00:02Please!
00:05You're your fault!
00:07You're your fault!
00:08You're my fault!
00:09You're my fault!
00:09Why are you wrong?
00:10You're the one that you've got in your chest.
00:14I didn't know anything.
00:17You're your fault!
00:17You're my fault!
00:18You're my fault!
00:20You're my fault!
00:22You're my fault!
00:22But when?
00:23But now, you're not going to be a son!
00:26But when?
00:34What?
00:35What are you doing? Where are you coming from?
00:40What are you doing in our life?
00:42Why are you doing that?
00:43We're different from other young people.
00:46We're different from other people.
00:48We're different from other people.
00:48We're just going to get out of here.
00:51You know, two.
00:53Special kayo.
00:54Ano ako pong maging special?
00:57Gusto ko lang pong maging normal tulad ng ibang bata.
01:02Ano ba?
01:04Nagpapakamatay ka ba?
01:05Bakit ba hindi mo tinitignan ang dinadaanan mo?
01:07Aloya?
01:10Manuel?
01:11Ito ay hindi basta simpleng tindaan at pabrika ng laruan.
01:14Ito ay isang lugar na kung saan ang inyong pangarap ay magkatotoo!
01:18Kaya alina, pasok na kayo rito!
01:25Matagumpay!
01:26Matutuwa si Panginoong Alya Sar.
01:28Uyem!
01:28Uyem!
01:29Masok kayo sa aking munting katibong!
01:31Oh!
01:35Oh, cool!
01:37Flaming campo!
01:39Got a fun.icz
01:40сами! Shasha,
01:43we go to school! Go to school!
01:45We are degrading
01:46next day. We are part of
01:47the school MARIA YOU BUT CLYes, what is this thing
01:50stop? Do you want to
01:52help me? You know where else
01:55we spend my money? This shit is小"!
02:00Maybe, Mommy, we're going to get away.
02:02We're going to get away!
02:03Ah!
02:03We're going to get away!
02:05Safe!
02:06Are you going to buy it?
02:09You're going to buy it!
02:11You're going to buy it!
02:12You're going to buy it!
02:15You're going to buy it!
02:16Oh, why are you going to buy it?
02:19Do you want your place?
02:22Excuse me, Pa.
02:36Do I want you to know what today is?
02:40You're missing yourself.
02:45How are you acuerdo?
02:48I will never miss you.
02:52your love is fine
02:53if you like to see any fool.
02:59Aloya, may gusto sana akong iabilin sa'yo.
03:05Huwag mo lang sabihin kay mama na nag-ita tayo.
03:08Hanggang ngayon, hindi mo pa rin siya napapatawad?
03:11Mahirap patawarin ang ginawa niya.
03:14Well, hindi kita masisisi.
03:16Buhay ng dati mong asawa at ng mga anak mo ang pinantangkaan niya.
03:28Ikaw talaga napaka matatakutin mo.
03:31Ikaw naman, napakakulit mo.
03:34Hindi ka na nga.
03:36Alam mo, Manuel, hindi na rin kami nakikita ng mama mo.
03:41Dito na kasi ako based sa Manila kasama ng kapatid ko.
03:45Sige, kain ka lang. Huwag kang mag-alala. Ako magbabayad niya.
03:49Aloya, sige. Sige lang ha. Medyo busog pa ako eh.
03:54My gosh, Manuel. Look at you. Halos hindi ka na nagbago.
03:59Ilan taon na ba yun?
04:01Magpipitong taon na. Magpipitong taon na rin kasi yung kambal ko eh.
04:05Oo nga pala. Kamusta ang mga anak mo?
04:09Ayos naman sila.
04:31Siya nga pala, Aloya.
04:33Um, muna na ako. Tawagan mo na lang ako.
04:38May sa'yo naman yung numero ko eh. Sige.
04:48Magustuhan kaya nila tayo? Lalo na patas yung sapatos ko.
04:55Wala kasing pera si Itay para ibili tayo ng bago.
04:59Bakit? Ang pitkit kaya natin.
05:02Ito na nga.
05:03Tignan niyo, oh. Mga grade one. Kadiri. Mukha silang mga eng-eng.
05:11Sinabi mo pa.
05:12Lalo na yung nakasalamin, oh. Mukha ang lola na bata.
05:18Uplakan ko ng mga to eh.
05:20Sasha, huwag na. Huwag mo na silang patulan.
05:23Oo nga. Sayang lang ang oras mo kapag pinatulan mo yung mga yan.
05:27Yuck!
05:32Ako pala si Angel.
05:34Ako naman si Tintin.
05:36At siya ang kakambal ko si Sasha.
05:38Magkambal kayo?
05:40Oo.
05:41Ba't hindi kayo magkamuka?
05:43Bakit? Ang kit kayo na aming dalawa?
05:46Tsaka pareho rin kaming vivo.
05:49Tara na.
05:49Okay.
06:05Matagumpay. Matagumpay ang iyong pagbubukas.
06:11Simula pa lang yan, Magnesia.
06:15Nagsisimula pa lang ako sa mga plano ko.
06:25Wala ba kayong sundo?
06:27Ang gahanan pa kasi nang trabaho si tatay.
06:30Sabi niya, muwi na lang daw kami.
06:34Tsaka, diyan lang naman kami nakatira sa kanto eh.
06:38Eh, ang nanay niyo.
06:41Wala na kaming nanay.
06:43Pwede ba yun? Lahat naman may nanay eh.
06:47Sabi ni tatay, sanggol pa lang, iniwanan niya na kami.
06:52Kinuha na siya ni God.
06:54Sad naman yun.
06:57Ay, sige. Nandito na nanay ko.
07:02Wow, amazing po!
07:05Si Daddy.
07:07Kakain tayo?
07:09Sige.
07:10Sige.
07:15Sige.
07:16Sige.
07:28Sige.
07:29Para.
07:35Ako si Magdalene.
07:37Ako ang magiging boss ninyo.
07:39Simple lang ang magiging trabaho niyo dito.
07:43Tagabuhat,
07:44tagasalansan.
07:46At lahat ng iuutos ko ay susundin ninyo.
07:51Maliwanag ba?
07:52Yes ma'am.
07:53Yes ma'am.
07:55Sumanod kayo sa akin.
08:06Para ano itong lugar na to?
08:09Ang alam ko,
08:1112 factory to.
08:12Tsaka tindahan na rin.
08:17Parang...
08:18Parang may hindi tama dito sa lugar na to eh.
08:22Hindi ko alam pero...
08:25Parang may kakaiba sa kanya.
08:27Tungo naman.
08:28Di ka na nga.
08:44Tungo naman.
08:45Tungo naman.
08:46Tungo naman.
08:47Tungo naman.
08:48Tungo naman.
08:49Tungo naman.
08:49Tungo naman.
08:50Tungo naman.
08:50Tungo naman.
