2
- hace 17 horas
Lejos De Ti Temporada 2 Capítulo 67
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Erol?
00:10Zihan?
00:18What's happening?
00:22Zihan, what happened?
00:27Zihan, what's going on?
00:30The prosecutor took the truck driver's statement.
00:32And then?
00:33In his statement, the man said that my mother was the one who forced him to kill Burgund.
00:59Did you hear that?
01:00Hey?
01:01Look, your own son is saying that you are the murderer so that they don't find out that he did it.
01:05Enough is enough.
01:06Your son did that, mother.
01:07That's enough, don't do this.
01:09Amen.
01:10Don't do this.
01:11Don't do that.
01:22Don't do this.
01:38Oh!
01:46Tell me, Nare
01:46Brother, Brother, Ekmel and Boran are outside the mansion
01:49Come, hurry!
01:51I'm coming, Nare
01:52So what happens now?
01:54Ayala, please give me patience
01:55Come with me, quickly
01:57Where to?
01:57They wait
01:59Sihan, answer me
01:59Sihan
02:02Honey, wait, where are you going?
02:05Alia, alia, quickly
02:06Runs
02:07Stay with Denis, don't leave him.
02:09Wait, let's let it save.
02:18Segin! Segin! Segin! No! I kill! Please!
02:22It won't go up, adult!
02:23Please don't do it!
02:24It's not going up!
02:25Mato, please, get out of here!
02:27Damn it, Kante! What's wrong with you?
02:29She's not as well-behaved as a wife, do it.
02:31Otherwise, long
02:32I want to die in this place before I comment.
02:34Like your wife, you bastard, you bastard
02:35Thank you very much, colleague.
02:36Get your man to work! Hurry up!
02:38Come back, my mom!
02:39Take me! Come back, I'll kill you, my mom!
02:40No! No! Let me go!
02:41Stop them!
02:42No, what do we do?
02:44They're coming down now!
02:45Let my son go!
02:46No, no, no!
02:47No no!
02:48Sontres, let's get together!
02:49Let go of my son, you guys!
02:51Hey kids!
02:56Please! Too much!
02:58Yes please!
03:01No, Maker and 2002!
03:05Please look!
03:06Damn it if we didn't do this!
03:10Damn it if we didn't do this!
03:11Let me go, son! Get down! Hold me!
03:14No! Don't touch it! Stop!
03:19We're not going! Get rid of them!
03:22Stay out of it!
03:24Stay out of it!
03:28Stay out of it!
03:30Stay out of it!
03:34Naren, let it go! Get away!
03:37Naren, let go! Get away!
03:40Leave him alone! Leave him alone, leave him alone!
03:42Please, please! Naren, let go!
03:46Let it go! Do you want to die?
03:48Naren! Let it go!
03:50Naren! What are you doing?
03:53Stay away!
03:55What are you doing? What's happening?
03:59Shut up! Shut up!
04:03Shut up! Shut up!
04:06Shut up! Shut up!
04:07I'm bored! Son!
04:33What the hell are they waiting for? Finish them off!
04:37Where are you, sir?
04:41Mister!
04:41That's enough!
04:42Don't move, you idiot!
04:45Open up! Hey! Open the door! Now!
04:49Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up!
05:07Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up! Open up!
05:15Open up! Open up! Open up! Open up!
05:21Sican, son! Come on, don't do it!
05:33No, don't do it! Let it go, please!
05:37Let it go, now! Think of Denis! Let it go!
05:40Just spit it out, honey!
05:41What are you doing?
05:42It's still a tornado!
05:43No, let it go, please!
05:44Don't let him go! Stop it, Sican!
05:46To cover up all your filth,
05:48You'll end up sending your own mother to prison.
05:50Open it, open it, Sican!
05:53What kind of son are you, Boran?
05:55What kind of son are you?
05:56Don't let go!
05:57You will go to the prosecutor and tell him that you killed Borgo.
06:01Sican, please!
06:02Brother, let it go! Let it go!
06:05Don't do it! Let it go! Leave it! That's enough!
06:07Let it go! Brother, let it go!
06:08Please! Stop it now! Please!
06:11It's not worth it! Please! Just let it go!
06:14Don't do it, let it go! Brother, it's not worth it!
06:16Let it go! That's enough!
06:18Leave him alone, Sican! Sican, please!
06:20Let him go! You're going to kill him!
06:21Brother, it's not worth it! Enough already, Rican!
06:24That's enough! Don't do it, let it go!
06:25Listen to your mother! Listen to her face!
06:28No! Enough is enough!
06:28Please, I beg you! Let it go!
06:29You know very well it's not worth it, Sican! Just spit it out!
06:32Let him go! The police are here! Leave him alone!
06:36It is not possible
06:39Please, son, that's enough.
06:46Yes, Han, let's go
06:49Walk
06:49Yes, Han
06:50Put the gun away, son.
06:52Put the waist on it
06:55What's going on here?
06:58Sadaka Talbora?
06:59Yes, that's me.
07:01He has an arrest warrant.
07:24Wife
07:27Wife
07:28Wife
07:30Wife
07:32Wife
07:33Wife
07:34Wife
07:36Wife
07:38Wife
07:39Wife
07:39Wife
08:08Thanks for watching!
08:10Thanks for watching!
08:44Thanks for watching!
09:39Thanks for watching!
09:40Thanks for watching!
10:10Thanks for watching something, Mom!
10:19Thanks for watching!
10:26If someone had told me that one day I would be worried about Sadakat, I would never have believed it.
10:34It just can't be.
10:36And what else could happen to us now?
11:04This ends today, right?
11:21Sometimes life can be a lot of fun, Serrón.
11:25It really lifts your spirits.
11:30When are you coming for me?
11:31Send the location.
11:34I'll wait for you.
11:51Mrs. Sadakat, in your statement you claimed that your son Boran shot Burgon.
11:57However, there is a new statement.
12:00However, there is a new statement.
12:00The truck driver claims to have murdered him, but only because of the pressure he received from you.
12:06Excuse me, prosecutor. May I see that statement, please?
12:11His son, Boran Albora, denies his statement.
12:16So, you still blame your own son?
12:28Mr. Prosecutor, my client stands by his previous statement.
12:33I'd like to hear it from her.
12:42Is that true, ma'am?
12:44Beak.
12:45It's hurting
12:49And don't ask me how I am anymore, you're watching me
12:56Without her kiss, my heart is dying.
13:04I...
13:06Everything I said at the beginning is true.
13:11I am Sadakat Alborá.
13:13What I say and what I do are the same.
13:17I am not someone who would defame your son.
13:22I wish it had been me who shot Burgum so I could...
13:26Serve my sentence instead of saying that I defame my son.
13:31I...
13:32I'm not that kind of mother.
13:36I would never defame my son.
13:39But my name will not be tarnished.
13:42I am Sadakat Alborá.
14:06Brother, why is it taking so long?
14:08Something is definitely going on.
14:10Wait.
14:23Go on.
14:24I need you to lie down for a moment to relax your muscles.
14:27Take a deep breath.
14:28Go on.
14:28How can I relax if my mother is in custody?
14:31What if they put her in jail?
14:37I prepared some tea for them.
14:39It will help you relax.
14:40What a great idea, Umu.
14:42Go on, Nari.
14:43Nari, beautiful.
14:45Yeah.
14:45Excuse me, but I can't take it anymore.
14:48Did Mr. Boran really do that?
14:50Sadly, Umu.
14:52And if we allowed it, he would do even more.
14:54Where is Denise?
14:56Well, it's downstairs.
14:57Okay, they can stay there.
14:58Don't let him get up here.
15:00Of course.
15:02Umu, wait.
15:03Please take all your things out of your room.
15:06We will buy new things from Sijan.
15:12Alia, I think we should throw everything away.
15:14Yes, throw it all away.
15:15He may be your father, but I don't want anything of his here.
15:18Throw it away now.
15:19It's no longer Denise's room.
15:20We'll leave.
15:21Denise is going to have another room, Nari.
15:23Don't worry about those things, okay?
15:25Relax, don't do it.
15:26Why are you talking as if you're never going back to the mansion?
15:29Do you think my brother would leave you in that place?
15:32Alia, you will return.
15:33Wouldn't you let me, Nari?
15:34No, but there is no other option.
15:35Let's not talk about that, okay?
15:37Please.
15:39Know?
15:39I would have been scared if he had shot me.
15:43But if Sijan were to spend just one day in prison for Boran,
15:46We would die.
15:48We have seen so much evil.
15:50We have suffered a thousand misfortunes.
15:52But why is Boran doing so much harm to our family?
15:57Look, better do this, feel your baby.
16:00Do you remember?
16:01Now you have a baby in there, you will become a mother.
16:06Our priority is our own children.
16:22Can you help me?
16:24Mrs. Cerrin, you don't have to try so hard.
16:27I also feed him at night.
16:30Yes, I know.
16:33My love.
16:36Cerrin, are you finished yet?
16:37Yes, I'm finished.
16:41How wonderful!
16:42Finally, your hiccups went away, didn't they, my love?
16:46Good.
16:55Grandmother.
17:01She's beautiful, isn't she?
17:04It is.
17:08Her face is like yours.
17:17Do you want to carry it, Demir?
17:23Would you allow it?
17:26Would you allow it?
17:32Come, my love.
17:34Come here, my love.
18:03Why did you let me hold your baby?
18:11Perhaps they speak to you from the heart in this way.
18:14No.
18:20No.
18:22No.
18:23You deprived me of that warmth from the moment she was born.
18:27Cerrin, you won't get it.
18:30You can't.
18:32He understands that it's impossible for me.
18:35Listen to me, I would protect this girl.
18:38With all my soul.
18:40And I would give much more than a father could give for someone.
18:45Believe me, yes.
18:49Cerrin.
18:50Mrs. Cerrin.
18:51Are you OK?
18:51Are you feeling okay?
18:52Yes I'm fine.
18:55Are you sure?
18:56I'm fine.
18:58Are you OK?
18:59I think so.
19:01This morning, Boran and my dad went to the house and...
19:09I couldn't eat anything.
19:11I need some food.
19:13Yes, well, if you want I can take you out to eat something.
19:19No, thank you, I'll eat on the way.
19:22Hey, Cerrin, listen.
19:23Think about your daughter.
19:24You're not eating.
19:25You've lost weight.
19:27She needs you.
19:29There is a very good restaurant.
19:30You'll like it.
19:35But we have to take it.
19:38Impossible.
19:43Because?
19:44One hour.
19:46Please give me one more hour to be with my baby.
19:50What harm could I do to him, Demir?
19:53Besides, you'll be with us, right?
19:54What could happen?
20:06Forget it.
20:07I'll go to the mansion.
20:08OK that's fine.
20:10Yes, let's go together.
20:15Are you serious?
20:18That's how it is.
20:20Thank you, Demir.
20:21Oh really?
20:28So, Ada, should they tell them?
20:30Bring me the stroller.
20:31Yes, I'll bring it to her.
20:38My love.
21:01Mother?
21:04Herol?
21:05The prosecutor asked the court to detain her for now.
21:09At some point, they will take her to the judge.
21:15That?
21:16But how is that possible, Herol?
21:17Please calm down.
21:19If you don't fall apart, son.
21:21Neither did your mother.
21:28That's clear.
21:31Come on, ma'am.
21:32Please do not approach.
21:33Hey, but my mother didn't do anything.
21:34What do you mean, the calf's bullet?
21:35I won't solve it.
21:36If she didn't do anything, why are they taking her away?
21:37Please calm down.
21:39If they have to risk it.
21:41Come on, now.
21:41Yes that's fine.
21:42Gadir.
21:43Get out, get out.
21:45Alia.
21:46Yes, Han.
21:49What happened?
21:50What did the judge say?
21:51The judge said that for now they are going to arrest her.
21:54Are they going to arrest her?
21:54It just can't be.
21:58But if she hasn't done anything, will they really arrest her?
22:01How is that possible?
22:02I have to hang up, they're taking her to the judge.
22:05Okay, I'm on my way.
22:07I'm going too.
22:08You're not going anywhere, stress won't help you.
22:10That?
22:11She is my mother.
22:12If she gets arrested, I want to see her one last time.
22:14But Nare.
22:15Please, let's go.
22:16Please come in to that table, sir.
22:18Alright.
22:19Forward.
22:32Ah, congratulations.
22:33What a beautiful little girl she has.
22:35What a blessing.
22:38Thank you so much.
22:43Thank you so much.
22:47Thank you so much.
22:58My love.
23:01I'll call my mother so she doesn't worry if I'm late.
23:14Sawdust?
23:14Mother.
23:15I'm still with my daughter, so I'll be late.
23:18I just wanted to let you know, don't worry.
23:19Okay, daughter, okay.
23:21Listen.
23:21I'm right across from the restaurant, is that okay?
23:24I'll wait for you.
23:25Please calm down, daughter.
23:26Stay calm.
23:27I'm with you, my love.
23:29No no.
23:29The baby has already eaten and fallen asleep.
23:31So don't worry, okay?
23:33You'll see you'll do fine.
23:34You will succeed, daughter.
23:35Calm down.
23:36Yeah.
23:37See you.
23:41Hello my love.
23:43Beautiful.
23:44To the.
23:46Ala, please help us.
23:47I'm asking you.
23:49I beg you, return my daughter to me safe and sound, right into my arms.
23:53I beg you, Allah.
23:54Have mercy.
23:55Please allow us to return to our mansion safe and sound.
23:59Please help us.
24:03Your daughter has been very good, hasn't she?
24:06She hasn't made any noise or cried.
24:09Why would you do that, Demir?
24:14She's already eaten and her mother is with her, right?
24:19You're right.
24:21That she laughs more than anything.
24:27And here it is in your soup, sir.
24:30Thank you so much.
24:37I will also inform our men.
24:40And I'm going to call Serri.
24:48Sahil's call.
24:54Aren't you going to answer?
24:56Are you serious?
24:58How will I do it if I'm with you?
25:09Is he not answering you?
25:11No, be quiet.
25:14Maybe he won't hear it.
25:15You must be in class.
25:16I'll call Mom.
25:24Sajin?
25:25Hi, Mom.
25:27I called Serrin, but she didn't answer.
25:30She's in the shower.
25:32I couldn't.
25:33She is taking a bath.
25:36Mom, we're at the courthouse.
25:38Aunt Sadakad is going to stand before a judge.
25:41Ay, Sahin.
25:42I hope everything goes well.
25:44Thank you.
25:45I'll keep you updated.
25:52Nare.
25:57What are we talking about?
25:58What are you doing here?
25:59Love, I couldn't stay there.
26:02How are you doing?
26:03Is the judge still questioning him?
26:04We still get them.
26:05We are waiting.
26:06Are you OK?
26:07How do you feel?
26:08Yes I'm fine.
26:10frei.
26:20They don't come out.
26:27In this [unclear] I haven't liked the praises, not even.
26:28Don't get too krasoterious.
26:28They don't even come out right.
26:29They don't even come out right.
26:31No, not here.
26:36입니다i per去, not even.
26:46Thank you!
27:13Mother!
27:15Mother!
27:16Mother!
27:21Come on, let's go with her.
27:50Yes tell me.
27:55Are you kidding me?
27:59Okay, hang up now. I have work to do.
28:07Apparently they decided to arrest Sadaket.
28:15Should you be happy?
28:17You didn't marry Kayad because of her, but you did marry me.
28:31Oh, Sergi, what have you just done?
28:33It's not possible. Sorry, don't clean it like that.
28:36Demir, he's not going to leave. Wait for me.
28:38Oh, really? So?
28:39Yes, put some soap on it and rub it.
28:41Don't rinse it off after that. It will come off that way.
28:44Is that how it's going to be removed?
28:45Yes of course.
28:46Okay, I'll clean it and I'll be right back.
28:48Sure, yes, yes.
28:49No.
28:49Here we go!
28:49Here we go!
29:18Hey, what can't you see?
29:20Oh, sorry, she doesn't see it that way.
29:21Okay, but be careful
29:22I know, I'm so sorry
29:23You need to pay attention
29:24You're right
29:25More for your baby
29:25I know
29:26Have
29:27I'm really sorry.
29:30Enjoy your meal
29:31Never mind, thanks for helping me.
29:45I'm here, get on
29:47Quick, daughter
29:50You were able to do it
29:51You did it
29:51Oh, Allah
29:53To the
29:54Oh, what a treat!
29:56To the
29:57Thank you very much, Allah.
30:00Oh, what a treat!
30:07Sawdust, you're okay, right?
30:09Yes, we're fine.
30:10Okay, okay, Mom
30:11Don't worry
30:11Thank you, Álvaro
30:19Be quiet
30:23Hello, be quiet
30:24Hello
30:25Sawdust
30:26You haven't even asked me
30:28What happened today?
30:29Is it so difficult to call me?
30:30And ask how I am
30:31No, be quiet
30:33I'll tell you everything
30:34I promise you
30:35There are very important things.
30:36What do I need to tell you?
30:37Very important things
30:39At the moment?
30:41Look, they're going to take Mom away
30:43A mission
30:43That's true
30:45You're right
30:46We'll talk tonight
30:47Alright?
30:49Okay, I'll go
30:50See you
30:51See you
30:54Mother
30:55Mother
30:56I'll tell him tonight.
30:57Mother
30:57I'll tell her we have a daughter
30:59We have a daughter
31:01Yeah
31:02My little baby
31:04My little baby
31:05My little baby
31:07My little baby
31:14My little baby
31:15My daughter, what's wrong?
31:17What's happening?
31:24Oh no, it can't be.
31:34What's that?
31:36But what is that?
31:40Alar, what's going on?
31:44Oh, Alar
31:50When you want to set a trap for someone
31:53You need to think about it very carefully
31:54Because sometimes the rope
31:56It ends up getting tangled
32:03Did you think your tiny brain
32:05Would he deceive me?
32:11Hey, what can't you see?
32:13Oh, sorry.
32:13I didn't see it, to be honest.
32:14Okay, but be careful
32:15Very sorry
32:16You need to pay attention
32:17You're right.
32:17Have
32:26I'm really sorry.
32:28Enjoy your meal
32:29It doesn't matter
32:30Thank you for helping me
32:39Look
32:40From now on
32:41From now on you will not see your daughter
32:42Until you come back to me
32:44And until then
32:46You won't see a single hair on his head.
32:48From the head
32:50This is my final warning.
32:52Seriously
33:12Move
33:13To one side
33:15You're a fucking bastard
33:16Don't let him curse you, you wretch.
33:19How awful!
33:21Get out of here!
33:22Get out of here!
33:23Get out of here, please!
33:52Erol
33:53Put me in touch with my mother
33:54I'll try, Zijan
34:00Hello, commander
34:01Good day
34:02Tell me
34:03Before the procedure
34:04I would like a minute
34:05So that my client
34:06He can reunite with his family
34:07Please
34:09Alright
34:10But don't delay
34:10Excellent, thank you very much.
34:11Clear
34:11Thank you.
34:12You are welcome
34:13Zijan
34:14Bring her here, please.
34:44Mother
34:45We'll get you out of here
34:47You're not going to stay
34:48You're not going to stay
34:49Not a minute
34:50You'll see
34:50You are very strong
34:52You know that, right?
34:57Of course you'll get me out
34:59From here, my life
35:08Of course I won't stay
35:14I know I am strong
35:26I want you to make me a promise.
35:33Boran
35:39He betrayed his mother
35:42And also to his brothers
35:55It's unforgivable
35:57But you will not touch it.
36:18Promise me, Zijan
36:22Promise me, Zijan
36:29Promise me, okay?
36:32Alright
36:41Can I help my mother?
36:43Take that.
36:44Give them to me, Mom
36:45I don't want them to stay in custody
36:47So you'd better take them with you.
36:49Okay, Mom
36:50I'll take them
37:09Alia
37:16Take good care of my little prince
37:29Please
37:30Please
37:55Close the door
38:10Close the door
38:28Don't cry
38:29Don't cry, calm down
38:29Everything will be alright
38:30It won't stay here
38:32It will come out
38:33Calm down already
38:34You'll see.
38:36Go on
38:36Be strong
38:37Everything will be alright
38:39So
38:40When will I see you?
38:45Diososti
38:46You'll see
38:46Spirit
38:46Amen Amen
39:06Thank you!
39:31Let's see.
39:37I want someone to go into the jail and talk to the truck driver.
39:42I need that man to tell me the truth, understand?
39:45Understood, continue.
39:46Okay, that's fine.
39:47Alright.
40:18Okay, that's fine.
40:53Thank you!
40:59Hello, ma'am. Welcome.
41:01I hope you're well, ma'am.
41:02May I kiss your hand?
41:05Welcome, ma'am.
41:08May Alala protect you, lady.
41:10Welcome. Welcome.
41:15We heard that he entered unfairly.
41:16His enemy is strong.
41:20May you be well, ma'am. May Alala bless.
41:22Thank you, likewise, ma'am.
41:25May Alala protect her.
41:28Thank you. Blessings, I appreciate it.
41:38What's wrong with that woman?
41:41To be honest, we don't know either.
41:43That woman has been like this since she arrived.
41:49We'll prepare a bed for him right away.
41:55Nobody prepares a place for me. I take my own place.
42:03Thank you!
42:05Thank you!
42:12Thank you!
42:18Thank you!
42:19Thank you!
42:39Thank you!
42:46Thank you!
42:49Thank you!
42:51Thank you!
42:52Thank you!
42:52This Monday, Lejos de ti gives way to the grand finale of Top Chef VIP.
42:57And it returns this Tuesday.
42:59What's that?
43:00Let me go! Don't touch me!
43:01What is that exit about?
43:02Let me!
43:02Far from you.
43:03Yeah!