00:04¿Te gustaría hablar inglés con confianza desde hoy?
00:08En este video aprenderás frases útiles y cotidianas en inglés, como si te las estuvieran contando tus amigos, ¡vamos!
00:161. Desearía ser rica.
00:191. I wish I were rich.
00:212. Es rico y vive como un mendigo.
00:252. He is rich yet he lives like a beggar.
00:283. Los ricos no siempre son más felices que los pobres.
00:333. The rich are not always happier than the poor.
00:364. No tengo blanca.
00:394. I'm broke.
00:415. Le doy de comer al pez dorado.
00:455. I'm feeding the goldfish.
00:476. La moneda de oro valía mucho más de lo que se pensaba.
00:526. The gold coin was much more valuable than was supposed.
00:577. Hay una moneda de oro.
01:007. There is a gold coin.
01:028. Tuve que recurrir a amenazas para conseguir mi dinero de vuelta.
01:078. I had to resort to threats to get my money back.
01:119. Presta tu dinero y pierde amigos.
01:159. Lend your money and lose your friend.
01:1810. Debí haber tomado el dinero.
01:2110. I should have taken the money.
01:2411. Saca tu cartera.
01:2711. Get out your wallet.
01:2912. No quiero ni prestar ni pedir prestado.
01:3312. I don't want to lend or borrow.
01:3613. Préstame dinero si tienes.
01:3913. Lend me some money if you have any.
01:4214. Lo haré si me pagas.
01:4614. I will do it on condition that I am paid.
01:4915. La falta de dinero le hizo imposible irse fuera.
01:5415. The loss of money made it impossible for him to go abroad.
01:5816. Debemos recortar nuestros gastos para ahorrar dinero.
02:0316. We must cut our expenses to save money.
02:0717. No pidas dinero.
02:1017. Don't ask for money.
02:1318. Hacer dinero es su religión.
02:1718. Making money is his religion.
02:2019. La salud es mejor que la riqueza.
02:2319. Health is better than wealth.
02:2720. Prefiero los anillos de plata a los de oro.
02:3120. I prefer silver rings to gold ones.
02:3421. Sin dinero, sin trabajo, sin amigos.
02:3920. Verdaderamente no tenían nada que hacer.
02:4221. No money, no job, no friends.
02:46He was truly at loose ends.
02:4922. El dinero no cae del cielo.
02:5222. Money does not grow on trees.
02:5623. Te daré el dinero mañana.
02:5923. I will give you the money tomorrow.
03:0324. El oro es más pesado que el hierro.
03:0724. Gold is heavier than iron.
03:1025. El oro fue golpeado en hojas delgadas.
03:1425. The gold was beaten into thin plates.
03:1826. El dinero arruina a muchos.
03:2226. Money ruins many.
03:2527. El oro es mucho más pesado que el agua.
03:2927. Gold is far heavier than water.
03:3328. Tengo algo de dinero.
03:3628. I have little money.
03:3929. Tengo un poco de dinero.
03:4229. I have a little money.
03:4530. El dinero en la mano desaparece.
03:4830. Ready money will away.
03:5131. El oro es más pesado que la plata.
03:5531. Gold is heavier than silver.
03:5832. Guarda el dinero en un lugar seguro.
04:0232. Keep the money in a safe place.
04:0633. No tengo dinero, pero tengo sueños.
04:1033. I have no money, but I have dreams.
04:1434. Hay mucho dinero.
04:1734. There's a lot of money.
04:2035. Tengo algo de dinero por aquí.
04:2335. I have some money with me.
04:2736. No me gustaría estar en su posición, ni por toda su riqueza.
04:3236. I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.
04:3737. El oro es el más valioso de todos los metales.
04:4237. Gold is more precious than any other metal.
04:4638. No mates al ganso de los huevos de oro.
04:5038. Don't kill the goose that lays the golden eggs.
04:5439. El precio del oro varía de día a día.
04:5839. The price of gold varies from day to day.
05:0240. La escasez de dinero es el final del amor.
05:0640. The end of money is the end of love.
05:0941. No llevo dinero encima.
05:1341. I have no money on me.
05:1642. El precio del oro fluctúa diariamente.
05:2042. The price of gold fluctuates daily.
05:2443. El dinero no crece en los árboles, ¿sabes?
05:2943. Money doesn't grow on trees, you know.
05:3244. Ando escaso de fondos.
05:3644. I'm short of money.
05:3945. Envíame a los mejores empleados que el dinero pueda comprar.
05:4445. El dinero no es un problema.
05:4745. Send me the best employees that money can buy.
05:50Money is no object.
05:5346. El poder y el dinero son inseparables.
05:5746. Power and money are inseparable.
06:0147. El dinero no puede comprar la felicidad.
06:0547. Money cannot buy happiness.
06:0848. No hace falta decir que el dinero no puede comprar la felicidad.
06:1448. It goes without saying that money cannot buy happiness.
06:1849. El dinero no puede comprar la felicidad.
06:2349. Money can't buy happiness.
06:2650. En este mundo duro y mezquino donde el dinero habla, su forma de ser es como una ráfaga de
06:32aire fresco.
06:3350. In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of
06:40fresh air.
06:4151. Demasiado dinero.
06:4451. Too much money.
06:4752. Parece que no queda dinero.
06:5052. It seems like there's no money left.
06:5453. Poderoso caballero es un dinero.
06:5853. Money talks.
07:0154. Poco dinero. Pocos amigos.
07:0554. Little money. Few friends.
07:0855. El dinero no es todo.
07:1255. Money is not everything.
07:1656. Parte del dinero fue robado.
07:1956. Some of the money was stolen.
07:2357. El dinero te permite comprar cualquier cosa.
07:2757. El dinero te permite comprar cualquier cosa.
07:3158. Los recientes avances en medicina son notables.
07:3658. Los avances recientes en medicina son increíbles.
07:4059. La química progresó notablemente los últimos años.
07:4559. La química ha hecho un progreso notable en los años recientes.
07:5060. Toma un atajo.
07:5661. Vamos a tomar un atajo.
07:5961. Vamos a tomar un atajo.
08:0262. En el arte moderno de la guerra no es requisito que los soldados estén armados hasta los dientes para
08:08ser combatientes eficaces.
08:1162. La arte de la guerra moderno no necesariamente requiere a soldados de ser armados con los ojos para ser
08:16efectivos como combatientes.
08:1963. De las novelas modernas, es la mejor.
08:2363. De las novelas modernas, es la mejor.
08:2764. La tecnología moderna nos da muchas cosas nuevas.
08:3264. La tecnología moderna nos da muchas cosas nuevas.
08:3665. Todo el vecindario estaba sorprendido con las novedades.
08:4165. El todo el vecino estaba sorprendido con la noticia.
08:4666. Sus vecinos sospechan de él.
08:5367. El vecindario entero lloró su muerte.
08:5767. El todo el vecino murió su muerte.
09:0168. Debes ser amigo de tus vecinos.
09:0568. Debes ser amigo de tus vecinos.
09:0969. Hubo un gran incendio en mi vecindario.
09:1369. Soy un cliente habitual en un restaurante en este barrio.
09:21Vamos a comer hoy ahí.
09:2470. Soy un regular en un restaurante en este vecindario.
09:27Vamos a comer ahí hoy.
09:2971. Se produjo un incendio cerca de mi casa.
09:3771. Un incendio estalló en el barrio ayer.
09:4172. Un incendio estalló en el barrio ayer.
09:4573. No duermo bien últimamente.
09:4973. No duermo bien últimamente.
09:5374. El repentino aumento de vehículos está provocando un gran número de accidentes de tráfico cada día.
10:0074. El incremento de vehículos está provocando un gran número de accidentes de tráfico cada día.
10:0775. Hoy en día somos propensos a olvidar los beneficios de la naturaleza.
10:1275. Hoy en día somos aptos a olvidar los beneficios de la naturaleza.
10:1776. Hoy en día es fácil viajar.
10:2176. El viajero es fácil estos días.
10:2577. La reciente frecuencia de sismos nos pone nerviosos.
10:3077. La honestidad parece ser menospreciada ahora.
10:3978. Honesty seems to be rather at a discount today.
10:4479. Hoy en día es difícil encontrar un trabajo.
10:4879. Nowadays jobs are hard to come by.
10:5180. Poca gente me visita en estos días.
10:5881. Los negocios están lentos estos días.
11:0381. Business is so slow these days.
11:0682. Hoy en día, muchos zapatos son hechos de plástico.
11:1182. Many shoes nowadays are made of plastics.
11:1683. ¿Cómo estás estos días?
11:1983. ¿Cómo estás estos días?
11:2284. ¿Cómo estás estos días?
11:2684. ¿Cómo estás pasando estos días?
11:3085. Ese joven crítico está muy demandado en muchos sitios.
11:3585. Ese joven crítico está muy demandado en muchos sitios.
11:4086. No es raro para las niñas de hoy hablar como si fueran niños.
11:4586. No es raro para las niñas de hoy hablar como si fueran niños.
11:5087. Últimamente no hay muchos temas buenos.
11:5487. No hay muchos buenos tunes que salen hoy en día.
11:5988. Hoy en día no puedes andar por la calle sin ver a la gente tirar la basura al suelo.
12:0588. These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter.
12:1089. Estos días, los chicos tienen sus propias bicicletas.
12:1589. Boys have their own bikes these days.
12:1990. Hoy en día los niños no juegan afuera.
12:2390. Nowadays children do not play outdoors.
12:2791. Espero verte pronto.
12:3091. I hope to see you soon.
12:3392. Espero con ganas a verte dentro de poco.
12:3892. I'm looking forward to seeing you again before long.
12:4293. El frío del invierno que llega desanimó el picnic.
12:4793. The chill of coming winter discouraged our picnic.
12:5194. No he sabido nada de ella últimamente.
12:5694. I have not heard from her recently.
12:5995. Actualmente su padre va a trabajar en auto.
13:0495. Nowadays his father goes to work by car.
13:0896. Tenemos mal tiempo últimamente.
13:1296. We have had bad weather recently.
13:1597. No he sabido nada de ella últimamente.
13:2097. I haven't seen anything of her lately.
13:2498. Como en estos días la mayoría de los padres consienten todo a sus hijos,
13:2898. Muchos niños no saben lo que son las buenas maneras.
13:3398. As these days most parents indulge their children,
13:37many children don't know what good manners are.
13:4099. ¿Qué tipo de canciones son populares estos días?
13:4499. What kind of songs are popular these days?
13:48100. Estos días los motivos para casarse no son necesariamente puros.
13:54100. These days the motive for marriage is not necessarily pure.
13:58100. Estos días los Wolfgang.
13:59100. Los Opígios los motivos para casarse no son physicians.
13:59100. Los efígios están asustados en tu familia.
13:59100. Los directional 고men por suallería que las cru tus manos.
13:59100. Los soles seanejeron.
