.
00:08:18Vous devriez pouvoir voir trois différentes possibilités,
00:08:22English, French et Spanish.
00:08:24Je l'ai entendu que l'on a l'anglais l'interprétation sur le channel français.
00:08:28Je l'ai écouté à Laurent en français, mais je vais continuer à le faire avec les fingers crossed
00:08:35ou continuer à l'anglais pour le channel français.
00:08:39Olysses, qui je vais le faire en deux secondes.
00:08:42Olysses, vous allez, le floor est de vous.
00:08:45Et pour ceux qui ont besoin de l'anglais, je suggère que vous cliquez sur l'anglais
00:08:51pour que vous trouvez l'anglais avec l'anglais.
00:08:54Et les interprétés, si besoin, pouvez-vous mettre quelque chose dans le chat.
00:08:58Olysses, le floor est de vous. Merci.
00:08:59Merci.
00:09:16OK.
00:09:17Buenos días.
00:09:19Es un placer participar en este webinar
00:09:21dedicado a las aplicaciones del sargazo en la agricultura.
00:09:24A continuación, compartiré las diferencias fundamentales entre las enmiendas orgánicas,
00:09:30los biofertilizantes y los bioestimulantes que pueden desarrollarse a partir del sargazo.
00:09:36Aunque estos términos suelen utilizarse indistintamente, en realidad corresponden a categorías diferentes
00:09:43con objetivos, mecanismos de acción y aplicaciones específicas.
00:09:48Comprender estas diferencias es esencial para desarrollar productos eficaces,
00:09:53científicamente validados y alineados con los marcos regulatorios actuales.
00:10:04Déjenme ver que tengo un problema acá.
00:10:11Bueno, déjenme venir aquí.
00:10:13Estoy obteniendo la interpretación inglesa y la interpretación francesa en el canal francesco.
00:10:19Así que, interpretadores, contamos a ti.
00:10:23OK.
00:10:25Y no estaba obteniendo nada en el canal inglesa.
00:10:29Perdón, Ulysses.
00:10:31OK. No hay problema.
00:10:32Entonces, decía que una enmienda orgánica entre las que se encuentra el compost
00:10:36tiene como función principal mejorar el suelo.
00:10:39No está orientada directamente a alimentar a la planta, sino a incrementar la fertilidad del suelo
00:10:44mediante el aporte de materia orgánica y el fortalecimiento de sus propiedades físicas, químicas y biológicas.
00:10:50En el caso del sargazo, su transformación mediante procesos de compostaje o estabilización
00:10:56permite producir materiales capaces de aumentar el contenido de materia orgánica,
00:11:01mejorar la retención de agua, estimular la actividad microbiana
00:11:05y contribuir a la resiliencia de los sistemas agrícolas.
00:11:08Por tanto, cuando hablamos de enmienda derivada del sargazo,
00:11:12estamos hablando principalmente de salud y fertilidad del suelo a largo plazo.
00:11:17Por su parte, los biofertilizantes líquidos son formulaciones que contienen microorganismos beneficiosos,
00:11:25nutrientes orgánicos y compuestos bioactivos capaces de mejorar la biodisponibilidad de nutrientes para las plantas.
00:11:31Su acción se centra en fortalecer procesos biológicos que facilitan la nutrición vegetal
00:11:38y puede jugar también sobre la salud de las plantas a través del control biológico de plagas.
00:11:43En productos elaborados a partir de sargazo, por ejemplo, mediante fermentación controlada,
00:11:49Ulysses, forgive me for interrupting you.
00:11:52I'm so very sorry, but we do have a technical issue with the interpretation.
00:11:57We have both English and French interpretation coming through the French channel interpreters.
00:12:03Could you please kindly, could the English interpretation come through the English channel?
00:12:10I'm so sorry, Ulysses, to interrupt you because your presentation is very important and interesting.
00:12:15No problem, no problem. Can I continue, please?
00:12:20Please, please continue and interpreters, we count on you. Thank you.
00:12:24Ok, ok. Entonces decía que en productos elaborados a partir de sargazo, por ejemplo, mediante la fermentación controlada,
00:12:32es posible obtener biofertilizantes que contribuyan a movilizar nutrientes y bioestimulantes,
00:12:37fortalecer la biología del suelo y reducir particularmente la dependencia de fertilizantes químicos convencionales.
00:12:44En este caso, el enfoque ya no es exclusivamente el suelo, sino la nutrición eficiente y la protección de las
00:12:50plantas.
00:12:51Por otra parte, los bioestimulantes representan una tercera categoría.
00:12:56Su función principal no es aportar nutrientes ni microorganismos, sino estimular los procesos fisiológicos naturales de la planta.
00:13:04Estos productos pueden mejorar la absorción de nutrientes, promover el desarrollo radicular,
00:13:11incrementar la tolerancia a condiciones de estrés como sequía o salinidad,
00:13:15y favorecer mejores rendimientos y calidad de cosecha.
00:13:19Es importante destacar que un bioestimulante puede contener cantidades muy bajas de nutrientes
00:13:24y aún así ser altamente efectivo porque actúa sobre el metabolismo vegetal.
00:13:32El interés creciente del sargazo se debe a que contiene numerosas biomoléculas con potencial bioestimulante.
00:13:42Entre ellas destacan los alginatos, los fucoidanos, los aminoácidos, los antioxidantes, las fitohormonas
00:13:48y diversos compuestos capaces de activar mecanismos naturales de defensa en las plantas.
00:13:53Estas moléculas han despertado gran interés porque permiten desarrollar productos agrícolas de alto valor añadido
00:14:00y además pueden contener nutrientes y micronutrientes.
00:14:05Cuando estas moléculas son extraídas y se formulan de manera adecuada,
00:14:10pueden generar importantes beneficios aeronómicos.
00:14:13Entre los más relevantes se encuentran el estímulo del desarrollo radicular, como ya mencioné,
00:14:18el incremento de la actividad fotosintética, una mejor formación y cuajado de frutos,
00:14:24el aumento de productividad y una mayor tolerancia frente a condiciones adversas
00:14:29como la sequía y la salinidad.
00:14:31Sin embargo, es importante señalar que estos beneficios dependen en gran medida
00:14:36del método de extracción, de la formulación utilizada y de las condiciones específicas de aplicación,
00:14:42por lo que siempre van a requerir una validación experimental.
00:14:48Por último, en esta tabla se resume claramente las diferencias entre los tres enfoques.
00:14:53Si el objetivo es mejorar el suelo, la alternativa adecuada será una enmienda orgánica.
00:14:58Si buscamos incrementar la disponibilidad de nutrientes y apoyar la nutrición de la planta,
00:15:02pues se debe seleccionar el biofertilizante.
00:15:06Y si el interés principal es estimular procesos fisiológicos y mejorar la respuesta de la planta frente al estrés,
00:15:13entonces estamos ante un bioestimulante.
00:15:16Lo más interesante es que una misma materia prima, como el sargazo,
00:15:20puede transformarse en cualquiera de estas categorías dependiendo del proceso tecnológico empleado
00:15:25y del objetivo agronómico perseguido.
00:15:28Esta versatilidad convierte al sargazo en una biomasa marina más prometedora,
00:15:34de las más prometedoras para el desarrollo de soluciones agrícolas sostenibles.
00:15:38Para concluir, debo decir que el sargazo no debe ser únicamente como un problema ambiental,
00:15:44sino también como una oportunidad para generar productos de alto valor para la agricultura.
00:15:49La clave está en comprender claramente la diferencia entre enmienda, biofertilizante y bioestimulante,
00:15:55ya que cada uno responde a objetivos agronómicos distintos y requiere estrategias de desarrollo específicas.
00:16:02No podemos olvidar el reto tecnológico para disminuir o eliminar de estas formulaciones metales pesados,
00:16:09el arsénico y la alta salinidad, pero como verán más adelante en el webinar,
00:16:14ya estamos en capacidad de dar respuestas a este problema.
00:16:18Muchas gracias por su atención y demos pasos a los panelistas de nuestro webinar.
00:16:26Muchas gracias, Ulises.
00:16:28That was a really helpful context.
00:16:30And now that should help the audience as we go into the three presentations.
00:16:36And the first one is going to be a solution from Mexico, biostimulants.
00:16:42And your table at the end there, Ulises, I think is going to be very welcome for everybody
00:16:47who's thinking about these applications of Sargassum.
00:16:51Now we're going to hear from Félix Navarrete and Andrea Guerrero-Hernandez,
00:16:57who are respectively commercial director and sales manager of CarbonWave.
00:17:02So, Félix and Andrea, over to you.
00:17:05And now we have the interpretation problems resolved, I believe.
00:17:09So, go to the language of your choice by clicking on the choice at the bottom of your Zoom screen.
00:17:15Félix, Andrea, the floor is yours.
00:17:17Thank you so much.
00:17:18Thank you so much.
00:17:19Muchas gracias.
00:17:20Gracias.
00:17:21Pues, mi nombre es Félix Navarrete.
00:17:22Soy cofundador de CarbonWave México.
00:17:25También presidente de Grupo En Sol Caribe.
00:17:29Andrea, ¿tenemos la presentación lista?
00:17:33Sí.
00:17:35Pues, bueno, empezamos con el contexto.
00:17:39Somos una empresa que desde 2019 está en México trabajando con el tema del sargazo
00:17:45y hemos venido creando esta oportunidad de transformación y como una solución
00:17:51ante el reto que se nos ha presentado.
00:17:55Por favor, la primera diapositiva.
00:17:57Bueno, empezamos desde el punto de vista, desde el poder obtener la biomasa que da origen
00:18:05a los biostimulantes de los cuales hablamos.
00:18:06Entonces, Grupo En Sol Caribe se encarga de hacer la recolección, de mantener las playas
00:18:12limpias y poder obtener esta biomasa para poder llevarla directamente hasta nuestro centro
00:18:17de procesamiento que se encuentra aquí en Puerto Morelos, en México.
00:18:23Siguiente, por favor.
00:18:26Esta es la manera como obtenemos el sargazo directamente del agua.
00:18:30Es el sargazo que va directamente a nuestra planta.
00:18:32Obviamente, los contaminantes que el sargazo puede obtener durante su recolección
00:18:40son definitivamente un obstáculo para poder obtener un producto de alta calidad.
00:18:44Entonces, es muy importante que el sargazo se obtenga en una calidad de frescura
00:18:49para poder obtener todos estos bioactivos de los cuales Ulises hablaba
00:18:52y que dan lugar a las oportunidades para los cultivos justamente que estamos atendiendo.
00:18:58Siguiente, por favor.
00:19:02Este es un ejemplo justamente de todo lo que son las barreras que se colocan en Puerto Morelos,
00:19:09en este caso, y que bueno que mantienen las playas limpias.
00:19:11Entonces, vamos a pasar a la siguiente para aprovechar mejor el tiempo.
00:19:17Utilizamos maquinaria para hacer la recolección.
00:19:19También lo hacemos de manera manual y eso le da lugar a una operación
00:19:23que atiende el reto más grande que el sargazo nos da, que es el tiempo.
00:19:28El sargazo cuando llega a la playa solamente nos da un margen de unas cuantas horas
00:19:32para poder llevarlo a proceso y poder mantener justamente toda esta calidad y riqueza que tiene dentro de sí.
00:19:38Siguiente, por favor.
00:19:42La recolección manual definitivamente es muy importante
00:19:45porque también estamos cuidando la calidad de las playas, evitar la compactación,
00:19:49también evitar la erosión, que es uno de los grandes problemas que el sargazo también genera.
00:19:53Y como lo repito, la arena se convierte también en un limitante para poder obtener un bioestimulante de alta calidad,
00:20:01además que incrementa los costos en el proceso de la obtención de estos bioactivos.
00:20:08Siguiente, por favor.
00:20:12Actualmente trabajamos también con la Secretaría de Marina en México.
00:20:15Ellos hacen recolección en aguas abiertas.
00:20:19Ellos traen el sargazo en sus embarcaciones hasta el muelle aquí en Puerto Morelos
00:20:23y nosotros nos encargamos de recibirlo, llevarlo hasta nuestra planta y transformarlo.
00:20:30De esta manera estamos viendo este ganar-ganar dentro de la operación
00:20:34que tiene el gobierno federal para mantener las playas limpias
00:20:37y nosotros aprovechando este recurso que en lugar de convertirse en un pasivo
00:20:43que contamina, que genera gases de efecto invernadero,
00:20:46pues lo podemos transformar y además generar economía y un aspecto de circularidad.
00:20:51Siguiente, por favor.
00:20:53Estas son fotografías de nuestra planta en Puerto Morelos,
00:20:56donde hacemos justamente la transformación
00:20:59y después de haber recolectado el sargazo y llevarlo a la planta,
00:21:02pues aquí es donde empezamos todo este proceso.
00:21:04Como lo hablaba Ulises, creo que es importante recalcarlo,
00:21:08en nuestra planta se genera un proceso de extracción en frío,
00:21:11mecánico en frío y esto da lugar a que la obtención de los bioactivos
00:21:16que podemos lograr, pues sean enriquecida
00:21:19y tenemos una, ahora sí que un producto de muy alta calidad
00:21:23justamente por este mismo proceso.
00:21:27Puede ser importante, adelante, siguiente por favor.
00:21:34Una de los retos, hablando de los retos y de las preguntas que hay que contestar,
00:21:38uno de los retos más importantes que hemos vivido
00:21:41es poder darle una validación en términos de legalidad
00:21:44a lo que estamos haciendo.
00:21:45Primero que nada, el sargazo no estaba reconocido como una especie
00:21:49dentro de lo que es la Carta Nacional Pesquera
00:21:52o una especie de aprovechamiento.
00:21:54Nosotros empezamos el proceso con lo que antes se llamaba
00:21:57Conapesca, ahora Inipaz,
00:21:59para poder obtener el primer permiso de pesca,
00:22:02de pesca de fomento de sargazo.
00:22:04Fue obtenido por Carbon Wave en el 2022
00:22:07y desde entonces hemos tenido la oportunidad de poder validar
00:22:10nuestro producto ya con una certificación de origen de la biomasa
00:22:16hasta todo el proceso de su transformación y aprovechamiento.
00:22:21Contamos con todos los permisos que tienen que ver
00:22:23con Conapesca,
00:22:25con la Secretaría del Medio Ambiente en el estado de Quintana Roo
00:22:29y también fuimos a través del proceso de COFEPRIS,
00:22:33que es la agencia reguladora sanitaria en México
00:22:36y que dio validación tanto a nuestro proceso en nuestra planta
00:22:40como a los productos que estamos haciendo,
00:22:42que en este caso son Sarga Power y Sarga Extra.
00:22:45Siguiente, por favor.
00:22:48Contamos, como les decía, con toda esta permisología.
00:22:51Esto fue uno de los más grandes retos,
00:22:53dado que la palabra bioestimulante también dentro del argot
00:22:59político mexicano no estaba definido.
00:23:01fue una de las primeras complicaciones para poder tener un producto
00:23:08identificable, digamos, de manera comercial y de manera legal.
00:23:11Entonces, a través de todos estos procesos y colaboración
00:23:14con el gobierno federal estatal,
00:23:17pudimos ya llevar,
00:23:18ahora sí que se plasmara justamente el término bioestimulante
00:23:23y poder ser reconocido porque también tengo que llevar a la mesa
00:23:28el punto de que la exportación e importación de sargazo
00:23:34genera retos muy importantes en los diferentes países
00:23:37a donde hemos mandado nuestro producto.
00:23:39No así en todos,
00:23:41pero sí bien es cierto que sin una certificación de origen
00:23:44es muy difícil que un producto hecho con sargazo
00:23:46pueda ser permitido para entrar a muchos países.
00:23:49y se entiende obviamente que hay una preocupación
00:23:53por el riesgo que este tipo de productos pudieran tener,
00:23:56dado el contenido de metales pesados, etc.
00:24:00Pero bueno, contando ya con la certificación de COFEPRIS
00:24:03y con todos estos otros pasos de legalidad que hemos cumplido,
00:24:07hemos podido llevar el producto a diferentes países,
00:24:12en Norteamérica, en Sudamérica y también en la parte de Europa.
00:24:15Adelante.
00:24:18A través de colaboración con todos los órdenes de gobierno,
00:24:22pues hemos logrado ya la certificación
00:24:24para cumplir con todos estos pasos.
00:24:26Adelante, por favor.
00:24:28Adelante, por favor.
00:24:31Y bueno, con esto estoy terminando.
00:24:33Es bien importante mencionar que dentro de nuestro proceso,
00:24:37la academia ha estado involucrada con nosotros
00:24:40para ir desarrollando el producto desde la Universidad de Chapingo,
00:24:44que fue un actor importante al inicio,
00:24:47hasta otras entidades académicas que también han venido ayudando con el proceso.
00:24:53Y aquí voy a ceder la palabra a Andrea
00:24:54para que nos hable ya acerca del bioestimulante
00:24:57y todo lo que conlleva.
00:24:58Gracias.
00:24:59Gracias, Félix.
00:25:00Buenos días a todos.
00:25:01Mi nombre es Andrea.
00:25:01Es un gusto estar con ustedes el día de hoy.
00:25:04Me gustaría comenzar platicándoles un poquito
00:25:06de cómo nació Sarga Grisayens
00:25:08y por qué creemos que nuestra tecnología
00:25:10representa una oportunidad interesante para la agricultura.
00:25:13Como muchos de ustedes saben,
00:25:14durante los últimos años,
00:25:16las costas de Caribe han estado enfrentando
00:25:17un problema ambiental cada vez más importante,
00:25:20la llegada masiva del sargazo.
00:25:22Esta alga marina llega a grandes cantidades...
00:25:25Andrea, your audio is too low.
00:25:32¿Así? ¿Un poco mejor?
00:25:34Mucho mejor.
00:25:35Mucho mejor.
00:25:36Muchas gracias.
00:25:37Como les comentaba,
00:25:39esta alga marina llega a grandes cantidades
00:25:41a nuestras playas,
00:25:42afectando el turismo,
00:25:43los ecosistemas costeros
00:25:44y las comunidades que dependen de ellos.
00:25:46Y fue precisamente frente a esta problemática
00:25:49que nos hicimos la pregunta.
00:25:50¿Qué pasaría si pudiéramos transformar
00:25:53este problema ambiental
00:25:54en una oportunidad para la agricultura?
00:25:56Y así es como comenzó nuestro trabajo de investigación
00:25:59para desarrollar una tecnología agrícola
00:26:01a partir del sargazo.
00:26:06Lo primero que hicimos fue investigar
00:26:08cuáles eran las algas marinas
00:26:09más utilizadas en la agricultura.
00:26:11Y encontramos,
00:26:12como podrán ver en la tabla derecha,
00:26:14que Ascofilium nodosum
00:26:15era una de las especies más utilizadas
00:26:17en la industria de los biostimulantes,
00:26:19seguida de Macrocystis y otras especies.
00:26:21Mientras que el sargazo,
00:26:22como podrán ver,
00:26:23se encontraba en las últimas posiciones.
00:26:25Pero cuando empezamos a investigar un poco más,
00:26:27encontramos algo muy interesante.
00:26:29Analizamos y comparamos las composiciones
00:26:31de estas algas,
00:26:32lo pueden ver en la tabla izquierda,
00:26:34incluyendo el sargazo,
00:26:35y observamos que sus componentes
00:26:36eran bastante similares.
00:26:37Estamos hablando de humedad,
00:26:39cenizas, proteínas, lípidos,
00:26:41carbohidratos, fibra, entre otros.
00:26:47Y aunque existen diferencias en sus proporciones,
00:26:50en términos generales,
00:26:51las composiciones eran comparables.
00:26:53Entonces nos hicimos otra pregunta.
00:26:55Si el sargazo tiene una composición
00:26:57similar a la de las otras algas,
00:26:59que ya se utilizan exitosamente en la agricultura,
00:27:02¿por qué no aprovecharlo también?
00:27:03Y fue precisamente a partir de esa observación
00:27:05que comenzamos a desarrollar nuestra tecnología.
00:27:08Pero no nos queríamos quedar simplemente
00:27:09en desarrollar otro extracto de algas marinas.
00:27:12Sabíamos que existían productos
00:27:13muy reconocidos en el mercado,
00:27:15especialmente aquellos elaborados
00:27:16a partir de ascofilium nodosum.
00:27:18Entonces el reto era más grande.
00:27:20¿Cómo podríamos desarrollar un biostimulante
00:27:22que no solamente compitiera
00:27:24con esas tecnologías,
00:27:26sino que pudiera ser un producto superior?
00:27:31Y aquí es donde realmente comienza
00:27:33a diferenciarse nuestra tecnología.
00:27:35Durante el desarrollo de Sargapower
00:27:37identificamos algo fundamental.
00:27:39No es solamente la especie de alga
00:27:41lo que determina las características
00:27:42de un biostimulante,
00:27:44sino también el proceso de extracción
00:27:45que se utiliza.
00:27:46Porque podemos partir de una materia prima
00:27:49con componentes interesantes,
00:27:50pero si no tenemos el proceso adecuado,
00:27:52podemos perder parte de los compuestos
00:27:53que queremos conservar.
00:27:54Y precisamente ahí está
00:27:56una de nuestras innovaciones y fortalezas.
00:27:58Desarrollamos, como Félix lo comentó,
00:28:00un proceso patentado de extracción en frío
00:28:02diseñado para preservar
00:28:04los compuestos bioactivos benéficos
00:28:05presentes en el sargazo.
00:28:06A diferencia de otros métodos de procesamiento,
00:28:09nuestra tecnología busca conservar
00:28:10estos componentes de interés
00:28:12al mismo tiempo que permite separar
00:28:13materiales que no necesitamos
00:28:15en el producto final.
00:28:19Además, también lo mencionó Félix,
00:28:22ya tenemos, contamos con 30 registros
00:28:23en Estados Unidos,
00:28:24contamos con registro COFEPRIS,
00:28:26OMRI, MAPA en Brasil,
00:28:28ECOCERT, etc.
00:28:30Y estamos ya casi por recibir,
00:28:32parece ser que en el primer trimestre
00:28:34del 2027,
00:28:36los permisos para la Unión Europea.
00:28:41Y aquí también,
00:28:42haciendo referencia a lo que comentaba Ulises,
00:28:45también en los estudios de laboratorio,
00:28:47pudimos confirmar que de 18 aminoácidos,
00:28:5117 aminoácidos que se analizaron,
00:28:53nosotros, somos la primera columna,
00:28:55tenemos por mucho mayor porcentaje
00:28:58de contenido en el sargazo,
00:29:00versus ascofil,
00:29:02esclonia, ascofil,
00:29:03en diferentes tipos de extracción,
00:29:06y macrocystis.
00:29:07Entonces, ahí pudimos ver que contiene
00:29:09realmente muchos bioactivos,
00:29:11y igualmente en los carbohidratos,
00:29:13sargazo sale por encima
00:29:15del resto de los competidores
00:29:16en contenido de carbohidratos.
00:29:23Y pues bueno,
00:29:24una vez listo,
00:29:26Sarga Power,
00:29:27faltaba responder una pregunta muy importante,
00:29:29¿no?
00:29:29¿Cómo podemos demostrar esta tecnología
00:29:31realmente ofreciendo resultados competitivos
00:29:34en el campo?
00:29:35Pues por eso,
00:29:36a lo largo de los últimos años,
00:29:37hemos realizado más de 200 ensayos
00:29:39en cuatro continentes,
00:29:41trabajando con instituciones de investigación,
00:29:43organismos del sector agrícola,
00:29:44y grandes empresas agroindustriales.
00:29:46En México, por ejemplo,
00:29:47hemos colaborado con instituciones como FIRA,
00:29:50la Universidad Autónoma de Chapingo,
00:29:51el Colegio de Postgrados,
00:29:52entre otros.
00:29:53Además de participar en evaluaciones importantes
00:29:55con empresas del sector agroindustrial.
00:29:57Estos ensayos nos han permitido
00:29:59evaluar nuestra tecnología
00:30:00en diferentes cultivos,
00:30:02en diferentes condiciones de producción,
00:30:04teniendo resultados muy comprometedores.
00:30:10Y ahora quiero compartirles
00:30:12una de las cosas más interesantes,
00:30:14los ensayos de rebolacha azucarera
00:30:16que realizamos durante dos años consecutivos
00:30:18en Hungría.
00:30:20Nomás, permítanme.
00:30:25Hola, Andrea,
00:30:26¿puedo preguntarte,
00:30:27perdón de interrumpir,
00:30:28¿puedo preguntarte rápidamente?
00:30:30Porque realmente tenemos que seguir adelante.
00:30:32Gracias.
00:30:33Bueno, aquí rápidamente les quería mostrar
00:30:37algo que era muy importante,
00:30:39era resaltar que los resultados
00:30:41fueron generados y proporcionados
00:30:43por la empresa RWA
00:30:44a partir de unos ensayos realizados en Hungría.
00:30:47Esta empresa es una empresa
00:30:49que tiene una gran trayectoria
00:30:51y se dedica a hacer aceleradores
00:30:54de tecnología en Europa
00:30:55para evaluar diferentes tecnologías.
00:31:04Y pues, bueno,
00:31:05aquí les quería enseñar rápidamente
00:31:06la metodología
00:31:08de cómo se establecieron estos ensayos.
00:31:12Pero para irme más rapidito,
00:31:14aquí se podían ver
00:31:16que hubo meses donde se sufrió
00:31:17un clima extremo
00:31:22en julio y agosto
00:31:23donde los cultivos estuvieron
00:31:25algo estresados.
00:31:26pero lo interesante
00:31:30es que nos compitieron
00:31:32contra seis productos
00:31:33y aquí está lo interesante, ¿no?
00:31:36En términos de rendimiento,
00:31:38Enserga Power obtuvo el primer lugar
00:31:40entre todos los bioestimulantes evaluados.
00:31:42Logramos un incremento
00:31:44de 9.22 toneladas por hectárea
00:31:46frente al testigo.
00:31:47Como ustedes saben,
00:31:48la remolacha azucarera
00:31:49no solamente importa cuántas toneladas,
00:31:51sino también cuánto azúcar se cosecha.
00:31:54Y por ejemplo aquí,
00:31:55en el contenido de azúcar,
00:31:57también podemos ver
00:31:58que Enserga Power obtuvo
00:32:01el mejor resultado
00:32:02con un incremento
00:32:03de 0.47 puntos porcentuales
00:32:05frente al testigo.
00:32:10Y nuevamente aquí,
00:32:12en donde se puede ver
00:32:14el porcentaje de azúcar
00:32:15técnicamente extraíble,
00:32:16que también es lo más importante,
00:32:18nuevamente obtuvimos
00:32:19el mejor resultado
00:32:20entre los tratamientos
00:32:20con un incremento
00:32:21de 62 puntos porcentuales.
00:32:24Esto nos indica
00:32:25que además de tener
00:32:27más remolacha,
00:32:28también observamos
00:32:28mejoras en indicadores
00:32:29relacionados con su calidad
00:32:31industrial.
00:32:36Y pues bueno,
00:32:37sabemos que
00:32:38tener unos buenos resultados
00:32:40un solo año
00:32:41no es suficiente,
00:32:42por lo que entonces
00:32:43el siguiente año
00:32:44nos dimos a la tarea
00:32:46de hacer
00:32:47los mismos ensayos
00:32:49en el mismo lugar,
00:32:50pero este año,
00:32:51en el 2025,
00:32:53hubo nueve competidores
00:32:54y el testigo.
00:32:55Y para ya irme más rapidito,
00:32:57para no quitarles mucho tiempo,
00:32:58pues volvimos a,
00:33:00fueron los mismos tratamientos
00:33:01con las mismas dosis,
00:33:02dos litros por hectárea
00:33:03en dos etapas distintas
00:33:04y nuevamente
00:33:05con situaciones
00:33:07de estrés climático
00:33:08y sequías extremas.
00:33:10Y en esta ocasión,
00:33:11en este año,
00:33:12pues los resultados
00:33:13fueron muy favorables
00:33:14igualmente.
00:33:14Salimos en el segundo lugar,
00:33:16en la segunda posición
00:33:17ante nueve competidores.
00:33:20Deuxième place
00:33:20entre nueve concurrentes.
00:33:28Bueno, regreso.
00:33:30Leja,
00:33:31you should know
00:33:31something just happened
00:33:32with the interpretation.
00:33:33I think there was
00:33:34a switch over.
00:33:35So,
00:33:35French is now appearing
00:33:37on the Spanish channel.
00:33:40Bueno,
00:33:41entonces,
00:33:42pues como conclusión,
00:33:43queríamos mostrarle,
00:33:45pues estos dos ensayos
00:33:46que se realizaron en Europa,
00:33:47que fueron muy exitosos,
00:33:48obteniendo el primer lugar
00:33:50en un año,
00:33:50el segundo lugar
00:33:51en el segundo año,
00:33:52versus,
00:33:53o ante frente nueve competidores.
00:33:56para nosotros
00:33:57estos resultados
00:33:58son muy valiosos
00:33:59por tres razones.
00:34:00Una,
00:34:01porque fueron obtenidos
00:34:02en ensayos conducidos
00:34:03por RWA,
00:34:04una empresa
00:34:04con una amplia trayectoria
00:34:05en el sector agrícola europeo.
00:34:08Segundo,
00:34:08porque evaluamos
00:34:09una tecnología
00:34:10frente a productos comerciales
00:34:11ya establecidos,
00:34:12no solamente
00:34:12frente a un testigo.
00:34:14Y tercero,
00:34:14porque observamos
00:34:15incrementos positivos
00:34:16en producción de azúcar
00:34:17por hectárea
00:34:18durante dos ciclos consecutivos.
00:34:23Y pues bueno,
00:34:24por último,
00:34:24pues aquí
00:34:25lo importante
00:34:26es que nuestro objetivo
00:34:27pues no solamente
00:34:28fue desarrollar
00:34:29un producto
00:34:30a partir del sargazo,
00:34:31queríamos una solución
00:34:32agrícola
00:34:32con potencial comercial
00:34:33capaz de aportar valor
00:34:35a los agricultores
00:34:35y al mismo tiempo
00:34:36a contribuir
00:34:37al aprovechamiento
00:34:38de un recurso
00:34:38que representa
00:34:39un desafío ambiental.
00:34:40Por eso sabemos
00:34:41que llevar esta tecnología
00:34:42a más agricultores,
00:34:43necesitamos trabajar
00:34:44con aliados
00:34:45que conozcan
00:34:45sus mercados,
00:34:46sus cultivos
00:34:47y las necesidades
00:34:48de sus productos.
00:34:49Por eso,
00:34:50actualmente
00:34:50estamos buscando
00:34:51distribuidores,
00:34:52socios comerciales
00:34:53y aliados estratégicos
00:34:54interesados en evaluar
00:34:56e introducir
00:34:56nuestra tecnología
00:34:57en nuevos mercados.
00:34:58Estamos abiertos
00:34:59a desarrollar
00:35:00programas de validación
00:35:01en campo,
00:35:02colaborar con equipos técnicos
00:35:03y explorar
00:35:04oportunidades comerciales
00:35:05que permitan adaptar
00:35:06nuestra propuesta
00:35:07a las necesidades
00:35:08a cada región,
00:35:09porque creemos
00:35:09que las mejores oportunidades
00:35:11se construyen
00:35:11combinando una tecnología
00:35:12innovadora
00:35:13con el conocimiento local
00:35:14de quienes trabajan
00:35:15directamente
00:35:15con los agricultores.
00:35:16y queremos
00:35:17que más empresas
00:35:18formen parte
00:35:18de nuestra siguiente
00:35:19etapa
00:35:19de crecimiento.
00:35:21Gracias.
00:35:23Gracias a todos.
00:35:25Thank you so much
00:35:26to the Carbon Wave team.
00:35:28What an excellent
00:35:29presentation
00:35:29and huge interest.
00:35:31I don't know
00:35:32if the two of you
00:35:32have seen.
00:35:33There's great interest
00:35:34in the chat.
00:35:35You have lots
00:35:36and lots of questions
00:35:37and that is something
00:35:39that we're going
00:35:40to ask you
00:35:40to respond
00:35:41to those questions
00:35:42in the chat
00:35:42if you would
00:35:43be so kind.
00:35:44And by the way,
00:35:44for everybody,
00:35:45this isn't
00:35:46the last webinar
00:35:47on Sargassum
00:35:50and this is not
00:35:51the last thing
00:35:52that we will
00:35:54all be doing
00:35:54collectively.
00:35:55So we're going
00:35:56to be talking
00:35:56about creating
00:35:57a working group
00:35:58as well.
00:35:59So you can reach
00:36:00out directly
00:36:01to Carbon Wave
00:36:01but also consider
00:36:02joining the discussion,
00:36:04the regional discussion
00:36:05on Sargassum
00:36:06that we,
00:36:08the organizers
00:36:09of this webinar
00:36:10are going to be
00:36:10working on.
00:36:12And if you allow us,
00:36:13we're going to leave
00:36:13our contact information
00:36:15there.
00:36:15We're going to leave
00:36:16our contact information
00:36:17there for people
00:36:18that can reach us
00:36:19directly and respond
00:36:21to all the questions
00:36:21that they might have.
00:36:23Wonderful.
00:36:24Thank you very much.
00:36:25It's very inspiring.
00:36:27This is an excellent,
00:36:29very interesting project.
00:36:31Now we're going
00:36:32to switch gears.
00:36:32We're going to go
00:36:33to the Dominican Republic
00:36:34where we'll hear
00:36:35from Ulysses again
00:36:36together with
00:36:37two colleagues
00:36:39with Yasset Rodriguez-Rodriguez
00:36:42who is an environmental
00:36:43scientist
00:36:44and professor at INTECH
00:36:46and Gustavo Gandini
00:36:47who is the
00:36:49ABIOMA Department
00:36:50Director
00:36:50at Banellino.
00:36:52ABIOMA is the
00:36:52Spanish acronym
00:36:53for Organic Agriculture,
00:36:55Biodiversity
00:36:56and Environment
00:36:58and they are going
00:36:59to speak
00:37:00about liquid
00:37:00biofertilizers.
00:37:02Gentlemen,
00:37:03the floor is yours.
00:37:05Okay,
00:37:06buenos días
00:37:07a todos
00:37:07y muchas gracias
00:37:08por la oportunidad
00:37:09de que hoy
00:37:10estemos presentando
00:37:11nuestra investigación
00:37:12que surgió
00:37:14hace ya
00:37:16aproximadamente
00:37:20alrededor
00:37:21de cuatro
00:37:22años
00:37:23atrás.
00:37:24Entonces,
00:37:25déjeme compartir
00:37:25aquí la pantalla.
00:37:27Un momentico.
00:37:31Y
00:37:31aquí vamos.
00:37:38me indican
00:37:39si
00:37:39si lo ven
00:37:40bien,
00:37:41por favor.
00:37:45Bien,
00:37:46en este caso
00:37:47no,
00:37:48no,
00:37:49no,
00:37:51no vemos la presentación.
00:37:53Vemos
00:37:53pantalla.
00:37:54ok,
00:37:56disculpen.
00:38:04Compartir
00:38:05acá.
00:38:18¿Y ahora?
00:38:20Es la misma
00:38:21vaina.
00:38:23Vemos
00:38:23nada.
00:38:24Sí,
00:38:25sí,
00:38:25vemos la pantalla,
00:38:26pero no vemos
00:38:27la presentación.
00:38:28Estamos viendo
00:38:29donde tiene
00:38:30los documentos
00:38:31del webinar,
00:38:32pero no estamos
00:38:32viendo
00:38:33la presentación
00:38:35como tal.
00:38:37Oh,
00:38:38comparte pantalla.
00:38:39Although your files
00:38:39look very interesting.
00:38:42Ajá,
00:38:42pantalla completa.
00:38:43vamos a ver con pantalón.
00:38:48¿Y ahora?
00:38:51Sí,
00:38:51sí funciona.
00:38:53Ok,
00:38:54bueno,
00:38:54disculpen,
00:38:55disculpen en este caso.
00:38:56Bueno,
00:38:57les decía
00:38:57que nuestro trabajo
00:38:59precisamente titulado
00:39:00Desarrollo,
00:39:02Caracterización Química
00:39:03y Microbiológica,
00:39:05Sostenibilidad Ambiental
00:39:06y Evaluación Agronómica
00:39:07de un biofertilizante líquido
00:39:08a partir de salgazo
00:39:10surgió hace
00:39:11aproximadamente
00:39:12cuatro años
00:39:13cuando nos unimos
00:39:14el Instituto Tecnológico
00:39:16de Santo Domingo,
00:39:19la FAO
00:39:20y la Asociación
00:39:22Banelino
00:39:23precisamente
00:39:23para dar solución
00:39:24al
00:39:26contexto
00:39:27que estábamos viendo
00:39:28de cómo valorizar
00:39:30el salgazo
00:39:31con aplicaciones
00:39:32para la agricultura.
00:39:33Precisamente
00:39:34esta presentación
00:39:35como ya nos presentaron
00:39:36va a ser
00:39:37a dos manos
00:39:38en este caso
00:39:39por el ingeniero
00:39:40Gustavo Gandini
00:39:41y
00:39:41el que les habla
00:39:43el profesor
00:39:43Yacet Rodríguez Rodríguez
00:39:44acá del INTE.
00:39:47Esta investigación
00:39:48precisamente
00:39:49vamos a ver
00:39:50que fue motivada
00:39:51por dos corrientes
00:39:52importantes.
00:39:53Por un lado
00:39:54teníamos la necesidad
00:39:56de avanzar
00:39:57hacia
00:39:57un desarrollo
00:39:59de una agricultura
00:40:00sostenible
00:40:01donde vimos
00:40:02un gran potencial
00:40:03precisamente
00:40:05de desarrollo
00:40:06de un biofertilizante
00:40:08basado en salgazo
00:40:09por las propiedades
00:40:11químicas
00:40:12que tiene
00:40:12el salgazo
00:40:13que ya anteriormente
00:40:14la presentación
00:40:15del equipo
00:40:15de México
00:40:17estuvo
00:40:17¿cómo se llama?
00:40:19explicando
00:40:20pero precisamente
00:40:21de transformarlo
00:40:22en un biofertilizante
00:40:24tenía
00:40:24una preocupación
00:40:26importante
00:40:27ya que
00:40:27el movimiento
00:40:29del alga
00:40:30hacia acá
00:40:31el recorrido
00:40:32que realiza
00:40:33desde la zona
00:40:34de Brasil
00:40:35hacia acá
00:40:35hacia el Caribe
00:40:36bueno pues
00:40:36el salgazo
00:40:38absorbe
00:40:38metales pesados
00:40:40y metaloides
00:40:41como el arsénico
00:40:42que constituye
00:40:43un riesgo
00:40:43para la valorización
00:40:44de esta alga
00:40:45y en este caso
00:40:47bueno pues
00:40:48nosotros
00:40:49quisimos
00:40:50desarrollar
00:40:50un biofertilizante
00:40:53aplicando
00:40:53técnicos
00:40:54de seguridad
00:40:55química
00:40:55precisamente
00:40:55ya que no fuera
00:40:57algo empírico
00:40:58sino que hubiera
00:40:59un basamento
00:41:00científico
00:41:00que validara
00:41:01su utilización
00:41:02por eso
00:41:02la necesidad
00:41:03de el estudio
00:41:04químico
00:41:05microbiológico
00:41:07ambiental
00:41:08así como
00:41:08el análisis
00:41:09que vamos a ver
00:41:10más adelante
00:41:11en aplicación
00:41:11en varios tipos
00:41:12de cultivos
00:41:13estuvimos evaluando
00:41:14diferentes
00:41:15variables
00:41:16agronómicas
00:41:17como tal
00:41:19en este caso
00:41:20el salgazo
00:41:21nuestro
00:41:22bueno pues
00:41:22fue colectado
00:41:24en la zona
00:41:25de Punta Cana
00:41:26con el
00:41:27marcado en el mapa
00:41:28con el color amarillo
00:41:29en este caso
00:41:30el
00:41:31el salgazo
00:41:33se realizó
00:41:34la colecta
00:41:35en el
00:41:36en el mar
00:41:36como tal
00:41:37para garantizar
00:41:39las condiciones
00:41:40ideales
00:41:40para su
00:41:41posterior
00:41:41transformación
00:41:42hacia biofertilizante
00:41:44el cual
00:41:45después fue
00:41:45trasladado
00:41:46a la planta
00:41:47de biofermento
00:41:47de la asociación
00:41:48banelino
00:41:48que se encuentra
00:41:50en la parte norte
00:41:51de República Dominicana
00:41:53una planta
00:41:54donde se
00:41:55producen
00:41:56normalmente
00:41:57biofertilizantes
00:41:58para su
00:41:59aplicación
00:41:59en la agricultura
00:42:00de banano
00:42:01orgánico
00:42:01de exportación
00:42:02del país
00:42:04en este caso
00:42:05el
00:42:06el salgazo
00:42:07pues hicimos
00:42:08un tratamiento
00:42:09inicial
00:42:09de lavado
00:42:10y secar
00:42:12lavado
00:42:13con agua
00:42:14agua potable
00:42:16normal
00:42:16y después
00:42:17bueno pues
00:42:18hicimos un secado
00:42:19solar
00:42:19con posterior
00:42:20secado
00:42:21en hornos
00:42:22a 70 grados
00:42:23durante 24 horas
00:42:26posteriormente
00:42:26ese salgazo
00:42:27fue triturado
00:42:28un tamaño
00:42:28de partícula
00:42:29inferior a 2 mililitros
00:42:30a 2 milímetros
00:42:31disculpen
00:42:32y
00:42:32con el mismo
00:42:34bueno pues
00:42:35pasamos a lo que
00:42:36fue
00:42:36el desarrollo
00:42:38del biofertilizante
00:42:40que antes de llegar
00:42:41al escalado
00:42:42de mil litros
00:42:43que realizamos
00:42:44en la planta
00:42:45de biofermento
00:42:46de la asociación
00:42:46banalino
00:42:46tuvo un trabajo
00:42:47previo
00:42:48que se realizó
00:42:49en los laboratorios
00:42:50del INTECH
00:42:51donde
00:42:52obtuvimos
00:42:52las relaciones
00:42:53de las materias primas
00:42:54para la formulación
00:42:55de este biofertilizante
00:42:56de salgazo
00:42:57donde utilizamos
00:42:58melaza de caña
00:43:00de azúcar
00:43:00leche
00:43:01yogur
00:43:02levadura
00:43:03y agua fresca
00:43:04y la biomasa
00:43:05del salgazo
00:43:06seca
00:43:07como tal
00:43:07en las proporciones
00:43:08que vemos aquí
00:43:09en pantalla
00:43:10en condiciones
00:43:10de fermentación
00:43:11de BASH
00:43:13en fermentadores
00:43:14estáticos
00:43:15esta fermentación
00:43:16se realizó
00:43:17por un tiempo
00:43:17de precisamente
00:43:1830 días
00:43:20porque los estudios
00:43:21previos de laboratorio
00:43:22nos indicaron
00:43:23que en ese momento
00:43:23culminaba
00:43:24la fermentación
00:43:26desde el punto de vista
00:43:27de la caracterización
00:43:28química
00:43:28de nuestro biofertilizante
00:43:30vemos que
00:43:32desde el punto de vista
00:43:33nutricional
00:43:34nuestro biofertilizante
00:43:36precisamente
00:43:36tenían concentraciones
00:43:38de elementos
00:43:39como el nitrógeno
00:43:40fósforo
00:43:41que estaban
00:43:42precisamente
00:43:42en los rangos
00:43:44de los otros
00:43:44biofertilizantes
00:43:45que se reportaban
00:43:46en la literatura
00:43:47pero
00:43:48desde el punto de vista
00:43:50cuando lo comparamos
00:43:51con el biofertilizante
00:43:52que se usó
00:43:53en esta investigación
00:43:53como referencia
00:43:54que es el que se produce
00:43:55en la asociación
00:43:56de forma cotidiana
00:43:58bueno
00:43:58pues los valores
00:43:59nutricionales
00:44:00de nuestro biofertilizante
00:44:01eran
00:44:03superiores
00:44:03desde el punto de vista
00:44:05de la preocupación
00:44:06que teníamos
00:44:07acerca de
00:44:08el contenido
00:44:09de metales pesados
00:44:10que podían quedar
00:44:11en este
00:44:13biofertilizante líquido
00:44:14una vez culminada
00:44:15la fermentación
00:44:16vemos que los valores
00:44:17de arsénico
00:44:18y otros
00:44:19metales pesados
00:44:20algunos por debajo
00:44:21de los límites
00:44:21de cuantificación
00:44:22de la técnica
00:44:23utilizada en este caso
00:44:24que fue ICP
00:44:25con espectrometría
00:44:27de masa
00:44:27bueno pues quedaron
00:44:28por debajo
00:44:29de las concentraciones
00:44:31o los límites
00:44:32que se aplican
00:44:33para los suelos
00:44:34agrícolas
00:44:35según los reportes
00:44:36de la literatura
00:44:37es de señalar
00:44:39que con esto
00:44:39podíamos pasar
00:44:40a la segunda etapa
00:44:41de la investigación
00:44:41donde realizamos
00:44:44una evaluación
00:44:44microbiológica
00:44:45para ver
00:44:46cuáles eran
00:44:47las comunidades
00:44:48microbiológicas
00:44:49de mayor presencia
00:44:51en el biofertilizante
00:44:53para ello
00:44:53utilizamos primero
00:44:54medios de cultivo
00:44:55donde
00:44:57identificamos
00:44:57hongos benéficos
00:44:59determinamos
00:45:00comunidades
00:45:01bacterianas
00:45:02y determinamos
00:45:03comunidades
00:45:04de actinomiseto
00:45:06pero nosotros
00:45:07quisimos ir
00:45:08un poco más allá
00:45:09y realizamos
00:45:10un análisis
00:45:11precisamente
00:45:12de caracterización
00:45:13utilizando
00:45:14el análisis
00:45:15de la comunidad
00:45:16bacteriana
00:45:16donde aplicamos
00:45:17el análisis
00:45:18del metagenoma
00:45:19bacteriano
00:45:21como tal
00:45:21de nuestro
00:45:23biofertilizante
00:45:24donde logramos
00:45:25identificar
00:45:2510 familias
00:45:27principales
00:45:28de bacterias
00:45:30en este caso
00:45:31con presencia
00:45:32de las familias
00:45:34comandasai
00:45:35y estafilocasai
00:45:36en este caso
00:45:37y identificamos
00:45:38también
00:45:39tres géneros
00:45:43principales
00:45:44en este caso
00:45:44como el género
00:45:45estafilococo
00:45:46el defia
00:45:47y la estropomona
00:45:50es de señalar
00:45:50que en este caso
00:45:52los análisis
00:45:53del metagenoma
00:45:54nos confirmaron
00:45:56precisamente
00:45:57la presencia
00:45:58de este tipo
00:45:59de familias
00:46:00y géneros
00:46:00microbianos
00:46:01los cuales
00:46:01según la literatura
00:46:03científica
00:46:04tienen funciones
00:46:05importantes
00:46:06como es
00:46:06la solubilización
00:46:07del fósforo
00:46:08la producción
00:46:08de sideróferos
00:46:09y la transformación
00:46:11de nutrientes
00:46:12una vez que
00:46:13pasamos esta etapa
00:46:15de la parte
00:46:15microbiológica
00:46:16bueno pues
00:46:17también
00:46:18hicimos una evaluación
00:46:20de la sostenibilidad
00:46:21de la producción
00:46:22de este biofertilizante
00:46:23simulando precisamente
00:46:25la colocación
00:46:26de una planta
00:46:27de igual capacidad
00:46:28de producción
00:46:28que la planta
00:46:29de banalino
00:46:29en la zona
00:46:30de San Pedro Macorí
00:46:31donde como vemos
00:46:32en el mapa
00:46:35estudiamos
00:46:35cinco posibles
00:46:36puntos
00:46:37para la colecta
00:46:38de salgazo
00:46:39para evaluar
00:46:40un escenario
00:46:41precisamente
00:46:41de la sensibilidad
00:46:42de cuánto
00:46:43podría afectar
00:46:44en este caso
00:46:45la huella ambiental
00:46:46la colecta
00:46:48del salgazo
00:46:48en diferentes puntos
00:46:51como tal
00:46:52también evaluamos
00:46:53un segundo escenario
00:46:55donde evaluamos
00:46:57la sustitución
00:46:58de algunos
00:46:59de los componentes
00:47:00que vienen
00:47:00en nuestro biofertilizante
00:47:01donde se utilizaba
00:47:02yogur
00:47:02y leche
00:47:04por suero lácteo
00:47:05en este caso
00:47:06la producción de queso
00:47:06el cual es un residuo
00:47:08importante
00:47:09que al día de hoy
00:47:10no se aprovecha
00:47:11de manera eficiente
00:47:12en nuestro país
00:47:12y por último
00:47:13bueno pues
00:47:14hicimos una evaluación
00:47:15de los indicadores
00:47:16de huella
00:47:17de agua
00:47:18a la producción
00:47:19de nuestro biofertilizante
00:47:20en el siguiente diagrama
00:47:23vemos precisamente
00:47:24que
00:47:24la
00:47:25la contribución
00:47:27precipitual
00:47:27de nuestro biofertilizante
00:47:29según el análisis
00:47:30de ciclo de vida
00:47:31que fue realizado
00:47:32según las normas
00:47:32ISO 14000
00:47:33y la metodología
00:47:35Recipe
00:47:36con el software
00:47:36Sigma Pro
00:47:37vemos que
00:47:38de las 18 categorías
00:47:39de impacto evaluada
00:47:40vemos que
00:47:42nuestro biofertilizante
00:47:43vemos que
00:47:44tiene un componente
00:47:46importante
00:47:46en la
00:47:47en las materias primas
00:47:49utilizadas
00:47:49como
00:47:49la melaza
00:47:50de caña azúcar
00:47:51la cual influye
00:47:52en las 18
00:47:54categorías
00:47:55de evaluación
00:47:55de impacto
00:47:55de manera significativa
00:47:57y la huella
00:47:59ambiental
00:48:00precisamente
00:48:00de nuestro
00:48:01biofertilizante
00:48:02quedaron con valores
00:48:03cercanos a los
00:48:050,1 kilogramos
00:48:06de CO2
00:48:07equivalente
00:48:07por kilogramos
00:48:08de producción
00:48:10de salgazo
00:48:11en este caso
00:48:13el análisis
00:48:15de sensibilidad
00:48:15del transporte
00:48:18que utilizamos
00:48:18manteniendo
00:48:19constante
00:48:20todos los demás
00:48:21componentes
00:48:22de la simulación
00:48:23de este análisis
00:48:24de ciclo de vida
00:48:24solamente variando
00:48:25las distancias
00:48:27de colecta
00:48:28de salgazo
00:48:28las cuales
00:48:29variaron
00:48:30desde 5
00:48:31hasta 272
00:48:32kilómetros
00:48:33vemos que
00:48:33el mayor
00:48:34impacto
00:48:36fue
00:48:37precisamente
00:48:38correspondiente
00:48:39a un incremento
00:48:40de 1,70
00:48:4223%
00:48:44como tal
00:48:45y el resto
00:48:46de los
00:48:47componentes
00:48:48evaluados
00:48:48en este análisis
00:48:50del impacto
00:48:51que tenía el transporte
00:48:52quedaron por debajo
00:48:53del 1%
00:48:55en este caso
00:48:56también
00:48:57realizamos
00:48:58una evaluación
00:49:00de
00:49:02los cambios
00:49:04como les había
00:49:04mencionado
00:49:05anteriormente
00:49:06del suero
00:49:07por el yogur
00:49:09que tenía
00:49:10nuestra formulación
00:49:11en la simulación
00:49:12no es un producto
00:49:13que se haya realizado
00:49:14ya en el laboratorio
00:49:14simplemente
00:49:15son estudios
00:49:17que estamos haciendo
00:49:17para poder
00:49:19después llegar
00:49:19a producir
00:49:20un biofertilizante
00:49:21que tenga
00:49:22una huella
00:49:22ambiental
00:49:22mucho menor
00:49:23vemos que
00:49:24cuando comparamos
00:49:25nuestro biofertilizante
00:49:26de salgazo
00:49:28en la barra del medio
00:49:29con las siglas
00:49:30SBL
00:49:30bueno pues
00:49:31su huella ambiental
00:49:32es inferior
00:49:36al biofertilizante
00:49:37de uso común
00:49:37por la asociación
00:49:38vanelino
00:49:39y el biofertilizante
00:49:41donde proponemos
00:49:41el cambio
00:49:42del suero lácteo
00:49:43por los componentes
00:49:44de yogur
00:49:44y demás
00:49:44bueno pues
00:49:45la huella ambiental
00:49:46también
00:49:48disminuye
00:49:48esto quiere decir
00:49:49que la herramienta
00:49:50del análisis
00:49:50de ciclo de vida
00:49:51nos permite
00:49:52analizar también
00:49:53los procesos
00:49:54por dentro
00:49:55y poder proponer
00:49:56cambios
00:49:57que precisamente
00:49:58puedan después
00:50:00llevarse a pruebas
00:50:01en el laboratorio
00:50:02desde el punto de vista
00:50:03de la huella
00:50:04de los indicadores
00:50:05de la huella
00:50:06de agua
00:50:07bueno pues
00:50:08fueron
00:50:09evaluados
00:50:10según la norma
00:50:11ISO 14046
00:50:12como vemos
00:50:13en pantalla
00:50:14donde vemos
00:50:15que
00:50:16el biofertilizante
00:50:17forgive me
00:50:18for interrupting
00:50:21really going
00:50:22to ask you
00:50:22to wrap up
00:50:23your part
00:50:24so that your
00:50:24other co-presenters
00:50:26can go rapidly
00:50:27through there
00:50:28so that we can
00:50:29try to catch up
00:50:31on some of the
00:50:31lost time
00:50:32thank you
00:50:33ok
00:50:34entonces
00:50:35vemos que
00:50:36en este caso
00:50:37la huella ambiental
00:50:40de los indicadores
00:50:41de huella del agua
00:50:41asociados a esta nueva
00:50:43propuesta de formulación
00:50:44bueno pues
00:50:44son favorables
00:50:45como tal
00:50:46y
00:50:47en este momento
00:50:49bueno le voy
00:50:49a dar la palabra
00:50:50a mi colega
00:50:51Gustavo Gandini
00:50:52quien va a explicar
00:50:52la parte
00:50:53agronómica
00:50:54como tal
00:50:54de la evaluación
00:50:57buenas tardes
00:50:58a todos
00:50:59y manteniendo
00:51:00el ritmo
00:51:00de la presentación
00:51:02no sin antes
00:51:03dar un reconocimiento
00:51:05a instituciones
00:51:05como FAO
00:51:06como ITC
00:51:08con el mismo
00:51:09INTEC
00:51:10y a los productores
00:51:12de vanelino
00:51:12que facilitan
00:51:14a cada momento
00:51:16trabajos como este
00:51:17para buscar
00:51:17soluciones
00:51:18para uso
00:51:20de recursos
00:51:20locales
00:51:21en los procesos
00:51:23de sostenibilidad
00:51:24en la producción
00:51:25agrícola
00:51:25con los resultados
00:51:27comenzamos
00:51:28primero
00:51:29con
00:51:29el tema
00:51:30de la prueba
00:51:31que se hizo
00:51:32en Banano
00:51:33que por el tema
00:51:35de recursos
00:51:35no se llevó
00:51:37digamos
00:51:38como debe ser
00:51:39durante un año
00:51:40para evaluar
00:51:41producción
00:51:41sino que se
00:51:43cogieron
00:51:44indicadores
00:51:45de que
00:51:46verdaderamente
00:51:47lo que estábamos
00:51:47aplicando
00:51:48estaba haciendo
00:51:49un resultado
00:51:50en la plantación
00:51:51de Banano
00:51:52y el primer indicador
00:51:53es la respuesta
00:51:54del productor
00:51:55que pregunta
00:51:56que fue lo que
00:51:57le echaron
00:51:58a mi plantación
00:51:59de Banano
00:51:59que se puso
00:52:01más verde
00:52:02pero si ustedes
00:52:03ven
00:52:03en el lado izquierdo
00:52:05está lo que se llama
00:52:06emisión foliar
00:52:07que es un indicador
00:52:09de cuántas hojas
00:52:10se producen
00:52:10semanalmente
00:52:11y todo
00:52:13lo que se refiere
00:52:15al viol
00:52:16nos muestra
00:52:17que hay un incremento
00:52:19en esa emisión
00:52:21cuando el producto
00:52:23tiene
00:52:23el sargazo
00:52:25los tres
00:52:26son tres repeticiones
00:52:28entre diferentes
00:52:29productores
00:52:30y también
00:52:31hay un efecto
00:52:32aunque lo hemos visto
00:52:34ya con las aplicaciones
00:52:35del viol
00:52:36sin sargazo
00:52:38de una reducción
00:52:39en el ataque
00:52:40de la cicatoca negra
00:52:42con evaluaciones
00:52:43de la presencia
00:52:44de la enfermedad
00:52:46pues también
00:52:47vemos que hay
00:52:48una reducción
00:52:50digamos
00:52:51en lo que es
00:52:51el tema preventivo
00:52:53con el ataque
00:52:53de la enfermedad
00:52:55con las aplicaciones
00:52:56del viol
00:52:57con sargazo
00:52:58próxima
00:53:03ya sé
00:53:04ok
00:53:05el siguiente
00:53:07trabajo
00:53:07que se hizo
00:53:08fue
00:53:09en un trabajo
00:53:11cuando trabajamos
00:53:12el tema
00:53:14de tomate
00:53:15ya
00:53:16nos salimos
00:53:17un poco
00:53:18de lo que es
00:53:18nuestra
00:53:19vamos a decir
00:53:20especialización
00:53:21en banano
00:53:22pero trabajamos
00:53:22ahorita
00:53:23en tomate
00:53:24pero más
00:53:25a un nivel
00:53:25de identificar
00:53:27qué pasaba
00:53:29con el viol
00:53:29con sus componentes
00:53:31y con sobre todo
00:53:32ese tema
00:53:33que se vuelve
00:53:34un poco complicado
00:53:36que son los metales
00:53:37pesados
00:53:38y pues
00:53:39básicamente
00:53:40nos dimos cuenta
00:53:42que no había
00:53:45digamos
00:53:45esa transferencia
00:53:47de metales
00:53:48pesados
00:53:49en
00:53:49la
00:53:50producción
00:53:52próximo
00:53:58y para
00:54:00hicimos la evaluación
00:54:02tanto
00:54:03tanto en una
00:54:04etapa
00:54:04de crecimiento
00:54:06de la planta
00:54:07de tomate
00:54:07como
00:54:08en el momento
00:54:10de la cosecha
00:54:11y los datos
00:54:12muestran
00:54:14verdaderamente
00:54:15que no hay
00:54:17presencia
00:54:17alta
00:54:18de metales
00:54:19pesados
00:54:20sobre todo
00:54:20de algunos
00:54:21que trabajan
00:54:22mucho
00:54:22en agricultura
00:54:23como sería
00:54:24el cadmio
00:54:24y el plomo
00:54:25pero
00:54:25en el caso
00:54:26del sargazo
00:54:27como que el componente
00:54:29principal
00:54:29es el arsénico
00:54:31porque no está
00:54:32no hay
00:54:34en el caso
00:54:35del arsénico
00:54:36como podíamos
00:54:37hacer la comparación
00:54:38con el cadmio
00:54:39en el caso
00:54:40de que existiera
00:54:41que la planta
00:54:42lo absorba
00:54:43como absorba
00:54:44el cadmio
00:54:45próximo
00:54:49y las evaluaciones
00:54:51las terminamos
00:54:52ya directamente
00:54:52en la fruta
00:54:53y se mantiene
00:54:54la tendencia
00:54:55de que no
00:54:56existen
00:54:57los metales
00:54:58pesados
00:54:59no me voy a poner
00:55:00a discutir
00:55:01el tema
00:55:01nutricional
00:55:02por cuestión
00:55:03de tiempo
00:55:03y entiendo
00:55:05que la prioridad
00:55:05era aquí
00:55:06era determinar
00:55:07si el viol
00:55:09tenía
00:55:10metales
00:55:11pesados
00:55:11y si
00:55:12se transmitía
00:55:13tanto
00:55:14al suelo
00:55:15como
00:55:15al producto
00:55:17próximo
00:55:22y terminamos
00:55:24con una evaluación
00:55:26trabajando
00:55:27con lechuga
00:55:29de hoja
00:55:30la probamos
00:55:31tanto
00:55:32en lechuga
00:55:33verde
00:55:33como en
00:55:35lechuga
00:55:35colorada
00:55:37e hicimos
00:55:38una prueba
00:55:39de rendimiento
00:55:40y si ustedes
00:55:42se dan cuenta
00:55:42tanto
00:55:43el viol
00:55:43básico
00:55:45que tenemos
00:55:45que tenemos
00:55:45en banelino
00:55:46como el viol
00:55:47enriquecido
00:55:48con sargazo
00:55:49tienen una mayor
00:55:51producción
00:55:51que aplicando
00:55:54el fertilizante
00:55:55químico
00:55:56tradicional
00:55:56o en el testigo
00:55:58absoluto
00:55:59donde
00:55:59no hay
00:56:01aplicación
00:56:02de ninguna
00:56:03nutrición
00:56:04sino que se la dejamos
00:56:05solamente suelo
00:56:06lo interesante
00:56:07de esto
00:56:08en cultivos
00:56:09de ciclo
00:56:10corto
00:56:11como la lechuga
00:56:12es que el efecto
00:56:15del viol
00:56:15es
00:56:16muy relevante
00:56:19y se ve
00:56:20sobre todo
00:56:21en la producción
00:56:24próxima
00:56:26y
00:56:27¿estás
00:56:28casi
00:56:28terminado
00:56:29Gustavo?
00:56:30el
00:56:31grupo
00:56:31es
00:56:32no
00:56:33problema
00:56:34con
00:56:36metales
00:56:38pesados
00:56:38próxima
00:56:42de la
00:56:43es
00:56:47y
00:56:47conclusiones
00:56:50rápidas
00:56:51si es
00:56:52posible
00:56:52se cuenta
00:56:54con análisis
00:56:55de que
00:56:55la microbiología
00:56:57de los
00:56:58bioles
00:56:59y del suelo
00:56:59se incrementa
00:57:00no hay
00:57:01metales
00:57:01pesados
00:57:02en los
00:57:03productos
00:57:03de consumo
00:57:04y el uso
00:57:05agrícola
00:57:06en banano
00:57:07y para mejorar
00:57:08la calidad
00:57:09de los
00:57:09suelos
00:57:10es una
00:57:11realidad
00:57:11utilizando
00:57:12el sargazo
00:57:13además que la
00:57:14agricultura
00:57:14permite la
00:57:15utilización
00:57:16de grandes
00:57:16volúmenes
00:57:17la huella
00:57:18de carbono
00:57:19y los
00:57:19resultados
00:57:20muestran
00:57:21que sí
00:57:22es factible
00:57:23la utilización
00:57:24gracias
00:57:27gracias
00:57:28gracias
00:57:28gracias
00:57:29gracias
00:57:29gracias
00:57:29gracias
00:57:29gracias
00:57:29gracias
00:57:29gracias
00:57:29much
00:57:29Ulises
00:57:30I don't
00:57:31know
00:57:31if
00:57:32you
00:57:32were
00:57:32planning
00:57:32on
00:57:32presenting
00:57:33but
00:57:33going
00:57:34to
00:57:34ask
00:57:34you
00:57:34not
00:57:35to
00:57:35so
00:57:35that
00:57:35we
00:57:36can
00:57:36get
00:57:36to
00:57:36our
00:57:37next
00:57:37group
00:57:38and
00:57:38that
00:57:39is
00:57:39so
00:57:40there's
00:57:40again
00:57:40huge
00:57:41interest
00:57:42in
00:57:42this
00:57:43topic
00:57:44gentlemen
00:57:44please
00:57:45take a
00:57:45look
00:57:45at
00:57:45the
00:57:45chat
00:57:46and
00:57:46please
00:57:46respond
00:57:47to
00:57:47the
00:57:47questions
00:57:48there
00:57:48or
00:57:49take
00:57:50note
00:57:50of
00:57:50them
00:57:50for
00:57:51follow
00:57:51up
00:57:51response
00:57:52we're
00:57:53going
00:57:53to
00:57:53move
00:57:53to
00:57:53the
00:57:53French
00:57:54Antilles
00:57:54now
00:57:55to
00:57:55hear
00:57:55about
00:57:56compost
00:57:56and
00:57:57this
00:57:57is
00:57:57going
00:57:57to
00:57:57be
00:57:58first
00:57:58Mike
00:57:58Pernuse
00:58:03he's
00:58:03the
00:58:03CEO
00:58:04of
00:58:04Holdex
00:58:05Environnement
00:58:07and
00:58:08Jean-Marc
00:58:08Blasie
00:58:09who is
00:58:09director
00:58:10of
00:58:10unit
00:58:10on
00:58:11tropical
00:58:11agro-systemic
00:58:13research
00:58:13at
00:58:14France's
00:58:14National
00:58:15Research
00:58:15Institute
00:58:16for
00:58:16Agriculture
00:58:17Food
00:58:18and
00:58:18Environment
00:58:18I-N-R-A-E
00:58:22INRA
00:58:24Mike
00:58:24Jean-Marc
00:58:25the
00:58:25floor
00:58:25is
00:58:26before
00:58:26I
00:58:26turn
00:58:26the
00:58:26floor
00:58:27over
00:58:27to
00:58:27you
00:58:27all
00:58:28speakers
00:58:28I
00:58:28want
00:58:29you
00:58:29to
00:58:29think
00:58:29of
00:58:29one
00:58:30minute
00:58:30responses
00:58:31to
00:58:32the
00:58:32questions
00:58:33what
00:58:33are
00:58:34your
00:58:34biggest
00:58:34constraints
00:58:35what
00:58:35do
00:58:36you
00:58:36need
00:58:36to
00:58:36scale
00:58:36up
00:58:37and
00:58:37what
00:58:38your
00:58:38takeaway
00:58:38message
00:58:39for
00:58:39policy
00:58:39makers
00:58:40you're
00:58:41only
00:58:41going
00:58:41to
00:58:41get
00:58:41one
00:58:41minute
00:58:42or
00:58:42less
00:58:42for
00:58:43that
00:58:43so
00:58:43please
00:58:43think
00:58:44about
00:58:44that
00:58:44now
00:58:47Mike
00:58:47and
00:58:48Jean-Marc
00:58:48over
00:58:48to
00:58:48you
00:58:49Mike
00:58:49thank
00:58:56Bonjour
00:58:57à tous
00:58:58et merci
00:58:58de nous
00:58:59accueillir
00:58:59pour ce
00:59:00webinaire
00:59:00nous allons
00:59:01vous présenter
00:59:02la société
00:59:03Oldex
00:59:04Environnement
00:59:04et les
00:59:05solutions
00:59:05de valorisation
00:59:07agronomique
00:59:07et traitement
00:59:08des
00:59:09algues
00:59:09sargasses
00:59:11Oldex
00:59:12Environnement
00:59:12est une
00:59:13entreprise
00:59:13martiniquaise
00:59:14qui est implantée
00:59:15au François
00:59:17et qui a été
00:59:17créée
00:59:18en 2008
00:59:19notre activité
00:59:20c'est la
00:59:21production
00:59:21et la
00:59:22commercialisation
00:59:23d'amendements
00:59:24et d'engrais
00:59:25organiques
00:59:25pour la
00:59:25fertilisation
00:59:26des sols
00:59:27des produits
00:59:28qui sont
00:59:28à destination
00:59:29des professionnels
00:59:30de l'agriculture
00:59:31nous commercialisons
00:59:32on également
00:59:32des terreaux
00:59:33et supports
00:59:34de culture
00:59:34l'ensemble
00:59:36de nos
00:59:36productions
00:59:37sont 100%
00:59:38naturelles
00:59:38les produits
00:59:39sont normés
00:59:40répondant
00:59:41à la
00:59:41réglementation
00:59:42française
00:59:42via la
00:59:43norme
00:59:44NFU
00:59:44nous
00:59:45bénéficions
00:59:46également
00:59:46du label
00:59:47100%
00:59:48naturel
00:59:48nos productions
00:59:50sont certifiées
00:59:51utilisables
00:59:51en agriculture
00:59:52biologique
00:59:53et nous avons
00:59:54également
00:59:54la
00:59:55NOP
00:59:55la
00:59:56National
00:59:56Organic
00:59:57Programme
00:59:58l'ensemble
00:59:59de nos
00:59:59produits
00:59:59sont commercialisés
01:00:00sous la
01:00:01marque
01:00:01déposée
01:00:02Oldex
01:00:03Environnement
01:00:03Terre Vivante
01:00:05Tous
01:00:06nos
01:00:06produits
01:00:06sont issus
01:00:07de la
01:00:08revalorisation
01:00:09de sous-produits
01:00:10de la
01:00:10distillation
01:00:11du jus
01:00:11de canne
01:00:12c'est-à-dire
01:00:13bagasse de canne
01:00:14à sucre
01:00:14vinasse
01:00:15de sous-produits
01:00:16de l'industrie
01:00:17avicole
01:00:18les fientes
01:00:18de poules
01:00:19et coquilles
01:00:19d'œufs
01:00:20mais également
01:00:21de déchets
01:00:21verts
01:00:22issus
01:00:22des entreprises
01:00:23d'espace
01:00:24vert
01:00:25Notre
01:00:25mission
01:00:26c'est
01:00:27produire
01:00:27une gamme
01:00:28complète
01:00:28pour l'agriculture
01:00:29tropicale
01:00:30en revalorisant
01:00:31ces différentes
01:00:32matières
01:00:32premières
01:00:33chacune a été
01:00:34sélectionnée
01:00:35et joue un rôle
01:00:36spécifique
01:00:37dans la composition
01:00:38de nos produits
01:00:38finaux
01:00:41Nous œuvrons
01:00:42en économie
01:00:43circulaire
01:00:43et nous avons
01:00:44acquis au fil
01:00:45des années
01:00:45une expérience
01:00:46qui est reconnue
01:00:47dans la fertilisation
01:00:48des sols
01:00:49sans additif chimique
01:00:51Notre objectif
01:00:52c'est d'augmenter
01:00:53notre capacité
01:00:54de revalorisation
01:00:55en passant
01:00:56à 60 000 tonnes
01:00:57valorisées
01:00:58par an
01:01:00Pour ce faire
01:01:01nous avons
01:01:01trois orientations
01:01:02de développement
01:01:03stratégique
01:01:04D'une part
01:01:05limiter la dégradation
01:01:06des sols
01:01:07L'industrialisation
01:01:09de l'agriculture
01:01:10conventionnelle
01:01:11avec la mécanisation
01:01:13l'utilisation
01:01:14d'engrais chimiques
01:01:14a appauvri
01:01:16les sols
01:01:16et aujourd'hui
01:01:17nous devons limiter
01:01:18cette dégradation
01:01:21Deuxième objectif
01:01:22favoriser le piégeage
01:01:24du carbone
01:01:24dans le sol
01:01:25Outre le processus
01:01:27naturel
01:01:27sur les sols
01:01:28dégradés
01:01:29il faut un apport
01:01:29direct de matière
01:01:31organique
01:01:31dans le sol
01:01:32et enfin
01:01:33une revalorisation
01:01:35100% naturelle
01:01:36et sans
01:01:36additifs chimiques
01:01:39Notre outil
01:01:40de production
01:01:40répond à la
01:01:41réglementation
01:01:42française
01:01:42implantée
01:01:44sur 4 hectares
01:01:45nous sommes
01:01:46dotés
01:01:46d'un système
01:01:47de collecte
01:01:48de traitement
01:01:48de nos
01:01:49lixivia
01:01:49et nous avons
01:01:50également
01:01:51un outil
01:01:51novateur
01:01:52ce sont
01:01:53les biodômes
01:01:54Les biodômes
01:01:55permettent
01:01:55la fermentation
01:01:56et la maturation
01:01:57des produits
01:01:58en aération
01:01:59forcée
01:02:00ce qui nous permet
01:02:01de maîtriser
01:02:02la température
01:02:03le taux d'oxygène
01:02:04mais également
01:02:05l'humidité
01:02:06de nos produits
01:02:06il s'agit d'un milieu
01:02:08qui est confiné
01:02:09et désodorisé
01:02:12L'objectif
01:02:13de nos productions
01:02:14c'est
01:02:15revitaliser
01:02:16les sols
01:02:16Les amendements
01:02:17organiques
01:02:18les engrais
01:02:19organiques
01:02:19ont trois
01:02:20rôles principaux
01:02:21Un rôle
01:02:22énergétique
01:02:22Le carbone
01:02:24et l'hydrogène
01:02:25sont une source
01:02:26d'énergie
01:02:26pour les micro-organisés
01:02:27Un rôle
01:02:29physique
01:02:30structuré
01:02:31aérer le sol
01:02:32Et enfin
01:02:33un rôle
01:02:34nutritionnel
01:02:35avec une réserve
01:02:36alimentaire
01:02:37qui est libérée
01:02:38par minéralisation
01:02:39de l'azote
01:02:40du phosphore
01:02:41du potassium
01:02:42et les oligos
01:02:43et les mots
01:02:45Les champs d'intervention
01:02:46de nos produits
01:02:47c'est une augmentation
01:02:49de la croissance
01:02:49des végétaux
01:02:50une amélioration
01:02:52de la capacité
01:02:53de rétention
01:02:53en eau
01:02:54et enfin
01:02:55une résistance
01:02:56accrue
01:02:57à l'érosion
01:02:57qui est causée
01:02:58par l'eau
01:03:00et par le vent
01:03:03La valorisation agronomique
01:03:05nous a permis
01:03:06de développer
01:03:06une gamme de produits
01:03:07les terreaux
01:03:08et supports de culture
01:03:09les amendements organiques
01:03:11en poudre
01:03:11et en pelettes
01:03:12mais également
01:03:13des engrais organiques
01:03:15en pelettes
01:03:17Les amendements organiques
01:03:19L'UMIBIOR
01:03:20est destiné
01:03:21à toutes les cultures
01:03:22il a été formulé
01:03:23pour améliorer
01:03:24la fertilité
01:03:25des sols
01:03:26L'engrais organique
01:03:27starter
01:03:27qui est titré
01:03:297-3-1
01:03:31quant à lui
01:03:32assure un bon démarrage
01:03:33et une croissance
01:03:34végétative optimale
01:03:35des plantes
01:03:36qui sont cultivées
01:03:37L'engrais organique
01:03:40complet
01:03:40titré
01:03:414-3-5
01:03:42quant à lui
01:03:43offre un apport
01:03:44équilibré
01:03:45en nutriments
01:03:46aux cultures
01:03:46Et enfin
01:03:48l'engrais organique
01:03:49fructification
01:03:50titré
01:03:512-3-10
01:03:52est enrichi
01:03:53en potassium
01:03:54et il optimise
01:03:55la qualité des fruits
01:03:59Notre gamme
01:04:00de terreaux
01:04:01et supports
01:04:01de culture
01:04:02quant à elle
01:04:03est commercialisée
01:04:04dans les jardineries
01:04:05et grandes surfaces
01:04:06et elle s'adresse
01:04:07aux particuliers
01:04:08qui sont amateurs
01:04:09de jardins
01:04:13Les algues sargasses
01:04:14ont impacté
01:04:15les Antilles
01:04:15avec trois impacts
01:04:17majeurs
01:04:18impact sur la santé
01:04:19impact sur l'environnement
01:04:21mais également
01:04:22un impact sur l'économie
01:04:23Le traitement
01:04:24de ces échouages
01:04:26se heurte
01:04:26à différentes problématiques
01:04:27Ils sont aléatoires
01:04:29ce qui impose
01:04:30une filière de traitement
01:04:31qui doit être adaptable
01:04:33et ils présentent
01:04:34des composés
01:04:35dangereux
01:04:36ou pénalisants
01:04:37ce qui impose
01:04:38des contraintes
01:04:39de procédés
01:04:40en fonction
01:04:40des filières
01:04:41de revalorisation
01:04:42qui sont retenues
01:04:45Dès les premiers échouages
01:04:47en 2011
01:04:47nous nous sommes intéressés
01:04:49à cette matière
01:04:50algues sargasses
01:04:51En 2015
01:04:52l'ADEME Martinique
01:04:54a lancé un appel
01:04:55à manifestation d'intérêt
01:04:57portant sur les algues sargasses
01:04:59Nous nous sommes positionnés
01:05:01et sommes sortis lauréats
01:05:03de cet appel à manifestation
01:05:04En 2018
01:05:06a été lancée une étude
01:05:07l'étude Éco3SAR
01:05:09qui est une étude interdisciplinaire
01:05:11qui est consacrée
01:05:12à l'écologie
01:05:14l'écotoxicologie
01:05:15et l'économie
01:05:17de la valorisation
01:05:17des algues sargasses
01:05:18C'est une étude
01:05:20qui a été menée
01:05:20en partenariat
01:05:21avec le CNRS
01:05:23et soutenue
01:05:23par l'ADEME
01:05:24En 2021
01:05:26les résultats
01:05:27de cette étude
01:05:28ont été publiés
01:05:29et vous pouvez
01:05:29aujourd'hui
01:05:30les retrouver
01:05:30sur le site
01:05:32de l'ADEME
01:05:34L'objectif
01:05:35de cette revalorisation
01:05:37c'est
01:05:38une revalorisation
01:05:39qui s'appuie
01:05:40sur des principes
01:05:41de santé publique
01:05:42dans un environnement
01:05:43sanitaire
01:05:44maîtrisé
01:05:45et répondant
01:05:46à des critères
01:05:46d'inocuité
01:05:51En tant que producteur
01:05:53d'amendements organiques
01:05:54pour la fertilisation
01:05:55des sols
01:05:55naturellement
01:05:56nous nous sommes orientés
01:05:57vers une valorisation
01:05:58agronomique
01:05:59de l'algue sargasse
01:06:01avec plusieurs aspects
01:06:03un traitement
01:06:04de l'algue fraîche
01:06:05une utilisation
01:06:07des sargasses
01:06:07comme complément
01:06:09de matière
01:06:09à revaloriser
01:06:10notre outil
01:06:11étant flexible
01:06:12nous n'attendons pas
01:06:14l'arrivée
01:06:14d'algues sargasses
01:06:15pour assurer
01:06:16le fonctionnement
01:06:17de notre unité
01:06:18de production
01:06:18ensuite
01:06:19notre modèle économique
01:06:21n'est pas basé
01:06:22sur l'algue sargasse
01:06:24les productions
01:06:25ainsi produites
01:06:27sont adaptées
01:06:28à nos cultures tropicales
01:06:29grâce à une diversification
01:06:31réfléchie
01:06:32de la revalorisation
01:06:33des déchets
01:06:34et enfin
01:06:35le développement
01:06:36par l'innovation
01:06:37de nouveaux axes
01:06:39de recyclage
01:06:44Oldex Environnement
01:06:45c'est ainsi
01:06:46une solution complète
01:06:48de la réception
01:06:49à la commercialisation
01:06:50une solution
01:06:52100% locale
01:06:53une solution
01:06:54innovante
01:06:54et qui continuera
01:06:55d'évoluer
01:06:56il y a également
01:06:57d'autres pistes
01:06:59d'amélioration
01:07:00avec une filière
01:07:01de valorisation
01:07:02et conditionnement
01:07:03comprenant
01:07:04la réception
01:07:05le broyage
01:07:06et la déshydratation
01:07:08des algues sargasses
01:07:09et autres déchets verts
01:07:11avec deux axes principaux
01:07:12une filière
01:07:14bioplastique
01:07:15et une filière
01:07:16de la thermoconversion
01:07:18des études sont en cours
01:07:19via le projet
01:07:21ANR Sargassou 3
01:07:22porté par
01:07:23Oldex Environnement
01:07:24et Charagne
01:07:28les résultats escomptés
01:07:30d'une part
01:07:31les répercussions
01:07:32à l'échelle
01:07:33de la région caraïbe
01:07:34c'est une unité
01:07:36de valorisation
01:07:36qui est flexible
01:07:37et qui fonctionne
01:07:39indépendamment
01:07:40de l'arrivage
01:07:41ou non
01:07:41d'algues sargasses
01:07:42c'est aussi
01:07:43le respect
01:07:44de toutes les précautions
01:07:45sanitaires
01:07:45et réglementaires
01:07:47qui sont liées
01:07:48à la revalorisation
01:07:49de ce type
01:07:49de déchets
01:07:50ensuite
01:07:51l'enrichissement
01:07:52sur la problématique
01:07:53de la valorisation
01:07:55des algues sargasses
01:07:56il est possible
01:07:57de faire une valorisation
01:07:59agronomique
01:07:59en support basique
01:08:01dit support de culture
01:08:02même si les algues
01:08:04présentent du sable
01:08:05il est possible
01:08:06également de faire
01:08:07une valorisation
01:08:08agronomique
01:08:09comme additif
01:08:10pour la production
01:08:11d'amendements
01:08:11et d'engrais organiques
01:08:13avec une haute valeur
01:08:14en NPK
01:08:15et enfin
01:08:17une valorisation
01:08:18combustible
01:08:19bioénergétique
01:08:20qui est intéressante
01:08:21grâce à son pouvoir
01:08:22calorifique
01:08:24après bioséchage
01:08:25et transformation
01:08:28il y a des enjeux
01:08:29positifs
01:08:30qui sont collectifs
01:08:31sur la revalorisation
01:08:32des déchets agricoles
01:08:33notre contribution
01:08:36actuelle
01:08:36et future
01:08:37se fera
01:08:38sur plusieurs niveaux
01:08:41Aurélie
01:08:41je vous coupe
01:08:43là vraiment
01:08:44si vous pouvez
01:08:46aller vers la fin
01:08:47parce qu'il faut
01:08:48que Jean-Marc présente
01:08:49et il faut
01:08:51qu'on aille vers la fin
01:08:53merci
01:08:54la diminution
01:08:56les enjeux collectifs
01:08:57donc c'est
01:08:58la diminution
01:08:59de la quantité
01:09:00des déchets résiduels
01:09:01qui seront traités
01:09:02soit en incinération
01:09:03soit en fouille
01:09:04une amélioration
01:09:05du bilan énergétique
01:09:06et l'ouverture
01:09:08sur de nouvelles techniques
01:09:09des innovations
01:09:10qui vont permettre
01:09:11d'augmenter
01:09:11la valorisation
01:09:12des déchets non dangereux
01:09:13et enfin
01:09:14le plus important
01:09:15le retour au sol
01:09:17des déchets organiques
01:09:19nous devons être
01:09:20les acteurs
01:09:21pour la préservation
01:09:22de notre environnement
01:09:23à travers la protection
01:09:25de nos sols
01:09:25et l'autosuffisance alimentaire
01:09:27car nous sommes
01:09:28ce que nous mangeons
01:09:29merci
01:09:31merci beaucoup
01:09:32thank you very much
01:09:33Jean-Marc
01:09:34you have five minutes
01:09:36apologies for that
01:09:37and we're going
01:09:38to cut the segment
01:09:39on having you
01:09:40respond to questions
01:09:41live
01:09:42we would like
01:09:43for you please
01:09:44to those three questions
01:09:46what are the constraints
01:09:47that you face
01:09:48what do you need
01:09:49to scale up
01:09:49and what do you want
01:09:50policymakers to take away
01:09:52please put those
01:09:53presenters
01:09:53please put those
01:09:55responses in the chat
01:09:56Jean-Marc
01:09:57over to you
01:09:57you have five minutes
01:09:58and thanks very much
01:09:59to
01:10:07Jean-Marc
01:10:08you are on mute
01:10:14désolé
01:10:15bonjour tout le monde
01:10:16je vais vous parler
01:10:17d'une expérimentation
01:10:18que nous avons conduite
01:10:20à Marie-Garante
01:10:21donc en Guadeloupe
01:10:23sur la production
01:10:24et l'évaluation agronomique
01:10:26de neuf composts
01:10:27dont certains
01:10:28à base de sargasses
01:10:32donc cette expérimentation
01:10:34nous l'avons conduite
01:10:34dans le cadre
01:10:35du projet Explorer
01:10:37le but principal
01:10:38c'était de voir
01:10:40comment on pouvait
01:10:41recycler
01:10:41des biomasses
01:10:42résiduelles
01:10:43du territoire
01:10:44à Marie-Garante
01:10:45qui est une petite île
01:10:46à côté de la Guadeloupe
01:10:49pour faire face
01:10:50à la fois
01:10:51au problème
01:10:51de changement climatique
01:10:55mais également
01:10:56d'autonomie
01:10:57vis-à-vis des intrants
01:10:58agricoles
01:10:59dans une perspective
01:11:00de bioéconomie
01:11:02d'économie circulaire
01:11:03et d'autonomie
01:11:06donc nous avons testé
01:11:07neuf compost
01:11:08alors on a testé
01:11:10à la fois
01:11:10le processus
01:11:12de compostage
01:11:13puis le produit
01:11:14le compost
01:11:15à partir
01:11:16de différentes
01:11:17biomasses
01:11:18donc des sargasses
01:11:20de la bagasse
01:11:22des déchets verts
01:11:24collectés
01:11:25par les mairies
01:11:26et puis
01:11:29des écumes
01:11:30de sucrerie
01:11:32du fumier
01:11:33de bovin
01:11:34et des vinasses
01:11:36de distillerie
01:11:36qui servent
01:11:37à arroser
01:11:38les tas de compost
01:11:40donc voilà
01:11:41les neuf mélanges
01:11:42que nous avons testés
01:11:43donc par rapport
01:11:45à ce qui nous intéresse
01:11:46aujourd'hui
01:11:46on va regarder
01:11:47le mélange 1
01:11:48qui contient
01:11:4960% de sargasses
01:11:50des déchets verts
01:11:51et puis du fumier
01:11:54le mélange 7
01:11:55qui contient
01:11:56sargasses
01:11:57fumier
01:11:59et bagasse
01:12:00et puis
01:12:01le mélange
01:12:03numéro 3
01:12:03qui contient
01:12:04des déchets verts
01:12:05et des sargasses
01:12:06alors
01:12:07les compostages
01:12:09on les a fait
01:12:10selon la technique
01:12:11classique
01:12:13selon la technique
01:12:16de couches
01:12:17alternées
01:12:18de biomasse
01:12:19sous forme d'andins
01:12:20qui ont été
01:12:21arrosés
01:12:22retournés
01:12:22on a suivi
01:12:23le processus
01:12:24avec des capteurs
01:12:25de température
01:12:25pour vérifier
01:12:26que la phase
01:12:29thermophile
01:12:29avait bien marché
01:12:32et donc
01:12:33ensuite
01:12:36on a testé
01:12:37les produits
01:12:39sur une culture
01:12:41de laitue
01:12:41donc
01:12:42ça me rappelle
01:12:44la présentation
01:12:45de Gustavo
01:12:45tout à l'heure
01:12:46selon un dispositif
01:12:48expérimental
01:12:49donc on a appliqué
01:12:49l'équivalent
01:12:50de 30 tonnes
01:12:51de matière fraîche
01:12:52par hectare
01:12:53sur chaque placette
01:12:54et donc
01:12:55on a testé
01:12:58sur 27 parcelles
01:12:59l'ensemble
01:13:00des 9 traitements
01:13:01avec également
01:13:02un traitement
01:13:03où il n'y avait
01:13:03que de la bagasse
01:13:05un traitement
01:13:06où il y avait
01:13:06une fertilisation
01:13:07chimique
01:13:07conventionnelle
01:13:08et puis
01:13:103 placettes
01:13:11où il n'y avait
01:13:12rien du tout
01:13:18donc
01:13:18ensuite
01:13:19on a récolté
01:13:19les 6 plans
01:13:20au milieu
01:13:21de chaque placette
01:13:21pour évaluer
01:13:22le rendement
01:13:24donc
01:13:24voilà une photo
01:13:25du dispositif
01:13:29et donc
01:13:29je vais au résultat
01:13:30tout de suite
01:13:33ce qui est intéressant
01:13:34donc
01:13:35ici
01:13:35on voit
01:13:35le témoin
01:13:38de fertilisation
01:13:39chimique
01:13:40ici
01:13:41c'est le contrôle
01:13:42où il n'y a rien
01:13:42du tout
01:13:42et ici
01:13:43c'est la bagasse
01:13:44et donc
01:13:45ce qui est intéressant
01:13:45c'est qu'on voit
01:13:46que dans le compost 7
01:13:48qui était celui
01:13:49qui comportait
01:13:49des sargasses
01:13:51du fumier de bovin
01:13:52et de la bagasse
01:13:53on a des résultats
01:13:54équivalents
01:13:56à la fertilisation
01:13:58chimique
01:14:02donc
01:14:03aucun compost
01:14:04n'a d'effet négatif
01:14:06comparé
01:14:06au traitement
01:14:07sans rien du tout
01:14:08au contraire
01:14:09il y a certains composts
01:14:10qui amènent
01:14:10un résultat positif
01:14:12et voilà
01:14:12ce qui est vraiment
01:14:13intéressant
01:14:13c'est le compost 7
01:14:16qui est équivalent
01:14:17à la fertilisation
01:14:18chimique
01:14:18donc ça
01:14:19c'est vraiment
01:14:19prometteur
01:14:21mais bien évidemment
01:14:22il va falloir
01:14:24vérifier des choses
01:14:24qu'on n'a pas pu faire
01:14:25dans le temps du projet
01:14:27c'est évidemment
01:14:28de s'assurer
01:14:28de l'inocuité
01:14:31sanitaire
01:14:32des productions
01:14:33donc à savoir
01:14:34vérifier qu'elles ne contiennent
01:14:35pas de métaux lourds
01:14:36vérifier que le sol
01:14:37ne contient pas
01:14:38de métaux lourds
01:14:38que les sites
01:14:39où on fait du compostage
01:14:40ne contiennent pas
01:14:41de métaux lourds
01:14:44d'autres petits problèmes
01:14:45donc la présence
01:14:46de sable
01:14:47des fois
01:14:47dans les sargasses
01:14:48qu'on avait collecté
01:14:51et puis il faudra
01:14:53évidemment
01:14:53confirmer ces résultats
01:14:54sur plusieurs cycles
01:14:55et sur d'autres types
01:14:56de cultures
01:15:02donc voilà
01:15:03je m'arrête là
01:15:04pour être
01:15:06suffisamment
01:15:07court
01:15:07et tenir le timing
01:15:09juste dire
01:15:10que ça rejoint
01:15:11les présentations
01:15:12de Oulissès
01:15:13sur les possibles
01:15:14effets biostimulants
01:15:15des sargasses
01:15:16mais également
01:15:17les résultats
01:15:17que j'ai découvert
01:15:18tout à l'heure
01:15:18de Gustavo
01:15:19où on voyait
01:15:20que le biostimulant
01:15:22à base de sargasses
01:15:22avait un effet
01:15:23tout à fait positif
01:15:24sur la croissance
01:15:25des laitues
01:15:27thank you
01:15:28thank you very much
01:15:30really appreciate
01:15:31your keeping to time
01:15:33which is going to
01:15:34allow us
01:15:35to hear
01:15:36from
01:15:37back again
01:15:39from Laurent
01:15:40and from Oulissès
01:15:41and again
01:15:42would really like
01:15:43to ask the presenters
01:15:44all
01:15:45to put their responses
01:15:46in the chat
01:15:47to the questions
01:15:48what are your biggest
01:15:50constraints
01:15:50what do you need
01:15:52to scale up
01:15:52and what would you
01:15:54like policymakers
01:15:54to take away
01:15:55from this conversation
01:15:57and now
01:15:59it is my pleasure
01:16:00to turn it back
01:16:01to Laurent
01:16:02followed by Oulissès
01:16:04for their perspectives
01:16:05on wrap
01:16:07and next steps
01:16:08Laurent
01:16:08the floor is yours
01:16:17you may be muted
01:16:18yes
01:16:20you listen to me
01:16:21yeah
01:16:22good
01:16:23perfect
01:16:24thank you very much
01:16:26okay
01:16:26maybe you could
01:16:27come a bit closer
01:16:28to your camera
01:16:30headless
01:16:30I'm cut
01:16:32sorry
01:16:34yes
01:16:34okay
01:16:35thank you
01:16:36thank you Nicolas
01:16:38I'm going in
01:16:39and continue
01:16:40in French
01:16:41so
01:16:42nous arrivons maintenant
01:16:44donc au terme
01:16:52nous arrivons donc
01:16:53au terme de ce webinaire
01:16:55consacré à la valorisation
01:16:56agricole des sargasses
01:16:57dans la Caraïbe
01:16:59je tiens d'ailleurs
01:17:00à remercier chaleureusement
01:17:01tous les intervenants
01:17:02du Mexique
01:17:03des Antilles
01:17:05française
01:17:05ainsi que l'ensemble
01:17:06des participants
01:17:08je tiens également
01:17:09à vous partager
01:17:09nos excuses
01:17:10à nouveau
01:17:10pour les problèmes
01:17:11techniques
01:17:11qui ont pu
01:17:11pour venir
01:17:13malheureusement
01:17:13les aléas du direct
01:17:14et pouvant être associés
01:17:15lors d'événements
01:17:16avec beaucoup de langues
01:17:18et de nombreux pays
01:17:19et personnes connectées
01:17:21pour être assez rapide
01:17:23les trois expériences
01:17:24présentées aujourd'hui
01:17:25montrent que la valorisation
01:17:26agricole des sargasses
01:17:27traduit déjà
01:17:28par des solutions concrètes
01:17:29avec des résultats
01:17:30agronomiques
01:17:31extrêmement intéressants
01:17:32dans différents compartiments
01:17:34agricoles
01:17:34et des niveaux
01:17:35de développement différents
01:17:36la recherche scientifique
01:17:38déploiement industriel
01:17:39et commercial
01:17:40Cathy illustre
01:17:42également l'importance
01:17:43des collaborations
01:17:44entre scientifiques
01:17:45et utilisateurs agricoles
01:17:47la chaîne
01:17:47mais elles mettent aussi
01:17:49en évidence
01:17:49plusieurs défis communs
01:17:51la nécessité
01:17:51pour les acteurs
01:17:52de consolider
01:17:53les résultats
01:17:54scientifiques
01:17:55de garantir
01:17:55l'innocuité des produits
01:17:56notamment face
01:17:57aux contaminants
01:17:58et de répondre
01:17:59aux contraintes
01:17:59réglementaires
01:18:00qui varient
01:18:00selon les territoires
01:18:01ainsi qu'aux enjeux
01:18:03économiques
01:18:04et commerciaux
01:18:04dans le cadre
01:18:05d'un changement
01:18:06d'échelle
01:18:06cette diversité
01:18:08représente
01:18:08une véritable opportunité
01:18:09de coopération régionale
01:18:11l'un des enjeux
01:18:13serait notamment
01:18:14de mieux partager
01:18:15les résultats
01:18:15et les retours
01:18:16d'expérience
01:18:16et réussir
01:18:18comme les difficultés
01:18:19rencontrées
01:18:19afin de capitaliser
01:18:21sur les connaissances
01:18:21acquises
01:18:22et d'éviter
01:18:23de reproduire
01:18:23certaines erreurs
01:18:25il serait également
01:18:26intéressant
01:18:27de réfléchir
01:18:28ensemble
01:18:28à des méthodes
01:18:29et des paramètres
01:18:29communs
01:18:30d'évaluation
01:18:30agronomique
01:18:31sanitaire
01:18:31pour faciliter
01:18:33la comparaison
01:18:33des résultats
01:18:34mais aussi
01:18:35d'échanger
01:18:35sur les différences
01:18:36réglementaires
01:18:37et les possibilités
01:18:38de trouver
01:18:38des consensus
01:18:39à l'échelle régionale
01:18:40voire internationale
01:18:41ainsi que la convergence
01:18:43des pratiques
01:18:44dans cette perspective
01:18:45si c'est quelque chose
01:18:47qui peut être
01:18:48validé collectivement
01:18:49pourquoi ne pas
01:18:50envisager
01:18:51la création
01:18:52d'un groupe
01:18:52de travail régional
01:18:53dédié à la valorisation
01:18:55agricole des sergasses
01:18:56il pourrait réunir
01:18:57des scientifiques
01:18:58les entreprises
01:18:59des utilisateurs
01:19:00agricoles
01:19:00et les institutions
01:19:01autour de quelques
01:19:02priorités communes
01:19:03avec un format
01:19:04et un calendrier
01:19:05qui resterait
01:19:06à définir collectivement
01:19:07pour conclure
01:19:09la Caraïbe
01:19:09dispose déjà
01:19:10de compétences
01:19:11de connaissances
01:19:11et de solutions
01:19:12prometteuses
01:19:12on les a vu
01:19:13aujourd'hui
01:19:14l'enjeu est désormais
01:19:16on n'en a vu
01:19:16qu'une partie
01:19:17l'enjeu est désormais
01:19:19de mieux les partager
01:19:19et de renforcer
01:19:20les coopérations
01:19:21pour accompagner
01:19:22le développement
01:19:22de filières
01:19:23agricoles sûr
01:19:24efficace
01:19:25et économiquement
01:19:25viable
01:19:26c'est tout le sens
01:19:27de la coopération
01:19:28régionale
01:19:28que nous souhaitons
01:19:29encourager
01:19:29au travers
01:19:30du projet
01:19:31SARCOP2
01:19:32merci encore
01:19:33à toutes et à tous
01:19:33pour votre participation
01:19:35aux partenaires
01:19:36de l'INTECH
01:19:36de la Global Seaweed Coalition
01:19:38et aux interprètes
01:19:39pour leur appui
01:19:40à la réalisation
01:19:41de ce webinaire conjoint
01:19:42et nous espérons
01:19:43que ce webinaire
01:19:43sera le point de départ
01:19:44de nouvelles
01:19:45collaborations régionales
01:19:47Nicolas je te laisse
01:19:48à nouveau la voix
01:19:50pour la suite
01:19:51peut-être la fin
01:19:52et vous partagez
01:19:53à Ulysses
01:19:54merci beaucoup
01:20:23peut-être Ulysses
01:20:29de l'Arsène
01:20:56pour la pharmaceutique
01:20:56pour la industrie
01:20:57de cosmétiques
01:20:58pour la industrie
01:21:00de biomateriales
01:21:01en fin
01:21:02esto est solo
01:21:03le début
01:21:04de une série
01:21:05très importante
01:21:06de webinaires
01:21:06où nous partagez
01:21:08ce que nous faisons
01:21:09dans le Carribe
01:21:10pour atteindre
01:21:11des avances
01:21:12importants
01:21:13dans le sujet
01:21:13de la réalisation
01:21:14du sargass
01:21:15merci beaucoup
01:21:17merci beaucoup
01:21:18Thank you very much, Ulises, and for our part, from the Global Seaweed Coalition, we would like to thank our
01:21:24co-organizers of this webinar, and I think it really illustrates what it's like to work on this issue in
01:21:30this region, and really thanks for all the technical assistance, all the technical support from the interpreters.
01:21:37Not an easy job. Thank you very much. To Pablo on the technical back end, super job. Thank you so
01:21:44much. To our scientific officer, Melanie Kreff, and to our communications manager, Azadeen Badis, for everything that you've done to
01:21:53make this webinar happen. It wouldn't be possible to list everything in detail.
01:21:58And a final note to you, I think it hasn't happened yet, but I think Azadeen will be posting a
01:22:05link to the Global Seaweed Coalition's membership link. Please, we encourage you all to become members of the Global Seaweed
01:22:13Coalition. It is free.
01:22:15You'll get access to our bi-weekly newsletter and our collaboration space, invitations to events like this. So it's easy.
01:22:22It's free. There'll be a link to do that. If not shortly, then it will be in the summary of
01:22:29the webinar. Thank you very much to all. And organizers, please stay on afterwards. And now goodbye to all. Thank
01:22:37you. Except the organizers. Thank you.