00:00It's so beautiful here!
00:03It's like a dream!
00:13It's so beautiful!
00:15My children!
00:20I'm Mr. Mitalan.
00:23I'm in the morning.
00:32I'm in the morning since the Federation was in the midday of 2010,
00:35but I'm still in the morning!
00:43I'm there for the arts.
00:45I'm finished in the morning.
00:45I'm with her friends.
00:46I'm still in the morning!
00:50I'm working here with President Obama
00:53If I didn't finish this evening,
00:53I'm just a little bit,
00:54but if I didn't finish this evening...
00:58I don't want to catch the next day.
00:59Tasha?
01:00Is Tintin at Tasha ba kamo?
01:02Opo.
01:03Naku, hindi makakapasok ang kambal ngayon.
01:06Bakit po?
01:07May nangyari yata sa bahay nila.
01:09Yung tatay niya na aksidente.
01:11Kaya mga bata, ipagdasal natin ang kaligtasan ng tatay nila, ha?
01:16Opo.
01:19Kawawa naman si Tintin at Tasha, no?
01:22Oo nga.
01:35Ano nangyari sa mga yun? Bakit nakatulala?
01:44Manuel, naririnig mo ba ako?
01:50Nandito na tayo sa bahay natin.
01:52Welcome home.
01:58Sige, naalo mo siya. Pasok mo na siya sa kwarto niya.
02:01Okay, ate.
02:13Saan kayo pupunta?
02:15Sasamahan po si Itay.
02:17Kakausapin po namin siya.
02:19Hindi, hindi niyo na siya makakausap.
02:23Pero, Mami...
02:25Ang kapal naman ang mukha mo tawagin ako, Mami.
02:27Huwag na huwag mo akong tatawagin na Mami, ha?
02:30Ikaw ang may kasalanan kung bakit naging ganyan ang tatay mo.
02:35Ngayon, matatagalan bago matupad ang plano ko.
02:38Magdudusa kayo dahil sinangyari sa tatay niyo.
02:52Pasok!
02:59Hindi na kayo mga prinsesa.
03:01Kaya hindi na kayo pwede sa mga kwarto niyo.
03:05Mga gusgusin kayo.
03:06Kaya simula ngayon, dito na kayo sa maids' quarters.
03:09At pagbabayaran niyo ang pagtira niya dito sa bahay ko.
03:12Bilang mga katulong ko.
03:15Kaya simula ngayon,
03:16Ang itatawag niyo sa akin, Senyora Aloya.
03:20At hindi na kayo papasok sa school.
03:23Maliwanag ba?
03:24Opo!
03:25Sige, mag-ayos na kayo dahil marami pa akong hiuuto sa inyo.
03:47Kung mahal lang sanang nanay,
03:50di mag-ayara sa atin to.
03:55Shasha,
03:57gusto ko puntaan sa itay.
04:00Kahit saglit lang.
04:02Gusto ko siyang makausap.
04:05Gusto ko na rin siyang mayakap.
04:21Ang tagal naman lumabas ni Senyora Aloya.
04:27Basta hindi natin sasabihin ang kalagayan natin, Tintin.
04:31Bakit hindi?
04:33Dahil nahihirapan na sa itay sa kalagayan niya.
04:36Huwag na natin dagdagan pa.
04:39Kaya magpanggap na lang tayong okay lang tayo, ha?
04:42Sige.
04:44Tada!
04:48Who it is?
04:59Wedi!
05:03Asila!
05:04Let's go.
05:21Tay?
05:22Kamusta na po kayo?
05:24Pasensya na po kung hindi po kami madalas nakakadalo sa inyo.
05:29Busy po, busy po sa school.
05:31Pero ayos lang po kami eh, Tay.
05:34Hinaalagaan po kami ni Mami Aloya.
05:38Tay, miss na miss na po namin kayo.
05:41Tsaka mahal na mahal po namin kayo.
05:46Huwag po kayo susuko ha.
05:48Labanan niyo po ang karamdaman niyo.
05:52Hihintayin po namin ang isang araw.
05:55Nagagaling kayo.
05:57At sama-sama po ulit tayong mamamasyal.
06:02Naalala niyo ba yun, Tay?
06:05Kapag namamasyal tayo din sa borol?
06:09Gusto ko pong munta din, Tay.
06:11Gusto ko po.
06:20Dalihan natin, baka mapagalitin tayong masungit na senyora Aloya natin.
06:24Teka, nabili na ba natin lahat ng nasalistahan?
06:27Oo nga, kaya tara na.
06:28Eh, teka na.
06:39Tintin!
06:51Tintin!
06:52Tintin!
06:53Lekalan ako ng treno eh.
06:55Tintin.
06:56Tintin.
06:57Tintin! T-Tintin! Tintin! Tintin, you're missing!
07:06Tin-Tintin!
07:11Okay?
07:12Tintin!
07:13You're missing!
07:15You're missing or missing?
07:17Tintin, you're missing.
07:24Tintin!
07:26Tintin!
07:26Ising!
07:27Nay!
07:28Buhay pa?
07:29Imposible!
07:29Tintin!
07:30May sa demonyo yata yung batang niyan!
07:32Oo!
07:33Kinikilabutan ako!
07:34Ano ba yan?
07:34Tansang malihibo ko!
07:36Tintin!
07:38Buhay!
07:40Tintin!
07:41Tintin!
07:41Gising!
07:42Tintin!
07:43Tara na!
07:45Busta ka hindi?
07:47Buhay pa yung batang!
07:48Ay!
07:48Nakulay ka na!
08:01Hindi ninyo matatakasan ang tadhana.
08:04Tadhana?
08:05Anong tadhana?
08:07Katulad ng ginawa ni Tintin kanina.
08:11Ang makapagligtas.
08:14Paano magligtas?
08:16Tsaka ba't mo kami kilala?
08:20Matagal ko na kayong inoobserbahan.
08:22Sino po ba kayo?
08:29Ako si Eliseo.
08:33At ako ang magtuturo sa inyo
08:35para maging Super Twins.
08:40Ang tagapagtanggol
08:42ng Sanlibutan.
08:53Tungit!
08:54Paano yew celd in noise fa.
08:59Tungit!!!
