- 18 ore fa
- #canale13
Una produzione TCS S.r.l. 2021 #canale13 www.telecostasmeralda.tv
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:10e dringhi i saggenti della telecosta smeralda, io sono sempre Enrico Puzzolo,
00:15io sono in compaglia di Simone Gruss, il presidente dell'Accademia di Musica Sarda,
00:20io sono in grado di 5 ottobie di questa filiera in tre gara e sono in grado di Sardegna,
00:26e io sono in gà voi, bita di Bravaccia, po' itta io sono in noi Simone,
00:34ho i questioni del tombarino, del gà voi, e andavo sul laboratorio di un maestro Gavino Costeri.
00:41E inizio il tombarino, e in ragione delle percussioni, e dringhi e dringhi su damburino,
00:46me in gà voi.
00:56un estento
00:58messa
01:00usas
01:01la lua
01:04canto
01:06sudor e
01:08trumento
01:10esviao
01:11con fondo
01:12del lua
01:13el aire
01:16el aire
01:20el aire
01:22el aire
01:25el aire
01:26el aire
01:27el aire
01:29el aire
01:31y en el octubio
01:33entregó las percusiones de Sardegna
01:35y en su vies en gio a
01:38los tamborinos
01:39y se usó un menga a vos
01:41el simón y se usó en una bottega
01:43de su maestro costero
01:46que es un vallador y degustó un instrumento
01:48antiguo de Sardegna
01:48y en tres sonos instrumentos de Sardegna
01:51por eso nos
01:52por eso hipotezzió que sea la suprosa antiguo
01:55poeta que esa razón de la percusiones
01:57y tan disceso de esa
01:59historia de este instrumento
02:01y de seguro
02:02pocanto fue dado su de membranofón
02:06poeta
02:07con estos instrumentos
02:08que hacen parte de esta categoría
02:10después arrasionaste y
02:12volveré a meda a meda a co
02:14pocanto pertocca del
02:16estúmbarino de que a vos
02:17después nos expresamos testimonianzas
02:20seguras y ciertas de este instrumento
02:23específico de Ateneus
02:24más primos de Sardegna
02:26entonces
02:28una bella barriga de años
02:29primero de los otros instrumentos
02:31que yo suve dado
02:32puede ser más preciso
02:33sobre 1829
02:36que nos expresamos
02:37y en el libro de Casales
02:39y en el libro de Vittorio Anjos
02:42la cuestión fue de
02:44el estudiante de Gavoy
02:46entonces, si es cierto
02:48que este estudiante
02:51con esta característica
02:53venía de fabricar
02:55y imperar
02:56en Gavoy
02:57puede ser de seguro
02:58puede ser de carácterísticas
03:01tipicas y propias y únicas
03:03de este instrumento
03:04a diferencia de otros tamburos
03:06que hay en Sardegna
03:08con esta razón
03:09puede ser de un instrumento específico
03:13de una bebida o degustaria
03:15Aseguró un instrumento sardo
03:18y no como te lo sabía
03:19en Atratopos no es un instrumento
03:21entrado de otras traducciones
03:23musicales de fuera
03:25Sí, sí, este es un instrumento sardo
03:27y puede ser difícil
03:30que cada uno diga a vos
03:33que haya copiado
03:34a hacer su tamburo
03:35Cierto
03:36que este burro sucede
03:38es una cuestión
03:38de tiempo
03:40y de tiempo
03:40en el medio
03:42entonces
03:44estoy seguro
03:45que puede ser considerado
03:47hoy
03:48si es armonía
03:49o si armonía
03:50o si armonía
03:50o si armonía
03:51un instrumento sardo
03:53si armonía
03:54o si armonía
03:55un instrumento
03:56como el tamburo
03:57que hay que hacer
03:58dos puntos
03:59que se necesitan
04:01en la parte
04:03del tamburo
04:04que hay que hacer
04:06un instrumento
04:06y los materiales
04:07que el maestro
04:09maneja
04:10y empiezan
04:10a ver
04:11este instrumento
04:13un instrumento
04:14y otra curiosidad
04:15y otra curiosidad
04:16y otra particularidad
04:17es esta
04:18relativa
04:19la tradición
04:19del gavo
04:20es un instrumento
04:22que el gavo
04:23es un instrumento
04:23es un instrumento
04:23que se aprende
04:23desde el brazo
04:24del gavo
04:27con las recorrencias
04:29con las fiestas
04:30del gavo
04:30y por lo tanto
04:31con el giovane
04:31con el carasaje
04:33o el carasaje
04:35con el carasaje
04:35el gavo
04:35sí sí
04:36de seguro
04:37una de las primeras cosas
04:39es
04:40si me ha visto
04:41capi
04:42de seguro
04:44después de confirmar
04:45los gavos
04:46se aprenden
04:47de seguro
04:48a hacer
04:49el peyolo
04:50que es una de las tres cosas
04:52muy simples
04:53de hacer
04:53su tumbarino
04:55manca
04:55no todo
04:56no es
04:57manca
04:57esa procedura
04:59con la fábrica
05:01no es
05:02imposible
05:03con un otro instrumento
05:04pero
05:05cada artesano
05:06tiene una técnica
05:07su su instrumento
05:08su
05:09su instrumento
05:10es difícil
05:11de hacer
05:11no es simple
05:12en cuanto a
05:14los materiales
05:15estas construcciones
05:17de seguro
05:18de
05:20pago
05:21tipología
05:21y todo
05:23con esta tipología
05:24se puede
05:25acceder
05:26a
05:27la vida
05:27de
05:28entonces
05:28ha reconocido
05:30tres tipos
05:31de tumbarino
05:33diversos
05:34el primero
05:34y luego
05:35el tumbarino
05:37classico
05:38con esta tipología
05:39de ahí
05:40con esta
05:41corda
05:42y
05:43conectados
05:43directamente
05:44a los
05:45la segunda
05:46es
05:47el tumbarino
05:47y
05:48el jardín
05:48que se ha hecho
05:50con esta cinta
05:51en el tío
05:52la terza
05:53es
05:54el tumbarino
05:55con el críc
05:56y tenemos
05:58esta tipología
05:58es
05:59la cinta
06:00que se ha hecho
06:01con la cinta
06:04con el críc
06:07con el críc
06:07del críc
06:08con el críc
06:17con el críc
06:19con el críc
06:37con el críc
07:07con los
07:07però in altre situazioni ci sono dei musicisti che hanno imparato
07:13e che hanno imparato questo strumento che sono un'unica unica e particolare
07:19e questo è un'altra musica che non c'entra da nuda con il suo genere tradizionale
07:26è uno strumento particolare
07:29tutto questo sono persone diverse dipendendo dal tipo dei materiali che hanno imparato
07:35basta cambiare una parte, una parte più spaga o più tirata da un'altra
07:42chi è artesano pica dai punti di sa cotretta in uno materiali o in un altro materiali
07:49chi è successo di questa tipologia dell'inna o se lo sugestione di te lo dico pure
07:57dunque cambiano tutti queste cose
07:59da seconda dei commenti pur su artesano vai su strumento di bestia di una cosa diversa
08:07io vorrei sapere che sia un strumento versatile che è una percussione
08:14poi avvicinare la musica tradizionale e poi avvicinare la musica moderna
08:21che si tornerà a fare un pizzo delle musici popolari
08:26pensando su questo è uno strumento gircavo di altri musicisti che non sono musicisti di musica tradizionale
08:33non è una musicista che non è una musicista tradizionale
09:03è una musica che è stata una musica che si tornerà a fare un altro genere di musica
09:30sbarbarie. Spero che sia un'altra
09:32parola di questa presentazione.
09:34A me mi piace molto,
09:35in questa occasione, in caso che mi ha fatto questa domanda,
09:39ti dà un nome,
09:41poi,
09:42questo è
09:44non l'unico,
09:45però l'ultimo, che a me
09:47mi piace molto, è in caso
09:49di un nome,
09:53però
09:53questa situazione
09:56aveva questo strumento
09:57bene, imperavo
10:00un po' sull'anno,
10:02non poeta
10:03dappi di Bessia Carragialli
10:06o esti poeta
10:07dappi di zona
10:09in Gavoi. Bene, imperavo
10:11e scioperavo poco sull'anno.
10:13Porrezzo, sicuramente in Aica
10:15è uno strumento che
10:16ha dato un'isorte in subvenitori.
10:19De sicuro.
10:27Le lai, le lai, la, le lai, la
10:54e noi siamo
10:55in entrato su in subessigno
10:57di questa questione
10:57conosciuto il suo maestro
10:58Gavino Gosteri
11:01e vi è usato
11:02come ti vuole
11:02rifatto
11:03i materiali che
11:06toccare in pera
11:07e poi fabbricare
11:08sul tumbarino
11:09che vuoi essere.
11:10Sì, sì, sopra Giaomeda
11:12di gusto
11:13perché
11:13quando l'Accademia di Musica Sarda
11:16ho ingressato
11:16un nuovo primo spazio
11:18su Gavino
11:18è stato uno dei primi
11:20che
11:21devo contattare
11:24per mi spiegare
11:26come funziona
11:27sul mondo
11:28dei tumbarino
11:30di Gavoi
11:31è una brava persona
11:33e ancora
11:34un bravo artesano
11:35ancora depresso
11:36dunque sopra Giaomeda
11:38ti domande
11:39tu sei giusto
11:40e ti spiegare
11:42come ti si fabbrica
11:43il tumbarino
11:44di Gavoi
11:45Maestro
11:47grazie a casa
11:48questi strangenti
11:49Sandus
11:49e ti
11:50teniamo su dei sciri
11:51poi fai
11:52uno tamburino
11:53cioè
11:53non è che tu
11:54sia attraverso
11:55e tu puoi rifare
11:56però
11:56e ti toccherà
11:57i sciri
11:58e adesso fai
11:59il tuo tamburino
12:00dunque
12:01prima
12:01ho usato
12:02l'inno
12:03ero da buscare
12:04sempre l'inno
12:04l'inno
12:04è una
12:05l'inno
12:06si pone
12:06poco di umidità
12:08di salenna
12:09e poni
12:10a un po' su aso
12:11poi
12:12tenendo la pesetta
12:13e tirare su aso
12:14cargiare
12:15maniare
12:15questa ondola
12:16e andare
12:17di luce
12:18poi
12:19questa pedda
12:20questa pedda
12:21era di uno
12:23treballo
12:23un po' lungo
12:25era di
12:26posta
12:26in una balena
12:27anche inizia
12:29e già inizia
12:30era il tempo
12:30su po'
12:31che li spilire
12:32poi si
12:32tirava
12:33bene su
12:33pilo
12:34e dopo
12:34che erraro
12:35un po'
12:35non deve essere
12:36non deve essere
12:37dritto
12:38ma se no
12:38non è bello
12:39per sapere
12:40per te
12:41dei cali
12:42animali
12:43poi
12:43tra noi
12:43due
12:43reno
12:45poniamo
12:45spedda
12:46da aprire
12:46da becco
12:47andano benissimo
12:48non so
12:49almeno
12:49conosciuto
12:50questa tradizione
12:50però
12:51di persone
12:52vince
12:52se voglio
12:52dire
12:53non costumano
12:53a brusso
12:55teneremo ancora
12:56questo ricordo
12:56che
12:57uno
12:57è imposto
12:59saggente
13:00che
13:00fai
13:01d'ora
13:01del tamburino
13:02di
13:03si
13:03braggia
13:03di
13:03braggia
13:04ramelluso
13:05a
13:05impera
13:05e
13:06sa
13:06sapedi
13:06e
13:08moglie
13:08le
13:08già
13:08donna
13:09però
13:09questi
13:09dettuti
13:10a
13:10decani
13:11poi
13:12ti
13:12naran
13:12tacca
13:13vi
13:13ramelluso
13:14de
13:14sapere
13:14di
13:14capra
13:15tanto
13:16poniamo
13:17sapere
13:17da
13:17ane
13:18puite
13:18sapere
13:19da
13:19apra
13:20se
13:21vendia
13:21da
13:21tirama
13:22salano
13:22se
13:23vendia
13:23da
13:23io
13:24di
13:24un
13:24reddito
13:25sapere
13:26ane
13:27ane
13:27zamanchiavano
13:28infatti
13:29su
13:29bestiamene
13:31cominciavano
13:31da
13:31mosse
13:31a
13:33cerveza
13:34tanto
13:35luidiana
13:36però
13:37creavano
13:37luida
13:38bene
13:38e
13:38essere
13:39da
13:39rombasa
13:39ped
13:39d'entrega
13:40cioè
13:42giusto
13:42può
13:43maniare
13:43posito
13:44un
13:44barino
13:44e
13:45viense
13:45sapere
13:46de
13:46gatto
13:46perché
13:46volta
13:47si
13:47ponia
13:47da
13:47esto
13:48è
13:48una
13:48ped
13:48medio
13:48elastica
13:49e
13:50tenia
13:50da
13:50un
13:50zon
13:51un
13:51zon
13:52de
13:52ane
13:52un
13:53zon
13:53particolare
13:54in
13:55economia
13:55sardegna
13:56nuda
13:57non
13:58cipulianta
13:58nuda
13:59tutto
13:59racconta
14:00una cosa
14:01quando
14:01non
14:01vi
14:01era
14:02buono
14:02poca
14:02merce
14:03e
14:03vi
14:03era
14:03buono
14:03si
14:03occupano
14:04di
14:04buona
14:04in
14:04zona
14:04no
14:05e
14:06poi
14:06andava
14:06del
14:06lusso
14:07a
14:07tenia
14:07ad
14:07un
14:07zono
14:07particolare
14:08quindi
14:08se
14:09un
14:10valutile
14:10al
14:10dilattevole
14:11aumentano
14:12e
14:13bene
14:13torna
14:13inizia
14:14questo
14:14traballo
14:15di
14:15sabato
14:15una
14:16volta
14:16io
14:17non
14:17si
14:17cammina
14:17da
14:18sasca
14:18scena
14:19d'ardellina
14:19tanto
14:21che
14:21traballo
14:21si
14:21perde
14:22poi
14:23si
14:23perde
14:23da
14:24zampo
14:24una
14:24bene
14:24e
14:25ripulia
14:27e
14:28si
14:28piana
14:28a
14:28misura
14:29quando
14:30si
14:30a
14:30misura
14:31si
14:31piana
14:31sempre
14:33a
14:33filo
14:34di
14:34tondola
14:35su
14:35tombarino
14:35poi
14:36si
14:36pide
14:36se
14:36chiede
14:37a
14:37tirare
14:38quindi
14:38se
14:39chiede
14:39l'onghi
14:40tirandola
14:42atto
14:42questo
14:43si
14:45pone
14:46un
14:46clicco
14:47io
14:47non
14:47clicco
14:48io
14:48andavo
14:49così
14:50va
14:50dentro
14:50si
14:51pide
14:51io
14:52non
14:52tempo
14:52su
14:52dell'inn
14:53dell'inn
14:54ha
14:54pitti
14:55è
14:55uomo
14:55in
14:56italiano
14:56non
14:56non
14:56manca
14:57c'è
14:57nada
14:57ma
14:58pitti
14:58è
15:00forse
15:00acero
15:01ma
15:01non
15:02so
15:02comunque
15:03si
15:03ponia
15:04questa
15:04lina
15:05una
15:05lina
15:05flessibile
15:06e
15:07andava
15:07bene
15:07per
15:08usire
15:09atto
15:10usso
15:10si
15:10cominciava
15:11ad
15:11apprendere
15:12sapere
15:12un
15:13sazune
15:14a
15:14spola
15:14tirare
15:16e
15:16sotto
15:17un
15:17barino
15:17prus
15:19tirare
15:19questa
15:21si
15:22lassata
15:23poi
15:23pasare
15:24una
15:24dia
15:25due
15:25un
15:26menta
15:26sutta
15:27si
15:27torna
15:27ad
15:27infondere
15:28e
15:28si
15:28torna
15:28a
15:29tirare
15:30e
15:31sapegge
15:31non
15:31si
15:31muove
15:32ma
15:32lui
15:32si
15:32muove
15:33e
15:33lui
15:34su
15:34zono
15:35finza
15:35se
15:35agattai
15:35su
15:36zono
15:36no
15:37no
15:38l'atta
15:38subito
15:39finza
15:39andò
15:40assuta
15:40la
15:40seconda
15:41volta
15:42due
15:43due
15:43stiragge
15:43su
15:46mezzo
15:46la
15:47prima
15:47volta
15:47andò
15:48veni
15:48tirare
15:48un
15:48barino
15:49poi
15:49un
15:50mente
15:50lupia
15:50molla
15:51sapegge
15:52e
15:53per
15:53torna
15:53tirare
15:54invece
15:55lì
15:55ha
15:55un
15:55tipo
15:57triballo
15:57lo
15:58torna
15:58tirare
15:59e
15:59dirietto
16:00e
16:00sape
16:01dar
16:01una
16:01bella
16:01tosta
16:02e
16:02to
16:02lo
16:02so
16:02son
16:03canten
16:05di
16:06para
16:07ulas
16:08no
16:08didas
16:10decidie
16:12de
16:13esperanza
16:16preciosas
16:17sean
16:18liquiditas
16:20o
16:21kidado
16:23fias
16:23putai
16:25lelai
16:27lelai
16:28lelai
16:30lelai
16:30lelai
16:31lelai
16:32lelai
16:33lelai
16:35lelai
16:36lelai
16:38lelai
16:40lelai
16:40lelai
16:40lelai
16:40lelai
16:40lelai
16:41lelai
16:42lelai
16:44lelai
16:45lelai
16:48lelai
17:00lelai
17:02In coro se usassi già e
17:08Nannai, nannai, nannai
17:11Questi sono tessi vaino per tutte e treze casti dei tamburini?
17:15Sì, questo non li abbia nulla
17:18Questo è già andato giù, giusto
17:20Poi un'altra parte, certo
17:23Era un altro tipo di treballo
17:25Era un isolamento diverso
17:28Non è giù, non è giù
17:32Non è giù
17:34E ci sono tessi vaino in subanguito
17:41Vunti semplici e mera
17:43Mi basta di uscire la pedra
17:48Mi bastano due punzioni
17:51Pogliare il buco di ragione
17:53E non mi serve nulla
17:55E questa vaina è bella fatta
17:59Canto tempo riprendeva a fabbricare un tamburino?
18:03Il tamburino era di un tamburino di questa maniera
18:08Che pia da 6-7 giorni
18:126-7 giorni di traballo
18:14Doi arrivare un tempo sui particolari
18:16Pensano che si incarrerà questa faina
18:18O abbanderà bene
18:19Basta che ci danni sul materiale
18:20Abbanderà bene sempre?
18:22No, un bene sempre
18:23Lo usare in estivo
18:25In tempo 60
18:27A questa pedra in i veri
18:28Non asciutta
18:30Non è spile
18:30Non è spile
18:32Non è spile
18:33Invece in estivo
18:34Arte a questa temperatura
18:36Usa già inizia in pratica
18:38Questo è sodio
18:41E uno paga
18:42E gli brucia la sua pilota
18:43Tanto è inizio
18:44Inizio
18:45Inizio
18:46Tempo sui faini
18:47Entregare il suo tempo sui
18:49Canto hanno usato i fabbricanti
18:51Tumbarino sui
18:52O su manco sui
18:53Quando si cominciava?
18:54Da quando vi stavi più?
18:55O rende questa passione a mano?
18:57Io in molti anni
18:59Ma non si
19:01Non ci sono
19:02I miei
19:02I miei
19:03I miei
19:03I miei
19:06Un po'
19:06Dov'è
19:07E' una
19:07I miei
19:08Un po'
19:09Dov'è
19:10Un po'
19:11Un po'
19:11Da
19:11Un po'
19:12E'
19:13E'
19:13E'
19:13E'
19:19Un po'
19:23Un po'
19:28Un po'
19:28Poi morire da questo contesto, il risultato del Covid, se non pagano due firme.
19:32Spera io se dottor Rai a piegare l'uego su?
19:36Domenico, se non ero, ho detto il compleanno mio, no?
19:40E siamo usati, siamo usati a noi, abbiamo un tombarino, uno triangolo, due pipiolos e via.
19:47E si fa tutta questa festa. Pago gente bella questa festa.
19:49In bidda su tombarino, andrà.
19:52Non doiare il cavo esso che non sia la buona zona su tombarino?
19:55Lo teniamo tutti, lo sono tutti.
19:57Non doiare il cavo, non doiare il cavo.
20:39In underạcata il caosí, Alvado Sparino, 끝�are il mal risque dello compassionico parecer un'altra volta per arrivare a quel
20:48momento.
20:49Il caosí, il caro vagano, il va pasando dentro per far male e gar Which and למ� entrepreneur.
20:52non due scudili, due scudili con i mazuccosi e vunti, bacchetta se usano in italiano,
21:02delle linee particolari tra ballare in calnico una maniera particolare o esti scelte una
21:08questione di estetica? Potremmo spostare il catattipo delle linee, se c'è una linea lì,
21:16più a mezzo si tratta da manco, se c'è una linea che si tratta pure. Poi rimuessi
21:23giustare dei sastri a porti, però si fa per un male di ballare tanto credo, se no posiamo
21:29questa è una bella linea, un'altra linea buona si pone questa di alino, è un argolino
21:36che non aveva un rivo, rivo, rivo, rivo, è una tipellina che si poteva di ballare in calnico
21:42in questo giorno, con l'enderfrisso a creare in calnico, se non li stupita, non vado
21:50a rip wilde, non li spaccata, e poi si spazia leppia, a volte rispondendo leppia.
21:57Non mi fa nemmeno la mano con le due o non la mano suona?
21:59No, le mano suona suona, uno si stracca, non si stracca la sua posta.
22:06e poi sono nato così in vita, sono tutti uomini,
22:09noi stiamo rubando un po' grossita.
22:13Ma direi nessun esempio di mazucchi differenti?
22:16Queste sono delle linee della terra,
22:22questa è una linea un po' troppo tosta e male a triballare,
22:25è grave pure.
22:26Però noi artesani si spaziavano i virus?
22:29Questo mi sono andato, mi sono triballato e mi sono andato,
22:33mi sono nato un regalo di un amore.
22:37Qual scopo diən Gefangliano
22:43Ano, che da galli sentire una canigra,
22:47che è del mando a a il giro.
22:49Ho generalizzato, che da Mann stukallo?
22:51Perthough chев probability ha avuto un amore,
22:52è una lunga legame a causa per la per publishing de Baffari la comunità.
22:55nature.
22:56qui piacciono?
23:08E ora è il maestro Gavino Costeri del Gavoi, questo si va intendo un usaggio, un ballo d'un
23:15di Gavueso, si è accortato da qui, però prima di cominciare con questa musica che tocca
23:20il Gavueso è il socio di Tumberino del Gavueso, chi si narra? Tumberino del Gavueso.
23:28Questi anni su me ha fatto un lavoro di conservazione, di mantenimento e di spaino, di promuovere
23:36questa musica del Gavueso? Da 2013, circa.
23:41Canto sei associato? Una trintena.
23:45Una trintena di persone ha fatto appena spruzzo, omo di manco, omo siamo una trintena
23:51via, la gente non può se che...
23:55Questo è un po' che tu mi inguendi, mi inguendi questa passioni, tanto toccherà?
24:00No, un po' di triballi, che si postano un po' di triballi, che si postano, puoi studiare,
24:04che si postano, e tanto caromba sarà.
24:06Allora, io non ho avuto il problema, se ho avuto la vita della Sardegna, però non
24:11sui battagli, ma sui mantenti e cresci e cose.
24:16Su, Balu, Dundu, Gavueso. Prego.
24:40No, un po' di triballi, che si postano, non lo s traduce bene.
24:42No, un po' di triballi, che si postano un po' di triballi, che si postano bene.
25:30Grazie a tutti.
25:39Grazie a tutti.