00:00चलो आखिरकार छुट्टी हो गई, सबसे पहले मैं सोऊंगा और फिर खेल ले जाऊंगा
00:05नोबिता ध्यान रखना, जाते वे रास्ते में दोड़ना मना है
00:09जी सर
00:10ठीके, अब तुम जा सकते हो, ध्यान रखना
00:12ए, रास्ते में दोड़ना मना है, रुको
00:17क्या तुम घर नहीं जा रहे हो, नोबिता?
00:19शिजुका, घर जाने के बाद चलो, हम खेलने जाएंगे
00:22ठीक है, लेकिन सिर्फ होमवक पूरा करने के बाद ही मैं चलूँगी
00:25होमवक के बारे में तुम्हें भूल ही गया था
00:27हाँ, तुम होमवक नहीं करना चाते हो, इसलिए उसके बारे में भूल जाते हो
00:32लेकिन ये कब तक चलेगा, आगे जाकर तुम्हें बहुत परिशानी होगी
00:36और यही बाद स्कूल टीचर ने भी तुम्हें कही थी, तुम समझते नहीं हो
00:40मैं समझ गया शिजुका
00:43मैं एक अच्छा इंसान बनूँगा और शिजुका को इंप्रेस करूँगा
00:48थैंक यू शिजुका, मैं घर जा रहा हूँ होमवक करने और फिर खेलने जाऊँगा
00:53तो मैं चलता हूँ
00:54ठीक है
00:54ओके बाई
00:56अरे शिजुका ज़रा सुनो
01:09तो मैं अच्छा इंसान बनना है
01:24और उसके लिए मैं कुछ भी कर सकता हूँ डोरे मौन
01:26इसलिए मैंने उसे वादा किया है
01:27जाकर अपना होमवक पूरा करूंगा
01:29तो ये सब शिजुका की वज़े से हुआ
01:31हाँ हाँ हाँ
01:32मैं इसे जल्दी से पूरा करके खेल ले जाऊँगा
01:34ये सब देखकर तो मुझे सच में बहुत खुशी हो रही है रोबटा
01:42उठो रोबटा उठो
01:43उठो
01:46क्या हो गया
01:49मैंने राज शूब मैं अच्छा करने की कोशिश कर रहा था पर मैं नहीं कर पाया जोरे मौन
01:54शायद मैं कभी भी शिजुका की नजरों में अच्छा इंसान नहीं बन पाऊंगा
02:02इससे क्या होता है डोरे मौन
02:05तुम्हें पता है नोबिता ये गयाजट एक बहुत ही कमाल का गयाजट है
02:09जब भी तुम किसी से कोई वादा करोगे तो इसकी मदद से तुम उस वादे को पूरा कर पाऊगे
02:13अब चलो इस गयाजट को अपने शरीर पर लगा लो
02:16लाओ इसे मुझे दे दो पर इसे इस्तिमाल कैसे करते हैं डोरे मौन
02:19तुम जो कुछ भी करना चाहते हो उसे जोर से बोलो
02:22और जब तुम उसे पूरा कर लोगे तो ये प्लास्टर उतर जाएगा
02:25मैं समझ गया
02:26लेकिन जब तक तुम उसे पूरा नहीं कर लेते ये तुम्हारे शरीर पर ही लगा रहेगा
02:30तो बहतर ये ही होगा कि तुम उसे चल दी से पूरा कर लो समझ गया
02:33हाँ समझ गया
02:35अब मैं अपना होमवग पूरा कर के ही रहूंगा
02:39लेकिन उसे पहले मैं स्नैक्स खाऊंगा
02:45जब तक ये अपना होमवग कर रहा है
02:47मुझे इस पर डजर रखने की ज़रूरत नहीं है
02:49मैं बाहर चला जाता हूँ
02:51बाई नोपिता
02:54मुझे टॉलेट जाना है
03:00होमवग पूरा हुआ
03:05गरबर हो गई है
03:09अरे नहीं मैं फिर खाने के बारे में सोचने लगी
03:11मेरा क्या होगा
03:13मुझे खुद को रोकना ही होगा
03:15क्या बात है मौच
03:18बहुत गर-बर है नोपिता
03:19मैं हमेशा खाती रहती हूँ
03:20अपने आपको रोक ही नहीं पाती हूँ
03:22तो आप इसे कहीं और रग दो
03:23ऐसा करने से कुछ नहीं होगा नोपिता
03:25मैं जब देखू तब खाती ही रहती हूँ
03:27ये बात मुझे बहुत दिनों से परिशान कर रही है
03:36चाह कोई ऐसा तरीका नहीं है कि मैं खुद को रोक पाऊं
03:39हाँ एक तरीका है
03:40क्या सच में
03:45अब एक बार फिर से बोलो मॉम
03:47हाँ ठीक है
03:48आज से और अभी से मैं बेवक खाना खाना बंग कर दूँगी
03:51क्या ये ठीक था नोबिता
03:54अब खाने की कोशिश कीजिए
03:55अच्छ ठीक है
03:58अरे ये तो मुझे ऐसे चूने से रोक रहा है नोबिता
04:01देखा ये काम करता है ठीक है न
04:03अरे वाई ये तो कमाल हो गया
04:11अरे मैं तो बस इसमें नमक टेस्ट कर रही थी
04:14अब कैसे पता चलेगा कि नमक ठीक है कि नहीं
04:17वोवक पूरा करके खेलने जाने में कितना ज्यादा अच्छा लगता है
04:24अरे शिजूका
04:27इसे क्या हो गया है
04:29शिजूका
04:30अरे क्या बात हो गई
04:32वो दरसल इसके हाथ से गुबारा छूटकर ऊपर चला गया
04:38और मैं वहाँ से नहीं उतार सकती
04:40ये बहुत उचा है, हम इसे छोड़ना होगा
04:44देखो, रो मत
04:45अपना ग्याजट इस्तिमाल करता हूँ
04:48सुनो शिजूका
04:48हे दोस्तों
04:50अरे क्या हुआ, क्या बात है
04:56तुम सब ये काम मुझ पर छोड़ दो
04:58लेकिन ये पेड बहुत हुचा है
04:59मेरे लिए कुछ भी मुश्किल नहीं है शिजूका
05:02हाँ, जियान कुछ भी कर सकता है
05:04हेई, मैं तुम्हारा गुबारा लेकर अभी आता हूँ, ठीक है
05:07ये
05:09आपका शुक्रिया भाया
05:10ये मैं गया
05:17बहुत अच्छे जियान
05:30ये इतना हुचा है
05:33देखो, मैं अभी तुम्हारी वज़े से गिरते हुए बचा हूँ
05:35अच्छा होगा तुम गुबारे को भूल जाओ
05:39हाँ, अब मैं उपर से गुबारा लेकर आता हूँ
05:43नोबिता ये नहीं होज़ता
05:45हाँ, ये तो मेरे लिए भी बहुत मुश्किल था नोबिता
05:48ये बहुत खतरनाक है नोबिता
05:50मेरा यकीन करो शिजुका मैं ये अच्छी तरह से कर सकता हूँ
05:53बस अब देखती जाओ
05:54हम यही पर खड़े होकर नोबिता का इंतिजार करते हैं
05:58वो डर के वापस आ जाएगा
06:00देखना बहुत मजा आने वाला है
06:04मैं उस गुबारे को उपर से वापस ले आऊँगा
06:14ये क्या हो रहा है
06:16मैं यह सबर के
06:18तुम कर सकते हो नोबिता
06:23अरे ये क्या वो तो बहुत तेजी से चड़ रहा है
06:29मुझे मिल गया है
06:33बहुत बढ़िया नोबिता
06:37ये कितना उचा है
06:38मुझे नीचा आने में डर लग रहा है
06:42ये रहा तुम्हारा गुबारा
06:44शुक्रिया आपका
06:45देखो अब इसे छोड़ना नहीं ठीक है
06:50तुमने बहुत बढ़िया काम किया
06:52ये तो कुछ भी नहीं था
06:53नोबिता क्या मेरे घर पर चलकर
06:55कुकीस खाना पसंद करोगे
06:56बोलो
06:58ये क्या है नोबिता ने मुझे आज नीचा कैसे दिखा दिया
07:01जियान शान्त होकर जरा एक बात को सोचो
07:04के नोबिता ये सब काम अकेले नहीं कर सकता
07:06जरूर कुछ गड़बड है
07:07क्या मतलब है
07:08उसने डोरे मौन का गैजट इस्तिमाल किया है
07:10मैंने खुद अपनी आँखों से देखा
07:11क्या कहा तुमने सुनियो
07:15तब तुम डोरे मौन की गैजट की मदद सही पेड़ पर चड़े थे
07:18क्यों है ना नोबिता
07:19जल्दी बोलो
07:20हाँ तुमने सही कहा
07:22लाओ वो मुझे दो
07:25शिजूका के सामने पिटो गे क्या
07:28ठीक है देता हूँ
07:29तुम इसे अपने शरीर पर लगा लो
07:31और जोर से बोलो जो तुम करना चाहते हो
07:34फिर जब तक तुम उसे पूरा नहीं कर लेते
07:36ये तुम्हारे शरीर से नहीं उत्रेगा
07:38क्या तुम इसी की मदद से पेड़ पर चड़े थे नोबिता बताओ
07:43अब ये मेरा है
07:45रुको जियान
07:47देखो ऐसा कुश्मत बोलना जो तुम कभी नहीं कर सकते हो
07:50है मेरे काम में टांग मतलाओ
07:51ऐसा कोई काम नहीं है जो जियान नहीं कर सकता
07:55कुकिस सैयार हो गई है चलो अंदर बैट कर खाते हैं
07:58ये जियान और सुन्यों क्यों आये थे
08:02मैं ही क्ले लेता हूँ
08:05अभी जियान और सुन्यों बहुत खुश नजर आ रहे थे
08:08क्या बात है बताओ मुझे
08:10लो डो रिमोन को किस खा लो
08:12तुम्हारा शुक्रिया शुजुका
08:14मैं बताता हूँ
08:20अच्छा तु जियान अब ये बताओ कि तुम करोगे क्या
08:22चलो देखते हैं अभी तक नोबिता बहुत हेकडी जमा रहा था
08:26अब मेरी बारी है हीरो बनने की समझे
08:28देखो वो तो ठीक है जियान लेकिन क्या तुम्हें नहीं लगता कि हमें और तेज़ चलना चाहिए
08:33चलो
08:40इन सब को एक साथ इस्तिमाल करना ठीक रहेगा
08:42बिल्कुल
08:45जल्दी से सारे लगा दो
08:47तुम्हें पूरा यकीन है ना कि तुम ठीक कर रहे हो
08:50मैंने लगा दिया
08:52ठीक है
08:54मैं दुनिया का सबसे ताकतवर आदमी बनूँगा
08:58अरे सुनियो देखो कुछ फर्क ही नहीं पड़ा
09:02अरे जियान तुम कहा जा रहे हो
09:04लुग जाओ जियान
09:05मुझे चिंता हो रही है
09:08ना जाने बोलो क्या कर रहे होंगे
09:09चलो उने ढूने
09:12अरे जियान यहाँ पर तो चिडिया गर लिखा हुआ है
09:14तुम यहाँ पर ही भाब कर क्यों आए हो जियान
09:16किछ बताओ तो सही रुको तो
09:19जियान यह तुम क्या कर रहे हो
09:21मैं यह सब नहीं करना चाहता
09:24अरे यह क्या
09:25अगर तुम अंदर गए तो वो तुम्हें खा जाएगी
09:31वो जाग गए है जियान
09:32अरे का फस गए
09:36प्लीज मुझे माफ कर दो
09:43क्या तुम वाकरी शेर से लड़ना चाहते हो जियान
09:46बताओ तो सही मुझे
09:48नहीं बिलकुल नहीं सुनियो
10:00यह क्या हो रहा है मेरे साथ
10:04डॉरे मॉन नो पिता यहां आओ मदद करो
10:06डॉरे मॉन प्लीज मुझे बचा लो ना
10:08तुमने किस तरह का वादा किया था जियान
10:10मैंने तो कहा था कि बस मैं दुनिया का सबसे ताकतवर आदमी बनूँगा
10:17इसका मतलब यह हुआ यह तब तक नहीं रुकेगा
10:20जब तक यह शेर को हरा नहीं देता है
10:22अब इसे यह वादा तो पूरा करना ही होगा
10:25परना यह प्लास्टर कभी नहीं उत्रेगा
10:30प्लीज कोई तो कुछ करो
