Mahiwaga ng Balon(Dubbed)2 of 2

Vicente Cavalida

Nang mamatay ang ama ni Jericho, inagaw ng mga sakim na kaanak ang yaman nila at iniwan silang may tuyong balon. Ngunit nakahukay siya ng mahiwagang bukal, nagkaroon ng lakas at napayaman ang pamilya. Ginamit niya ito para gumanti at protektahan ang ina at kapatid.

Transcript

00:00:00That's how it's going to be able to get out of the way.

00:00:01Heyo, it's really going to be able to get out of it.

00:00:05Alvin, let's see if Jericho is going to be able to get out of the way.

00:00:09I'm going to be able to get out of the way.

00:00:12Jericho, if you really want to get out of the way,

00:00:14you can get out of the way for you to get out of the way.

00:00:17Tama na yan.

00:00:19Ngayong taon sa ating barrio itinaas na ang pamantayan.

00:00:22Hindi bababa sa 5,000 piso bawat taon.

00:00:25At ang kontrata ng pagupa, hindi pwedeng bumaba sa 10 taon.

00:00:2810 taon pa?

00:00:30Ang haba kong pera ngayon, kulang kapo.

00:00:33Ito ang patakaran ng barrio. Wala na akong magagawa.

00:00:36Kapitan, magbabayad naman ako. Dapat maayos muna ang kontrata.

00:00:39Gagawan ko ng paraan ang aking pambayad.

00:00:42Maghanap ng paraan?

00:00:43Bago mo pa maisip ang paraan mo,

00:00:44ang mga prutas at ang lubang niya ay matagal nang naging akin.

00:00:47Alvin, sigurado ka ba talagang uupahan mo iya?

00:00:50Hindi magandang lupay ng panan ng bundok sa likod.

00:00:53Sigurado, sigurado po ako.

00:00:54Talaga bang gagawin niya ito sa akin?

00:00:55Wala kang pambayad. Pagbabawalan mo pa bang may pera?

00:00:58Kapitan, huwag ka nang magsing ng oras sa kanya.

00:01:00Ulong libo, mawala siya.

00:01:01Yung anak ko magbabayad ng isang dang libo.

00:01:03Jericho, narinig mo naman ang patakaran.

00:01:07Hayaan na natin silang umupa.

00:01:11Lukaw Pinatilio, gusto mo bang makipagagawa ng lupa sana ko?

00:01:14Nananang ginip ka.

00:01:17Inilipat ko muna ang puno ng milokod doon sa may sagradong bukal.

00:01:20Kapag nawala nito ng espiritual na tubig,

00:01:21lilit at papangit ang kanyang bunga at mas magiging mapaitang ani kaysa sa nauna.

00:01:28Napakagaling mo talaga, Alvin.

00:01:30Sa loob ng dalawangpung taon,

00:01:31ang lahat ng bundok sa likod magiging ate na.

00:01:35Hawak natin ang kontrata.

00:01:37Nakasulat sa itim at puti.

00:01:38Kahit malaman pa ito ng buong baryo,

00:01:40wala silang magagawa.

00:01:41Ang Jericho yun?

00:01:42Balak ba umasa sa mga puno para umasenso?

00:01:44Asa siya.

00:01:45Kapag kumita na tayo ng limpak-lipak na salapi,

00:01:47magpapatay rin ako ng marangyang mansiyon.

00:01:49Itay, bakit ka nagmamadali?

00:01:51Nasaunahan pang mas magagandang araw natin.

00:01:53Tama-tama.

00:01:54Masyado lang akong nasasabik.

00:01:59Mga kasama, magpahingan po muna kayo.

00:02:01Kain muna kayo ng pakuan.

00:02:03Jericho, napakaay.

00:02:04Ayos mong magpatrabaho.

00:02:05Mainumin at sariwang pakuan,

00:02:06hindi pa antalang sweldo.

00:02:07Nabahay ng pamilya mo sa ganito kabilis na takbo.

00:02:10Mapububunga na.

00:02:10Jericho, ngayong araw ang unang palapag.

00:02:11Na ito yun ang unang pader.

00:02:12Bukas, pwede na natin lagyan ng kisam eh.

00:02:13Mas maaga ito.

00:02:14Ng dalawang araw kayo sasurihin ng laplano.

00:02:18Salamat po sa inyong pagsisikap.

00:02:19Walang anuman, Jericho.

00:02:24Jericho!

00:02:25Nagtatrabaho pa pala kayo rito.

00:02:26Sa Jericho, malapit ang maubusan ng papaswendo sa inyo.

00:02:28Anong sinabi mo?

00:02:29Ang bundok sa likod,

00:02:31inarkila ng anak mo si Alvin ng dalawangpong taon.

00:02:33Kaya wala na mapagkupunan ng pera sa Jericho.

00:02:38Ang pasungkol na lupo niyo sa likod,

00:02:39inarkila ng dalawangpong taon.

00:02:40Isang danglibong pisang.

00:02:41Imaman na nga talagang na mustang pamilya nila, Arturo.

00:02:43Hindi niyo pa alam, no?

00:02:44Doon sa bundok sa likod may...

00:02:46Itay, ang tungkol sa bundok sa likod,

00:02:48hindi pa nila dapat malaman ngayon.

00:02:51Oo nga pala.

00:02:52Ama, hindi pwedeng sabihin.

00:02:54Jericho, may pera ka pa bang pampasweldo sa kanila?

00:02:57Arturo, napakajismoso mo naman yata.

00:02:59May pampasweldo ba si Jericho o wala?

00:03:01Anong pakailang mo ron?

00:03:02Wala na talagang pabayad yan.

00:03:03Laika, nabilang mo na ba ang mga sweldo ng mga kasama?

00:03:06Apo kuya, nandito na po!

00:03:07Mga kasama, nandito po ang buong sweldo ninyo ngayong araw.

00:03:10Pumila po kayo isa-isa.

00:03:12Napakalaking halaga ng pera niyan.

00:03:13Mga abo, ito po ang inyo.

00:03:15Salamat, Laika.

00:03:16Tiyo, ito naman po ang para sa inyo.

00:03:19Galing din ako sa baryo, Laika.

00:03:21Alam ko po lahat kayo na nagmula sa kalapit baryo,

00:03:24mga kagalang-galang namin kasama.

00:03:25Arturo, anong sinabi mo kanina?

00:03:27Sabi mo kanina, wala kami matatanggap na pera.

00:03:29Hawak na namin ang pera.

00:03:30Gusto mo bang suriin?

00:03:31Jericho, hindi ka tatagal ng kahit ilang araw.

00:03:33Kung tatagal man ako hindi,

00:03:34hindi mo na kailangan problemahin yun.

00:03:36Naghahanda na ang hapunan!

00:03:38Tain mo na kayo mga kasama.

00:03:39Salamat sa inyong pagod ngayong araw.

00:03:42Ate Elena, may masarap na karnina naman po.

00:03:45Humain kayo ng marami bago magpatuloy mamaya.

00:03:47Kating kanin, patubong liyempo,

00:03:50pati yung mga hita ng malok.

00:03:51Kahit nung bagong taon, hindi kami nakakain ng ganto kasarap.

00:03:57Wala ba kayong niyas sa sarili niyo?

00:04:00Inaamoy ko lang naman yung ulam eh.

00:04:02Huwag kayong humarang sa daan.

00:04:05Bakit nakatayo kayo sa tabi ng pagkainan?

00:04:06Gusto na bang tumulong magugas sa plato?

00:04:08Kanyang kayong magsalita,

00:04:09hindi ka magtatagal sa kayabangan mo!

00:04:10Umalis na tayo.

00:04:17Gusto na bang kumain?

00:04:21Kung hindi kayo magsatrabaho,

00:04:23paano kayo kakain?

00:04:24Bakit hindi ka magsalita?

00:04:25Kung nais ninyong tumulong,

00:04:26umunta kayo bukas ng umaga at magtrabaho.

00:04:28Sasama kami.

00:04:29Bukas ang umaga pupunta kami agad.

00:04:30Iisang bariyo lang naman tayong lahat.

00:04:32Palagi tayong nagkakasalubong sa daan.

00:04:34Hindi ko naman po sinabing bawal silang sumama eh.

00:04:36Pero bakit kanina ganyan ang sinabi mo?

00:04:38Gusto ko lang po nilang malaman

00:04:39na hindi ako basta-basta magpapaloko sa kanila.

00:04:41Ikaw talagang bata ka?

00:04:42Ibang-iba ka sa tatay mo.

00:04:44Buong buhay naging malambot ang puso ni Itay.

00:04:46Sino ba sa kanila nakakaalala sa kabutihan niya?

00:04:50Itay!

00:04:51Kuya!

00:04:51Nagawa ko na!

00:04:52Anong nagawa mo na?

00:04:55Ang lihim ni Jericho nasa bundok nga.

00:04:56Kaya inargil ako na para sa atin.

00:04:59Alvin, napakagaling ng ginawa mo apo.

00:05:03Alvin, kailan ka makapag-deliver ng supply sa akin?

00:05:06Gusto mo ng prutas?

00:05:07Magmakawa ka muna sa akin.

00:05:08Anong sinabi mo?

00:05:12Alvin Santillian, pinagmakawang po ako sa'yo.

00:05:14Sino ka ba sa akala mo?

00:05:15Baswang, tikman niyo po muna to.

00:05:17Pagkatapos yung tikman, sa'yo ako pagdalitan.

00:05:21Ito nga, bakit ilan lang to?

00:05:23Wala pang ganong bunga.

00:05:25Baswang, kung maglalaga ka ng isang dang libong kuhunan,

00:05:27itiyakin pong dudobly ang ani natin.

00:05:32Weh!

00:05:33Hindi, hindi kita papansinin.

00:05:34Sige, kapag tumamin ang prutas,

00:05:36tingnan natin kung paano ako makikipagtawaran sa'yo.

00:05:39Alvin, nga kung ilang ka ba ng mga magagawa?

00:05:41May lakas kaming pagbanat ng butoy kung napubahalas na halaga na sweldo namin.

00:05:43Nakakayahan yun yan.

00:05:44Nakapunta na ba kayo sa kanila namang mamahaling prutas?

00:05:46Nakadilig na ba kayo ng pampatabang libid?

00:05:47Mag-aaralan ko po.

00:05:48Mag-aaral pa kayo?

00:05:49Lumayas na kayo sa harap ko?

00:05:54Ba, Jericho, bakit walang laman ang likod ng truck?

00:05:56Mala ka na bang putas na may benta?

00:05:57Habang may bumibili pa ng murang kargada mo,

00:05:59e benta mo na agad ang sasakyan mo,

00:06:01bago mabulok sa mga kamay mo.

00:06:02Napakaw ng kwentang sasakyan.

00:06:12Jericho, ilang perasong dinan mo ngayon?

00:06:14Limang damperaso, lang walang kahit isa.

00:06:16Gusto mo ba'n timbangin na natin?

00:06:18Hindi na kailangan.

00:06:19Ito ang dalawang daang ligong piso.

00:06:21Kapala.

00:06:22Pinapasabi ni Papa sa'yo,

00:06:24nasihan siya sa mga huling dinalamang produkto.

00:06:26Nais pa niyang palawakin ang negosyo natin.

00:06:31Pagnadagdag pa ba ng supply ng melocoton?

00:06:33Hindi lang yun.

00:06:34Hindi lang melocoton ang nais ng kumpanya namin.

00:06:36Nais din naming bilhin ang iba pang huli ng putas mo.

00:06:39Kahit hindi ka simbisa ng melocoton,

00:06:41puunahin pa rin ang Mendoza Corporation ang animo.

00:06:45Kung payag ka ba?

00:06:47Napakaganda pagkakataon yan.

00:06:50Patagal ko na rin yung pinaplano.

00:06:52Iga hanap lang ako ng tamang mamimili.

00:07:02Kuya?

00:07:03Hindi mo na ba rin nakikilala ang kuya mo?

00:07:05Nakikilala po kita pero hindi ako makapaniwala.

00:07:07Kuya, makakapangbilyon na rin yung negosyante sa pelikula.

00:07:12Ipinili kita ng bagong besina.

00:07:14Isukat mo na dali.

00:07:18Jolico anak,

00:07:19magkano bang nagastas mo sa magkarang kasutang yan?

00:07:21At ano yung nakasabit sa pewang mo?

00:07:23Nay,

00:07:23cellphone ko ito.

00:07:25Tatawagin nila ako sa numero ko kapag kailangan nila ng prutas.

00:07:29Cellphone?

00:07:29Yung ginagamit ng mga mayayamang negosyante sa lungsod?

00:07:32Ano po, Nay?

00:07:33Ay naku,

00:07:34basta alam mo ang ginagawa mo, anak.

00:07:35Hindi takot ang nanay na gumastos ka.

00:07:37Ang kinatatakutan ko lang ay lumaki ang ulo mo sa pera.

00:07:41Makakaasa po kayo, Nay.

00:07:45Jericho,

00:07:46may mahalagang bagay ako sasabihin sa'yo.

00:07:51Tio Lando,

00:07:52bakit po?

00:07:53Gusto sanang tumulong ng mga taga-baryo.

00:07:55Hindi ako naglakas loob ng pumayag agad.

00:07:57Nais ko muna sabihin sa'yo.

00:07:59Walang problema po.

00:08:01Pabalikin nyo na po sila.

00:08:02Parunong magpatawad ang batang ito.

00:08:04Punay niyang may kinabukasan.

00:08:07Jericho,

00:08:07ang uyari nung nakaraan,

00:08:09kasalanan namin.

00:08:10Malaki ang puso mo,

00:08:11huwag mo sana magalit sa amin.

00:08:12Gusto namin bumilik sa pagkatrabaho sa'yo.

00:08:14Kung ano'y ipapagawa mo,

00:08:14susundin namin lahat.

00:08:15Tapos na po ang nakaraan.

00:08:16Huwag na natin pag-usapan.

00:08:18Tama-tama po.

00:08:18May mahalagang anunso ako sa inilahat.

00:08:20Anong anunso ba yan?

00:08:21Sabihin mo na, Jericho.

00:08:22Magpapagawa po ako ng sementadong daan.

00:08:25Mula sa bukana ng baryo

00:08:26hanggang sa paanan ng budog.

00:08:27Magpapagawa ng sementadong kalsada?

00:08:29Huwag po kayo maglalala.

00:08:30Ako po ang magbabayad sa buong kalsada.

00:08:32Ang kailangan ko po

00:08:33ay lakas nyo sa paggawa.

00:08:34Lakas lang namin ang kailangan

00:08:35at nang may pati ang daan

00:08:36sa tapat ng bahay namin.

00:08:37Opo.

00:08:38Kapag maayos ng daan,

00:08:39magiging maayos na ang pagbiyahin ninyo sa bayan.

00:08:43Jericho,

00:08:43walaking biyayang dulot mo sa baryo natin.

00:08:45Napakapalad na Elena

00:08:46na nagkaroon ng mabait na ana.

00:08:51Ang pambayad si Jericho eh.

00:08:53Check na pumunta ang mga tao

00:08:54para magreklamo.

00:08:55Tara, punta na at silipin natin.

00:08:56Bakit nagkakagulo rito?

00:08:58Hindi ba kayo binayaran ni Jericho?

00:09:00May utang na pasahod?

00:09:02Arturo,

00:09:02anong kabaliwan na naman

00:09:03yung pinagsasasabi mo?

00:09:04Sino nagsabi na niningil kami ng utang?

00:09:06Kung ganun,

00:09:06bakit kayo nagkukumpulan dyan?

00:09:08Gagawa ng kalsada si Jericho para sa atin.

00:09:10Siya ang gagasta sa lahat.

00:09:11At tutulong kami

00:09:12para maayos at takat ng mga bahay namin.

00:09:14Ang ganyang kabutihan,

00:09:15magagawa po baha at...

00:09:16Nagyayabang ka mag-aasawa ng Tagalong Sod

00:09:17niya wala kang maipakitang kabutihan

00:09:18sa bariyo natin.

00:09:19Ang lakas pa ng loob mong mga otsa.

00:09:21Pumalis ka na rito.

00:09:25Ikaw?

00:09:26Kayong lahat?

00:09:28Pumalis na tayo.

00:09:29Huh?

00:09:44Ikaw si Jericho.

00:09:46Pinayos ang kalsada ng buong baryo.

00:09:48Pero hindi sinamang tapat ang bahay natin.

00:09:50Wala siyang utang na loob.

00:09:53Kandi sa kanyang mga tao sa baryo ngayon.

00:09:55Sinasadya talaga niyang ipahiya tayo.

00:09:59Tumigil na kayo.

00:10:00Lahat ang bahay sa baryo

00:10:01sementado na ang daan.

00:10:02Tayo na lang naiwang maputik.

00:10:03Pinagtatawa na na tayo.

00:10:05Nasan si Alvin?

00:10:06Kailangan nang gumawa ng paraan.

00:10:08Sa likod si Alvin.

00:10:10Araw gabing binabantayan

00:10:11ang mga may loko doon.

00:10:13Tatawagin ko siya.

00:10:14Ang pampagawa ng kalsada natin.

00:10:16Si Alvin na dapat maglabas ang pera.

00:10:18Malaki ang nagkasay sa sabagupak sa bundok.

00:10:21Hindi naman kawala ng kaunting semento.

00:10:22Kuya,

00:10:23ang lahat ng pera ni Alvin

00:10:24ay ginasto sa bundok sa likod.

00:10:26May utang pa siya kay Manager Wong.

00:10:27Saan pa siya kukuha ng pera para sa kalsada?

00:10:31Ginamit ni Jericho ang kalsada

00:10:32para makuha sila

00:10:33at napakanandangal na pamilya natin.

00:10:36Kung wala siyang awas natin.

00:10:38Pwede tayong sisinsigag gawin natin.

00:10:46Pwede tayong sisinsigag gawin natin.

00:10:53Pwede tayong sisinsigag gawin natin.

00:11:01Pwede tayong sisinsigag gawin natin.

00:11:18Pwede tayong sisinsigag gawin natin.

00:11:36Maghihintay ako.

00:11:37Tingnan ko kung ano magagawa niya sa akin.

00:11:39Mga mangmang na doka.

00:11:40Nakala mo kung sino kayo?

00:11:46Tulog na kaya silang lahat?

00:11:48Huwag kang magalala, Tio.

00:11:50Sinilip ko bago tayo pumunta dito.

00:11:51Walang batay sa kalsada.

00:11:52Bilisan natin.

00:11:54Kumilos!

00:12:00Itay, may ba ang tao pang tutulog sa atin?

00:12:02Imposible.

00:12:06Rodrigo!

00:12:07Bakit hindi pa kayo natutulog?

00:12:08Anong ginagawa niya sa sementado daan?

00:12:10Huwag na kayo makapag-usap.

00:12:11Bugbugin natin sila.

00:12:17Kayong tatlo,

00:12:18bakit puro kayo galos?

00:12:21Sino pa ba, Lolo?

00:12:22E di ang baso si Jericho.

00:12:24Kasama ang mga aso ng Tegabaryo.

00:12:26Itay, napakawalang yan ni Jericho.

00:12:29Nagpagsabotan sa iba, parapihin tayo.

00:12:31Namatay na nga ang amas sa kamalasan.

00:12:33Ngayon kayo naman ang pinahihirapan niya.

00:12:34Hindi na nga pinayos ang kapat natin.

00:12:36Binugbug ba kami sa kalsada?

00:12:37Tama na!

00:12:45Alvin,

00:12:45tatamang-tamang pagdating mo.

00:12:47Kamusta ang mga pruta sa bundok?

00:12:48Maaari na bang ibenta ang mga yan?

00:12:50Itay,

00:12:51Kuya,

00:12:51kapag naibenta na ni Alvin ang mga prutas,

00:12:53magkakaroon na tayo ng pera

00:12:54at ipapasimento ang tapat ng bahay natin.

00:12:56Mas maganda pa kasi sa ipinagawa ni Jericho.

00:12:58Alvin,

00:12:59kapag naibenta mo na nga ni,

00:13:01unahin mong ipayos ang daan natin

00:13:03para matigil ng panlalait.

00:13:06Alvin na po,

00:13:07Alvin na po,

00:13:07pagsalita ka naman.

00:13:10Lolo Tomas,

00:13:13ang mga prutas,

00:13:15palpak na po lahat.

00:13:16Anong palpak na?

00:13:18Ang mga bunga nitong nakaraan,

00:13:20lalong lumilit at pumuputla.

00:13:22Hindi rin mapantay ng asim at pait.

00:13:24Paano na ngayon yan?

00:13:26Alvin,

00:13:28mag-isip ka ng paraan,

00:13:29anak.

00:13:31Lahat ng paraan,

00:13:32sinubukan ko na po.

00:13:33Dalawang daang piso.

00:13:35Umabot sa tatlong daang libong pisong tinapon ko roon.

00:13:39Anong tatlong daang libo?

00:13:41Binuhos ni Alvin ang dalawang daang libo sa mundo.

00:13:43At may utang pa siya kay Boswang.

00:13:46Ano ka mo?

00:13:47Bakit napakaputik at sirang kalsada niyo rito?

00:13:50Siguro marami ko yung ginawang kasamaan

00:13:51kaya hindi sinali ang bahay niyo sa semento.

00:13:58Aba,

00:13:58may malaking pagpupulong pa lang buong pamilya rito.

00:14:01Alvin Santillian,

00:14:02nasa na mga milokoton ko?

00:14:04Sa ngayon po,

00:14:05hindi ko pa kayang magbigay.

00:14:06Hindi kayang magbigay.

00:14:08Kung ganun,

00:14:09magbayad kayo ng Daniel Spiruisio.

00:14:19Magbabayad ako ng isang milyong pisong multa?

00:14:22Isang milyon?

00:14:23Kahit masagin pang lahat ng alkansya,

00:14:25hindi natin mabubuo yan.

00:14:28Alvin,

00:14:29ikaw ang bumirma sa kontratang yan.

00:14:31Walang kinalaman ng pamilya dyan.

00:14:32Oo nga!

00:14:33Anong pinagsasabihin ninyo?

00:14:34Hindi ba't para sa kapakanan ng pamilya

00:14:36kay naakit siya, Alvin?

00:14:37Ngayong nalugi siya.

00:14:38Gusto niyo nang maghugas kamay?

00:14:39Sinabi ko lang na may sekreto si Jericho.

00:14:42Kailan ko sinabing upahan ng buong bundok?

00:14:44Tama na!

00:14:45Huwag na kayong magtalo.

00:14:46Baswang,

00:14:47wala naman pong nakasulat ng multa sa kontrata noon ha.

00:14:50Wala?

00:14:51Buklatin mo sa huling pahina.

00:14:53Nandoon ang pirma mo.

00:14:57Noong nagtaas ka ng presyo,

00:14:58hindi mo sinabing tuso ka rin.

00:15:00Isang milyon ang multa.

00:15:01Walang bawas kahit isang kusing.

00:15:04Wala po akong ganyang pera ngayon.

00:15:06Kung wala kang pera,

00:15:07maghanap ka ng paraan.

00:15:08Kapag hindi mo naayos to,

00:15:09sa upuman tayo magkikita.

00:15:11Check na si Jericho may kagagawa nito.

00:15:13Dahil sa kanya nalugi ako ng isang milyon.

00:15:15Alvin,

00:15:15anong gagawin natin ngayon?

00:15:16May bahay pa ako sa lungsod.

00:15:18Eh yung inihanda mo para sa kasal mo,

00:15:20ibibenta ko na.

00:15:23Jericho,

00:15:24napakaganda na pagkakasemento ng kalsada.

00:15:26Noon kapag umulan,

00:15:27ang daang dito parang kulungan na baway sa putik.

00:15:28Ngayon kahit malipis ang sinelas,

00:15:30kayang kayo ilakad.

00:15:31Totoo yan.

00:15:32Ang pamanggin ko nag-asawa sa kabilang baryo.

00:15:34Nung bumisita rin ito,

00:15:36ayaw nang umuwi sa kanila.

00:15:37Jericho, sulit ang ginastas mo sa kalsada.

00:15:39Pati ang mga binata sa baryo natin

00:15:40na mag-aasawa na kinabang sa kabuti.

00:15:41Sa tingin ko,

00:15:42dapat may bandayog para kay Jericho

00:15:43sa harap ng baryo.

00:15:45Maganda yan!

00:15:46Tulong-tulong po natin ginawa ang daan.

00:15:47Hindi po itatagumpay.

00:15:48Ko lang mag-isa.

00:15:49Jericho,

00:15:49ngayong maayos ng daan.

00:15:51Panatag na ang kalooban ko.

00:15:53May talaga nga pala akong anak.

00:15:54Ayos kong maikasal siya ng marangal.

00:15:56Gusto ko itanong sa'yo.

00:15:58Baka may alam ka ba ang trabaho.

00:15:59Oo nga, Jericho.

00:16:00May iba pa bang paraan?

00:16:01Tio, Lando.

00:16:02Taman-tama po ang tanong nyo.

00:16:03Meron po ako naisip ng malaking raket.

00:16:05Kaya lang hindi ko alam kung handa kayo lahat.

00:16:07Kahit ano pang sabihin mo,

00:16:08sasama kami sa'yo.

00:16:09Huwag tatayo po tayo ng malaking tanima ng prutas.

00:16:11Napakaganda na plano na yan.

00:16:13Sabihin mo kung paano natin sisimulan.

00:16:14May paraan po ako.

00:16:16Pero lilinawin ko po muna.

00:16:17Kailangan ko po ang tanima ng lupa ininyo.

00:16:21Gagamitin ang mga lupa namin.

00:16:22Ilang hektare lang ang pag-aari ng bawat isa sa atin.

00:16:25Hindi ko po kukunin na libre.

00:16:27Anong ibig mong sabihin, Jericho?

00:16:28Sa inyo pa rin po ang titulo.

00:16:30Magbabayad po ako ng upa.

00:16:32Dobla sa karaniwang magsisaka.

00:16:35Sa bawat aning prutas,

00:16:37bibigyan ko kayo ng porsyento.

00:16:38May porsyento pa sa kita ng prutas?

00:16:39Maganda nga yan kaysa maging mahirap sa bukit.

00:16:41Di hamak na mas maganda yan.

00:16:43Jericho,

00:16:44na ulap paggawa ka ng kalsada,

00:16:45pinaplano mo palang hakbang na ito.

00:16:48Kapag bukas ang daan,

00:16:49pabilis may lalabas ang mga produkto.

00:16:51Pag naiso masenso,

00:16:53kailangan muna na maayos sa daan.

00:16:54Sabi ko na nga may,

00:16:55ang talino ni Jericho,

00:16:56di hamak na mas malawak mag-isip kaysa sa atin.

00:16:58Itali mo ang tatlong italia ko.

00:17:00Walo ang sa akin.

00:17:01Alim sa akin.

00:17:02Elena,

00:17:04maasahan talaga ang anak mo.

00:17:06Ay, hindi ako pumapakayag.

00:17:10Si Ating Gia.

00:17:12Madalas niyang apihing sinanay.

00:17:14Pati akong hindi pinapanampas.

00:17:17Jericho,

00:17:18nakisip mo na kung upan na lupa,

00:17:19uupa ka na agad?

00:17:20Ang lupa ay ng bariyos sa taliyan,

00:17:21kailan palagi ikaw mamasusunod?

00:17:23Isang pinalayas lang sa angkan.

00:17:25Sarili nga ninyong dapa,

00:17:26hindi nyo maipagtanggol.

00:17:27Ang lakas ng loob ninyo.

00:17:28Lupa ba na pamilya ninyo

00:17:29ang inuupahan niya?

00:17:30Napaka pa ka-elamera mo.

00:17:33Kayo?

00:17:35Hindi ba kinangnan ni Alvin?

00:17:37Bukong di pa niya alam

00:17:38na may malaking kapamakan

00:17:39sa pamilya niya.

00:17:39Nakabihis pa na parang paru-paru

00:17:40sa ganda.

00:17:41Hindi niya alam

00:17:42ng asawa niyang Serturo

00:17:43lulung na sa kahihiyan.

00:17:44Pwede na rin ang pagkakasimento

00:17:45ng daan.

00:17:46Dahil din yan sa anak

00:17:47kong si Alvin.

00:17:48Kayong lahat,

00:17:49umaasa lang kayo sa anak ko.

00:17:50Ngayon,

00:17:51lakas ng loob

00:17:52yung magsalita ng masama?

00:17:53Pwede,

00:17:54walang mga utang na loob.

00:17:56Jericho,

00:17:57pakinggan mo si Gia.

00:17:58Walang alam

00:17:59saan nangyari sa anak nyo.

00:18:02Lando,

00:18:03ayusin mong pananalita mo.

00:18:05Gia,

00:18:05hindi mo pa ba alam?

00:18:06Ang anak mong si Alvin

00:18:07inarikilang bundok sa likod

00:18:08at nalugi na mahigiti

00:18:09sa milyong piso.

00:18:11Sa masukal na lupang

00:18:12yung sa likod,

00:18:12tangan lang

00:18:13ang mag-aaksayin

00:18:13ng pera para upahan yun.

00:18:15Ayan.

00:18:16Lumarating na sila.

00:18:17Ikaw na mismo magdanong.

00:18:22Buswang,

00:18:23kawasan nyo naman po

00:18:24na kaunti.

00:18:25Ang isang milyon,

00:18:26masyadong mabigat

00:18:26para sa amin.

00:18:27Buswang,

00:18:28ang bahay ko sa lungsod,

00:18:29naghanap na po ko

00:18:30nabibili.

00:18:30Ang isang milyong piso

00:18:31walang bahos

00:18:32kahit isang sentimo.

00:18:33Pag hindi mo nabayaran,

00:18:34maghintay kang

00:18:35mabulok sa kulungan.

00:18:39Alvin,

00:18:40anong isang milyong piso?

00:18:41Anong palunguan

00:18:42ang pinagsasasabihin nyo?

00:18:43Hindi ba't sabi mo sa akin

00:18:44pa uhuin mo ko

00:18:44para magpasarap sa buhay?

00:18:47Nay,

00:18:48ang bahay natin sa lungsod,

00:18:50kailangan na natin ibibeta.

00:18:51Bakit natin ibibeta

00:18:52ang bahay natin?

00:18:53Dahil sa pagupa ko

00:18:54sa bundok sa likod,

00:18:55kailangan ko magbayad

00:18:56ng isang milyong piso.

00:18:58Totoo pa lang lahat

00:18:59ang sinabi nila?

00:19:00Kung hindi lang dahil

00:19:01kay Jericho na nanggulo,

00:19:02malulugi ba

00:19:03ng ganito kalaki ang anak ko?

00:19:05Jericho?

00:19:07Jericho Santillian,

00:19:08ang anak ko si Alvin

00:19:09nagkautang

00:19:10dahil sa pagpapatayo

00:19:10ng kalsada.

00:19:11Kalahatin itong

00:19:12dapat takuin mo.

00:19:12Bakit ako?

00:19:14Gia,

00:19:15nasisiraan ka na ba

00:19:16ng ulo?

00:19:16Ako kalsado

00:19:17ito'y sariling pera

00:19:18ni Jericho.

00:19:18May ambag bang

00:19:19anak mo si Alvin?

00:19:20Halata na mga anak ko

00:19:21ang nagpagawaan ito

00:19:21ang batang yan

00:19:22na patay ng ama.

00:19:23May pambayabing

00:19:23sa kalsada?

00:19:24Subukan mo

00:19:25pang panggitin

00:19:25na ang tate ko.

00:19:26Tingnan lang natin.

00:19:27Gia,

00:19:28huwag ka na magsalita.

00:19:28Kapag nagpatuloy ka pa rin,

00:19:30pasusuntokan yan.

00:19:31Umalisa tayo,

00:19:31Jericho.

00:19:32Huwag napansin na mga yan.

00:19:33Hindi ka dapat dapat pansinin.

00:19:35Pang isang milyon,

00:19:42nagpagawa ng paraan

00:19:43ng isang milyon.

00:19:44Hawa ko pang ilang kontrato

00:19:44sa pumumunan.

00:19:45May paraan pa talaga?

00:19:46Patanggap ako ng balita.

00:19:48Napakalaki ng kakulangan

00:19:49ng dilatang prutas

00:19:49sa ibang bansa.

00:19:50Ang mauna,

00:19:51sa kanya mapupunta

00:19:52ang buong kayamanan.

00:19:54Jericho anak,

00:19:55magsabi ka ng totoo sa akin.

00:19:56Magtatayo ka ng napakalaking

00:19:57taniman ng prutas.

00:19:58Puro sa rimang prutas

00:19:59lang ba ang ibibenta mo?

00:20:00Nay,

00:20:01independent po sa ibang bansa

00:20:02para sa mga dilatang prutas.

00:20:03Kapag ginawa natin yun,

00:20:05hindi na tayo

00:20:05mamuroblema sa bentahan.

00:20:06Puhunahin po muna natin

00:20:08ang supply para sa mga Mendoza.

00:20:09Dilata,

00:20:10yung prutas na pinapakuluan

00:20:11tapos sinilalagay

00:20:12sa loob ng bote?

00:20:13Ha, halos ganun.

00:20:13Kailangan pa ng paglilinis

00:20:14at sterilisasyon,

00:20:16may higpit na pagselyo

00:20:17at paglalagay ng etiketa.

00:20:18Kuya,

00:20:19nakit ang dami-dami

00:20:20alam ng hutak mo?

00:20:21Hindi ko siya kuha.

00:20:22Ang tanong,

00:20:23sigurado ka?

00:20:24Nay,

00:20:25iwala po.

00:20:26Lanado na lahat.

00:20:29Ang pagtatanim

00:20:30na iintindihan ko anak.

00:20:31Pero ang pagluhas mo,

00:20:32dala ang mga prutas,

00:20:33maibibenta mo ba sa kanila?

00:20:35Kuya,

00:20:35mga banyaga,

00:20:36meron naman silang mga lupair

00:20:37kaya rin nila magtanim ng prutas.

00:20:39Bakit sila bibiyahin

00:20:39na napakalayo

00:20:40para nang bilhin ang tanim natin?

00:20:42Tingnan niyo ang diaryong ito.

00:20:43Mabenta ito sa merkado.

00:20:45Ang sarili nating uri

00:20:46ang hinahanap nila.

00:20:47Bakit po?

00:20:49Dahil kilala tayo

00:20:50sa masasarap

00:20:50at pambihirang ani.

00:20:51Kahit ang mga dayuhan

00:20:52humahangas sa tamis nito.

00:20:54Jericho,

00:20:54anak,

00:20:55sa mga nakasulat yan,

00:20:56numero tres lang

00:20:57ang nababasa ko.

00:20:57Huwag mo akong linlangin

00:20:58gamit ang diaryo.

00:20:59Iktas pa talaga

00:21:00ang negosyong to?

00:21:02Inay,

00:21:02nabasa ko po ang pamagat.

00:21:05Totoo ba ang sinasabi rito?

00:21:07Malaki ang merkado

00:21:07sa ibang masa.

00:21:08Basta may magandang kalitan.

00:21:09Ang mga ating prutas,

00:21:10marami magkakas.

00:21:11Naiintindihan ko na,

00:21:12anak,

00:21:12magandang paliwanag mo.

00:21:13Susuportahan kita palagi.

00:21:14Pero kapag gagawin mo yan

00:21:15ang ulang plano,

00:21:16ako ang unang tututol.

00:21:17Inay,

00:21:17gumagawa ng paraan si Kuya.

00:21:18Hindi ka pa rin ba

00:21:19nagtitingwala?

00:21:19Ang bahay natin

00:21:20napakataas na

00:21:20pero natatakot ka pa rin

00:21:21pumalpak siya?

00:21:22Ang daldal mo talaga.

00:21:25Ito ang ngayon yung hit ko.

00:21:27Plano ko itong taniman.

00:21:28Itatanim ako ng dalandan.

00:21:29Ano ang sinabi mong

00:21:30itatanim kanina?

00:21:31Dalandal?

00:21:32Alam ko po yun ay.

00:21:33Ang hirap.

00:21:34Pangit ang lupa.

00:21:35Mas maayos ang milukoton,

00:21:36hindi ang dalandan.

00:21:37Alam ko na hindi mahilig

00:21:38ang mga tiga-baryo

00:21:39sa dalandan.

00:21:40Dahil mahirap itong patubuin.

00:21:41Pero gusto ko pong subukan

00:21:42makabagong ekolohya

00:21:43na sa loob na

00:21:44ng mahiwagang balo

00:21:45ng puno ng dalandan.

00:21:46O itanin mo ito sa labas.

00:21:47Ito pa rin

00:21:47ang pinakamatangis sa markado.

00:21:50Ate Elena,

00:21:51ang anak mo si Jericho

00:21:53napakapulido at sipag.

00:21:54Kung saan darating

00:21:55ngayon patubig,

00:21:56lahat nakaguyit

00:21:57na malinaw.

00:21:59Bata pa lang siya

00:22:00mahilig ng kumuha

00:22:01ng sanga

00:22:01at gumuhit sa lupa.

00:22:04Lando,

00:22:05may tatanong sana ko sa iyo.

00:22:06Sinabi ba ni Jericho

00:22:07na buong ibibigay

00:22:08ang upa sa lupa

00:22:09at may porsyento pa sa ani

00:22:10ang mga kabaryo?

00:22:11Totoo ba talagang

00:22:12gagawin niya yun?

00:22:13Habang syempre na totoo yun.

00:22:14Si Jericho may isang salitayan

00:22:15nagpapirpang panga.

00:22:16Ang batang to?

00:22:17Tahimik lang pero ginawa na pala?

00:22:18Natatakot ako na baka

00:22:19pag nasobra sa huli

00:22:20ay bumagsak sa kanya.

00:22:22Ate Elena,

00:22:23huwag kang magalala.

00:22:24May konsensya mga tao dito.

00:22:25Sa laki ng tiwala nila sa kanya,

00:22:26natatakot ako na baka

00:22:27mabigo niya sila.

00:22:28Huwag yung panatagalang.

00:22:29O siya,

00:22:29huwag na tayong tumayo lang dito.

00:22:30Simulan ng paggawa.

00:22:38Tumabas ng tubig!

00:22:39Magpahinga muna kayo.

00:22:41Kumain muna ng pakwan.

00:22:42Napakasipag niyo.

00:22:43Ubus lakas talaga kayo.

00:22:44Ang trabaho para sa dalawang araw

00:22:46na tapos niyo sa isang araw.

00:22:49Napapaganda kasi

00:22:49ng pata ka rin ni Jericho.

00:22:50May porsyengal tayo

00:22:51bawat ektarya.

00:22:51Parang nagkatrabaho na rin kami

00:22:52para sa sarili namin.

00:22:53Sino pangit?

00:22:56Pate Elena,

00:22:57nasabi na ba ni Jericho

00:22:58kung anong prutas

00:22:58ang itatanim?

00:22:59Sabit na kaming malaman.

00:23:01Tamangit lang natin.

00:23:02Andyan na agad.

00:23:03Dumatik na si Jericho.

00:23:04Kanamist po ang tanongin natin.

00:23:05Diba?

00:23:09Jericho,

00:23:09kanina pa naghihintay

00:23:10lahat dito.

00:23:10Anong prutas

00:23:11mga itatanim natin ngayon?

00:23:13Dalandan po.

00:23:14Dalandan?

00:23:15Jericho,

00:23:16ang dalandan na yan

00:23:17hindi pwede mo sa itanim dito

00:23:17sa lupa natin.

00:23:20Bakit hindi na lang milokot

00:23:21on?

00:23:21Hindi talaga nabubuhay

00:23:22ang dalandan dito.

00:23:23Elena,

00:23:24pagsabihan mo ang anak mo,

00:23:26huwag mo siyang hayaang

00:23:26magpadalos-dalos.

00:23:27Kapag nakapagdesisyon na yan

00:23:29si Jericho,

00:23:29wala nang makakapagbago

00:23:30sa isip niya.

00:23:33Ngunit pata sa mga gastusin,

00:23:35kung hindi magbunga

00:23:36ang mga dalandan,

00:23:38nakakatakot dahil

00:23:38manapakalaking gawalan

00:23:39ang abutin niya.

00:23:40Mga tiwihin,

00:23:41batid ko ang inyong

00:23:42maaalalahanin.

00:23:43Ang pangkat ng mga

00:23:44punong dalandan na ito

00:23:45ay particular

00:23:46para sa uri ng ating lupa.

00:23:47Ano man na mangyari,

00:23:48ano man na maging resulta.

00:23:49Pabayaran ko ang lupa,

00:23:50wala akong kakaligtaan

00:23:51kahit isang sentimo.

00:23:52Jericho,

00:23:53napakabait mo talaga.

00:23:55Pero hindi lang ito

00:23:56tungkol sa pera

00:23:56pambayad mo ng upa.

00:23:58Kung talagang mawawalan ka

00:23:59ng pera,

00:23:59ang upa para sa lupa

00:24:00ko ay maliit na lang.

00:24:02Nasa busog ako,

00:24:02ayos na.

00:24:03Malinaw ang plano mo.

00:24:04Kaya ano pang inihintayin natin

00:24:06labas sa mga dalandan?

00:24:17Hala!

00:24:19Sisiraan at naganong

00:24:19katsitsyari ko.

00:24:21Pabalik ka pa

00:24:21sa bahay

00:24:22para ibalita ito.

00:24:23Kayo na matutuha

00:24:23si Alvin at

00:24:24Ramya Tomas.

00:24:25Tangan natin

00:24:25saan mo siya maliging.

00:24:28Naintindihan ko si Alvin.

00:24:30Inaibon akong pondo.

00:24:32Kung kapos ka sa pera,

00:24:33ako,

00:24:34ibibigay ko ito sa'yo.

00:24:37Itay,

00:24:38pera yan para

00:24:38sa pagretiro ni Dio.

00:24:39Bakit hindi na

00:24:40ibigay sa pamilya

00:24:40ni Arturo?

00:24:41Hindi pang nakakapagasawang

00:24:42anak ko si Ramon.

00:24:43Bakit ka nagmamadali

00:24:44kapag nakabawi na si Alvin?

00:24:46Hindi naman niya

00:24:46pababayaan ang pinsan niya.

00:24:49Salamat mo itay.

00:24:52Kuya Rodrigo,

00:24:53iisa lang tayong

00:24:54pamilya Santillan.

00:24:55Huwag mo na tayong

00:24:55pahiwalayin.

00:24:57Walaan niyo kung ano

00:24:57nakita ko sa bukid.

00:25:00May kinalaman ba yan

00:25:01kay Jericho?

00:25:02Kia,

00:25:02huwag ka na magpaligoy-ligoy.

00:25:03Sabihin mo na.

00:25:04Ang walang iyong

00:25:05si Jericho.

00:25:06Puro dalanda

00:25:07nang itinanim

00:25:07sa buong taniman.

00:25:08Sigurado ka bang

00:25:09dalanda

00:25:09nang tinanim niya?

00:25:10Puno nang milokuto

00:25:11na dalanda.

00:25:12Hindi ko ba makikilala

00:25:12ng pagkakaiba?

00:25:13Napakalawak na taniman.

00:25:14Puro pula ng dalanda

00:25:15nang nakabaon.

00:25:15Saan upain ang baryo natin?

00:25:17Mabubuhay ba ang dalandan?

00:25:19Gumaso siya ng napakalaki.

00:25:20Para lang itinanimah

00:25:21walang kwentang punong yan?

00:25:22Sayang lang ang pinag-aralan niya.

00:25:24Hindi nagamit.

00:25:26Noon pinilit siyang

00:25:27pinag-aralan

00:25:27ng tatay niya.

00:25:28Nainggit pa ako.

00:25:29Nagwala pa si Manuel no.

00:25:30Pero pigilan ang anak niya.

00:25:32Ngayon tingnan niyo.

00:25:33Ito bang sinasabi niyang

00:25:34magandang kinabukasan?

00:25:36Malulugi ang batang niyan.

00:25:41Bilis!

00:25:41Magpatuloy tayo sa pagawa!

00:25:51Nagtataniw lang

00:25:51na mumurahin dalanda

00:25:52at pinaliligiran

00:25:52para mataas na bakod.

00:25:53Kung hindi lang alam ng tao,

00:25:54akala hindi ito

00:25:55nakataniw sa loob.

00:25:56Alis! Alis!

00:25:57Sila nagbigay sa iyo

00:25:58ng paytulat na manilip dito?

00:25:59Araw-arawang nakabantay sa bakod.

00:26:01Nakataniw lang ako sa gilid ng daan.

00:26:02May pakialam ka ba?

00:26:03May aporto na taniman ni Jericho

00:26:04sa tigong mabawala

00:26:05kaming karapatang paalising ka.

00:26:06Ano gagawin ka?

00:26:07Hindi ako makikipagtalo

00:26:08sa mga mangmang na tulad ninyo.

00:26:10Mga dukang magsasaka,

00:26:11walang pinag-aralan!

00:26:12O tatatakbo!

00:26:17Jericho, kumasta?

00:26:18Ano lasan ang bunga?

00:26:19Sabihin mo na agad,

00:26:20maasim ba?

00:26:22Tigman niyo po muna.

00:26:24Hmm, napakalambot

00:26:25at napakatamis.

00:26:26Hindi itong mukhang galing

00:26:27sa lupan ng bariyo natin.

00:26:28Ano mo na palaki

00:26:28ng ganito kasarap ng mga to?

00:26:29Pagkaganda po ang mga napiling pula.

00:26:31Hindi na sayang

00:26:32ang inyong pagod

00:26:32sa mga nagdaang araw.

00:26:34Sa wakas,

00:26:34ang bariyo natin

00:26:35na isariling na rin

00:26:36masasarap ng dalandan.

00:26:38Jericho,

00:26:39napakagaling mo talaga.

00:26:40Rado,

00:26:40wag mo ka nabitin

00:26:41ang malakasang sanga.

00:26:46Papa,

00:26:46ang mga milokotan

00:26:47mula kay Jericho,

00:26:49hindi ba't maayos

00:26:49at tuloy-tuloy ang dating?

00:26:51Maayos kang mga milokotan,

00:26:53pero hindi lang milokotan

00:26:54ang ibinibenta

00:26:55ng Mendoza Corporation.

00:26:56Ang tinutukan niyo po ba

00:26:58kayong dalatang dalandan?

00:26:59Tingnan mo to.

00:27:00Sa milokotan

00:27:00may maaasahan tayong Jericho.

00:27:02E paano naman ang dalandan?

00:27:03Hindi po ba natin

00:27:04pwedeng ikuha

00:27:04mula sa ibang probinsya?

00:27:06Napakalaki ng pamasahe

00:27:07sa biyahe

00:27:07at napakaraming

00:27:08nabubulok at nasisigira

00:27:09sa daan.

00:27:10Nalulunod ang puhunan

00:27:10natin sa transportasyon.

00:27:12Sa bumbayan natin,

00:27:13walang nagtatamin

00:27:13ang mga mga datang dalandan.

00:27:15Kung wala kong dalandan,

00:27:15tutukan na lang po natin

00:27:16ang dilatang melokoto natin.

00:27:17Ang layuni natin

00:27:18ay magtatag

00:27:19ng sarili na tatak.

00:27:19Isang matibay na brand?

00:27:21Ngayon patok na patok

00:27:22ang industriya

00:27:22ng dilata sa buong kapuluan.

00:27:23Pero apag lumipas

00:27:24ng kasikatan nito,

00:27:25ang daging tatandaan

00:27:26ng mga mamimili

00:27:27ang tatak

00:27:27ng dikalidad na produkto.

00:27:28Hindi po ba natin

00:27:29pwedeng dahandahan

00:27:30ng plano?

00:27:30Kapag dahi pamahagi na

00:27:31ng mga hentong

00:27:31ang mga panindan nila

00:27:32sa supermarket,

00:27:33wala anong matitirang

00:27:34pwesto para sa kumpanya natin.

00:27:38Kung ganun,

00:27:39sasamahan ko si Young

00:27:40si mag-ikot sa palengke.

00:27:41Wala na tayong

00:27:42ibang mapagpipili

00:27:42at kundi yan.

00:27:43Sige na.

00:27:43Ate Camille,

00:27:44Don Eduardo,

00:27:45dumating po si Jericho.

00:27:47Yam,

00:27:48kumalma ka ka?

00:27:50Camille,

00:27:50samaan mo siyang puntaan

00:27:51si Jericho.

00:27:52Sige po.

00:27:53Hindi niya po yung dala.

00:27:54Don Eduardo,

00:27:55may truck ng dalandan.

00:27:57Hindi ko alam

00:27:57kung magkano

00:27:58o kung anong proseso.

00:28:00Dalandan?

00:28:01Dalandan!

00:28:02Isang buong truck.

00:28:03Halika,

00:28:04isang buongin natin siya

00:28:05ngayon din.

00:28:07Don Eduardo,

00:28:08dahan-dahan lang po.

00:28:14Jericho,

00:28:15nabalitan mo bang

00:28:15naubusan ng suple

00:28:16ang bodega namin?

00:28:17Kaya sinadya mong bumiyahin

00:28:18sa ibang probinsya

00:28:19para magdala

00:28:19ng mga dalandan sa akin?

00:28:20Don Eduardo,

00:28:21hindi po galing

00:28:22sa ibang probinsya

00:28:22mga ito.

00:28:23Sarili ko po itong ani

00:28:24mula sa aking mga taniman.

00:28:28Kamusta po?

00:28:29Maasim po ba?

00:28:32Napakasarap.

00:28:33Eh, bakit ganun po

00:28:34ang reaksyon

00:28:34ng mga ani niya?

00:28:36Akala ko kasi

00:28:37maasim tulad ng iba.

00:28:38Hindi ko akala

00:28:39yung napakalambot

00:28:40at napakatamis ito.

00:28:41Don Eduardo,

00:28:42ang mga prutas po bang

00:28:43ito tatanggapin ninyo

00:28:43para sa kumpanya?

00:28:45Hindi lang basta tatanggapin.

00:28:46Ako mismo

00:28:46ang pupunta sa bari ninyo

00:28:47para mag-akot.

00:28:48Tara,

00:28:48lumakad na tayo ngayon din.

00:28:50Aling Gia,

00:28:51anong ginagawa mo

00:28:51na naman dito?

00:28:52Pagka palang

00:28:52nagmaleho na ng trucks

00:28:53and sere ko palibas ng bari nyo.

00:28:54Siguro,

00:28:55hindi mabenta dalanda niya.

00:28:56Tara,

00:28:56itatapo na lang.

00:28:58Makikipag-negosasyon siya.

00:28:59Makikipag-negosasyon?

00:29:01Sa bulok na lupang ito,

00:29:02ano magandang dalanda

00:29:02ng tutubo?

00:29:03Naglagay pa siya

00:29:04bakod sa paligid

00:29:04para lang itago

00:29:05ang kahihiyan niya.

00:29:06Pwede ba maghunus-lilika

00:29:07sa pananarita mo?

00:29:08Huwag mo napansin mo yan.

00:29:09Kapag pinapansin mo,

00:29:10lalong nagwawala.

00:29:15Tio Lando,

00:29:16saan mo po ang tarangkahan?

00:29:20Ang bunga ni sa tanimang ito,

00:29:21bibiling ko lahat.

00:29:22Umang beses sa presyo

00:29:23sa merkado

00:29:23ang ibabahit ko.

00:29:24Hala mong negosante,

00:29:25huwag ka mapapaloko sa kanya.

00:29:26Napakasama

00:29:26at napakaasim na mga dalanda na yan.

00:29:28Sino ang babae ito?

00:29:29Sabo,

00:29:29kaanap po ng pamilya

00:29:30ng tilya nanay ni Alvin.

00:29:31Doon naghatiin na ari-arian

00:29:33ng pamilya

00:29:33ang ibigay lang kay Jericho

00:29:34isang serong dampa

00:29:35at isang tuyong balon.

00:29:36Gayong pumikita na si Jericho

00:29:37araw-araw siya nang bugulo dito.

00:29:38Huwag kayong maniwala

00:29:39sa pangbubola niya.

00:29:40Ginook tagalungsan ka,

00:29:41hindi mo alam ang kalikasan

00:29:42ng lupang ito.

00:29:42Hinding-hinding magbubunga

00:29:43ng matamis na dalandan dito.

00:29:44Huwag kang pamita

00:29:45sa walang balog.

00:29:49Matamis po ba?

00:29:50Bakit?

00:29:50Bakit napakasarap nito?

00:29:53Bakit natahimik po kayo riyan?

00:29:55Naku,

00:30:00Alingia,

00:30:01dahan-dahan ka sa pagkain,

00:30:02baka mabulunan ka pa riyan.

00:30:04Kumbaga,

00:30:05maray walang naman

00:30:05ang lasa nito ah!

00:30:06Jericho,

00:30:07lahat ang hinug na dalandan

00:30:09sa taniman mo.

00:30:09Pukunin ko ng lahat.

00:30:10Magbabayad ako ngayon din

00:30:11ng buo.

00:30:12Napakalaking salapin ito!

00:30:13Bakit nakatayo pa kayo riyan?

00:30:15Tulungan natin

00:30:15mamitas ng dalandan

00:30:16si Don Eduardo.

00:30:17Pagkatapos nito,

00:30:18mag-atihating tayong lahat

00:30:19sa kita.

00:30:21Hindi pwede ito.

00:30:22Kailangan ko itong

00:30:23ibalita agad kay Abe.

00:30:24Naging matagumpay

00:30:25ang bintahan

00:30:25nagdalanda din Jericho.

00:30:26Walaking problema ito!

00:30:29Jericho,

00:30:30ang lahat ba

00:30:31ng taga-baryong ito

00:30:32na tumutulong

00:30:32ikaw ang naguganista

00:30:33sa kanila?

00:30:34Apo, Don Eduardo.

00:30:36Hindi madali ang ganyan.

00:30:37Lalo na sa isang binatang tulad mo

00:30:39ang mapasunod

00:30:39ng mga nakatatanda sa baryo.

00:30:40Kung walang tunay

00:30:41na kakayahan at integridad,

00:30:42hindi magagawa yan.

00:30:44Hindi pwede dahil na sa akin lang.

00:30:45Dahil din po sa tulong

00:30:46at gabay ni Tio Lando.

00:30:47Wala naman ako

00:30:48ganon nagawa.

00:30:48Nagambag lang ako

00:30:49ng kaunti lakas.

00:30:51Ang batang si Jericho

00:30:52hindi lang nagpagawa

00:30:55ng bawat pamilya.

00:30:56Kung hindi dahil doon,

00:30:56magsusunita ba na ganito ang lahat?

00:30:57Pursento sa kita?

00:30:58Magkano?

00:30:59Napakaraming bungas na mga sanga.

00:31:00Ayon sa presyong

00:31:00ibinabayad ninyo,

00:31:01bawat pamilya

00:31:02makakatanggap ng halos

00:31:0210,000 piso.

00:31:0310,000?

00:31:04Ayaman ang buong baryo.

00:31:06Nang yumaman siya,

00:31:06hindi niya kinalimutan

00:31:07ng kanyang mga kababaryo.

00:31:08Ang mata ng anak

00:31:09kung si Kamil

00:31:09sa pagpili ng tao.

00:31:10Tunay ng napakahusay.

00:31:12May malaking sakuna.

00:31:13May mayamang negosyat

00:31:13yung dumating sa baryo

00:31:14pangabili ng lahat

00:31:14ng dalanda ni Jericho.

00:31:15Nay, bakit ka nipapanik dyan?

00:31:17Ang mga dalanda ni Jericho

00:31:18hindi ba bibento yun?

00:31:18Unang tikim pala

00:31:19ang atras na.

00:31:20Hindi ganun, anak.

00:31:21Sumunod ako sa kanila kanina.

00:31:22Nakaposlit ako

00:31:23sa loob ng taniman.

00:31:24Nakatikim ako ng dalandaan.

00:31:25Napakalambot

00:31:26at napakatamis.

00:31:27Ano ka mo?

00:31:29Salamat po sa inyong

00:31:30pagod ngayong araw,

00:31:30mga kasama.

00:31:31Bumuwi na muna kayo

00:31:32at magbahinga.

00:31:33Hindi na kakapagod, Jericho.

00:31:34Kumita kami ng 10,000

00:31:35at mapagod pa kami

00:31:36sulit na sulit.

00:31:36Ang lupain ko sa bukid,

00:31:37nabigyan ng maigit

00:31:3812,000 piso.

00:31:39Buong buhay ko.

00:31:39Ngayon ako nakahawak

00:31:40ng ganito karami

00:31:41yung buong salapi.

00:31:42Malawa kasing lupang mo.

00:31:43Sa akin,

00:31:43dalawang itariya lang

00:31:43pero nakalimang libo rin.

00:31:45Ganun ba kalaki

00:31:45ang binahagi niya?

00:31:46Pribu-libu bawat tao?

00:31:47Kung walang iyang si Jericho,

00:31:48mas pinili ang ipamigay

00:31:49ang pera sa mga tagalabas

00:31:50kaysa tulungan

00:31:50ng sarili niyang kamag-anak.

00:31:52Arturo,

00:31:53wala mo kung maganong

00:31:53kinita ko ngayon.

00:31:54Wala akong pakialam sa iyo.

00:31:56Pumasok na kayong lahat sa loob

00:31:57pag kayong magkalat dito.

00:31:59Napakarami nating membro

00:32:00sa pamilya Santillat.

00:32:01Papayag ba tayong

00:32:01habang buhay tayong

00:32:02niyoyurakan

00:32:02ng isang binatang

00:32:03pinalayas natin sa pamamahal?

00:32:04Anong magagawa natin?

00:32:05Hawak ni Jericho ang pera

00:32:06at ang suporta ng buong baryo.

00:32:07Lahat ng tao sa baryo

00:32:08kampis sa kanya.

00:32:08Oo nga po itay.

00:32:09Ito ang bundok sa likod.

00:32:10Ibinaw na tayo

00:32:11sa matinding utang.

00:32:11Sa patay kukuha ng punang

00:32:12para nabalan siya.

00:32:13Wala kayong mga silbi.

00:32:15Kahit isa sa inyo.

00:32:16Walang maasahang katayahan.

00:32:18Hello, boss Wang.

00:32:19Alvin,

00:32:20nakahakot ngayon

00:32:20ang kumpok niya ng Mendoza

00:32:21ng napakarami mo

00:32:22tatamis sa dalandan.

00:32:23Alam mo ba ang tungkol dito?

00:32:25Opo, alam ko po.

00:32:25Ipala magigit sa akin

00:32:26kung saan ang galing

00:32:26ang mga putas na yan.

00:32:27Pag natukosan mo,

00:32:28pabawasan po

00:32:29more tapos kontrata.

00:32:30Boss Wang,

00:32:30alam ko na po

00:32:30kung saan galing ang produkto.

00:32:32Ang dalandan ng mga Mendoza

00:32:33galing mismo sa bari

00:32:34Santillan.

00:32:34Alam ko na kung paano

00:32:35sila papagsakin.

00:32:37Jericho,

00:32:38napakalaki nang

00:32:38na itulong sa amin.

00:32:39Nang maailabas natin

00:32:40sa medkado

00:32:41ang mga dalandan mo,

00:32:42tumoob na't tumabi

00:32:43agad ang mga order natin.

00:32:44Dahil din po yan

00:32:44sa husay

00:32:45ng pamamalakad

00:32:45ng Mendoza Corporation.

00:32:47Jericho,

00:32:47ngayong mas sarili ka

00:32:48ng malawang na tiniwet

00:32:49kung sakaling makakita ka

00:32:50ng mas malaking mga

00:32:51minilis sa hinaharap,

00:32:53hindi mo naman

00:32:53kakalikuhan

00:32:54ng kumbanya namin,

00:32:54di ba?

00:32:55Ang mga salitang yan,

00:32:56parang pinipilit mo

00:32:57akong mga ako

00:32:57para papirmahin agad

00:32:58ng pangmatagalang

00:32:59kontrata sa dalandan.

00:33:00Ipirma ka ba?

00:33:01Dari ko?

00:33:01Nung nagtitinda pa lang ako

00:33:02na may lukot ko sa bangketa,

00:33:04dalawang daang piso

00:33:04bawat isa,

00:33:05tinawag akong baliw

00:33:06ng lahat ng tao.

00:33:07Payupo sa Pamilya Mendoza

00:33:08ang unang lumapit sa akin.

00:33:09Dahil din sa katangit

00:33:10ang insalap

00:33:11ang mga putas mo.

00:33:11Kahit hindi kami

00:33:12ang lumapit sa'yo,

00:33:13may bang kumpanya

00:33:14ka rin na may hatot na sa'yo?

00:33:15Pero ang unang

00:33:16nagdiwala sa akin

00:33:17ay ang Pamilya Mendoza.

00:33:18Pero kung sino

00:33:19ang nagbigay sa akin

00:33:20ng tulong at iwala,

00:33:21hindi-hindi ko

00:33:22makakailumutan kailanman.

00:33:24Hindi ba pagmataas?

00:33:25Parang mong magpapumbaba

00:33:26at hindi sa lahat

00:33:27may utang na loob.

00:33:28Bumagustuhan mo siya

00:33:29ng anak mo si Camille.

00:33:30Di masamang kapalaran niyo.

00:33:31Chairman!

00:33:32Si Sir Mariano po,

00:33:33pinapatawag kayo.

00:33:34May sinabi ba siyang tala?

00:33:36Wala po siyang sinabi.

00:33:37Ang sabi lang

00:33:37ay pumunta kayo agad

00:33:38ni Ate Camille.

00:33:41Jericho,

00:33:42i-aabid sana kita pa uwi.

00:33:44Huwag na po doon Eduardo

00:33:45kasi kasuhin niyo na po

00:33:46ang gawain sa kumpanya.

00:33:49Eduardo,

00:33:50paano ka ba bilang chairman?

00:33:51May kinakaharap nasa ko

00:33:52ng kumpanya.

00:33:53Alam mo ba o hindi?

00:33:54At ikaw naman Camille Mendoza,

00:33:56tatanungin kita.

00:33:57San galing yung mga dalandang

00:33:58pinasok niyo rito?

00:33:59Anong problema

00:34:00sa mga dalandang?

00:34:02Mariano,

00:34:03uminahon ka muna.

00:34:04Ipaliwanag mo ng maayos.

00:34:05Ang hentong fruit

00:34:06nag-angkat na maraming dalandan.

00:34:07Binagsak ang presyo sa merkado.

00:34:09Karaniwan lamang ang mga ngayon.

00:34:10Tiyo Mariano,

00:34:11di kalidad at espesyal

00:34:12ang dalatan natin.

00:34:13Magkaiba ang ating

00:34:14mga mamimili.

00:34:14May pakailan ba

00:34:15mga mamimili sa kalidad mo?

00:34:16Sa murang presyo ng hentong,

00:34:18ang espasyon natin

00:34:18sa merkado na para sa atin.

00:34:19Tuluyan nilang sinakop

00:34:20at inubos.

00:34:21Don Eduardo,

00:34:22may malaking aberya.

00:34:23Walang bagong orders.

00:34:24Nakatinga ang produksyon.

00:34:26Apektado na ang lahat.

00:34:29Nakikita mo ba, Eduardo?

00:34:30Napatigil na ang ating

00:34:31pong produksyon.

00:34:31Tiyo Mariano,

00:34:32huwag kang mag-alala.

00:34:33Kakasapin ko sa Jericho.

00:34:34Tingnan natin

00:34:35kung may paraan siya.

00:34:36Si Jericho na naman?

00:34:38Kakarampot lang

00:34:39ang anis sa bukid niya.

00:34:39Ang lawak ng operasyon

00:34:40ng Mendoza Group.

00:34:41Hindi pwedeng umasa lang

00:34:42sa isang malit na magsasaka.

00:34:43Sandali lang!

00:34:44Mariano,

00:34:45sino ang kasama mong ginang?

00:34:46Siya si Supervisor Elizabeth.

00:34:47Isang malaking supplier

00:34:48ng mga dalandan.

00:34:49Nais kong mag-supply siya

00:34:50ng pruta sa atin

00:34:51para maparatili

00:34:52ang dami ng ating produksyon.

00:34:53Pero kayo,

00:34:55nung walang pasabi sa akin,

00:34:56ilabas niyo agad

00:34:57ang mga dalandan ni Jericho.

00:34:58Mabilis ng pagkilos ng hentong.

00:35:00Hindi na tayo makapaghintay pa noon.

00:35:01Kung ganun,

00:35:01sana naisip mo agad

00:35:02ang solusyon sa kakapusan

00:35:03ng supply mo

00:35:04bago ka kumilos.

00:35:05Maaaring niyo ba

00:35:05kung dalhin kay Jericho?

00:35:06Pwede po.

00:35:07Kung ganun, tara na.

00:35:08Supervisor Elizabeth,

00:35:09hindi ba't mag-uusap tayo

00:35:10tungkol sa ating kontrata?

00:35:11Kuya Eduardo,

00:35:13hinayaan mo lang siyang

00:35:14umalis ng ganun na lang?

00:35:15Hindi mo man lang pinigilan?

00:35:16Anong silbi

00:35:16ng pagpigil sa kanya.

00:35:17Mula nang pumasok siya

00:35:18sa silid na to,

00:35:19ang tunay niyang pakay

00:35:20ay makaharap si Jericho.

00:35:24Kapag napalawak pangani

00:35:25na madalanda na ito,

00:35:26makakotong patayun na tayo

00:35:28ng sariling paggawaan ng dalara.

00:35:30Kuya,

00:35:30kain na po tayo!

00:35:32Narinig ko na.

00:35:33Nakahanda na pong niluto

00:35:35ni inay sa mesa.

00:35:35Napakasarap po

00:35:36ng tulog niyo kanina.

00:35:37At tingyo binakasi ako

00:35:38natapos na taniman kagabi.

00:35:40Napakasiriwa po

00:35:41ng guli ng mukha niyo ngayon

00:35:42para po kayong kumain

00:35:43na mahiwagang pampalakas.

00:35:44Halika na,

00:35:45bumaba na tayo para kumain.

00:35:46Laika,

00:35:47hayaan mong magpahinga

00:35:47ng matagal ang kuya mo.

00:35:48Wag mo siyang madaliin.

00:35:49Kusa po siyang nagisingin na,

00:35:50hindi ko po siya giniisingin.

00:35:51Kusa, tama na yan,

00:35:52maupo na kayo.

00:35:52Tikman niyo ito.

00:35:53Bagong luto namin

00:35:54na kumari kong si Aling Bilin.

00:35:55Dinili ko rin ito sa palengke kanina.

00:35:56Marami nagtitinda nito roon.

00:35:58Sabi nila,

00:35:58mura at masarap raw,

00:35:59kaya naisip ko

00:36:00bumili ng isang bote

00:36:01para matikman ninyo.

00:36:02Jericho anak,

00:36:02buksan mo ito para sa akin.

00:36:04Ganon pala buksan ang dilata?

00:36:06Dahil nakaselyo ito sa hangin,

00:36:08kailangan muna

00:36:08ang luwagan ng takip.

00:36:10Napakasarap bang sabaw?

00:36:11Bakit may amoy ng pagkabulok?

00:36:12Laika,

00:36:13kung masarap,

00:36:13kumain ka pa ng marami.

00:36:14Nay!

00:36:15Kuya,

00:36:15ang dalendan ko po!

00:36:16Kuyo pong kainin yan!

00:36:20Napakalaging sayang naman

00:36:21kung ititapon lang yun.

00:36:22Kuya,

00:36:22nang maubos mo ang party mo,

00:36:24ayaw mo na ako pangkainin.

00:36:25Hindi na ba talaga nangasahan?

00:36:27May kakaibahat

00:36:28masamang lasa sa loob dito.

00:36:29Wala naman po,

00:36:29napakasarap at napakatabis

00:36:33karang araw,

00:36:34kaya mapait ang panlasa mo.

00:36:36Maaring nagkataong sirang

00:36:37nakain kong bahagi,

00:36:38kaya hindi paligtas ito.

00:36:39Sabi nga ng mga matatanda,

00:36:40kapag luto naman ang pagkain,

00:36:42anong masamang mayayari?

00:36:43Laika,

00:36:43narinig mo na ba

00:36:44ang tungkol sa lasong

00:36:45mula sa abag at bulok ng protas?

00:36:46O kayo nagugulat ng ganyan?

00:36:49Ano ba yun?

00:36:50Kapag bulok ang protas

00:36:51na ginagot sa dilata

00:36:52naglidun,

00:36:53dito naman yung

00:36:53ang sakit cancer sa atay.

00:36:54Nakakimista mo naman

00:36:55kasakitahan sa iyong kinain.

00:36:56Puya,

00:36:56talaga ba'ng kakakansary?

00:36:58Visible naman yata.

00:36:59E binhentay yan

00:37:00sa palengke sa bayan.

00:37:01Lahat ng tao

00:37:02sa Karatig Baryo

00:37:02kumakain yan.

00:37:04Wala naman akong narinig

00:37:05na napahamak.

00:37:06Nay,

00:37:06ang mga murang dilata

00:37:07sa palengke ngayon,

00:37:08huwag na po kayong

00:37:09bibili kahilan man.

00:37:10Masyadong mahigpit

00:37:11ang labanan

00:37:11ng presyo sa labas.

00:37:13Sigurado akong

00:37:13may mga kumpany

00:37:14gumagamit

00:37:15ng bulok na protas.

00:37:16Nandito ka na pala.

00:37:18Aahon lang

00:37:18na nilulutong ulam

00:37:19sa kadero.

00:37:20Sumabay na kayo

00:37:20sa amin

00:37:21sa tanghalian.

00:37:22Mrs. Santelian,

00:37:23huwag na po.

00:37:23Kumain na po kami.

00:37:24Kahit kumain na kayo,

00:37:25kumain pa rin kayo

00:37:26ng kaunti.

00:37:27Papakalayo

00:37:27ng ibinayahin nyo

00:37:28kapunta rito.

00:37:29Huwag na po.

00:37:30Narito po ako

00:37:30para humingi

00:37:31ng kaalaman kay Jericho.

00:37:32Humingi ng kaalaman?

00:37:33Anong payo

00:37:34ang nais nyo itanong?

00:37:38Camille,

00:37:39sinong kasama mo?

00:37:40Siya sa Supervisor Elizabeth,

00:37:42ang malaking supplier

00:37:42ng bulotas wala

00:37:43sa Karatigalug din.

00:37:44Masaya ako makilala

00:37:45ka Jericho.

00:37:45Magandang araw po,

00:37:46Supervisor Elizabeth.

00:37:47Huwag na po kayo

00:37:47mag-informal.

00:37:48Isang simple

00:37:48magsasaka lang po ako.

00:37:49Ang makapagpatubo

00:37:50ng ganitong dalanda

00:37:51na hindi isang ordinary

00:37:52yung magsasaka lang.

00:37:52Kuya,

00:37:53nobya mo rin po ba siya?

00:37:54Ikaw talagang bata ka.

00:37:56Anong pinagsasabi mo ryan?

00:37:57Ngayon lang kami nagita.

00:37:58Eh, bakit po kayo

00:37:59nagkamay kanina?

00:38:00Magalang na pagbati yun.

00:38:02Blayka,

00:38:02huwag kang magulo.

00:38:03Hali kayo,

00:38:04maupo muna kayo.

00:38:05Huwag na po kayo mag-abala.

00:38:06Biglaan po ang pagpunta namin ngayon.

00:38:07May mga bagay lang po

00:38:08ko sasabihin bago kami umalis.

00:38:10Sana ipagbigyan niyo kami.

00:38:11Ano po ba ang naisin

00:38:11yung pag-usapan?

00:38:12Handa kang mong makinig sa'yo,

00:38:14Supervisor Elizabeth.

00:38:15Magandang mga tanib niyo,

00:38:16dalong lalo na sa pagtubo nito.

00:38:18Kaya naisip ko,

00:38:19pwede ba akong matutugaling sa'yo?

00:38:21Hihingi din sana ako ng buto.

00:38:22Buto?

00:38:24Supervisor Elizabeth,

00:38:24hindi biro ako sa pinto ko

00:38:26sa mga binigid.

00:38:26Huwag kang magkamali ng akala

00:38:27ang ibig kong sabihin

00:38:28ay kung handa ka.

00:38:30Pwede kitang bigyan

00:38:31ng mga dalandan

00:38:31at gagabayan mo kami

00:38:33sa pagpapalaki nito.

00:38:38Dahil sa kalidad

00:38:39ng mga dalandan na ito,

00:38:40kung papayag ka,

00:38:41may isa lang akong kondisyon.

00:38:42Ano kaya eh?

00:38:43Matagal na kaming nag-uusap,

00:38:44wala ng gusto mo

00:38:45patalo sa kanila

00:38:46pagdatingin sa Mendoza Group

00:38:47directa at mga nasa

00:38:48ang pagbigay.

00:38:48Ako na ang bahala

00:38:49sa mga buto.

00:38:50Pakit ka magbigay ng mga buto?

00:38:51May isa lang akong kondisyon.

00:38:53Huwag ka na magbigay ng paninda.

00:38:54Bigyan mo na lang

00:38:55ang Mendoza Group.

00:38:56Dito mismo sa bariyos ng talian,

00:38:57edi wala ka rin makukuha.

00:38:58Sino namang nagsabing wala?

00:39:00Jericho,

00:39:00Ano mga kailangan mo?

00:39:01Sabihin mo.

00:39:03Siguro,

00:39:04ang magtayo ng pabrika.

00:39:05Kuya,

00:39:06magiging marijer ka na!

00:39:07Pagtatayo ka ng pabrika.

00:39:11Hindi biro ang pagtatayo ng pabrika.

00:39:13Kailangan po munang sumangbongi

00:39:15kay Papa

00:39:15at hindi rin madaling

00:39:16kumbinsin ang mga direktor.

00:39:18Tikman mo muna to.

00:39:19Nakatigim na ako niyan.

00:39:20Kung ito lang ang batayan,

00:39:21makamahirapang pumayag

00:39:22ang mga direktor.

00:39:23Iba po ang isan to.

00:39:24Tikman niyo po muna

00:39:25bago kayong makipag-usap sa kanila.

00:39:33Ikaw bang nagparami nito?

00:39:35Ang sarap ng dalanda na ito.

00:39:37Ang Papa atito ko ay

00:39:38papayag na ito ang factory.

00:39:40Kung ganun,

00:39:41Jericho,

00:39:41masaya kung makatrabaho ka.

00:39:43Masaya rin ako.

00:39:44Aasahan ko po

00:39:45ang maganda balita mula sa inyo.

00:39:57Kawanisaw,

00:39:57halika nga rito.

00:39:59Kapitan,

00:39:59anong problema?

00:40:02Tingnan mo nga to.

00:40:03Bakit biglang dumami ang pera

00:40:04sa mga account

00:40:04na mga magsasaka sa baryo Santillian?

00:40:06Ang pamilyang to may

00:40:0712,000.

00:40:08Ang isa,

00:40:088,600.

00:40:09Ang isa,

00:40:106,300.

00:40:11Bilangin mo.

00:40:12Napakarami ng naging pamilyang

00:40:13mayayaman sa baryo.

00:40:14Baka nagkamali kayo

00:40:15sa pagsusuri.

00:40:16Kapitan,

00:40:17ang pera ang pumasok

00:40:18sa kanilang mga account

00:40:18ay nahiti mong pumasok

00:40:20sa mga nagdaang araw lamang.

00:40:22Bigla nalang yung nagpakita.

00:40:23Bakit hindi mo sinabi sa akin?

00:40:25Nabala lang po ako kanina.

00:40:26May gusto lang po kasi

00:40:27akong tapusin

00:40:27bago magulat sa inyo.

00:40:28Sa baryo ng yun,

00:40:30ang kita ng bawat tayo

00:40:31palaging nasa dulo

00:40:32sa buong lalawigan.

00:40:33Kaya iksi pa lang ng panahon,

00:40:34biglang mayaman na ang lahat

00:40:36ang mga taong to.

00:40:38Baka iligal na negosyong

00:40:39pinapasok nila.

00:40:45Malamang yun na nga,

00:40:46si Jericho ang nakipagtulungan

00:40:48sa kumpanya ng Mendoza.

00:40:49Hindi lang siyang kumita

00:40:50ng salapi.

00:40:50Sinama pa niya

00:40:51ang kanyang buong baryo

00:40:52sa mabilis na pag-asenso.

00:40:53Ganun nga pong lumalabas.

00:40:55Maraming pamilya

00:40:56ang nakaahon sa hirap.

00:40:57Tuloy-tuloy ang pasok

00:40:58ng pera sa account nila.

00:40:59Magandang bagay ito.

00:41:00Kapag magandang balita,

00:41:01mas lalo tayong mag-ingat.

00:41:03Mga mahal na kababayan

00:41:04ng Santillian.

00:41:05Ako si Don Eduardo Mendoza

00:41:06ng Mendoza Group.

00:41:07Kaya ako kayo

00:41:08pinatawag lahat dito.

00:41:09May gusto lang akong ipahayag

00:41:10dahil kay Jericho Santillian

00:41:11nagpa siya ang aming kumpanya

00:41:13na itayo ang pabrika

00:41:14sa inyong lugar.

00:41:16Itatayong pabrika sa baryo?

00:41:17Hindi ba tibig sabihin ito?

00:41:18Magiging magagawa tayo ng pabrika?

00:41:20Maka kapag trabaho tayong

00:41:20lapit lang sa bahay.

00:41:21Saan ka pa makakahanap

00:41:22ng ganitong oportunidad?

00:41:23Sa syudad pa nagsatrabahoan ako.

00:41:25Tuwing taon lang nakakawi.

00:41:26Kung may pabrika baryo natin,

00:41:27sino ba ba lalayo?

00:41:30Pabuti!

00:41:31Yun, tawagin natin si Jericho Santillian

00:41:33para magsalita.

00:41:40Maraming salamat po

00:41:41sa lahat ng pagtitiwala ninyo.

00:41:42Ang pagtatayong ng pabrika

00:41:44ay parang pagpapatayo ng hardin.

00:41:45Kailangan gamitin

00:41:46ng inyong mga lupa.

00:41:47Gamitin ninyo!

00:41:48Kumita tayo lahat sa taniman.

00:41:50Ngayon ang tatayo tayo ng pabrika,

00:41:51malulugi pa ba tayo?

00:41:53Kahit paggamitin yung punta

00:41:54ng mga ninuno namin,

00:41:55ibibigay ko pa rin yun

00:41:56para magamit ninyo.

00:41:58Sige, kung gayon,

00:41:59didiretsuhin ko na kayo.

00:42:00Itatayong pabrika

00:42:01sa bakanting lote

00:42:02sa silangan ng baryo.

00:42:03Gaya pa rin ng dati,

00:42:05magtutulungan na lahat sa trabaho.

00:42:06Kikita tayong lahat.

00:42:07Hindi ako sumasa ngayon.

00:42:08Lupay yun ang aming mga ninuno!

00:42:13Huwag kang ambaliw!

00:42:15Kung nakalibing dyan ang ninuno nyo,

00:42:16bakit kayo nyo lang sinabi?

00:42:17Lolo sa tuhod,

00:42:18ang asawa ko nakalibing dyan!

00:42:19Anong pangalan ngaman

00:42:20ng lolo mo sa tuhod?

00:42:21Kailangan mo pang mag-isipan

00:42:22ng matagal lolo sa tuhod pa kaya?

00:42:25Anong tinatawa-tawa nyo?

00:42:26Basta't magtatayo kayo ng pabrika dito.

00:42:28Kailangan ibigay sa pamilya namin

00:42:29ang kalahati ng kita.

00:42:29Ang ganitong sitwasyon,

00:42:31paano kayo tululutasin?

00:42:33Don Eduardo,

00:42:34ilipat na lang po natin

00:42:35sa ibang baryo ang pabrika.

00:42:36Magkaibang mga opinion nilang lahat.

00:42:37Kapag sinimulan po natin

00:42:38ang konstruksyon,

00:42:39mas maraming gulo

00:42:40ang aarapin natin.

00:42:40Sige, Jericho.

00:42:42May punto ang sinasabi mo.

00:42:44Maganda rin naman

00:42:44ang mga lupain

00:42:45sa kalapit baryo.

00:42:46Don Eduardo,

00:42:47hindi na kayo magtatayo ng pabrika.

00:42:48Huwag naman po doon, Eduardo.

00:42:50Gusto naming magtrabaho

00:42:51sa pabrika.

00:42:53Kasalanan to ng pamilya

00:42:54nila Arturo.

00:42:54Palayasin natin sila

00:42:55sa baryo Santillian.

00:42:56Magsiksik na kayo ng lahat!

00:43:02Ako ang kapitan

00:43:03mula sa munisipyo.

00:43:04Tabalitaan kong

00:43:04pagtatayo ng pabrika rito.

00:43:06Hindi pa nga

00:43:06nasisimulan ng paggawa

00:43:07nagkakagulo na kayo rito.

00:43:08Ikka ba si Jericho Santillian?

00:43:10Narinig kong

00:43:10magtatayo ka ng modernong pabrika rito.

00:43:12Maganda ito.

00:43:13Ito ang kailangan natin.

00:43:14Nag-aalala ang munisipyo

00:43:15sa kawalan ng trabaho

00:43:16sa mga probinsya

00:43:17kung may tatay

00:43:17o pabrika nito.

00:43:18Ako ang una-unang

00:43:19susuporta sa iyo.

00:43:20Magsialis na kayo.

00:43:21Ang proyekto nga tayo

00:43:22para kumitang bawat pamilya

00:43:24ang sino mang manggulo

00:43:24ay haharap sa batas.

00:43:39Nay,

00:43:40ngayong araw

00:43:41ang operasyon ng pabrika.

00:43:42Pinapunta ko rito

00:43:42si tatay

00:43:43para makita niyo mismo.

00:43:44Jericho, anak.

00:43:45Kung nakikita

00:43:46ka ng tatay mo ngayon,

00:43:47alam kong matutuwa siya.

00:43:49Nay,

00:43:49napakagandang araw po ngayon.

00:43:51Nanunood po si tatay.

00:43:52Jericho,

00:43:52dumating ng taktang oras.

00:43:53Pwede na natin

00:43:54simula ng serimonya.

00:44:00Pabuhay ang bagong paggawaan!

00:44:03Pabuhay ang ating proyekto!

00:44:05Pabuhay!

00:44:07Manuel,

00:44:08tungay ngang naitaguyod

00:44:09ni Jericho

00:44:09ang ating pamilya.

00:44:11Sige,

00:44:12tuloy niyo!

00:44:13Magpasikat kayo!

00:44:14Ah!

00:44:17Kung hindi dahil sa kayabangan mo,

00:44:19hindi saan ako papagalitan

00:44:19ng tatay ko araw-araw.

00:44:21Ramon,

00:44:22nababaliyo ka na ba?

00:44:23Ang unang proyekto ito

00:44:24ng munisipyo.

00:44:25May mga nakatalagang

00:44:26polis dito.

00:44:27Huwag kayong lumabit!

00:44:29Patayin kita!

00:44:30Lumabit ka!

00:44:31Papaluin kita!

00:44:32Masa saan yan?

00:44:37Lando!

00:44:38Nandito ba si Lando?

00:44:41Huligan na sa balita!

00:44:42Katarampot lang sa kanya

00:44:43ng mga polis!

00:44:45Ano ka mo?

00:44:50Nasaan si Lando?

00:44:52Si Lando?

00:44:53Arturo!

00:44:54Rodrigo,

00:44:54magsalita ka.

00:44:55Nalasing lang po siya.

00:44:56Sa bahay po ng kaibigan niya,

00:44:57meron siyang mga binasag.

00:44:58Mura lang naman po,

00:44:59nabayaran na po namin.

00:45:03Basta ang mahalagay,

00:45:04hindi kayo nang bulong kay Jericho.

00:45:05Ang public ay binabantayan ngayon

00:45:06ng buong munisipyo.

00:45:07Hindi natin pwedeng galawin niyo.

00:45:09Opo, opo.

00:45:09Tama pong sinabi niyo,

00:45:10itay.

00:45:12Narinig niyo namang balita

00:45:14na kulong si Lando.

00:45:15Nakulong?

00:45:16Kalat na kalat na sa buong baryo.

00:45:18Ating gabi raw,

00:45:19pumunta sa pabrika ni Jericho

00:45:21para magwasak.

00:45:28Ngayon alam na ng buong baryo

00:45:30na ang pamilya Santillana

00:45:31ay may membrong pumasok sa kulungan.

00:45:33Paano ko pa ihaharap

00:45:34ang pagbumuka ko?

00:45:39Hello?

00:45:40Jericho,

00:45:41ako ito si Camille.

00:45:42Baka ngayon,

00:45:42hindi ako makakasama sa inyo.

00:45:44Ano nangyari, Camille?

00:45:45Yung mga refrigerated delivery truck,

00:45:46binyaran at hinadlangan

00:45:47ng hengtong fruit.

00:45:48Kumagawa kami ng paraan

00:45:49para makipag-ugnayan

00:45:50sa ibang kumanyo.

00:45:51Sa mga kumaybani,

00:45:51nagpapamahalahan?

00:45:52Wala bang ekstrang transportasyon?

00:45:53Meron,

00:45:54pero ang mga dalandan na tanim niya,

00:45:55nagpitas na lahat.

00:45:56Hindi pwedeng ordinaryong truck.

00:45:58Kailangan may palamig.

00:45:59Ang bagay bang ito,

00:46:00makaka-update ko sa linya

00:46:01ng produksyon ng Mendoza?

00:46:02Huwag kang mag-alala.

00:46:03Hindi maapektuhan

00:46:03ang Baryo Santillan.

00:46:04Ayusin ko muna ito rito.

00:46:06Kapag may balita,

00:46:07natawagan kita ulit.

00:46:11Ang banal na tubig

00:46:12mula sa sagradong bukal.

00:46:13Kaya nito mapanitiling

00:46:14sariwa gamit

00:46:15ng tubig batis.

00:46:16Kung matutulungan ko

00:46:17ang pamilya Mendoza

00:46:17may salba ang mga dalandan,

00:46:19marahil para sa pabrikan

00:46:20ng Baryo Santillan.

00:46:21Makakakuha ako

00:46:22ng mataas na porsyento.

00:46:24Nay, pupunta po ako

00:46:25sa kabilang probinsya.

00:46:26Babalik din po ako.

00:46:28Sa kabilang probinsya?

00:46:30Kapag umalis ka,

00:46:31sino magbabantay

00:46:32sa konstruksyon ng kapita?

00:46:32Nandyan po si Tiyolando.

00:46:33Walang magiging abadiyah.

00:46:34Ikaw talagang bata ka?

00:46:35Huwag kang sarilinginig

00:46:36ang lahat ng mabibigat na problema.

00:46:37Mag-isa kang magmamaneho.

00:46:38Magpahinga ka rin.

00:46:39Pagdating mo,

00:46:40tumawag ka agad dito.

00:46:41Naintindihan ko po.

00:46:42Pagdating ko,

00:46:43tatawag ako agad.

00:46:50Tiyolando,

00:46:51pupunta ko sa kabilang probinsya,

00:46:53sa contraction site.

00:46:54Pakibantayan po.

00:46:55Makakaasa.

00:46:56Aba, Jericho,

00:46:57mukhang may lakad ka.

00:46:58Ba't nagmamadali ka?

00:47:00Nahinto ba ang konstruksyon?

00:47:01Hindi na kayang maging direktor?

00:47:02Hindi, huwag kang magsalita ng ganyan.

00:47:03Proyekto ito ng pamahalaan.

00:47:04Paano itong mapibigilan?

00:47:05Lando,

00:47:06hindi mo siguro alam.

00:47:07Ang pabrika sa barrio,

00:47:08nagpagkasunta sa Jericho

00:47:09kapalit ng mga dalandal

00:47:10sa kabilang probinsya.

00:47:11Pero ngayon,

00:47:12hindi na makakarating

00:47:13ang mga dalandal na yun.

00:47:13Hindi makakarating?

00:47:14Bakit hindi makakarating?

00:47:16Ha!

00:47:16Siyang tanungin mo.

00:47:18Wala naman akong sinabi, ha?

00:47:22Jericho,

00:47:23ito bang sinasabi niya?

00:47:24Hindi ba talaga

00:47:24may ilatayo ang pabrika natin?

00:47:26Huwag po kayong magalala,

00:47:27Tiyolando.

00:47:27Tinabi po ng pamilya Mendoza,

00:47:28kahit may abiliya sa ibang supply,

00:47:30tuloy na tuloy po

00:47:30ang pagtatayo ng pabrika.

00:47:31Walang makakahad lang dito.

00:47:33Mabuti naman kung ganun.

00:47:34Pag-iingit ka sa biyahe, anak.

00:47:43Maghintay ka lang.

00:47:44Kapag nabulok ang lahat ng mga putas,

00:47:46tingnan natin kung paano

00:47:47ka magtatayo ng pabrika.

00:47:49Toto bang sinabi mo kanina, Alvin?

00:47:51Umakal na nanakot ka lang.

00:47:52Sa nabas ng mundo,

00:47:53isang malaking palitan lang yan

00:47:54ng pamot.

00:47:54Kapag naputol ang supply

00:47:55ng mga dalandan,

00:47:56ang pamilya Mendoza,

00:47:56sosoporta at pabasa

00:47:57sa pagtatayo ng pabrika?

00:47:58Sa tingin ko rin,

00:48:00nagpapanggap lang siya.

00:48:01Sa harapan ni Don Eduardo

00:48:02at ipakita ang kaya niya.

00:48:04Marahil,

00:48:04ang tinitignan ng pamilya Mendoza

00:48:05kaya ang pagkatao ni Jericho.

00:48:06Ha?

00:48:06Pagkatao?

00:48:07Anong silbi ng ugali

00:48:08kung walang pera?

00:48:09Ayan!

00:48:09Pera-pera lang ang usapan dito.

00:48:11Sino nag-usap tukol sa ugali?

00:48:12Ang pagkatao ni Jericho,

00:48:13kahit hindi niya tanggapin,

00:48:15pero ikaw, Alvin,

00:48:15wala kang integridad.

00:48:16Lando,

00:48:17anong sinabi mo?

00:48:19Nagsasabi ako na totoo.

00:48:23Alvin,

00:48:24huwag mo na siyang patulat.

00:48:30Supervisor,

00:48:32bakit hindi pa sila dumarating?

00:48:33Marami na akong hit-hit dito.

00:48:35Maghintay pa tayo.

00:48:36Supervisor,

00:48:36may nahanap akong grupo,

00:48:38pero binabaan ako ng tawag.

00:48:39May gustong tumulong,

00:48:41pero ang presyo?

00:48:41Magkano?

00:48:42Limang beses ang taas.

00:48:44Limang beses.

00:48:45Kakarampot lang ang kita

00:48:46sa pangkat ng mga dalendan.

00:48:47Lumobo ng gastos.

00:48:48Sa bawat biyahe,

00:48:49hindi ka lang malulugi

00:48:50mapapagastos ka pa.

00:48:50Paano na po yan?

00:48:52Ano pa nga ba?

00:48:53Magmamakaawa ka muna.

00:48:54Elizabeth,

00:48:55tagal na kitang di nakikita.

00:48:56Nabalitaan kong tungkol sa transportasyon.

00:48:58Meron do'o, Biria?

00:48:59Manager Wang,

00:49:00masyado pa lang nangyengialam.

00:49:03Elizabeth,

00:49:04huwag ka namang masungit sa akin.

00:49:07Ang mga kargada mo,

00:49:08diretso sa mga karimal ko

00:49:09ang bagsak nito.

00:49:11Kailangan kong humanap ng solusyon.

00:49:13Tinutol nila ang kasunduan

00:49:14ng biglaan.

00:49:15Ikaw ang nag-utos

00:49:16sa likod ng lahat ng to.

00:49:17Wala naman akong sinabing ganun.

00:49:20Kung ayaw nilang mag-atid para sa'yo,

00:49:22sarili nilang desisyon yun.

00:49:24Kung ganun,

00:49:26naparito ka ba

00:49:27para panoorin akong pagbagsak?

00:49:28Manood ng katatawanan?

00:49:30Ayokong magsing ng oras.

00:49:32Nandito ako para makipag-negosasyon sa'yo.

00:49:34Makipag-negosasyon?

00:49:36Nabalitaan kong nakakuha ka

00:49:37ng magagandang bininang dalandan

00:49:38mula kay Jericho Santillian.

00:49:40Paano mo nalaman yan?

00:49:42Huwag mo nang alamin yun

00:49:43basta't alam ko.

00:49:44Gusto ko mag-supply ka sa kumpanya

00:49:46kung hentong fruit.

00:49:47Bibigyan kita ng presyo

00:49:48mas mataas sa 10%.

00:49:49Ang mga binhiya

00:49:50ay bigay ni Jericho

00:49:50at ang pagbibigyan ng supply

00:49:51sa Mendoza Group

00:49:52ay napagkasundoan namin.

00:49:53Ang bagay na ito,

00:49:54kailangan mo nang dumaan kay Jericho.

00:49:56Magpaalam pa sa kanya?

00:49:57Nasa kamay mo na ang mga binhi.

00:49:59Ano pang pakailan mo

00:50:00kung papayag siya o hindi?

00:50:01Isang hamak na magsasakaling yun sa baryo.

00:50:03Kailangan mo pang magpaalam sa kanya?

00:50:04Ito'y usapin ang prinsipyo

00:50:06at bigdidad.

00:50:07Hahaha!

00:50:09Elizabeth,

00:50:10matagal na tayo

00:50:11sa mundong nito.

00:50:12Pinapayuhan kita.

00:50:13Ang matalinong timer

00:50:14nung sumabay sa agos.

00:50:15Ang lahat ng dalanda na ito,

00:50:16diretso mo nangyatid sa akin.

00:50:17Babayaran kita sa tamang presyo.

00:50:19Ginoong Wang,

00:50:20salamat sa alok mo.

00:50:22Pero mga binitawan kong salita,

00:50:24hinding-hindi ko babawiin kailanman.

00:50:26Elizabeth,

00:50:27ang bungani mo ngayong araw,

00:50:29e benta mo sa akin ngayon din

00:50:30kung maghintay kang mabulok lahat sa bodega mo.

00:50:34Pinapalabag mo kami sa kasunduan.

00:50:36Sa larangan ng negosyo,

00:50:37sinong hindi nagpapasakos sa peryo?

00:50:39May panalo at may talo sa negosyo,

00:50:40totoo yun.

00:50:40Pero ako ang supervisor.

00:50:42Kahit matalo man ako sa laban na ito,

00:50:43hinding-hinding ako magiging taksil sa aking kapwa.

00:50:45Hmm?

00:50:46Magali.

00:50:46May paninindigan ka?

00:50:48Titignan ko ngayon

00:50:49kung sinong buong makakatulong sa'yo

00:50:51para ilabas sa mga paggadang to.

00:50:53Elizabeth,

00:50:54tutulungan kita.

00:50:59Jericho?

00:51:00Bakit ka na pa rito?

00:51:03Jericho,

00:51:04nakahanap ka baan ng mga truck na may pampalamig?

00:51:08Ha-ha-ha-ha-ha?

00:51:10Ha-ha-ha-ha.

00:51:12Ha-ha-ha-ha.

00:51:12Tingnan mo nga naman,

00:51:13lakas na globe na Jericho.

00:51:15Ha-ha-ha.

00:51:15Akala ko kung sinong dumating siya

00:51:17lang palang mag-isa nagmamanihan rito.

00:51:18Ha-ha-ha-ha.

00:51:19Elizabeth,

00:51:20ang mga sinabi ko kanina,

00:51:22pag-isipan mong mabuti.

00:51:23Bukas palagi ang pintuan ko paru sa'yo.

00:51:25Maghihintay ako.

00:51:28Jericho,

00:51:28napa rito ka ba

00:51:29dahil hindi ko maipadalang supply?

00:51:31Babawiin mo ng binhi?

00:51:32Nangibig ay ko sa inyo mga binhi, sa inyo na po yon

00:51:34Eh paano'ng sinabi mong tutulunan mo ko magyakhir

00:51:37Wala kang dalang truck ng may palamig

00:51:38Paano natin maibabyahe mga dalente na ito

00:51:40Hindi po natin kailangan ng truck ng may palamig

00:51:42May special po ako para nagpapatanatili ng kasariwaan

00:51:44Kahit walang palamig

00:51:46Chery-紅, napakainit ng sikat ng araw sa lebas

00:51:49Kapag uminit ang loob ng kargada

00:51:50sa loob lang ng kalahating araw, mamubulo ka lahat

00:51:53Paniwala po kayo sa akin, ihanda nyo lang po

00:51:55ang inyong mga kariliwang truck

00:51:56Pero supervisor?

00:51:58Gawin mong sinabi niya

00:52:01Opo

00:52:02How are you looking for the truck?

00:52:04Not good.

00:52:06I can see a company in the truck in the Laluigan.

00:52:08I don't know what's going on.

00:52:09If you don't know what's going on,

00:52:12it's a lot of money.

00:52:15One, but six times you're looking for the bussahe.

00:52:20Six times?

00:52:22That's what's going on!

00:52:25What's going on?

00:52:26Don Eduardo,

00:52:27you're looking for the truck.

00:52:37Don Eduardo,

00:52:38you're calling yourself a company.

00:52:40You're not a guy who's been lost, right?

00:52:42You're a good guy.

00:52:43You're really good.

00:52:44I'm a good guy.

00:52:45I'm control of all the trucks

00:52:46that are everywhere.

00:52:47Even if you're going to see them,

00:52:49I'll be able to get them.

00:52:50If that's not,

00:52:51you're going to come to the next.

00:52:53No, it's not.

00:52:54I'm going to help you.

00:52:56You're going to give them all.

00:52:58Then you're going to put them away?

00:53:00you really need to disappear

00:53:03to have to take more trouble

00:53:04control

00:53:04my decision

00:53:20whoever

00:53:29is

00:53:30No, Jericho, nakuha ng Mendoza Group ang mataas sa merkado ng dilata nito.

00:53:33Ang merkado naman ng dilatang dalandan, ipawabayan nyo na ng buwas sa hentong fruit.

00:53:36Umatras na kayo sa mga karaniwang tidaan.

00:53:38Imposible. Dugot pawis ang ibinuhos ng kumpanya namin para sa posisyong yan.

00:53:42Don Eduardo, ganyan din ba ang inyong paninindigan?

00:53:45Ituloy mong sasabihin mo.

00:53:47Iba talaga kapag matalinong leader ang kausap, may isa pa akong munting kahilingan.

00:53:51Yang binatang si Jericho, huwag nyo masyadong purihin at itaas ng usto.

00:53:55Anong kondisyon yan?

00:53:55Ang isa tayo. Awakan natin ang bawat linya ng mga dikalidad na produkto.

00:54:00Tayo ang magtakta at maghati ng presyo.

00:54:01At ang magsasakang si Jericho, huwag na nating bigyan ng napakalaking prosyento.

00:54:04Mukha tayong mangmang. Nakakaya sa mga posisyon natin. Parang wala tayong kapangyarihan.

00:54:08Ang ibig mong sabihin?

00:54:09Bighin lang natin siya ng kaunting bariya para manahimik siya.

00:54:12Ganun lang kasimple.

00:54:17Ang iyong mga kondisyon, hinding-hindi tatanggapin ng Mendoza Corporation.

00:54:21Hindi namin isusukaw ang aming mga produkto.

00:54:23At lalong hindi namin babawasan ang presyo ng mga putas ni Jericho.

00:54:26Don Eduardo, napakalamot ang puso mo.

00:54:29Ang negosyo ay parang digmaan.

00:54:30Ngayon nagsusukay lang siya ng putas sa inyo.

00:54:32Pero kapag nagkaroon na siya ng sariling tatak at pabrika, paano na kayo?

00:54:35Marating man niyang tagumpay niya.

00:54:36Pinakirapan at karapat-tapat yun para sa kanya.

00:54:38Don Eduardo, napakabata pa mag-isip ng anak mo.

00:54:42Hindi mo ba papangaralan?

00:54:43Walang mali sa sinabi ng anak ko.

00:54:45Kahit pa magtayo ng sariling pabrika si Jericho balang araw,

00:54:48hinding-hindi hahadlang ang pamilya Mendoza sa kanya.

00:54:51Anong kakayahan ang binatangyan?

00:54:52Umaasa lang siya sa patakbot-takbot sa mga supplier at sa pagpapakilala sa ilang taong.

00:54:57Nangipakandado kong lahat ng truck na may panamik,

00:54:59hindi mo lang siya nakakuha ng isang sasakyan.

00:55:01Nangakon kami kay Jericho na magtatayo kami ng pabrika sa Baryo Santillian.

00:55:05Ito ang napagkasundoan namin.

00:55:06At hindi dahil sa hidwaan ng ating mga kumpanya,

00:55:09ibibigoyin namin ang tiwalas ng binata.

00:55:11Napaka-supil niyo.

00:55:12Isang magsasaka lang yun.

00:55:14Hanggang doon lang akakayahan niya.

00:55:15Kapag nagka-isang dalawang kumpanya,

00:55:17madali lang natin hawakan sa legang sinuman.

00:55:19Bakit kailangan niyo pa siyang ituri nakatumbas natin hanggang sa maging karibal?

00:55:22Mr. Wang,

00:55:23kung nandito ka pa rin sa isang marangal na negosyo,

00:55:25ipakita mong sinsiridad mo.

00:55:27Pero kung nandito ka para siray ang samahan namin ni Jericho,

00:55:29lumabas ka na.

00:55:31Sige,

00:55:32mag-ihintay ako.

00:55:34Kapag nag-uwi si Jericho ng mga bulok na dalandan mula sa biyahe

00:55:37at tagmakaawa kayo sa akin,

00:55:39hindi na ganito kadaling mga hihilingin ko.

00:55:41Don Eduardo,

00:55:42dumating na po si Jericho.

00:55:44May kasama siyang mga truck.

00:55:46Nasaan sila?

00:55:48Nasa labas sila.

00:55:49Kasama po sila, manager.

00:55:52Dumating na si manager, han?

00:55:53Dahil hindi nakalabas ang supply niya,

00:55:55kailangan niya magpaliwanag ka doon Eduardo, di ba?

00:55:57Ano, don Wang?

00:55:58Hindi mo pa nakikita ang resulta sila ba?

00:55:59Hindi ba tayo masyado pang maaga?

00:56:01Kaya may kosisunta?

00:56:02Ang tindi ng init ngayon.

00:56:03Ang mag-akonsordinaryong truck.

00:56:04May mapakikinabangan pa ba sa lagay na yan?

00:56:05Hindi palpak si Shempeng.

00:56:07Siguradong may gagawin yun.

00:56:08Manager Wang,

00:56:09gusto mong bang sumama sa baba?

00:56:11Siyempre naman.

00:56:12Gusto kong makita ang nangyari

00:56:13at malaman kung paano niyo maayusin.

00:56:17Jericho,

00:56:17kumusta ang biyahe?

00:56:18Wala naman nangyaring masama.

00:56:20Walang nawala kahit isang kahon ng orange.

00:56:21Salamat naman.

00:56:24Supervisor,

00:56:25marami ka rin pinagang nalala sa biyahe.

00:56:27Hindi ko sana dapat dikos sa iyong bigat na to.

00:56:30Camille,

00:56:31sapat na sa akin ang sinabi mo.

00:56:34Tingnan mo doon ni Eduardo

00:56:35ang pangkat ng mga dalandan niyo.

00:56:36Di nila gamit ang ordinaryong truck.

00:56:38Sinasabi ko sa inyo,

00:56:39kapag hindi ka nakipagtulungan

00:56:41ang mga dalandan sa likod,

00:56:43huwag niyo nga asa

00:56:43makakauwi pa kayo ng buo.

00:56:44Manager Wang,

00:56:46ang agama naman magdiwang.

00:56:54Press ko lahat.

00:56:55Ang paano ito pintas?

00:56:56Paano mo nagawa yan, Jericho?

00:56:58Imposible.

00:56:59Wala kang palamig sa truck.

00:57:00Gano'ng imposible yun?

00:57:04Kahit ang mga dalang sariwa at verde pa.

00:57:06Kung sasabing kakapitas lang ito sa puno,

00:57:08maliniwala ako.

00:57:09Maraming taon na ako nagpubuhat dito.

00:57:10Kahit ang mga din nalang gamit ng palamig,

00:57:12hindi ganito kasariwa pagdating.

00:57:15Huwag na kayo magsititig diyan.

00:57:16Ilagay na sa palamig sa bodega.

00:57:18Huwag magsaying ng oras.

00:57:18Nagilitot na ako.

00:57:19Gulohan ako ngayon.

00:57:23Matataranta ng hustong haintong fruit.

00:57:25Binayaran niyang lahat ng mga palamig na sasakyan.

00:57:26Pero si Jericho,

00:57:27ordinary yung truck lang ginamit

00:57:28na ihatid ng buo at napakasariwang

00:57:30na hindi nang paraan sa pagpapanatili mong sariwaan.

00:57:32Alam ba talaga ang sikreto mo?

00:57:33Ang bagay po na yan.

00:57:33Sa ngayon po, hindi ko pa maaaring sabihin.

00:57:36Camille,

00:57:37may sariling lihim si Jericho.

00:57:38Huwag mo nang kulit eh.

00:57:40Camille,

00:57:40marahil kapag sumangayon ka na sa kanya,

00:57:42sasabihin na niyang lahat sa iyo.

00:57:44Di mo ba napapansin?

00:57:45Labis ang pagtulong niya na magkaproblema.

00:57:47Bumiyahin siya na napakalayo.

00:57:48Masigasig sa gawain.

00:57:49Dumating siya dito sa kayo ng kot.

00:57:51Inalala pa to kasi sa sarili niya.

00:57:53Supervisor Elizabeth,

00:57:54tinutulungan ako ng Pamila Mendoza

00:57:55na magtayo ng pabrika.

00:57:56Kaya dapat ko itong gawin.

00:57:57Kung gano'n hindi na ako magsasalita pa.

00:57:59Mananahimik na ako.

00:58:00Jericho,

00:58:00malaki ang naitulong mo sa pagpapatabong mo rito.

00:58:02Napag-usapan na namin to ni Supervisor Elizabeth.

00:58:04Dalawang porsyento mula sa Mendoza Group

00:58:06ang mapupunta sa iyo.

00:58:07Napakalaki naman po niyan.

00:58:08Hindi ko po matatanggap ang ganyang kalaki.

00:58:09Ikaw talagang bata ka.

00:58:10Tanggapin mo na ito bilang pasasalamat mula sa amin.

00:58:13Maraming salamat po.

00:58:15Don Eduardo,

00:58:16kung alam na po kayo bang kailangan,

00:58:17mawuna na po ako sa bari.

00:58:17Bakit nagmamatili ka?

00:58:18May salusano tayo.

00:58:19Kumain ka muna.

00:58:20Huwag na po muna.

00:58:21Ang construction po ng pabrika sa bari Santillan.

00:58:22Isang araw ako na wala ron.

00:58:23Hindi po ako mapalagay.

00:58:24Sige, hindi na kita pipigilan pa.

00:58:25Papa, sapalagay mo pa.

00:58:27Anong ibig sabihin ni Jerry ko sa mga kilos niya?

00:58:29Ang sinasabi mo ba'y tungkol sa inyong dalawa?

00:58:34Usapin mo na mga kabataan.

00:58:35Kung ano ang nararamdaman ng puso mo,

00:58:37ikaw lang mismo ang makakasagot niya.

00:58:39Kailangan mong tanin ang sariwa.

00:58:41Camille, ano pa ba?

00:58:42Ang lalangit ng sinkisig ni Jerry ko.

00:58:43Mag-i-inerte ka pa ba?

00:58:44Kung hindi ka gagalaw, ako nagagawa ng paraan.

00:58:46Hindi pwede.

00:58:47Huwag ka nang tumawa.

00:58:49Refrigerated rack na gamit natin.

00:58:50Ordinaryo lang sa kanila.

00:58:51Pero nahitid pa rin ang mga kargada nila ng sariwa.

00:58:54Matunoy na may malaking problema ang mga prutas niya.

00:58:56Anong problema?

00:58:56Ang karaniwang prutas sa ilalim ng init ng araw,

00:58:58hindi tatagal ng ganon.

00:58:59Alamang gumamit siya ng laso.

00:59:01Sa ngayon wala pa.

00:59:02Pero pag nagpadala tayo ng kawanin na taga Suri na paggain,

00:59:04chak na mahuli siya.

00:59:05Paano natin gagawin?

00:59:05Sumbong tayo.

00:59:06Hindi lang kargada ni Jerry kung matitigil.

00:59:08Madadami pati mga otoridad.

00:59:09At ang negosyo ng Mendoza Group,

00:59:11kailangan din tumigil.

00:59:12Huwag kang papalbak.

00:59:13Siguraduhin mo.

00:59:16Nay, ako na po magbubuhat yan.

00:59:18Huwag na nak.

00:59:19Araw gabi kang abala sa labas.

00:59:20Magpahinga ka muna sandali.

00:59:26Ati Elena, tamang-tama po pagdating na siya.

00:59:28Na uhuhaw na nga po kami.

00:59:29Ati Elena, araw-araw na nagdala lang ng ilumin at paggain rito.

00:59:31Sa maalaga pa kayo sa sarili natin mga pamilya.

00:59:32Itay, huwag po kayo maglalas sa amin.

00:59:34Aalagaan ko po na mabuti sa nanay at si Laika.

00:59:36Kapag na itayon na ang pabrika natin,

00:59:37tunay na makakatindig na ang ating pamilya.

00:59:39Jericho, may ilang sasakyan dumating sa taniman mo.

00:59:41Mga tagapagsusuri daw, malas magisip niyo.

00:59:43Mga tagasuri ng kalidad?

00:59:44Narinig ko may nagsumbong daw laban sa'yo.

00:59:45Tara, puntayan natin.

00:59:47Bakit nagkakagulul?

00:59:48Bakit napakaraming nakasuot pang laboratorio?

00:59:51Wala rin sa kawan niya ng pagsisuri ng pagdating.

00:59:53May nagsumbong daw.

00:59:53Nagsumbong?

00:59:54Sinong napakasamang taong gagawaan yan?

00:59:57Nadya na si Jericho!

00:59:59Nasaan po ang mga tagasuri?

01:00:00Nasa loob po ng taniman.

01:00:01Kasa loob po yung kukuha ng mga halimbawa.

01:00:04Jericho, hindi ka pa pabasok sa loob para tingnan sila?

01:00:07Wala po akong ginawang anumang masama o lubag sa batas.

01:00:09Hindi ako natatakot kahit kumatok ka ang multo sa ating gabi.

01:00:10Dito na lang po tayo magigay sa...

01:00:11Bakit ang daming tao rito?

01:00:12Baka nagkaroon ng malaking kapahamakan ng taniman ni Jericho.

01:00:14Hindi malayo yan.

01:00:15Pagtagamon ni C.P. Teok na may narinig silang masamang balita.

01:00:18Jericho, ang mga dalandal mo ba?

01:00:19Matinuturukan mo na kung ano-anong kemikal na ipinagbabawal sa pagkain?

01:00:22Bakit hindi ka pumasok sa loob?

01:00:24Siguro may kasalanan ka kaya hindi ka pumapasok.

01:00:26Hindi ka makatapak sa sarili mong tarakahan.

01:00:28Takot ka siguro matuklasan ang mga lasyon mo, no?

01:00:31Tumigil na kayong dalawa sa paninirampuri.

01:00:33Paninirampuri ba kamo?

01:00:33E di pumasok siya sa loob, kumatapang siya.

01:00:35Jericho, kung ako sayo, sumuko ka na.

01:00:38Isang patak lang ni kay May Kalamaklita ng taga Suri, huli ka na.

01:00:41Ang taong walang ginawang masama, hindi kailanman matatakot.

01:00:44Ang may maitim na budihin sa puso, kahit sinong makita nila,

01:00:46inaakala nila kasing dumirin nila.

01:00:49Sinong sinasabi mong may maitim na budihin?

01:00:50Wala naman akong binagita pangalan ha.

01:00:51Bakit ka nagmabadaling umakong?

01:00:53Tinurito si Jericho Santillian.

01:00:54Ako po.

01:00:55Lumabas na pong risulta.

01:00:56Pumas na lahat sa pamantayan.

01:00:58Ang kalidad at sustansya ng mga prutas nyo

01:01:00ay dihamak na mas mataas sa pambansang pamantayan.

01:01:02Sabi ko na nga ba, ang mga prutas ni Jericho,

01:01:03paano magkakano ng problema?

01:01:05Mas mataas pa sa pambansang pamantayan.

01:01:07Ibig sabihin yan, mas mas sustansya pa ito

01:01:09kaysa sa anong mga prutas sa lungsod.

01:01:10Pa, nagkamali kayo ng pagsusuri.

01:01:12Umuha kami ng mga halimbawa ayon sa batas.

01:01:15Kung may pag-alilangan ka,

01:01:16pwede ka magsumitin ang petisyon sa pamahalaang panlalawigan.

01:01:19Arturo, hindi ba't sabi ng anak mo si Albert?

01:01:21Tiyak na may lasun at problema ang mga dalanda ni Jericho?

01:01:28Dahil malinis at ligtas ang produkto mo,

01:01:30magpatuloy ka lang sa marangal na operasyon sa taniman mo.

01:01:33Sandali lang po, may isang po po sana akong mahalagang bagay

01:01:35na nais kong formal na italanin mo.

01:01:37Ano yun?

01:01:38Nais kong mag-high ng formal na reklamo.

01:01:43Ang kumpanyang Hengtong Fruit Corporation po.

01:01:45Anong particular na paglaba?

01:01:46Kamakailan po bumili ako sa palingke

01:01:47ng isang bote ng dalatang dalandan ng gawa ng Hengtong.

01:01:50May amoy at lasa po ng pagkabulok sa loob nito.

01:01:51Maari po ninyo yung suriin ang kanilang bodega sa kabayanan.

01:01:53Abote, naitalan na namin.

01:01:55Para sa kaligtasan ng publiko, gagawin ng agarang inspeksyon.

01:01:57Jericho, nareklamo mong Hengtong Fruit.

01:01:59Bakit nakatangin ka sa amin?

01:02:00Hindi naman amin ang kumpanyang yun.

01:02:02Eh, Boswang ang kumpanyang yun.

01:02:04Anong kilalaman ng anak mo si Alvin doon?

01:02:06Ang walang yan si Boswang na yun.

01:02:07Pinilit ang anak ko magbayad ng multa sa kontrata.

01:02:09Napat lang nahulihin siya ng batas.

01:02:11Pabuting at mapasarang kumpanya niya

01:02:12para matikman din niyang parusa.

01:02:14Tama yan.

01:02:15Boswang, masyado na masang-sangang amoy.

01:02:17Hindi na natin kayong itago to.

01:02:18Huwag kang sumigaw!

01:02:18Buhatan niyo palabas ng bodega.

01:02:20Itago niyo hanggat kayong itago.

01:02:22May tao ba yan?

01:02:23Bula kami sa kawalihan ng pagsusuri.

01:02:25Dapa rito kami para mag-inspeksyon.

01:02:27Huli ng lahat.

01:02:28Hilis!

01:02:29Takpan niyo ng trapal ang mga bulok na kahon.

01:02:30Nandiyan na sila!

01:02:32Magandang araw mga opisyal.

01:02:33Biglaan po yata ang yung paglalaw.

01:02:34Nakatanggap kami ng opisyal na reklamo

01:02:36na gumagamit kayo ng mga bulok na putas

01:02:37para gawing dilata.

01:02:38Magsasagawa kami ng inspeksyon ayon sa batas.

01:02:39Reklamo?

01:02:40Maling akala lang po yan.

01:02:41Lihiti mong kumpanya pong hentong fruit.

01:02:43Kung may problema, wala malalaman natin pagkatapos kasusuri.

01:02:45Sige po, malayo po kayong tumingin.

01:02:47Ang mga produkto ng hentong fruit,

01:02:49tinitiyak kong pasado sa kalidan.

01:02:54Ano ang nakatago sa lalim ng trapal na to?

01:02:58Mga bakating basket lang po yan, mga gino.

01:03:00Mga kalat sa bodega na hindi pa na itapon.

01:03:03Tingnan natin.

01:03:04Wala naman pong espesyal dito.

01:03:06Baka po mas magandang pumuntan na lang tayo sa linya ng produksyon.

01:03:09Hawain yung trapal na tingnan natin.

01:03:16Ano to?

01:03:17Ipaliwanag mo kung anong mga to?

01:03:19Alvin, dalhin mong mga opisyal sa pagawaan.

01:03:21Napakaayos ang proseso roon.

01:03:22Kapag nakita nila, maunawaan nila.

01:03:26Opo, opo.

01:03:27Dito pa tayo dumaan.

01:03:28Manager Wong, nakatanggap mamin ang ulit na posibleng gumagamit kayo ng mga bulok na sangkap

01:03:31at may nagka-problema sa kalasugan dahil dito.

01:03:33Ninin at subama kayo sa amin.

01:03:36Alvin, ipaliwanag mo sa kanila.

01:03:39Huwag na kayo magturuan. Iposo sa mga yan. Sumama kayo sa amin.

01:03:45Sa wakas, nakalaya na rin ako sa kulungan. Malaya na ulit ako.

01:03:49Teka, Kuya Alvin, bakit ikaw naman ang pinapasok dito?

01:03:53Itay, Teo Arturo, may malaki yung sakuna.

01:03:55Hinulit ng mga pulisi, Kuya Alvin.

01:03:58Itay, dali. Dali natin siya sa hospital.

01:04:03Malubhang pagdurug sa utak ng pasyente.

01:04:06Maghanda kayo ng paunang ba na 30,000 piso para masimulan na agad ang operasyon.

01:04:11Kuya Rodrigo, ang perang yan.

01:04:13Walang perang pamilya namin.

01:04:14Wala rin kami. Nakakulang pa si Alvin. Saan kami kukuha ng 30,000 piso?

01:04:19Kung hindi dahil sa kapal pa kanya, atakin ba sa puso at utak si Tay?

01:04:22Nang ganito kalala, kasalanan na anak mo.

01:04:23Kung ganon, huwag na natin ipaghamot si Tay.

01:04:2630,000 pa lang ang simula niya.

01:04:28Hindi pa natin alam kung gaano pakalaki ang susunod na bayarin kapag hindi gumaling.

01:04:32Ubus ng pera natin. Patay pa rin ang tao.

01:04:34Tamang sinabi ni Tay. Iwan na lang natin si Lolo dito sa hospital.

01:04:36Hindi naman siguro ahayaan ang mga doktor na mamatay siya na basta-basta.

01:04:39Tama, iwanan natin siya rito.

01:04:41Tama, iwanan natin si Tay. Alagaan naman siya rito.

01:04:45Umuwi na tayo.

01:04:48Wala kayong malasakit at utang na loob.

01:04:51Sakit na sakit na ako pong buhay ko mula pa sa unang asawa hanggang sa panghuli.

01:04:55Wala ni isang mapagkakatiwalaan.

01:04:58Kayo po bang kamag-anak ng pasyente?

01:05:00Kami nga.

01:05:05Napakasama ng tao. Bakit natin siya ililigtas?

01:05:08Anak, ikaw na ngayon ang may kaya. Kaya kailangan mong iligtas ang lolo mo.

01:05:15Ayoko pa rin. Hindi nila tayo tinanggap.

01:05:18Kayong kamag-anak?

01:05:23Opo. Ako pong magbabayad ng buong gastusin sa ospital.

01:05:33Mga mahal kong ninuno.

01:05:34Ang iyong anak na si Tomas Santillian ay nagpapatari pa ngayon sa inyong harapan.

01:05:38Ngayong matanda na ako.

01:05:40Saka ko lang natutunan kung gaano kabigat ang parusa ng lahat.

01:05:43Dahil sa pagpanig ko sa mga tiwaling anak.

01:05:46Nawasak ang aming pamamahay.

01:05:47At ang dangal ng pamilya Santillian.

01:05:49Nadungisan ko ng puti.

01:05:51Manuelan ako.

01:05:53Naparito ang iyong ama sa iyong punton.

01:05:55Alam kong may galit ka sa akin.

01:05:57At hindi akong maasang patatawarin mo ako.

01:06:00Nais ko lang sabihin ang anak mo si Jericho.

01:06:02Ay napakabait at napakadagilas.

01:06:05Marangal at mas maulad kesa sa aking buong ang kapag nagkita kayo ng iyong ina sa langit.

01:06:09Sabihin mo sa kanya.

01:06:11Na nagsisisi ako sa mga nagawa kong kasalanan.

01:06:22Arturo.

01:06:23Hindi na ba natin dadalawin sitay sa ospital?

01:06:25Baka ano na nangyari?

01:06:26May pambayad ka na ba?

01:06:28Nakulong si Alvin dahil sa kayabangan ni Jericho.

01:06:31Nakulong si Alvin?

01:06:33At kayo na sarili nating ama?

01:06:34Hindi natin alam kung buhay pa o patay na?

01:06:37Nasira ang may pera.

01:06:38Pati ang tatay natin, hindi natin alam kung buhay pa.

01:06:42Salamat sa lahat ang suporta.

01:06:43Maligay ang pagdating sa lahat ng bumisita sa baryo ng pamilya Santillan.

01:06:48Nagpasa ng mga pesyales.

01:06:49Magbibigyan ng limang milyong piso sa pabalikan ng pagpresenso ng dilatang pagkain ng baryo.

01:06:57Salamat sa suporta ng lalawigan.

01:06:59Salamat sa inyo lahat.

01:07:00Pinitiya kong kayo'y makakaasa sa akin.

01:07:04Anong ginagawa niyo rito?

01:07:05Nandito ako para.

01:07:06Para talongin ang limang milyon na yan.

01:07:07Bakit ito binibigyan sa walang pahintang tao?

01:07:09Tulad ni Jericho Santillan.

01:07:12Nakaratay!

01:07:14Hindi alam kung mamamatay o mabumuhay pa.

01:07:16Pero si Jericho, nagdamot ng kahit isang sente mo.

01:07:18Para sagipin ang lolo niya, nikusing mo lang inabot.

01:07:20Napaka makasarili.

01:07:22Sina pa tayo?

01:07:23Ako ang tiyo ni Jericho.

01:07:25Andito kami para ipaglaban ng katanungan para sa matanda.

01:07:27Kanapa dapat ba ang tumanggap ng limang pisong pondo?

01:07:29Puntutuan yan, napakasama ng pagkatao niya.

01:07:30Napakalaki ng kumpanya niya.

01:07:31Pero hindi kaya magpaggamot sa sariling lolo.

01:07:34Makikipagparta sana ako sa kanya.

01:07:35Pero ngayon nagdadalawang isip na ako.

01:07:36Gumaki ng ganito ang kumpanya.

01:07:37Pero hindi pinapansin ang gasto sa gamot ng sariling lolo.

01:07:40Gusto ko sana pag-usapan ng bisnis din ngayon.

01:07:42Pag-iisipan ko na muna.

01:07:44Ako magpapaliwanag.

01:07:45Huh?

01:07:46Kunta ko mo siya.

01:07:46Siyempre magsasalita ka para sa kanya.

01:07:49Gino, totoo po bang sinabi nila kanina?

01:07:55Itay, anong ginagawa niyo rito?

01:07:58Itay, kamusta kayo?

01:07:59Huwag niyo akong tatawagin nga ma.

01:08:01Totoo po bang sinabi nila kanina na pinabayaan kayo ni Jericho sa ospitan?

01:08:06Kasinong alingan?

01:08:07Ang dalawang anak ko, silang nag-abando na sa akin para hayaan akong mamatay sa ospital.

01:08:13Itay, huwag mo sabihin sa ibang tungkol dito.

01:08:15Pag-usapan nalang natin pag huwi sa bahay.

01:08:18Alam niyo pa rin palang mahiya.

01:08:20Mga duwag kayo.

01:08:22Buong buhay ko, inunsindi ko kayo.

01:08:25Malinaw ang ebidensya.

01:08:26Sumama na kayo sa amin.

01:08:28Itay, kami ang tunay mong anak.

01:08:30Huwag mo kami ngayaang makulong.

01:08:32Tinulungan ko kayo buong buhay ko.

01:08:35Pero nasisira ko pala kayo.

01:08:37Kaya hindi nyo naalam paano maging tao.

01:08:40Manuela na ko.

01:08:41Ngayon ang araw ng tagumpay ni Jericho.

01:08:43Buong buhay akong uminom ng mapait na tsaanang kamangmangan.

01:08:46Ngayon ko lang nalasa pang tunay na tamis ng katarungan.

01:08:51Mga minamahal kong kababayan sa barrio Santillan.

01:08:53Naiwi ko na po ang mga opisyal na kontrata mula sa kabisera.

01:08:55Huwag simpagbutan ang lahat sa ating bago pagawaan.

01:08:56Sa darating ng bagong taon, mas malaki pang ating magiging biyaya.

01:08:58Jericho, kahit anong pangyutos mo, susundin namin.

01:09:00Noon na palang nagpapagawa ka ng alzala.

01:09:01Sinabi ko nang may magandang kinabukasad kapag sumunod sa'yo.

01:09:03Huwag kang magsinungaling dyan.

01:09:04Ang unang umangal nun eh!

01:09:07Nay, napakasayang araw po ngayon.

01:09:09Bakit po kayo umiiyak na naman?

01:09:11Hindi ako malungkot, anak.

01:09:12Luhay ito ng labis na gagalakan sa aking puso.

01:09:14Ang serimonyo ng pagupit ng laso.

01:09:16Opesyal nang magsisimula.

01:09:17Jericho, ang tunay mo bang liiyo?

01:09:19Sa ngayon, hindi ko pa pwedeng ibunyan sa marami.

01:09:22Kailan mo sasabihin sa'ko?

01:09:23Halik na!

01:09:24Halik na!

01:09:25Halik na!

01:09:26Halik na!

01:09:27Halik na!

01:09:29Ba'y mo na bang sabihin sa'ko?

01:09:31Sumama ka sa'kin, dadaling kita sa isang napakaganda lugar.

01:09:35Ang dalawang batang ito, hindi naging madali ang kanilang pinagdaanan.

01:09:38Mga papa ang buhay ng kanilang tatahagin.

01:09:40Pero ngayong nasa tabi ni Jericho si Camille, panatag ng puso ng kanyang ina.

Category

Transcript

Recommended