- il y a 16 minutes
En moyenne, les Français jurent six fois par jour ! Et vous ? Est-ce que vous avez l'invective facile ? Est-ce que ça vous fait du bien quand vous êtes au volant par exemple ? Insultes, jurons, noms d'oiseaux... Quels sont vos gros mots préférés ? Ceux que vous employez régulièrement ? Regardez l'échange entre Julienne Flory, sociologue et philosophe, auteure de "Injuriez-vous ! Du bon usage de l'insulte" (éditions La Découverte), et Géraldine Moinard, directrice de la rédaction des dictionnaires le Robert ; "Le dictionnaire des mots rares et précieux" sort aujourd'hui aux éditions le Robert.
Regardez C'est notre époque avec Céline Landreau du 12 novembre 2026.
Regardez C'est notre époque avec Céline Landreau du 12 novembre 2026.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:03RTL Matin
00:04C'est notre époque
00:08C'est notre époque sur RTL
00:10En moyenne les français jurent 6 fois par jour
00:12Et vous vous faites comment ?
00:13A RTL aussi, on le confesse, on jure
00:15Alors est-ce que vous donnez plutôt dans le suranné
00:18comme François Langlais ?
00:19Espèce de salopio !
00:20Est-ce que vous êtes adepte du juron 3 en 1
00:23façon Marc-Olivier Fogiel ?
00:24Mais putain de bordel de merde !
00:27Juron imagé comme Visorec ?
00:29Va te faire cuire le cul !
00:30Ou alors insulte cultivée, comme notre historienne
00:33Virginie Giraud ?
00:35Ça veut dire
00:36Va te faire crucifier, typique de l'Antiquité
00:39Alors racontez-nous, est-ce que vous avez
00:41l'invectif facile ? Est-ce que ça vous fait
00:43du bien quand vous êtes au volant par exemple ?
00:46Est-ce qu'au contraire vous faites partie de ceux
00:47qui arrivent à se contenir
00:49le plus souvent ? Insultes, jurons
00:51nos doiseaux, quels sont vos gros mots préférés
00:53en attendant vos témoignages ?
00:55Vos insultes aussi pour une fois au 3210
00:57et sur l'appli RTL, on en parle avec nos deux invités
00:59pour répondre à toutes vos questions
01:01Bonjour Julienne Fleury
01:02Bonjour
01:03Vous êtes sociologue, philosophe, auteure
01:05de « Injuriez-vous du bon usage de l'insulte »
01:09c'est aux éditions La Découverte
01:10et bonjour Géraldine Moinard
01:11Bonjour
01:12Directrice de la rédaction des dictionnaires Le Robert
01:14Le dictionnaire des mots rares et précieux
01:17sort d'ailleurs aujourd'hui aux éditions Le Robert
01:19Presque tout le monde, on le disait, utilise des noms d'oiseaux
01:23des injures
01:23même les personnes qu'on pourrait qualifier d'extrêmement polies
01:27et bien élevées, Julienne Fleury
01:28Oui tout à fait
01:29C'est universel
01:30C'est universel et ça a toujours été comme ça je pense
01:33Et pourquoi est-ce qu'on a autant besoin de dire des gros mots ?
01:37Alors, il faut distinguer déjà les injures des jurons
01:41Les jurons seraient plus associés justement aux gros mots
01:43dans le sens où c'est une béquille du langage
01:47Je vais vous donner un exemple
01:48Richard Stephens, qui est un psychologue social, a fait une expérience
01:52Il a demandé à ses élèves de mettre la main dans un bac d'eau glacée
01:56et de rester le plus longtemps possible
01:57et il a divisé sa classe en deux
01:59Une partie avait le droit de dire des gros mots, donc des jurons
02:02et l'autre des mots de tous les jours
02:03Et en fait, ceux qui utilisaient les jurons sont restés le plus longtemps possible
02:07plus que ceux qui utilisaient des mots de la vie de tous les jours
02:10Ça leur permettait de tenir, d'extérioriser le moment désagréable qu'ils étaient en train de passer ?
02:14Ça permet justement de faire passer un moment qui est difficile pour soi
02:18et du coup, de passer un moment, on utilise ces jurons
02:21parce qu'on n'a plus d'autres moyens à ce moment-là
02:24et ça permet de faire face justement à la douleur en l'occurrence
02:29Géraldine Moinar, on a entendu un petit florilège des gros mots jurons
02:33Insultes préférés des journalistes, animateurs ou humoristes ici d'RTL
02:38On a beaucoup de messages très variés sur l'appli RTL, plus ou moins fleuri
02:44Cordo de Neuilly nous dit
02:46Moi j'ai trouvé un juron sans gros mots, raclure de bidet
02:49Quels sont les jurons les plus étonnants sur année, les plus distingués peut-être
02:54qu'on peut trouver aujourd'hui ?
02:55Ah les plus distingués, il y en a plein
02:57mais c'est vrai que dans le Robert Desmorares et Précius
02:59on a quelques jurons un peu désuets qui nous viennent
03:01Je trouve que le plus distingué c'est peut-être le minus abens
03:03C'est un mot latin qui signifie ayant moins
03:06donc c'est un imbécile, un as
03:07et en fait aujourd'hui on l'abrège en minus
03:08mais si vous reprenez minus abens tout de suite
03:11ça fait très distinguer et ça peut désarçonner un petit peu votre interlocuteur
03:14Un autre que j'aime beaucoup peut-être c'est le viedaz
03:17Viedaz
03:17Viedaz, alors ça vient de l'occitan
03:20et ça signifie juste verge d'âne
03:22Je pense qu'on peut le dire comme ça aussi
03:25C'est assez amusant
03:26En occitan ça paraît un peu plus doux
03:27mais c'est vrai que sinon c'est assez violent
03:29Pierre nous a appelé au 3210, bonjour Pierre
03:32Oui bonjour, bonjour
03:33On parlait occitan à l'instant, vous êtes alsacien vous
03:36Ah oui, et comment ?
03:38Et comment vous jurez en alsacien alors ? Racontez-nous
03:40Ouf, je ne sais pas
03:44On a énormément de jurons dans notre langue
03:48donc on les utilise
03:50et c'est parfois lié à la religion
03:55Donc un des plus moches et des plus horribles
03:58c'est Côte-Fort-Tormi
04:01Alors je ne sais pas comment ça sonne à vos oreilles
04:03mais ça veut dire littéralement Dieu maudit-moi
04:05Ça sonne beaucoup mieux comme ça à mes oreilles
04:08sinon je ne comprends pas
04:10Oui
04:11Vous pouvez nous le redire en alsacien ?
04:14Bon ma mère n'est plus là pour l'entendre
04:16parce qu'elle, elle est détestée
04:19Côte, donc Côte c'est Dieu
04:21Fort-Tormi, Fort-Tormi, c'est maudit-moi
04:25Dieu maudit-moi
04:26Et c'est quelque chose que vous dites encore vous aujourd'hui ?
04:29Parfois dans des situations extrêmes
04:30mais je n'aime pas le dire ni l'entendre
04:35parce que je me suis toujours fait reprendre sur ça
04:37Ma mère, elle était très religieuse
04:40Donc elle détestait ça
04:42Ça ne se dit pas
04:43Mon père aussi jurait comme ça
04:45Quand on s'appe sur le doigt avec un marteau
04:47ça fuse automatiquement
04:50Géraldine Moinard
04:51Les jurons comme ça à connotation religieuse
04:55c'est fréquent ?
04:56C'était fréquent
04:57Alors c'est vrai que ça se maintient dans certaines régions
04:59mais c'est vrai que dans le Robert Desmourards-Réptiaux
05:00on va avoir ces vieux jurons
05:02qui étaient basés beaucoup sur le mot Dieu
05:04sur le blasphème
05:04Aujourd'hui on jure plutôt avec le scatologique
05:06avec le sexuel
05:07Autrefois on jurait sur le blasphème
05:08Donc ça va être sacre bleu, sacre Dieu
05:11ça va être vertu Dieu
05:13ça va être jarni Dieu
05:15qui veut dire je renie Dieu
05:16Et il y a une anecdote à ce sujet
05:18avec Henri IV
05:19Le confesseur d'Henri IV à l'époque
05:21qui disait beaucoup jarni Dieu
05:22Il lui avait dit
05:23Ah non, on ne peut pas renier Dieu
05:24c'est blasphématoire
05:25Dites plutôt jarni coton
05:27Et coton c'était son nom
05:28Donc voilà
05:29Henri IV disait jarni coton
05:30du nom de son confesseur
05:32à la place de jarni Dieu
05:33parce que c'était moins blasphématoire
05:34Et ce juron là est resté
05:35un certain nombre de siècles ensuite
05:37Julienne Florie
05:38Cette évolution
05:39qu'est-ce qu'elle dit de notre société
05:41justement aujourd'hui ?
05:42Alors elle montre les limites de la société
05:44justement
05:44enfin les limites qu'on s'autorise
05:46mais il y a des mots en fait
05:48qui restent
05:49il y a des insultes qui restent
05:50et à travers les âges
05:51par exemple
05:54Fils de putain
05:55ça a été retrouvé par Dominique Lagorgette
05:57qui est une linguiste
05:59au 15ème siècle
06:00voilà
06:00comme quoi
06:01ça a traversé
06:02et c'est encore
06:03Fils de put
06:04c'est encore une très très très utilisée
06:06et par toutes les générations
06:08d'ailleurs actuellement
06:08donc il y a quand même
06:09des insultes
06:10qui restent dans le temps
06:12bien sûr qu'il y a des insultes
06:13par génération
06:14il y a des insultes aussi
06:15par région
06:16par pays
06:17par
06:17enfin voilà
06:18mais il y a des insultes aussi
06:20qui traversent justement
06:21Amandine nous appelle aussi
06:23au 3210
06:23bonjour Amandine
06:25bonjour Céline
06:25vous faites dans le classique vous ?
06:28alors moi je fais dans le classique
06:29effectivement
06:29putain et coureuse de rempart
06:31quand je suis très énervée
06:32coureuse de rempart ?
06:34ah oui
06:34pour pas dire autre chose
06:35je trouve ça plus délicat
06:36et en général
06:38c'est la première fois que je l'entends
06:39oui
06:40les interlocuteurs restent interdits
06:42et vous habitez dans une ville fortifiée ?
06:45ah pas du tout
06:46pas du tout
06:47je suis à Fontenay-sous-Bois
06:48mais je vous appelais aussi
06:50parce que moi j'ai découvert
06:51les jurons marseillais
06:52avec mon conjoint
06:54et c'est très fleuri
06:57alors lui
06:57ses préférés
06:58je vais vous faire sans l'accent
07:00parce que sinon
07:01je vais me faire onir
07:03Lacan de Toit
07:04et Viedours
07:05je veux dire Petit Kiki
07:07Petit Kiki
07:07d'accord
07:08voilà
07:08je pensais pas prononcer ses mots
07:10sur mon tête
07:11mais c'est fait
07:13voilà
07:15merci pour cette carte postale
07:17du sud
07:18même sans l'accent
07:19Amandine
07:20et on se rappellera
07:21de cette histoire de rempart
07:22donc à Fontenay-sous-Bois
07:23si on entend ça
07:24on saura que c'est vraiment pas un compliment
07:26merci
07:26continuez à nous appeler
07:27on parle injure
07:29jurons langage fleuri
07:30ce matin sur l'antenne d'RTL
07:31à tout de suite
07:33pour participer à l'émission
07:35appelez le 30 de 10
07:3650 centimes la minute
07:41RTL Matin
07:42c'est notre époque
07:43avec Céline Landreau
07:45c'est notre époque
07:46on est ensemble
07:46jusqu'à 9h30
07:47et ce matin
07:48exceptionnellement
07:49on s'autorise
07:50quelques jurons
07:51quelques insultes
07:52sur l'antenne d'RTL
07:53on parle
07:54de leur usage
07:55de pourquoi
07:56parfois
07:56vous vous lâchez
07:57ils vous échappent en voiture
07:58quand vous vous cognez
07:59que vous vous blessez
08:00à quoi ça sert
08:01finalement d'être malpoli
08:03parfois on est avec
08:03Julienne Fleury
08:04sociologue et philosophe
08:05et avec Géraldine Moinard
08:06directrice de la rédaction
08:07des dictionnaires
08:07Le Robert
08:08avec vous aussi
08:09au 32 10
08:10alors on a dit
08:11répété
08:12entendu beaucoup
08:13de mots grossiers
08:14depuis quelques minutes
08:15mais là on est en ligne
08:16avec Sylvie
08:16bonjour Sylvie
08:17bonjour
08:18merci de nous avoir appelé
08:20au 32 10
08:21vous êtes
08:21de la brigade
08:22anti-gros mots
08:23vous
08:23je peux vous présenter
08:24comme ça
08:25non
08:29simplement
08:30je vis seule
08:31enfin je vis seule
08:32j'ai une grande famille
08:33mais voilà
08:35et en fait
08:36moi j'ai changé
08:37les mots
08:38donc au lieu de dire
08:40putain de merde
08:41je dis
08:41lutin de merde
08:43d'accord
08:44oui j'ai essayé
08:45de changer
08:45parce que
08:46je me suis rendu compte
08:47que c'était compliqué
08:48ça met une seule ambiance
08:50en revanche
08:51je vis avec une personne
08:52qui jure beaucoup
08:54on n'a pas été élevés
08:56ni lui ni moi
08:57dans cette ambiance
08:59et ça vous gêne
09:00qu'il jure autant ?
09:01ah oui oui
09:02ça met une mauvaise ambiance
09:04c'est à dire que
09:05quand
09:06je ne sais pas
09:07pour un petit torteil
09:08sur un canapé
09:10sur le pays d'un canapé
09:11ou quand
09:12quand il bricole
09:14quand il retape
09:15notre maison
09:16quand on retape
09:16la maison
09:17etc
09:17moi comme je suis seule
09:19il n'y a personne
09:19pour m'entendre
09:20donc je me tais
09:22tranquillement
09:22je dis
09:23diantre
09:24fichtre
09:25ou diable
09:26c'est à dire que
09:26vous vous cogniez l'orteil
09:27le premier mot qui vous vient
09:28c'est fichtre
09:29non mais moi
09:29je ne me cogne pas l'orteil
09:31parce que je suis toujours chaussée
09:34c'est une autre stratégie
09:36mais
09:36j'entends
09:37non mais par contre
09:39en fait
09:39c'est un petit peu
09:40un contre-pied
09:40de votre
09:42je veux dire
09:42de votre sujet
09:43c'est que
09:44ça met une seule ambiance
09:45mon mari
09:46jure beaucoup
09:48et
09:49toujours au féminin
09:50donc c'est
09:50putain de salope
09:51de connasse de merde
09:52ça ça dit quelque chose
09:53peut-être
09:54Julienne Fleury
09:56sociologue
09:56philosophe
09:57qui est avec nous
09:58c'est vrai ce que dit Sylvie
09:59c'est que la femme
10:00elle prend souvent
10:01quand même dans les insultes
10:03même quand elle n'est pas concernée
10:04alors oui
10:05c'est toujours la femme
10:06en fait
10:06qui est l'objet
10:08des insultes
10:09même quand elle n'est pas concernée
10:10parce que
10:10quand on insulte quelqu'un
10:11ce qu'on appelle aussi
10:12des insultes
10:13par ricochet
10:13un fils de putain
10:15ou fils de pute
10:16en fait c'est
10:16c'est sa mère
10:17qu'on insulte
10:18et du coup
10:18il doit répondre
10:19de l'insulte
10:20qu'on a lancée
10:20à sa mère
10:21mais ça vient
10:22justement de l'histoire
10:23de la mère
10:24dans notre société
10:25qui est soit
10:26la madame
10:27soit la putain
10:28en fait
10:28les femmes sont ça
10:29soit les madames
10:30soit les putains
10:30donc soit
10:31elles sont géniales
10:33et du coup
10:34elles peuvent être
10:36que géniales
10:37en fait
10:37soit
10:38tout leur est reproché
10:39et c'est toujours
10:40sur un comportement
10:42sexuel
10:43qui serait dépravé
10:45voilà
10:45il y a un exemple
10:46par exemple
10:48en anglais
10:49en dog
10:50ça ne sera jamais
10:51utilisé comme une insulte
10:52parce que ça ne marche pas
10:53par contre
10:53bitch
10:54qui est le pendant féminin
10:56si
10:56il y a des exemples
10:58comme ça
10:58qui montrent
10:58qu'à chaque fois
10:59c'est le côté féminin
11:00qui est dépravé
11:01sexuellement
11:02en fait
11:02qui est mis en exergue
11:03Géraldine Moinard
11:04vous la directrice
11:04de la rédaction
11:05des dictionnaires
11:05Le Robert
11:06je pense que vous avez
11:07apprécié
11:08pour une autre raison
11:09peut-être le témoignage
11:10de Sylvie
11:11à qui viennent
11:11spontanément
11:12les mots
11:14fichtre
11:14diantre
11:14c'est quand même
11:15assez rare non ?
11:17c'est rare je ne sais pas
11:17je pense que moi
11:18je partage ça
11:19parce que j'ai des enfants
11:20en bas âge aussi
11:20et je pense que tous les parents
11:22on essaye
11:22en tout cas une partie
11:23d'entre nous
11:23on essaye de surveiller son langage
11:25et de ne pas
11:26donner cet exemple-là
11:27aux enfants
11:27donc on peut le faire
11:28je pense que c'est une question
11:29de volonté
11:29et on peut s'amuser aussi
11:31avec ça
11:31moi je pense au capitaine Haddock
11:33j'adore parler du capitaine Haddock
11:35mais pourquoi le capitaine Haddock
11:36utilise comme injure
11:37des mots
11:38qui ne sont pas en fait
11:39des injures
11:40il prend des mots rares
11:41anthropophage
11:41qui veut dire cannibale
11:43olibrius
11:43un individu un peu fou
11:45Bachibouzouk
11:45c'est un soldat de l'armée turque
11:47et il va s'en servir
11:48comme injure
11:49comme juron
11:49et pourquoi ?
11:50c'est parce qu'Argé
11:50cherchait à échapper à la censure
11:51parce que la publication
11:53sinon n'aurait pas été
11:53lue par les jeunes
11:54donc en fait on fait pareil
11:55en tant que parent
11:56et on peut s'amuser
11:57avec nos enfants
11:58à choisir aussi
11:59d'autres mots
12:00des mots imagés
12:01des mots rares
12:01dans le Robert des mots rares
12:02et précieux
12:02vous en avez plein
12:03et vous prenez n'importe quel mot
12:04vous en faites une injure
12:05l'important c'est le ton
12:06la conviction
12:07avec laquelle vous la proférez
12:08je pense
12:08Jean-Paul aussi
12:09s'inspire du capitaine
12:11Nadoc je crois
12:11bonjour Jean-Paul
12:12bonjour Céline
12:13bonjour à vous tous
12:14c'est au volant
12:14vous que vous le citez
12:15ce cher capitaine
12:16ouais ouais
12:17tout à fait
12:17donc je reviens
12:18il y a donc
12:19elle disait
12:19la dame qui parlait
12:22Géraldine Moinard
12:23Géraldine
12:23voilà
12:24moi j'utilise moula gaufre
12:26c'est pas mal aussi je trouve
12:29et ça vous soulage vraiment ?
12:32avant que j'étais
12:33un peu grossier au volant
12:34puis après je lui dis
12:35c'est pas la peine
12:35parce que
12:36quand on insulte vraiment
12:37avec des jurons
12:38qui sont un peu hard
12:39les gens sont beaucoup
12:40plus agressifs
12:41et quand vous dites
12:42moula gaufre
12:43les gens ne comprennent pas
12:43toujours pourquoi
12:45ils me disent ça
12:45donc voilà
12:46bref
12:47donc le capitaine
12:48Nadoc source d'inspiration
12:49ah oui oui
12:49il m'a inspiré
12:52tout ça
12:52et puis ça évite
12:53d'être vraiment
12:55dans le juron
12:57un peu hard
12:58donc voilà
12:58donc moula gaufre
13:00j'ai trouvé ça sympa
13:01donc
13:01au rabat
13:02chez Bouzou
13:02comme elle a cité
13:03donc c'est très bien
13:05donc quoi
13:05merci Jean-Paul
13:07merci à tous
13:07juste un dernier petit mot
13:09je trouve que
13:09votre matinale du matin
13:11elle est très bien
13:12je vous apprécie énormément
13:14je suis à la retraite
13:15j'écoute tous les jours
13:15avec de bons spécialistes
13:17de part et d'autre
13:18voilà
13:18ça aurait été dommage
13:19de vous couper trop tôt
13:20Jean-Paul
13:21ça fait toujours du bien
13:22de l'entendre
13:23merci beaucoup
13:23pour votre appel
13:24merci à vous tous
13:25une très bonne journée
13:26merci à vous aussi
13:27Jean-Paul
13:28merci Julienne Flory
13:29sociologue philosophe
13:30je rappelle le titre
13:31de ce livre
13:32injuriez-vous
13:33du bon usage
13:34de l'insulte
13:35aux éditions
13:35la découverte
13:36et puis le dictionnaire
13:37des mots rares et précieux
13:38qui sort aujourd'hui
13:40merci à tous