- 16 ore fa
- #canale13
Una produzione TCS S.r.l. 2020 #canale13 www.telecostasmeralda.tv
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Musica
00:52Ben trovati a un nuovo appuntamento con Good Morning Europa.
00:56L'Europa dei 27 Stati membri che sono pronti a ripartire dopo la paralisi da coronavirus.
01:02Per la Presidente della Commissione Europea Ursula von der Leyen non si tratta di un rompete le righe,
01:08di un segnale per togliere oggi le misure di contenimento, bensì per fornire una cornice alle decisioni degli Stati membri.
01:16L'organismo comunitario infatti raccomanda un approccio graduale.
01:20Ogni azione deve essere continuamente monitorata.
01:23E poi le scuse all'Italia davanti al Parlamento Europeo.
01:27La Commissaria ha sottolineato proprio che troppe persone non erano presenti quando l'Italia ha avuto bisogno di aiuto all
01:34'inizio di questa pandemia.
01:36Un fatto vero e inoppugnabile. L'Unione Europea si deve scusare con il nostro Paese.
01:41Ma le scuse, ha aggiunto la Commissaria, vargono solo se si cambia comportamento.
01:46E c'è voluto parecchio tempo perché tutti capissero che dobbiamo proteggerci a vicenda.
01:51La verità è che oggi l'Unione Europea è diventata il cuore pulsante della solidarietà europea.
01:57La vera UE è in piedi ed è presente per aiutare i più bisognosi.
02:01Non abbiamo buoni mots per parlare della dolore dell'Europa e della soffranzi del mondo.
02:08You cannot overcome a pandemic of this speed and this scale without the truth.
02:15And the truth is that Europe has now become the world's beating heart of solidarity.
02:22The true Europe is standing up.
02:25The one that is there for each other when it is needed the most.
02:29The one where paramedics from Poland and doctors from Romania save lives in Italy.
02:36Where ventilators from Germany provide a lifeline in Spain.
02:40Where hospitals in Czechia treat the sick from France.
02:44And where patients from Bergamo are flown in clinics to Bonn.
02:48We've seen medical supplies go from Lithuania to Spain and respirators go from Denmark to Italy.
02:56In fact, we have seen every piece of equipment go in every direction across Europe.
03:02From whoever can spare it to whoever that needs it.
03:06This makes me proud to be an European.
03:10We're going to use every available euro, which we have, every available euro, which we have,
03:15to use every available euro in every way to save lives and to protect the lives of the European and
03:20Europeans.
03:21We need unprecedented measures to do this.
03:25And to make sure our economy is ready to bounce forward as soon as possible.
03:31We have made our state-ed rules more flexible than ever.
03:34In the last few days alone, we have approved schemes that will provide 1 billion euro to Croatian businesses.
03:401.2 billion for Greek SMEs.
03:44Or 20 million to Portuguese fishermen.
03:47There are many more examples I could pick from Latvia and Estonia to Belgium or Sweden.
03:53For the first time in our history, we triggered the full flexibility in the Stability and Growth Pact.
04:00Along with bold measures taken by the European Central Bank, this provides unprecedented fiscal and financial power.
04:09And the last week's decision by EU-financed ministers mean a further 500 billion euros will be available to all
04:20of those who need it.
04:21As a result of all this action, Europe's collective response is well above 3 trillion euros.
04:29This is the most impressive response anywhere in the world.
04:35But we know we will need more.
04:40We need a Marshall Plan for Europe's recovery and it needs to be put in place immediately.
04:47There is only one instrument we have that is trusted by all member states, which is already in place, that
04:58can deliver quickly, it is transparent and it is time tested as an instrument for cohesion, convergence and investment.
05:08And that is the European budget.
05:12The European budget will be the mothership of our recovery.
05:17If we all stand up for Europe today, with courage, trust and solidarity, I know that tomorrow Europe's soul will
05:28shine brighter than ever before.
05:34I more poveri and vulnerabili have been affected by the crisis of the coronavirus.
05:38Allora, the Parliament will be assured that no one will remain behind through the Fondo of Aiuti Europe and Indigenous
05:44to continue to support people who need it.
05:47Gli emendamenti al Regolamento del Fondo sono stati adottati il 22 aprile scorso, proprio per far fronte alle sfide connesse
05:54al Covid-19, anche attraverso la possibilità di acquistare dispositivi di protezione individuale per coloro che forniscono appunto gli aiuti.
06:03Il cibo e l'assistenza materiale, invece, possono essere forniti tramite voucher o buoni d'acquisto, così da ridurre anche
06:11i rischi di contaminazione.
06:16For many people, the Covid-19 pandemic is more than a health crisis.
06:20The homeless, refugees or single-parent families are more vulnerable than ever to financial and social hardship.
06:27The EU is making it a priority to ensure those who rely on others for the most basic needs are
06:33not cut off.
06:34Through national organisations, the Fund for European Aid to the Most Deprived provides food, basic necessities and social support to
06:42those in need.
06:43Lockdown measures have made reaching the vulnerable more difficult.
06:46The European Parliament has backed improvements to its support system to overcome the obstacles of social distancing.
06:53Delivery of food and basic material assistance will be available through vouchers, distributed by national organisations to people in need,
07:01who are not able to use the usual distribution places due to the lockdown measures.
07:06Parliament made sure that the vouchers are also available in paper, to be able to reach people who do not
07:12have access to email or other electronic means.
07:14So, through the e-vouchers, people might get help and this would protect those who deliver the ads.
07:24Parliament pushed very urgently also for a paper option, not only e-vouchers, because we have huge communities of people
07:33who wouldn't be able to work through e-vouchers.
07:36During the pandemic, the Fund will be 100% EU-funded, covering the 15% normally contributed by member states.
07:48Mentre il mondo sta combattendo la pandemia da Covid-19, l'UE ha avviato pacchetti di aiuti per i paesi
07:56più deboli e vulnerabili per prevenire una più profonda crisi sanitaria e sociale.
08:02Un fondo di 20 miliardi di euro che servirà ad aiutare i paesi partner a rispondere alla crisi, a sostenere
08:09i sistemi sanitari e idrici, a sostenere le piccole e medie imprese.
08:14L'unica forma di combattere un virus che non ha i bordi, è combattere il globale.
08:18Questo è il motivo che l'UE ha iniziato Team Europe, un paese di 20 milioni di euro per combattere
08:23le risorse per l'UE e i miei stati membri,
08:26per aiutare i countries, in particolare in Africa e le regione dell'Europa, ma anche Asia e l'Azia, l
08:32'Azia e l'Azia, l'Azia e l'Azia, l'Azia e l'Azia e l'Azia.
08:34La maggiorità dell'investimento viene da programmi pre-existenti, il resto è da contribuzioni dei stati membri e instituzioni finanziari.
08:42Questo è di parla europea solidarietà, ma per me è di parla humana solidarietà.
08:48Ne dobbiamo fare quello che possiamo per salvare le lives e, ovviamente, stoppare il virus,
08:52perché, altrimenti, come europei, ci vedremo una seconda e una thirda in Europa.
08:57The Chairs of the Parliamentary Committees on Development, Foreign Affairs and Budget
09:01have come together to plead for a global Covid-19 fight
09:04and have highlighted the importance of international cooperation with partner countries.
09:09The EU aid to fight the coronavirus alongside third countries has three aims.
09:15Respond to the immediate health crisis by supporting response plans.
09:19Strengthen health, water and sanitation systems to help partner countries face the crisis.
09:25And mitigate the social and economic consequences by supporting small and medium enterprises.
09:32Parliament has welcomed the IMF's decision to provide debt relief to poorer countries
09:36and called on other international donors to take similar measures.
09:41MEP's stress it is vital to address the economic and social impact of the virus around the world, not just
09:47at home.
09:51L'accesso ai farmaci a prezzi contenuti va assicurato durante la crisi.
09:56Gli Stati membri devono eliminare i divieti all'esportazione, ma anche evitare la costituzione di scorte
10:01e aumentare la produzione. Non ci fermeremo davanti a nulla per proteggere i cittadini.
10:06Non lesineremo gli sforzi per aumentare l'indispensabile cooperazione tra i Paesi UE
10:11sui medicinali utili al trattamento del Covid-19.
10:14Così la Presidente della Commissione Europea, Ursula von der Leyen,
10:18e la Commissaria alla Salute, Stella Chirichiadis,
10:22che rispondono alla lettera aperta dell'Alleanza Europea degli Ospedali Universitari,
10:26firmata anche dal San Raffaele di Milano,
10:29che ha chiesto urgentemente una maggiore collaborazione
10:32per prevenire la carenza di farmaci essenziali per il trattamento del Covid-19 nelle terapie intensive.
10:38Nessun Paese da solo scrivono alla capacità di produrre
10:42tutti i medicinali o le attrezzature mediche necessarie.
10:45Senza la cooperazione europea, operatori sanitari e ospedali
10:49non saranno in grado di prendersi cura accuratamente di tutti i bisognosi.
10:54Per questo abbiamo preso misure eccezionali nelle scorse settimane
10:57e saremo sempre al vostro fianco per sconfiggere insieme questa pandemia.
11:03Le medici sono essenziali per salvare le vie
11:05e per trattare le persone che soffrono dal coronavirus.
11:09La nostra priorità è di assicurare
11:11che gli europei abbiano accesso alle medici che hanno bisogno
11:15durante questa crisi di salute pubblica.
11:18Da l'inizio dell'inizio abbiamo monitorato la situazione
11:22con la supporta dell'Università Europea per la medicina.
11:27Abbiamo lavorato con l'industria
11:30per anticipare la possibilità di produrre
11:33in la supply di questi prodotti.
11:37Inoltre, abbiamo bisogno di più quantità di medici
11:40per trattare i Covid-19.
11:43e questo è quello che oggi abbiamo adottato
11:47guidelines per assicurare che europei abbiano accesso
11:50a affidire le medicine durante questa crisi.
11:54Abbiamo chiesto che le governi nazionali
11:57niente di importanza di medici.
12:00Suchi restrizione possono causare
12:02più forti inizia in grado di europea.
12:05E' importante che evitare le scoprille
12:09perché this prevents medicines from being in the pharmacies
12:13and the hospitals where they are needed.
12:17But we also need increased production of medicines.
12:21Industry needs to reorganize its supply chains
12:24and production lines accordingly
12:27and we help the industry to do that
12:30including by giving them some flexibility in regulation
12:33or facilitating state aid where possible.
12:37And national authorities should consider limiting the sale online
12:42of medicines that are essential for treating coronavirus patients.
12:47And finally, we need to step up action against disinformation.
12:53It can push citizens to stockpile or use the wrong medicines
12:57so we have to counter it and provide transparent information
13:02to the public about the available supply of medicines.
13:06We are faced with the pandemic
13:07and we see it as our duty, even more than usual,
13:12to help ensure that Europeans have the medicines they need.
13:27We are faced with the coronavirus
13:27Ci vorrà ancora del tempo perché tutto possa tornare nuovamente alla normalità.
13:32La Commissione Europea ragiona alla rimozione delle misure di emergenza
13:36prese dagli Stati membri, ma appare evidente che senza un vaccino per il coronavirus
13:41non si potrà di certo tornare al punto di partenza.
13:44È evidente che le società dovranno convivere con il virus
13:48fino a quando non verrà trovato un vaccino o un trattamento,
13:51scrive la Presidente von der Leyen nella comunicazione
13:54inviata agli Stati membri per gestire la graduale uscita dal confinamento
13:59imposto per arginare la diffusione del Covid-19.
14:02La Commissione non vuole perdere tempo e avvia il ragionamento
14:06su come finanziare la ricerca e lo sviluppo,
14:08così da trovare soluzioni innovative ed eque.
14:12Nel mentre ha adottato la tabella di marcia
14:14per allentare le misure di emergenza.
14:17La pandemia di coronavirus confronta us con molti newi problemi.
14:21Per effettare questo virus bisogna un vaccino,
14:25better treatment methods e large-scale testing.
14:28E per questo bisogna di riscaldi.
14:31Ciutti all'interno del mondo hanno già prodotto
14:33un po' di knowledge di coronavirus,
14:36ma nessun investigatore, lab o country
14:39può trovare la soluzione.
14:41e questo è il motivo che vogliamo aiutare
14:44aiutare i dati e aiutare con gli altri
14:48across borders, disciplines e health care systems.
14:52Per ora, abbiamo lanciato oggi
14:55la Commissione Covid-19 Data Platform.
14:59Ciutti all'interno dell'interno dell'interno
15:02e all'interno dell'interno dell'interno
15:04e all'interno dell'interno dell'interno dell'interno dell'interno dell'interno dell'interno dell'interno.
15:08From genomic data to microscopy
15:12and clinical data, for example.
15:15Within a few days,
15:17we expect thousands of DNA sequences
15:20to be uploaded
15:21and tens of thousands of research articles.
15:24The platform is an important part
15:27in the building of Europe's open science cloud.
15:31With the science cloud,
15:33researchers will have a trusted space
15:35to store their data
15:36and access data from researchers
15:39from all other disciplines.
15:41It will make science respond even better
15:44and faster to what society needs.
15:47I have the deepest admiration
15:50for all those who spend their days
15:53and often their nights
15:54in labs
15:55for the benefit of all of us.
15:57and I invite all researchers
16:00to take up our offer
16:01and to join the European data platform.
16:05Together,
16:06we will find ways to defeat this virus.
16:09Le persone anziane potrebbero dover rimanere in isolamento
16:13fino alla fine dell'anno.
16:15Nel corso di un'intervista ai microfoni di Build,
16:17la Presidente della Commissione UE,
16:19Ursula von der Leyen,
16:21ha parlato ovviamente dell'emergenza coronavirus
16:23e a fare notizia
16:24e la sua ipotesi,
16:25secondo cui gli anziani
16:27possano essere costretti
16:28a stare in isolamento
16:30fino alla fine dell'anno.
16:31La Commissaria ha infatti ribadito
16:33come il distanziamento sociale
16:34sia l'arma più efficace
16:37contro il contagio.
16:38So che è difficile
16:39che l'isolamento è un peso,
16:41ma è una questione di vita o di morte,
16:43ha detto.
16:43Dobbiamo essere disciplinati
16:44e rimanere pazienti.
16:48In questi giorni abbiamo bisogno di loro
16:50e loro di noi.
16:52In questo tempo così difficile
16:53ci manca il loro affetto,
16:55la loro esperienza,
16:56la loro vicinanza.
16:58Vorremmo abbracciarci,
16:59stringerci a loro
17:00per essere più forti insieme.
17:02Sono le nostre mamme,
17:03i nostri papà,
17:04i nostri nonni,
17:05i bersagli preferiti
17:07di questo virus
17:08che ci costringe
17:09a insegnare
17:10e a imparare
17:11nuovi modi di amare
17:13a distanza.
17:14Proteggiamoli così,
17:16senza lasciarli mai
17:17con le parole,
17:18con i gesti,
17:19con la spesa
17:19sulla soglia di casa.
17:21Perché nessuna distanza
17:23può cancellare l'amore.
17:40Alcuni deputati
17:41si stanno impegnando
17:42personalmente
17:43sul fronte
17:44emergenza coronavirus.
17:45Tra loro
17:46l'eurodeputata
17:47Crisula Zaccaropoulou
17:49che è attualmente
17:50in prima linea
17:50in un ospedale militare
17:51vicino a Parigi.
17:53Membro del Parlamento Europeo
17:54per il gruppo politico
17:55Renew Europe
17:56esercita la professione
17:57come chirurgo ginecologico.
18:00E in questo periodo
18:01con gli ospedali
18:02impegnati
18:03proprio per l'emergenza
18:04Covid
18:05si è data comunque
18:06da fare
18:07per aiutare i pazienti,
18:08accoglierli,
18:09examinarli,
18:10testarli
18:11ma anche
18:11parlare con loro.
18:13Quando qualcuno
18:14fa le sermone
18:15di Hippocrate
18:16lo fa per sempre.
18:17Nel momento
18:18della crisi
18:19non potevo
18:19restare
18:20a me
18:21e guardare.
18:22Mi role
18:24è di essere
18:25qui
18:25con i miei colleghi.
18:26Dr. Zaccaropoulou
18:27non è solo
18:28un membro
18:28dell'Europa
18:29di Parliamo
18:30ma è anche
18:31una cittura.
18:31Si è tornato
18:33a medico
18:33pratica
18:34per aiutare
18:34coronavirus
18:35pazienti.
18:36Due giorni
18:37a week
18:37si è lavorato
18:37in triage
18:38a un
18:39francesco
18:39militare
18:39hospital.
18:41Other
18:41doctors,
18:42psychologists
18:42e pharmacisti
18:43in Parliamo
18:44hanno anche
18:44starto
18:45dividere
18:45la tempo
18:46tra europee
18:47politica
18:47e la medica
18:48professionale.
18:49Le pandemiche
18:51nuove
18:51con i miei
18:52colleghi.
18:53pazienti
18:54che
18:54con i miei
18:54pazienti
18:57iscriviti
18:58alla
19:01città
19:02di
19:03medicare
19:03attraggio
19:04una
19:04migliore
19:05piaccione
19:05attraggio
19:07attraggio
19:07medico
19:07pratica
19:08attraggio
19:08attraggio
19:10attraggio
19:10di
19:10lato
19:10o
19:11attraggio
19:11attraggio
19:12in
19:12la
19:12phia
19:13in
19:13casa
19:13attraggio
19:14attraggio
19:15attraggio
19:15attraggio
19:16di
19:17la
19:17tranca
19:17di
19:18crisi
19:19che
19:19aiutà
19:20informi
19:20parliaments response to the kovid-19 pandemic
19:24parliamento per stava molto attivo a reclamare
19:26ma sapoio ma sapoio per i diversi paesi membri
19:29che in termos delle questioni di salute pubblica
19:32che era quello che vengono a seguire
19:33che è la ritorna economica dopo questa crisi
19:36per combattere la pandemia parliament ha
19:38rilisto unprecedented support for national
19:41health care systems and medical equipment
19:43like protective gear and ventilators
19:50risorse straordinarie per il settore della pesca
19:52per superare la crisi kovid-19
19:54gli eurodeputati programmano misure aggiuntive
19:57di sostegno ai pescatori e agli acquacoltori
20:00dell'UE gravemente colpiti dalla pandemia
20:02le scorse settimane la commissione per la pesca
20:05ha chiesto alla plenaria del parlamento europeo
20:07di adottare misure per mitigare l'impatto
20:10del coronavirus sui settori della pesca
20:13e dell'acquacoltura che saranno amissibili
20:15e retroattivamente a partire dal primo febbraio del 2020
20:18e dureranno fino al 31 dicembre appunto del 2020
20:22la pandemia di covid-19 ha colpito gli stati membri
20:26in maniera repentina e drammatica
20:27con un impatto significativo sulle loro società
20:30e sulle loro economie
20:31e un brusco rallentamento dell'attività economica
20:34determinando di fatto una situazione eccezionale
20:36per tutta l'UE
20:37che necessita che tutte le risorse disponibili
20:40a livello dell'Unione e degli stati membri
20:42siano mobilitate per superare le sfide senza precedenti
20:45connesse alla pandemia
20:46il 13 marzo scorso la commissione europea ha proposto
20:49un'iniziativa di investimento in risposta al coronavirus
20:52diretta a promuovere gli investimenti
20:54mobilitando le riserve di liquidità disponibili
20:57nei fondi strutturali e di investimento europei
20:59per fronteggiare immediatamente alla crisi
21:02e il 19 marzo l'organismo comunitario ha adottato una nuova disciplina
21:05per gli aiuti di stato
21:06tuttavia le possibilità di intervento degli stati membri nel settore della pesca
21:11sono limitate dalle disposizioni del fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca
21:15il FEAMP
21:16che allo stato attuale non prevede un sostegno per le azioni più urgenti
21:19necessarie per superare gli effetti del covid-19
21:22limitazioni che riducono la capacità degli stati membri
21:25di utilizzare il fondo per combattere la crisi
21:27il settore della pesca e dell'acquacoltura infatti è stato particolarmente colpito
21:32dalle perturbazioni del mercato
21:33generate da un calo significativo della domanda
21:36con la chiusura di punti vendita, mercati, rivendita e canali di distribuzione
21:40si è registrato un notevole calo dei prezzi e dei volumi
21:43il crollo della domanda e dei prezzi
21:45unito alla vulnerabilità e alla complessità della catena di approvvigionamento
21:49si tratta di prodotti depiribili
21:51di un notevole fabbisogno di mano d'opera
21:53hanno fatto andare in perdita le operazioni delle flotte pescherecce
21:55e la produzione di prodotti del mare
21:57di conseguenza i pescatori sono costretti a rimanere in porto
22:01i produttori del settore dell'acquacoltura dovranno gettare o distruggere i prodotti
22:05nelle prossime settimane
22:06o far fronte a eccezionali costi di gestione delle scorte
22:09tra cui maggiori spazi e mangimi per pesci
22:12che non possono essere macellati a causa del calo della domanda
22:15il rapido declino colpisce in particolar modo
22:18gli operatori della pesca costiera artigianale
22:20e i piccoli produttori ITC
22:21poiché non si può ancora prevedere la fine della crisi attuale
22:24la situazione può portare rapidamente
22:26ad un arresto delle attività e delle imprese
22:28in un settore molto sensibile alle variazioni cicliche
22:31la crisi può quindi avere conseguenze socio-economiche drammatiche
22:35in alcune comunità in cui la pesca e l'acquacoltura
22:37svolgono un ruolo fondamentale
22:39la pesca costiera artigianale rappresenta infatti
22:42quasi il 75% di tutti i pescherecci attivi
22:45e più del 55% dei posti di lavoro diretti
22:48costituendo l'attività economica principale
22:51in molte zone costiere
22:52poiché nella maggior parte dei casi si tratta di micro imprese
22:55spesso gli operatori della pesca e dell'acquacoltura
22:58non hanno le riserve finanziarie per coprire i costi correnti
23:01cosicché una volta cessate le loro attività
23:03le catene di commercializzazione saranno interrotte
23:06artisti, musicisti ma anche altri personaggi
23:09che ruotano attorno al mondo della creatività
23:11ci intrattengono durante il blocco forzato
23:14delle restrizioni imposte appunto dal coronavirus
23:16i deputati allora chiedono all'Unione Europea
23:19di istituire aiuti finanziari specifici
23:21per sostenerli e mantenere a galla il settore culturale
23:25durante la crisi
23:30musicisti stanno facendo il lockdown del Covid-19
23:31più sbagliato per tutti
23:33i danciano partono il loro arte
23:36durante questi tempi difficili
23:37i scrittori continuano a broadenare i nostri orizzoni
23:41e ancora, durante il lockdown
23:43le persone che lavorano nei settori culturali e creativi
23:45sono alcuni dei pezzi più fatti
23:47all'Europa, i eventi culturali hanno scelto
23:50facendo l'impossibile per artisti a ottenere un livello
23:54l'Europa è lenta di 100 milioni di euro
23:56a memberi stati
23:57per proteggere i lavoratori
23:58effettati dalla pandemia
24:00per il nuovo Programme di Emergenzio Unemployment
24:02Assure
24:03Regioni per fondamentali
24:05sono anche ammendate
24:06per combattare l'impatto economico di pandemia
24:09il problema di adesso
24:10è di chanellare alcuni di questi fondamenti
24:12al settore culturale
24:14abbiamo bisogno di più flexibilità
24:16in il programme
24:17per il settore culturale
24:17con il speciale approcci
24:19può essere supportato
24:20Isolazione non deve arrivare al costo della cultura
24:25MEPs vogliono proteggere artisti
24:27che non possono qualificare
24:28per le supporte nazionali
24:29per la CREATIVE EUROPE
24:31sono chiesto del Commission
24:32per aumentare l'imposte fondamentale
24:34Parliamo è anche proposte
24:36creare un'imposte fondamentale
24:37per supportare l'imposte media e la pressa
24:40molti artisti
24:41compagano le performance gratis
24:42online
24:43per aiutare la crisi
24:48devono aiutare
24:49un'imposte fondamentale
24:50per i giorni di prima
24:51il nostro appuntamento del mercoledì
24:58naturalmente finisce qui
25:00io vi ringrazio
25:00per aver dedicato
25:02la vostra attenzione
25:03a Good Morning Europa
25:04naturalmente vi aspetto
25:05la prossima settimana
25:06sempre su Telecosta Smeralda
25:07a Canale 13
25:08alle 20 e 30
25:09a Canale 13
25:39a Canale 13
25:53a Canale 13
25:53a Canale 13
25:53a Canale 13
25:53a Canale 13
25:53a Canale 13
25:53a Canale 13
25:55a Canale 13
25:55a Canale 13
25:57a Canale 13
26:00a Canale 13