00:00Vamos a ver cómo se hacen estas ceremonias y estos festejos en El Salvador.
00:07Y de regreso te tengo una pregunta sobre esto.
00:10¿Vale? Bien.
00:23Con una danza autóctona que enaltece el folclore salvadoreño,
00:27las calles de Isalgo le dan color y vida al Festival Místico 2026.
00:32Es el preámbulo al Día de los Fieres Difuntos
00:34y está lleno de tradiciones arraigadas en las comunidades originarias
00:38que se entrelazan con la fe católica.
00:41Y esta es una iniciativa que viene de parte de la comunidad indígena
00:47y le piden al sol, al agua, al aire, a la tierra, a los abuelos,
00:54le piden por salud, porque todo el mundo esté en paz.
01:02Y Isalgo es de los pocos lugares que aún conserva población indígena.
01:06En esta época, las comunidades desarrollan actividades tradicionales,
01:10ritos y ceremonias que reviven su cultura y raíces.
01:14El altar de muertos es una de ellas.
01:16Esta es una unificación de la cultura que traían los españoles
01:22con la cultura que había en nuestras tierras mesoamericanas.
01:25Acá tenemos una representación de varios abuelitos de la mesa de artesanos de Isalgo
01:30que los quisimos traer para el día de hoy.
01:33Les hemos puesto a algunos de ellos un poquito de licor,
01:37quienes les gustaba, pan dulce, chocolate, agua,
01:42que siempre tiene que estar el elemento agua también,
01:45porque también ellos vienen con sed, cansados del otro mundo.
01:50También desarrollan la novena de las ánimas,
01:52que es una procesión por las calles del pueblo visitando los altares.
01:56El líder del Consejo de Comunidades Indígenas nos dice
01:59que mantener vivas estas tradiciones ha sido una lucha permanente
02:03para los pueblos originarios.
02:05Para nosotros, como pueblos originarios,
02:09son fechas que en el fondo los trae muchos recuerdos,
02:15porque esa herencia cultural que dejaron nuestros ancestros,
02:18en el fondo, quieras o no, los gustos o no los gustes,
02:23tenemos que aceptar que cada día va de retroceso.
02:26El cementerio también conserva riqueza cultural.
02:32Esta es la tumba de Macario,
02:34un personaje histórico y místico que el Día de los Difuntos
02:37recibe muchas ofrendas como licor y tabaco.
02:40Fue un curandero indígena que sanaba con hierbas naturales.
02:44Él fue un hombre indígena, un hombre criollo,
02:48donde se realizó por medio de sus conocimientos espirituales
02:52de ser médium y así sucesivamente fue reciendo en las razones de la medicina natural espiritual
03:01de este lugar de Aizaljo.
03:03Él nació en el cantón Cuyahualo,
03:05donde fue, era visitado por muchas personas a nivel nacional e internacional.
03:11Las actividades cierran con una visita al Campo Santo,
03:15que une el sincretismo de los pueblos originarios con las costumbres religiosas.
03:20Roberto Hugo Presa, Telesur, El Salvador.