- 2 days ago
🔥 Join my GLAISTORIES Telegram and get access to exclusive content!
Category
🎈
FunTranscript
00:09To be continued...
00:36Help me.
00:41Stop.
00:42Take one more step and I'll blow your brains out.
00:45Who the hell are you?
00:46You got a death wish?
00:48Please, don't kill me.
00:50I've heard Taylor's the toughest woman in the desert.
00:52I'm done with those refugee camps.
00:53They abused me and treated me like an animal.
00:56I need Taylor's protection.
00:57Please, just take me to her.
01:07This desert's crawling with raiders.
01:09How the hell did a girl like you make it here alive?
01:20That crazy bitch Taylor took Saul.
01:22He's our only human sample with antibodies to the desert virus.
01:26If he dies, we're back to zero.
01:29We have to get him back.
01:32I'll go.
01:33I'll get into Taylor's camp and bring him back myself.
01:36Honey, the Thorn Gang and the Holy Light Society have always been enemies.
01:40We deal in peace.
01:42They deal in blood.
01:43Go in there alone and you could get yourself killed.
01:48Taylor killed my sister Bella five years ago.
01:51Every night since, I've dreamed of ripping her apart.
01:55I'm going to make her pay.
01:56Take her way.
02:00No.
02:08I'm going to get to bed.
02:10In the pool.
02:17Oh.
02:17No.
02:18Jesus.
02:21Wait.
02:22Come on.
02:24How'd you know worse?
02:25Okay.
02:25Why'd you go?
02:25Are you?
02:25Perfecto.
02:26I know four years ago.
02:27Fine. You've got two hours. Keep Taylor busy while we get Saul out. When you hear the horses, that's our
02:34signal. Two hours, Arryn. After that, I burn the whole camp to the ground.
02:50I had to hide the whole way here. It took everything I had. I swear, I just want someone who
02:56can protect me no matter what. I'll be Taylor's dog. Anything to stay alive.
03:00Oh? Who wants to be my dog?
03:18Boss, what are you doing out here?
03:24That face looks familiar.
03:36Interesting.
03:38What's she to Bella?
03:48Where are you taking me?
03:52To train my new dog.
03:58Armory to the left? Two guards on the right? Where are they keeping Saul?
04:07What are you doing?
04:09Hold still. You wanted to be my slave, so start acting like one.
04:33What is this place?
04:36Welcome to my playground.
04:42Let me go. What are you doing?
04:53What am I doing? What am I doing? I'm going to train you properly.
04:57Let me go.
05:07No!
05:13Ow.
05:16No!
05:18No, no, no.
05:41You
05:42Bella's sister
05:44No wonder those eyes look so familiar
05:48It's just got interesting
05:57A
05:58Doctor interesting a healer running to a killer like me for protection
06:04Tell me who sent you? That's not me. You've got the wrong person
06:10Lots of people look alike
06:25You've got one chance to explain. Don't lie to me
06:35Mistress please believe me. I had nowhere else to go. That's why I came to you
06:52Talk. Why'd you sneak into our camp? Who sent you?
06:56Nobody. I really came here to be your slave mistress
07:05Why would a little saint like you come anywhere near a monster like me I've killed more people than you've
07:10saved in your life
07:11Tell me the truth or else I can't survive out there. The world's terrifying people die every day
07:17I don't want to die. I'll be your sex slave your dog anything. Just give me food and somewhere safe
07:23to sleep, please
07:41anything
07:53apologies
07:54kurz agonimoo
07:54Good girl I picked you myself
07:58Why would I ever doubt you don't be scared sweetheart
08:06it's been half an hour just hang on a little longer carlos will make his move soon if i can
08:12hold out till noon this monster will never hurt anyone again boss the new drug is moving forward
08:19with development are we still starting human trials in two days i knew it she's a monster
08:27a cold-blooded killer eyes on me puppy i'm the only thing you're allowed to look at
08:36keep sal under tight guard yes boss
09:06why don't we do something else while we wait we're here for sal don't forget it
09:34so
09:42so
09:43so
10:04Shut up.
10:05One sound and you're dead.
10:25Carlos, where the hell are you?
10:27Come on, I can't hold out much longer.
10:3630 seconds.
10:43Target locked. Clear view. Ready to take the shot.
10:47Ten second countdown. Everyone stand by. Nobody fires without my order.
10:53Three, two, one, go!
11:14Carlos! Save me! Kill her!
11:20Carlos! Save me!
11:24The Holy Light never learned how to knock.
11:26You really think a few extra bodies are enough to take me down and drag me off my own turf?
11:29You don't own this desert, Taylor. We have Saul.
11:33Give up now or we'll bury you in this camp.
11:35You put on quite a show, puppy.
11:37But the second you crawled to my gate and offered yourself to me,
11:40I knew who you were.
11:42Bella's little sister.
11:43And that photo?
11:44Just the last little proof I needed.
11:46No!
11:47That can't be!
11:48You said you believed me!
11:50You always give your prey a little hope.
11:56Watching it die in their eyes?
11:58That's half the fun, isn't it?
12:01What the hell happened?
12:02Who tipped them off?
12:05We have a mole?
12:13Carlos, my people are about to wipe out everyone you had waiting outside.
12:17So what if you rescued Saul?
12:28I've already got the antibodies.
12:31Everyone who came here today dies.
12:35You bought off my men?
12:37You bitch.
12:41Carlos!
12:42Taylor, stop!
12:45What the hell are you doing?
12:50For my sweet little pet, I'll let you losers off today.
12:53Tell your boss this.
12:54If he wants to come after me, he needs another hundred years of practice.
12:58Now get lost!
13:01Let her go.
13:04Carlos! Are you okay?
13:06You got lucky this time.
13:09We'll meet again, my little pet.
13:15With the virus ravaging this place, Taylor's got the antibodies.
13:19Her biggest threat in this desert is gone.
13:22Why am I thinking about that monster?
13:35Long time no see, my little pet.
13:38Taylor?
13:39You lunatic?
13:40You came here?
13:41Carlos' patrol is right outside.
13:43He could walk in any second.
13:44Are you trying to get yourself killed?
13:47I came to give you a surprise.
13:53Don't you want to know what happened between Bella and me?
14:09More, mistress.
14:11Harder.
14:22No.
14:23This can't be real.
14:24You faked it.
14:25I saw you shoot Bella dead with my own eyes.
14:27Why would she ever willingly be your sex slave?
14:29You monster! What did you do to her?
14:30Take a good look.
14:32You're every bit as filthy as your sister.
14:36Mistress, I may not have much time left,
14:39but my sister Erin needs someone as powerful as you to protect her.
14:43Please, if you ever meet her, take her in and make her your dog.
14:52Do you hear that, my little Erin?
14:55See?
14:56Your sister's dying wish was for you to take her place.
15:00To become my willing-
15:01No!
15:08You're lying!
15:09My sister would never say that!
15:11You killed her!
15:26Give up, my little puppy.
15:28Your mind's still fighting.
15:30But your body betrayed you a long time ago.
15:36No!
15:37Please don't turn me into her!
15:39The first time I kissed you, your body reacted just like hers.
15:44That feeling, I can never get enough of it.
15:47Today, I'll make you admit it.
15:49Just like your sister, you were born to be mine.
16:01No!
16:10Don't touch me!
16:11Tell me!
16:12Who really killed my sister?
16:13Was it you?
16:14If I tell you the truth, will you believe me?
16:26It was...
16:27Carlos.
16:30That's a lie!
16:31The Holy Light Society preaches kindness!
16:34Carlos has saved so many people.
16:36Kind?
16:37Baby, you're so damn gullible.
16:39Carlos has always wanted me gone so he could take the whole desert.
16:41He forced Bella to spy on me.
16:43But Bella would rather die than betray me.
16:46Carlos didn't just kill Bella.
16:48He staged the scene and pinned it all on me.
16:50He's been using you this whole time!
16:52No!
16:52That's impossible!
16:53Carlos, he said he loved me!
16:55How could he lie to me?
16:56How could he kill my sister?
17:01My little Erin, you're such a fool.
17:03You're still working for the man who killed your own sister?
17:06She'd be heartbroken.
17:10Come with me.
17:11I'll show you who that hypocrite Carlos really is.
17:19Get out here!
17:20Now!
17:22Carlos.
17:23You mangustre.
17:24You came running the second you caught my scent.
17:26What is it?
17:26Afraid I'll expose you?
17:28Erin, don't let this lunatic get in your head.
17:29Come here.
17:30Come to me.
17:31Don't forget.
17:32She's the one who shot and killed your sister!
17:34Carlos.
17:34Tell me.
17:35Back then, what were Bella and Taylor to each other?
17:38Taylor.
17:38She used cruel methods to force your sister into submission.
17:41Bella only gave in to protect you.
17:42Hear that?
17:43What a load of lies.
17:44Erin, look at his face.
17:45Carlos, you sold Bella out when she was working undercover.
17:47All for power.
17:47You're the one who betrayed and murdered her!
17:50Ah!
17:50Stop!
17:51Which one of you is lying?
17:52Who am I supposed to believe?
17:54You want the truth?
17:55Here.
17:55Kill him.
17:56Kill Carlos and I'll show you everything from back then.
17:59Erin!
17:59Don't do anything stupid.
18:00You know how much I love you.
18:02I'd rather die than ever hurt you, not even a little.
18:04Look me in the eye, Carlos.
18:05Swear to God you've never lied to me.
18:07Swear you had nothing to do with Bella's death.
18:08I swear.
18:10Erin, if I'm lying, may I go straight to hell?
18:12Swear?
18:13Carlos, your promises are cheaper than desert sand.
18:15You got the guts to take Erin to see the full case file from back then?
18:19That's top secret.
18:19I can't touch it.
18:20Don't give me that.
18:21The archive is on the third floor of your camp.
18:22Are you taking her or not?
18:24Carlos, you really have been lying to me.
18:30You think I'd give you a loaded gun, silly girl?
18:32What if you lost control and hurt yourself?
18:41Listen up, Carlos.
18:42Tomorrow, third floor archive, bring Bella's full file.
18:45Otherwise, I'll tell the whole desert about every life you've ruined and every lie you've told.
18:50You'll be finished out here.
18:52Taylor, Erin.
18:54Tomorrow, you both die in that archive.
18:57You'll join Bella in the grave.
19:02What are you doing?
19:03Put me down!
19:04Unless you want to fall and get trampled into hamburger, you'd better hold still.
19:12Listen, isn't that a beautiful sound?
19:15Scream louder.
19:16Let the whole desert know you're mine.
19:19You really are a pervert.
19:28Drink.
19:29It'll calm you down.
19:33Earlier, when you said Carlos was hoarding all the resources, what exactly did you mean?
19:39The Holy Light Society pretends to help refugees, but Carlos and his goons have killed more people than sand in
19:44this desert.
19:44All for water.
19:46Your sister, Bella?
19:47She wasn't just my informant.
19:49She was my lover.
19:51She went undercover inside the Holy Light and told me how they were taking control of the desert's resources.
19:55Carlos found out.
19:56He forced her to spy for him, help take me down, or he'd kill both of you.
20:00Bella loved you, and she wouldn't betray me, so Carlos killed her.
20:03Then he staged the scene to make it look like I did it.
20:08Carlos, Carlos was the one who killed my sister.
20:10I thought he really loved me.
20:12That bastard has been using you this whole time, and you poor thing kept helping him do his dirty work.
20:17Then who can I trust?
20:18Is there anyone in this world?
20:19Anyone at all?
20:22Carlos, are you really taking Aaron to the archive tomorrow to show her the truth?
20:26Just do as I say.
20:28Know your place, slave.
20:29You don't get to question your master's decisions.
20:41Carlos, you've treated me like a dog for years.
20:44You really think I won't bite?
21:04Oh, my God.
21:05It's all here.
21:07You wanted the truth, didn't you?
21:08Once you've read it, you'll disappear for good.
21:15Since you want the truth so badly, the two of you could burn to ashes in this hell.
21:21The door's locked.
21:23Get back from the fire.
21:32Annie?
21:33What are you staring at?
21:35I'm done being jerked around like his dog.
21:37You're on Taylor's side?
21:41We can figure that out later.
21:42Right now, this fire's out of control.
21:44Every exit's blocked.
21:46There's a maintenance deck up top.
21:47It opens over the cliff.
21:48We jump from there.
21:49Move!
21:51If I die, you die with me!
21:57Jump!
21:58Go!
22:03Jump!
22:04Go!
22:20Jump!
22:20They're catching up!
22:23They're catching up!
22:24There are too many of them.
22:30Taylor!
22:31Switch places!
22:32I'll drive!
22:34Take...
22:35The wheel.
22:38They're right on us!
22:39We can't hold them off!
22:42Taylor!
22:43Aaron!
22:44I'll draw them off!
22:45Go!
22:46Don't stop.
22:48Annie, get in Mike's car.
22:50Draw off the main group.
22:51Aaron and I will take the side road.
22:52Mike's the person I trust most.
22:54I once saved his life.
22:56He'd never betray me.
23:05We lost them.
23:07For now.
23:08There's an abandoned mine up ahead.
23:10Hide there.
23:11You're losing so much blood.
23:13Stay with me.
23:15I'm not dying.
23:36Aaron.
23:37Bella was smart.
23:38She figured Carlos would buy off the people at the top.
23:41What?
23:41She made a list of everyone he owned.
23:43They took the water.
23:44Stole food from refugees.
23:45Made money off the virus.
23:46Even experimented on people.
23:48Carlos.
23:49That bastard.
23:51I never told you because I couldn't find the list.
23:54When Carlos burned the archives just now, it hit me.
23:56The list was never there.
23:58What are you saying?
23:59That list was Carlos' leverage.
24:01The archives didn't have it so he could burn the whole place down without a second thought.
24:04The safest place is the last place anyone would look.
24:05Maybe Carlos had kept the list right beside him.
24:09We need that list.
24:10It's the only way to take Carlos and his people down and the only way to avenge Bella.
24:15I'll go get it.
24:17Let go of me!
24:18Bella died for that list.
24:19I have to do this.
24:22No!
24:23I'm not letting you go die.
24:29I'm coming with you.
24:35Are you crazy?
24:36You can barely stand.
24:37You'll only slow me down.
24:42There's a horse behind the mine.
24:44I left it there for emergencies.
24:45Stay off the road and keep to the shaded side of the dunes.
24:47Taylor.
24:48Without you, I'd already be dead.
24:51Come here.
24:52Erin.
24:53The way I treated me at the camp was never because I saw you as Bella's replacement.
24:57The second I saw how far you'd go for her, I stopped seeing anyone else.
25:00All I saw was you.
25:09Shift change.
25:10Third supply run.
25:13Go ahead.
25:20Your time's up, Carlos.
25:39Carlos.
25:40You hypocrite.
25:41You murderer.
25:47How'd you get in?
25:48The whole camp's looking for you.
25:50You betrayed Carlos.
25:51He'll never let you live.
25:52Why are you still here?
25:53He's badly hurt and hasn't made it back yet.
25:55I'm keeping an eye on his closest men.
25:57You got it?
25:58The list?
25:59There's a hole in the wall east of the broadcast station.
26:01It was left over from an old pipe repair and it leads straight to the dunes.
26:03I'll draw off the guards during the shift change.
26:04You've got three minutes before the next troll comes through.
26:06You've been with Carlos for years.
26:08Even if you switch to Taylor's side, why help me?
26:09I don't want to die for him.
26:11He's made too many enemies.
26:12Once this list gets out, he's dead.
26:13I need a new protector.
26:14Don't hesitate.
26:14Run.
26:15Don't get caught.
26:16No.
26:17I can't leave yet.
26:18Are you out of your mind?
26:19Stay here and you're dead.
26:21I can't be the only one with this list.
26:22Everyone needs to know who Carlos really is.
26:24I have to avenge my sister.
26:25You're insane.
26:27The station is heavily guarded.
26:39Who the hell are you?
26:40This area is restricted.
26:45Keep quiet if you want to live.
26:56This signal reaches the whole desert.
26:57You're not getting away this time, Carlos.
26:59This is Erin.
27:00I'm a doctor with the Holy Light Society.
27:01Five years ago, my sister Bella was murdered.
27:02Taylor wasn't the killer.
27:03I have a complete list of what Carlos and his allies did.
27:06They stole our water, sold life-saving antibodies,
27:08and experimented on innocent people.
27:09Carlos, head of logistics.
27:11Robert, defense commander.
27:12They abused their positions and stole 60% of our clean water.
27:15Wait.
27:16What is she saying?
27:17Carlos stole the clean water?
27:1860%?
27:19Fuck.
27:19No wonder our rations keep getting smaller.
27:21That's Dr. Bella's sister.
27:22She's alive.
27:23She's talking about Bella.
27:25Is this going out across the whole desert?
27:27Who the hell did this?
27:28The channel's been hijacked.
27:29We can't shut it down.
27:31I think our captain's on that list.
27:35Just pretend we never heard it.
27:40Shut it down now.
27:42Hands in the air.
27:42Carlos, head of logistics.
27:44Robert, defense commander.
27:46You traitor!
27:47You joined an enemy gang and started spreading lies.
27:49The Holy Light leader ordered you locked up.
27:57Carlos, head of logistics.
27:59Abusing his position.
28:00Selling the antibodies people need to survive.
28:06Lock down the camp!
28:08Find that bitch, Erin!
28:09I'm sending her straight to hell!
28:13Boss.
28:14Your wound.
28:21Get off me!
28:23Do I have to spell it out?
28:25Go get her!
28:26Now!
28:32I have the complete list.
28:49Taylor!
28:50I heard the broadcast.
28:52Did they get Erin?
28:53Did they get Erin?
28:59Take me there.
29:01Your injuries.
29:03Going in like this is suicide.
29:11Drive.
29:26You traitor.
29:28You joined the Thorn gang, so you'd better stay put.
29:36What?
29:38What do you want?
29:42Heard you betrayed the Holy Light Society.
29:44You've got guts.
29:48Pretty much everyone here has broken their rules.
29:50But you're the first real traitor.
29:52We hate traitors most of all.
30:03Get her.
30:14Get her.
30:19Let her go!
30:27You're Taylor from the Thorn gang?
30:28How'd you get in?
30:29We've got people posted all over outside.
30:31I walked in.
30:34You lunatic.
30:35You're still hurt.
30:36What the hell are you doing here?
30:37You'll die.
30:39I'd crawl all the way here to save you.
30:44You're insane!
30:46Completely insane!
30:47If I die, so be it.
30:49At least I already fucked you.
30:52Go through there.
30:52Mike's waiting outside.
30:54What about you?
30:54You're not coming with me?
30:56I have to cover your escape.
30:57Otherwise, neither of us gets out.
30:59No!
30:59I'm not leaving!
31:00Aaron, listen.
31:01If you make it out,
31:02take care of my hound demon for me.
31:04He's got a nasty temper, but he's loyal.
31:06Get the hell out!
31:07Go!
31:12Where's Taylor?
31:12Why isn't she with you?
31:14She...
31:14She's still in there.
31:19Let me out!
31:19I have to go back!
31:20Speak, Aaron!
31:21She gave her life to get you out!
31:22Don't let her die for nothing!
31:25Taylor, drop your weapon!
31:27There's nowhere left to run!
31:30Who said I was trying to run?
31:34Move!
31:34Take her alive!
31:41Why didn't you fight back?
31:44Because...
31:45I'm tired.
32:06Mike!
32:07Turn around!
32:08We're going back!
32:08Are you crazy?
32:09We barely made it out!
32:10Taylor's alive!
32:11She's alive!
32:12If I don't save her, she's going to die!
32:22Where is she?
32:24Tell me how to save her!
32:27You got here fast.
32:29Cut the cap!
32:30Talk!
32:31Just so we're clear, I'm not doing this for you.
32:34Taylor saved my life once, and I hate owing people.
32:36Tomorrow afternoon, they're moving her to a gang-run prison.
32:38Nobody who's gone in has ever come out alive.
32:40How do you know something that classified?
32:42The transfer schedule and the transport specs.
32:44Call it repayment for Taylor saving my life.
32:47I'll help you, one last time.
32:51Tomorrow, 3pm.
32:52Second floor, east wing intake.
32:54Every prisoner stops there.
32:56How do we get through the outer security fence?
32:58Took it from a construction site.
32:59It'll slice through the support bars.
33:01How many guards at intake?
33:03Usually two guards and a captain.
33:05How sure are you?
33:06One mistake, and we're dead.
33:07The third floor utility map.
33:08I watched the place for a week.
33:09This hatch opens right above the second floor guard room.
33:12Drop through the ceiling and fight a whole room of guards.
33:13Are you trying to get us killed?
33:14Who said anything about fighting?
33:16I have the backup key to the fire control valve.
33:18We trigger the building's highest level fire alarm.
33:20Once the alarm goes off, everyone has ten minutes to evacuate to the desert steelworks.
33:24We drop in and grab Taylor while they're scrambling.
33:32Don't thank me yet.
33:34Save it till we get out alive.
33:42First, we hit the fire control valve.
33:44Basement utility level.
33:45Stay close.
33:53What, scared now?
33:54I am.
33:55But not of dying.
33:56I'm scared I won't get her out.
33:59You're just like Taylor.
34:01A pair of hopeless lunatics.
34:03You'd both throw your lives away for one woman.
34:05Aren't you the same?
34:06You betrayed Carlos just to stay alive?
34:11Fuck.
34:11We really are the perfect pair of goddamn fugitives.
34:18It's time.
34:19Let's move.
34:39Taylor?
34:40Taylor?
34:42Aaron?
34:43How'd you get in here?
34:44There's a fire.
34:45I came up to put it out.
34:46And figured I'd rescue someone on the way.
34:50You're out of your fucking mind.
34:52Save the reunion for later.
34:53We have ten minutes before every guard in this prison comes back for us.
34:56Move!
34:58You shouldn't have come.
35:01If they catch you, they'll kill you.
35:04You saved my life.
35:06Now I get to return the favor.
35:08Enough talking.
35:09Put it on.
35:16Shit.
35:17Patrol.
35:21Checking the fire exit.
35:23The fire's bad up ahead.
35:24Evacuate now.
35:25How come I've never seen you before?
35:32Nice save.
35:33Quit talking.
35:34Move.
35:35Car's at the back gate.
35:39Leaving so soon, old friends?
35:42We still have some business to settle.
35:48Carlos.
35:56Bitch.
35:57I knew you wouldn't help me willingly.
36:00Boss, we got him.
36:04Looks like we're all dying here today.
36:06They don't know anything.
36:07Let them go and I'll go with you.
36:09No, I'm not going.
36:10Erin.
36:11I've lived long enough.
36:13You haven't.
36:13Bella made me promise to look after you and I failed, but at least let me see you live.
36:17No.
36:17I don't want you to die.
36:19Annie!
36:20Get her out of here.
36:22No!
36:22Taylor!
36:24Go ahead.
36:25Guess it's my unlucky day.
36:27Easy, Taylor.
36:29First you get to watch your precious little dog die.
36:31This won't kill you right away, but it'll scramble your mind and make you wish you were dead.
36:34Then you'll rot in the deepest cell until the torture finally ends you.
36:37Come at me, you piece of shit!
36:38You raped Bella, then killed her!
36:40You don't deserve to live!
36:41Anyone who won't shut up deserves to die!
36:42You're pathetic.
36:43Bella knew you were a liar from day one.
36:45She saw right through you.
36:46Get out of my way!
36:54There.
36:55Feel that?
36:57Erin!
37:00Let her go, Carlos!
37:01Go ahead!
37:02Shoot you traitor!
37:03Shoot her dead!
37:10Let me do it.
37:11You won't do it!
37:12You'll hit her!
37:20Don't fucking move!
37:21Take one step!
37:22And I slit his throat.
37:23You're not getting out, Taylor.
37:24Our people are everywhere.
37:26Who said I wanted out?
37:27I want him dead.
37:28Let Erin and Annie go.
37:30I'll stay.
37:31Carlos' life for theirs.
37:33You think you could bargain with me?
37:34Let's find out who bleeds out first.
37:36You or me.
37:37Taylor, he's not worth it.
37:38Leave him here to die.
37:40Come with us.
37:41What did he give you?
37:42Whatever it was, I'm alive.
37:44And so are you.
37:45That's all that matters.
37:46Let them go and I'll stay.
37:48Send anyone after them and Carlos won't make it through the night.
37:50I swear.
37:52Taylor!
37:53I'll come back for you!
37:54I swear!
37:55I'll come back!
37:56I swear I will!
38:02Don't, idiot.
38:04Just stay alive.
38:09You're finally awake.
38:11Two whole days.
38:13Taylor.
38:13How is Taylor?
38:14Taylor.
38:14They tested your blood.
38:16Just a high dose of anesthetic.
38:17I asked how Taylor is!
38:19Tell me!
38:19Carlos' men took her.
38:21Death row block under Holy Light Prison.
38:23Save her!
38:23I'm going now!
38:24Look at yourself!
38:26Walking straight to your death!
38:27Then what?
38:28Sit here and wait for her to die?
38:32Where's Carlos?
38:33Have you lost it?
38:34He has guards around him day and night.
38:36You want to throw your life away?
38:37He killed Bella, tortured Taylor, and got all those people killed.
38:40He has to die.
38:41Killing him would be too easy.
38:42We ruin him, expose every filthy thing he's done, and have every gang in the desert hunt
38:46him down.
38:47You have a plan?
38:48I record it every time Carlos used his job to line his pockets.
38:51We release it with the list and take everything to old cowboy leader of the desert gang council.
38:56Carlos is finished.
38:57With proof, Carlos broke the desert code.
39:00Carlos and Taylor's territory and water rights will be re-istributed today.
39:03As for Carlos and Taylor, starting today you're both exiled beyond the desert border.
39:07You never come back.
39:08If you do, you'll be shot on sight.
39:09You'll regret this!
39:10Aaron, I'll never let you go!
39:12Taylor's locked three floors underground in Holy Light prison.
39:15She won't last three days.
39:17You won't even find her body!
39:18Then I'll trade your life for hers.
39:20You'll never find her!
39:21Never!
39:22Was he telling the truth?
39:23Three floors underground?
39:25True or not, I'm gonna find out.
39:28Wait.
39:37You're even crazier than the stories.
39:45We won, Aaron.
39:46We won.
39:46Carlos is finished for good.
39:48Neither is Taylor.
39:49She was exiled too.
39:50Exile isn't death.
39:51We can send someone to intercept her.
39:52And then what?
39:53Hide for the rest of our lives?
39:55Come on.
39:55We'll go to Valaitos.
39:57Start over.
39:57I'm not going anywhere.
39:58I'll stay right here and wait for Taylor.
40:00Are you crazy?
40:01Carlos is gone, but his men will come for you!
40:03Let him.
40:03I'm not afraid to die.
40:04Why would I be afraid of them?
40:08Dammit.
40:09It's the Holy Light Society.
40:10Hide!
40:11I'm not dragging you into this.
40:12You betrayed the Holy Light for Taylor, bitch!
40:15Traitors lose a hand and get thrown into the desert to die!
40:18Think twice before you touch me.
40:19I made copies of everything.
40:21Kill me, and it all goes public.
40:23Lock her up.
40:24Let the leader deal with her.
40:27Move it!
40:43New here?
40:45Taylor?
40:46What are you doing here?
40:48Weren't you exiled?
40:50The leader thinks I still have resources, so I'm being held here for now.
40:55So I got myself locked up too?
40:57You're such an idiot.
40:59I promised I'd visit you every month.
41:01Now I get to see you every day.
41:04You're completely insane.
41:08Well, well.
41:09The new girl's got game, and she's already in bed with the Thorn Gang boss.
41:13Watch it.
41:13This boss kills without blinking.
41:16Shut the hell up!
41:18One more word, and nobody eats tonight.
41:26You're sleeping here from now on.
41:29Nobody's gonna mess with you.
41:32Who gets the top bunk?
41:33Doesn't matter.
41:35Nobody's stupid enough to come in here and fight me for it.
41:39Regretting it?
41:40No.
41:41I just can't help wondering, what if I'd never gone to your camp?
41:44Then you'd still be working for Carlos, and Bella would still have no peace.
41:49At least I brought him down with my own hands.
41:54Think about the rest of us!
41:57Suck it up.
42:00The old cowboy sent me.
42:01He's talking to the holy light about getting you out early.
42:04And it gets better.
42:05Once Carlos' crimes got out, half the desert wanted him dead.
42:09Who did it?
42:11Someone I paid.
42:13Is he dead?
42:13One leg's wrecked, nerves are gone, he can barely walk.
42:16Honestly, death would have been kinder.
42:18Karma.
42:24The gang council changed your sentence.
42:26Ten years inside, but with good behavior you can get out in five.
42:29Really?
42:30The old cowboy spoke to the leader.
42:31Erin, you were the witness who brought Carlos down.
42:33You don't have to serve time.
42:35And I'm supposed to wait out there alone for five years?
42:37Idiot.
42:37Five years is nothing.
42:39Wait for me.
42:41I'm leaving.
42:43Good.
42:45Forget this place and start over.
42:47I won't forget.
42:48I'll come every month.
42:50Don't.
42:51It's too far.
42:52Save your money.
42:53I'll wait for you.
42:56Five years from now, we'll open a roadhouse.
42:58You'll run it, and I'll be your security guard.
43:01With that face, you'll scare every customer away.
43:03Only let women in.
43:04Pretty ones.
43:07Erin!
43:08Come on!
43:09I'm leaving.
43:10Go.
43:12Don't look back.
43:15I love you, Taylor!
43:17I love you!
43:19I love you, too!
43:20Now go!
43:34The old cowboy talked the holy light into letting Taylor out a year early.
43:37You know that, right?
43:40I know.
43:41I'll see her soon.
43:47Closed.
43:48Come back tomorrow.
43:49The old cowboy sent me.
43:51Carlos is dead.
43:55How?
43:56His leg rotted clear to the bone.
43:58Someone dumped him in the desert for the wolves.
43:59They say he died cursing your name.
44:03Your payment, thanks.
44:09Bella.
44:10It's over.
44:11It's finally over.
44:18What are you building a fortress for?
44:20The town's peaceful now.
44:21She gets out next month.
44:23These walls won't survive that temper.
44:24Ha ha ha ha ha ha ha ha!
44:28As you crush your shoes
44:30And stand before the mirror
44:35And you comb your hair
44:37Grab your coat and down
44:42And you walk
44:43The wet street trying to
44:46Put me down!
44:50You're making me dizzy!
44:53You haven't changed a bit.
44:57Come on, let's go home.
45:07To keep you from wrecking the place.
45:12Look at you.
45:13A real boss now.
45:16Holy shit!
45:17You're finally out!
45:18Okay, okay, you're gonna shake me apart!
45:20How have you been?
45:21Still kicking.
45:26For everything.
45:27One ounce of tequila,
45:28Half an ounce of lime juice.
45:30Hey, that's way too much abstinence.
45:32My special recipe.
45:34Bitter!
45:35And it burns like hell!
45:36Are you trying to poison our customers?
45:37I'm terrible at this.
45:38I'll stick to working the door.
45:42Well, look at the new bartender.
45:44Come have a drink with me, sweetheart.
45:46She's got a temper, so don't push it.
45:48Take your drink over there.
45:55Anyone looking for trouble gets the same treatment.
46:00Nice work, Chief of Security.
46:12Anything for the boss?
46:16Help me!
46:17Please!
46:19What happened?
46:20My dad sold me to a 60-year-old man.
46:23I ran away.
46:25Take the money and stay out of it.
46:28Get lost.
46:32Fuck!
46:33Take her back!
46:41Just wait!
46:42Thank you!
46:44Come on.
46:45Get up.
46:47What a pain in the ass.
46:50You seemed pretty excited when you were beating them up.
46:57Hand over, Lucia!
46:59Or we open fire!
47:01Take her to the basement.
47:03Stay down there.
47:04There are too many of them.
47:06And they're armed.
47:08I'm not afraid of anybody.
47:12Anyone who doesn't want to die, get the hell out.
47:15Her father signed the contract.
47:16It's legal!
47:17You're obstructing justice!
47:18I can't read.
47:19Out here, I only know one rule.
47:21Whoever hits hardest calls the shots.
47:23Everyone, get ready!
47:26You useless piece of shit!
47:28Fine.
47:29Take me to the station.
47:33I'll go with you.
47:35Taylor!
47:35Have you lost your mind?
47:44I'll go with you.
47:50Taylor!
47:51Have you lost your mind?
48:03How dare you run away from your own wedding?
48:06I'll kill you!
48:16Assaulting an officer?
48:17You think I won't shoot you right now?
48:20Self-defense.
48:22Lock her up for life!
48:26Before you lock me up, make one call.
48:30Who am I calling?
48:32If I'm not back at my roadhouse by dark, the old cowboy wipes this town off the map tomorrow.
48:41Who the hell are you?
48:45Taylor, I run the Thorn Gang.
48:50Take off these cuffs!
48:52Lock up this old bastard and the piece of shit who sold his daughter.
48:55Yes, ma'am!
48:56Let either one out, and you know what happens.
49:00Understood!
49:01Understood!
49:18Are you okay?
49:20A bunch of idiots.
49:24Don't ever leave me again!
49:26Don't ever leave me again!
49:32We're closed.
49:33Come back tonight.
49:34Management fee!
49:35Five thousand a month!
49:36Pay up or we tear this place apart!
49:40Who's gonna lay a hand on my place?
49:42You dare refuse?
49:44Go tell your boss.
49:45I've never paid protection money in my life.
49:48Trash the place!
49:55Get lost.
49:58You just pissed off the boss around here.
50:01So what?
50:02If he doesn't like it, I'll kill him too.
50:18Who the hell are you?
50:20The one who's gonna kill you.
50:23What the hell happened?
50:25I hear you were gonna trash my shop.
50:27No, no!
50:28My men were running their mouths!
50:31Send anyone else to mess with me, and I'll feed you to him.
50:35Got it!
50:36I swear!
50:40About yesterday, please, take these two crates of Bordeaux.
50:44What about the five thousand a month?
50:47You don't have to pay.
50:49Ever.
50:50Good.
50:51Now stop bothering us and get out.
50:55Your father won't dare come back.
50:56What are you gonna do now?
50:58I wanna stay.
51:00I can help.
51:03Fine.
51:04The pay sucks.
51:05Thank you, boss!
51:06Get to work!
51:07I've got a woman already!
51:11This puppy we just found is as cute as demon.
51:18Taylor.
51:19We're getting old.
51:21So what?
51:22You're not going anywhere.
51:23Neither am I.
51:24What about our next life?
51:25Would you come find me again?
51:27What kind of question is that?
51:28You wouldn't?
51:29You've spent this whole life protecting me.
51:31So?
51:32Next time, it'll be me.
51:34I'll protect you.
51:36Say you wouldn't, and I'll throw you into the desert myself.
51:39Go ahead.
51:40I'll walk back and find you.
51:43Next life, the one after that, too.
51:45You're mine.
51:46Got it.
51:47Say it again.
51:48Next time, I'll protect you.
51:50Ten years, twenty years, I'll be with you.
51:52Good girl.
51:53That's what I wanted to hear.
51:56That's what I wanted to hear.