00:00Desde muy temprano, la comunidad de Panchimalco, un pueblo con raíces ancestrales,
00:04se unen en familia para decorar estas artísticas palmas.
00:08Son adornadas con cientos de flores naturales, convirtiéndolas en coloridos jardines portátiles.
00:15Las palmas, para que pesen poco, se cortan por lo menos tres días antes,
00:19para que a la hora de llevar en la procesión se sienta menos pesada.
00:26Se corta, dependiendo del modelo que usted quiera darle, si le quita todas las hojas o le deja un decorado.
00:37El Festival de las Flores y las Palmas se celebra cada 10 de mayo en honor a las vírgenes del
00:43Rosario y la Inmaculada Concepción,
00:45pero además marca el inicio de la época lluviosa.
00:48La fe religiosa y la cultura de los pueblos originarios se entrelazan en esta tradición.
00:53La cofradía consiste en elaborar flores, palmas con flores, para ofrecérselas a la Virgen.
01:05Así como el Día de la Cruz, a la Cruz le hemos ofrecido frutos para pedirle que nos envíe la
01:11lluvia, etc.
01:13Con esta cofradía a la Virgen se le ofrecen flores.
01:17Para nosotros la viveza de las flores es algo muy importante,
01:21en donde deseamos nosotros que las flores es la base fundamental para que haya semillas,
01:27porque sin flores no hay semillas,
01:28entonces en la semilla es para que siga permaneciendo la humanidad,
01:34siga la humanidad viviendo, pues, porque sin flores y sin semillas no hay nada, pues.
01:41Para realizar este momento especial.
01:44Es una centenaria celebración caracterizada por procesiones con palmas decoradas con flores de temporada.
01:50Define folclóricos, danzas, música y gastronomía local en un ambiente de sincretismo religioso.
01:56La UNESCO la declaró Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
02:02Personas encargadas que llevaron adelante esta investigación pudieron constatar que no hay otra celebración igual en el mundo
02:09como son las flores y las palmas en Panchimalco,
02:11con todos sus elementos, la comida, la vestimenta, el ensartar las flores en las palmas y hacer cada uno de
02:19los detalles.
02:21La tradición de la cofradía de las flores y las palmas recorre todo el pueblo.
02:25Dinamiza el comercio local, involucra a toda la comunidad y atrae el turismo local y extranjero.
02:32Creo que todos como jóvenes debemos poner en práctica este tipo de tradiciones,
02:35ya que no tenemos que dejar que mueran las tradiciones y todo lo que nuestros abuelos nos han inculcado.
02:41Venimos en una excursión exclusivamente para acá,
02:44para compartir y darnos cuenta por nuestros propios medios la chulada de esta celebración
02:52en donde los hermanos tienen gran participación, esfuerzo, esmero,
02:58pero de manera especial venimos a compartir la Santa Eucaristía.
03:03Como cada año esta colorida tradición volvió a tomar las calles de Panchimalco
03:07y reunió expresiones religiosas, artísticas y comunitarias
03:11en un esfuerzo por mantener vivas las tradiciones de la cultura náhuatl y la fe cristiana.
03:17Roberto Hugo Presa, Telesur, El Salvador.
Comentarios