00:00J'ai eu l'air de la vérité.
00:03Eh bien, je suis là.
00:06Je suis là, je suis là.
00:09Si nous ne l'aurons pas de l'aider, nous ne pouvons pas vraiment.
00:13Nous ne pouvons pas vraiment vraiment vraiment.
00:14Parce que nous ne pouvons pas vraiment vraiment.
00:15Parce que nous ne pouvons pas vraiment bien.
00:18Nous n'avons pas de l'autre.
00:20Tous les gens se sont prouillés.
00:21Nous ne pouvons pas voir le prouillage.
09:05...
09:07...
09:07...
09:14...
09:17...
09:18...
09:22...
09:23Je ne peux pas faire ce que je ne peux pas.
09:29C'est quoi ça ?
09:42Je ne peux pas dire que ce n'est pas facile.
10:18Sous-titrage MFP.
10:31Sous-titrage MFP.
11:20Sous-titrage MFP.
11:23Sous-titrage MFP.
11:53Sous-titrage MFP.
12:29Sous-titrage MFP.
13:05Sous-titrage MFP.
13:59Sous-titrage MFP.
14:28Sous-titrage MFP.
14:31Sous-titrage MFP.
16:29Sous-titrage MFP.
18:04Sous-titrage MFP.
18:32Sous-titrage MFP.
18:35Sous-titrage MFP.
18:51Sous-titrage MFP.
19:10Sous-titrage MFP.
19:39Sous-titrage MFP.
19:42Sous-titrage MFP.
19:58...
20:38Sous-titrage MFP.
20:40Sous-titrage MFP.
20:47...
20:51...
21:00...
21:01...
21:02...
21:02...
21:03...
21:03...
21:08...
21:11...
21:13...
21:13...
21:13...
21:13...
21:16...
21:17...
21:18...
21:19...
21:20...
21:20...
21:20...
21:21...
21:21...
21:26...
21:35...
21:36...
21:37...
22:07...
22:18...
22:19...
22:19...
22:24...
22:27...
22:36...
22:37...
22:38...
22:38...
22:39...
22:40...
22:41...
22:41...
22:41...
22:42...
22:42...
22:43...
22:44...
22:46...
23:14...
23:15...
23:15...
23:16...
23:16...
23:17...
23:18...
23:19...
23:19...
23:19...
23:19...
23:20...
23:21...
23:23...
23:24...
23:25...
23:25...
23:25...
23:27...
23:27...
23:27...
23:27...
23:27...
23:28...
23:29...
23:31...
23:31...
23:36...
23:37...
23:39...
23:41...
23:43...
23:49...
23:50...
23:52...
23:53...
23:53...
24:08...
24:09...
24:09...
24:11...
24:11...
24:15Je vous l'ai pu trouver.
24:22Tu peux t'aider?
24:25Tu pas à ce moment-là?
24:32Tu m'a prêt à se parler avec moi?
24:37Tu veux que tu veux aller pour qui?
24:42Je ne fais pas de faire pour moi.
25:05Vous avez hâte de voir comment ça ?
25:07Je viens de voir dans la clông thai.
25:10Je m'en prie pour l'offre.
25:12Je me suis obligé à m'aider.
25:15Je m'en prie pour un peu de l'article.
25:18Je m'en prie pour un petit peu.
25:21Je m'en prie pour un peu.
25:25Oui...
25:25Je me suis pardonné.
25:35Et...
25:36C'est-ce que tu m'as perdu pour toi ?
25:41Non.
25:43Je m'ai perdu.
25:49Mais, tu m'as perdu.
25:50Mais, tu m'as perdu pour toi.
25:56Et je vous remercie beaucoup.
25:59Je vous remercie beaucoup.
26:01J'ai aidé à vous aider à vous aider.
26:05Oui.
26:09Je vous remercie beaucoup.
26:13J'ai aidé à vous aider.
26:15J'ai aidé à vous aider.
26:38Nous vous remercie beaucoup beaucoup.
36:17Il faut que tu compres.
36:18L'un de l'autre.
36:19Croyais-croyais déjà.
36:32Oh, Pou !
36:34Toute altogether.
36:37J'ai construit ça.
36:37Toute-tout toi.
36:37Tu peux pas te faire de ça.
36:38Tu n'es pas un peu.
36:43Merci beaucoup.
36:45Et tu n'a pas été mouillée.
36:47Tu n'as pas été fait pour toi.
36:49Tu n'as pas fait pour toi.
36:50Tu n'as pas à faire pour toi.
36:51J'ai eu un peu.
36:52J'ai eu un peu.
37:09Sous-titrage Société Radio-Canada
37:38...
38:08...
38:08...
38:08...
38:08...
38:09...
38:09...
38:10...
38:11...
38:11...
38:12...
38:13...
38:14...
38:14...
38:14...
38:15...
38:45...
38:45...
38:46...
38:46...
39:16...
39:46...
40:16...
40:46...
41:16...
41:46...
42:16...
42:17...
42:18...
42:19...
42:20...
42:20...
42:23...
42:24...
42:50...
42:51...
43:21...
43:23...
43:53...
44:03...
44:04...
44:23...
44:23...
44:23...
44:24...
45:23...
