00:01Szesze się strzeli, że to jest zrobione właśnie w dziennikach Europejskiej
00:04i pracujące w innych krajach Europy, żeby zapewnić swoje lepsze.
00:08To nie, że nic nie jest to, że ludzie są pracują,
00:11i ludzie są autosekujący.
00:13Tadnika pracuje pracuje, w szczęście w dziennikach,
00:17w Zdjęcia, jak postać pracuje,
00:18ale w zespoławiał się więcej.
00:20W wielu pracuje ludzi o przewodniczącym,
00:22w całym Europie Europejskiej.
00:26Miejtniki z Europami pracują w międzynarodzie,
00:29i czasem nie daje ich zgodę,
00:31nie daje ich zgodę i bezpośredniją.
00:34A cross-border network of experts
00:36jest pomogą do tego, co oni deserve.
00:38We're here in Slovenia
00:40to see how they make it work.
00:47It's late afternoon
00:49at this rest stop
00:50on a motorway near Ljubljana
00:52and an international team
00:53from a European project
00:54called Fair Labour Mobility EU
00:57are on a leafleting campaign.
00:59They talk to drivers
01:00about their working conditions,
01:02rest time and pay.
01:22That point is confirmed
01:24by Slovenian trucker Goran Jovanovic
01:27he says many long-distance drivers
01:29have poor knowledge
01:30of work rules and practices.
01:32The biggest problem
01:33is that they don't use
01:35a tachograph
01:35and the other one
01:37is that they're not paid
01:38in collective meetings
01:39like they could be
01:40but they're paid
01:41in fixed days
01:42and they're paid
01:44in the driving kilometers.
01:45That's the main problem
01:46and that's what
01:47they're best used.
01:47The Fair Labour Mobility EU
01:50councillors come from
01:51eight different countries
01:52and often meet
01:54to discuss complex
01:55cross-border cases.
01:57This year their project
01:59has a budget
01:59of 1.2 million euros
02:01with 90% coming
02:02from the European Union.
02:04Project coordinator
02:05Dragan Abubal
02:06stresses the importance
02:07of meeting the foreign workers
02:09face-to-face
02:10wherever they are.
02:11We are going not only
02:14to the highway stations
02:15but also to construction centers
02:17to agricultural fields
02:19to the places
02:21where the optic fiber cables
02:22are being laid out.
02:25The cases they investigate
02:26might involve
02:27a range of abuses
02:28from unpaid social security
02:30contributions
02:31to work accidents
02:32unacceptable accommodation
02:34and underpayment
02:35often across several countries.
02:37The biggest challenges
02:39that we experience
02:40in the counselling work
02:41are definitely
02:42long subcontracting chains
02:45and without this
02:46transnational cross-border
02:48case handling
02:50the chances for the worker
02:52to get their wages
02:53at the end
02:54are quite minimal.
02:58The work of these labour councillors
03:00is not happening
03:00in isolation.
03:02In parallel to this project
03:03the European Commission
03:04is making fresh efforts
03:06to guarantee
03:07clear social rights
03:08and protection
03:08for workers across the EU.
03:11It is doing so
03:12through a proposal
03:13called the Fair Labour Mobility Package
03:15which has three key goals
03:17faster recognition
03:18of qualifications
03:19across borders
03:20a digital wallet
03:22to store
03:22and share social security documents
03:24and a larger role
03:26for the European Labour Authority
03:27to fight fraud.
03:29One key argument
03:30from the European Commission
03:31is that strong cross-border
03:33labour rights
03:34don't just support workers
03:35they are also good
03:36for businesses
03:37and underpin the entire EU economy.
03:40If you tackle more abuses
03:42and if you fight against fraud
03:43have better inspections
03:44and a better cooperation
03:45between member states
03:46you also generate more productivity
03:48more competitiveness
03:50and you will get also
03:51more money for your treasuries.
03:54on the shores of Lake Balaton
03:56in Hungary
03:57we meet another worker
03:58who was supported
03:59by the experts
04:00at Fair Labour Mobility EU.
04:03Gábor Gósláván
04:04heads the works council
04:05at a car parts factory
04:06and faced a dispute
04:08about how lengthy cross-border
04:10journeys should be compensated.
04:11a problem
04:12a problem
04:13a problem
04:13a problem
04:14was a question
04:14about working time
04:16and working time
04:17and working time
04:18and working time
04:19and working time
04:19we try to agree
04:20after the advice
04:22from his union
04:23and Fair Labour Mobility EU
04:25he found a solution.
04:45The Fair Labour Mobility EU project
04:48helped nearly 3,000 workers
04:50to claim their labour and social rights
04:52between 2024 and 2025.
04:56by the CEO
