- hace 12 horas
- #crimenreal
- #misterio
- #investigacion
Lee Porter desaparece tras visitar a un viejo amigo, y sus versiones empiezan a no cuadrar. Una lectura de tarot, pistas inquietantes y una confesión escalofriante revelan un caso lleno de preguntas. Acompáñanos hasta el final para conocer esta investigación.
Suscríbete al canal para más historias de crimen real.
Comenta qué fue lo que más te impactó del video.
#CrimenReal #Misterio #Investigación
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - La desaparición de Lee
1:16 - Lee y su reencuentro con Chris
5:04 - La visita y la desaparición de Lee
14:01 - Las sospechas y el pasado de Chris
20:48 - El interrogatorio y la confrontación familiar
33:24 - La confesión y el ocultamiento del cuerpo
39:35 - La detención y la versión de defensa propia
47:27 - El acuerdo de culpabilidad y la sentencia
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Suscríbete al canal para más historias de crimen real.
Comenta qué fue lo que más te impactó del video.
#CrimenReal #Misterio #Investigación
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - La desaparición de Lee
1:16 - Lee y su reencuentro con Chris
5:04 - La visita y la desaparición de Lee
14:01 - Las sospechas y el pasado de Chris
20:48 - El interrogatorio y la confrontación familiar
33:24 - La confesión y el ocultamiento del cuerpo
39:35 - La detención y la versión de defensa propia
47:27 - El acuerdo de culpabilidad y la sentencia
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00No sé por qué le desapareció bajo circunstancias sospechosas en el sentido de que ella desapareció del mapa.
00:07No era propio de Lee Porter, de 19 años, simplemente desaparecer.
00:11Bueno, la familia está bastante preocupada por todo este asunto.
00:14¡Dios mío! ¡Dios mío! ¡Dios mío! ¡La mató!
00:18Y están molestos contigo por todo esto. Piensan que te aprovechaste de ella.
00:23La pista pronto lleva a un viejo amigo de la preparatoria.
00:26Mis fantasías de la preparatoria se habían vuelto bastante oscuras.
00:30Él tenía pensamientos de violar y matar a cierta chica mientras estaba en la preparatoria.
00:35La evidencia apunta al ocultismo.
00:38Logramos que se reuniera con nosotros para hacer una lectura de cartas del tarot para mi hermana, Aire.
00:45Tierra.
00:46Fuego.
00:48Agua.
00:50Espíritu.
00:51Lo que digo ahora va a ser muy difícil.
00:55¿Sabes lo que le pasó a mi hermana?
00:57Sí.
00:57¿Sabes si está viva o si está muerta?
00:59¿Tú lo sabes?
01:00No sé.
01:02Díoslo ahora mismo.
01:03Esto es Crimes of Passion por Law and Crime.
01:06Soy Sierra Gillespie.
01:149-1-1.
01:15¿Cuál es su...
01:16...emergencia?
01:17El caso es sobre la desaparición de Lee Porter.
01:24Es 2014 y Lee Porter, de 19 años, todavía está encontrando su camino.
01:29Apenas el año pasado, se graduó de la preparatoria en el condado de Fremont, Colorado, a unas dos horas al
01:33sur de Denver.
01:35Desde entonces, terminó con su novio, Jesse, y está luchando contra la adicción a las drogas.
01:41Ahora es el momento en que necesita un cambio importante.
01:44El 6 de mayo de 2014, ella publica en Facebook, escribiendo,
01:56Esta publicación se convierte en un catalizador para un reencuentro cuando el excompañero de clase de Lee, Christopher Waite, de
02:0223 años, se pone en contacto con ella.
02:05Éramos amigos en la preparatoria, como dije, y después de eso platicábamos de vez en cuando por Facebook.
02:12Pero entonces, ustedes eran amigos en la preparatoria. ¿Cuándo te graduaste?
02:15Me gradué en 2009, creo, que Lee se graduó en, creo, 2011 o 2012.
02:24No estoy muy seguro, no estoy completamente seguro de eso.
02:28Después de la preparatoria, Chris se enlistó en el Ejército de los Estados Unidos y recientemente comenzó a estudiar justicia
02:34penal.
02:35Él vuelve a conectar con Lee en la primavera de 2014 y rápidamente florece una amistad.
02:39Las conversaciones pronto pasan de Facebook Messenger a mensajes de texto.
02:44En un momento, Chris le escribe a Lee, ya tienes mi número ahora, no tengas miedo de llamarme o mandarme
02:50mensaje cuando quieras.
02:51Las 24 horas, los 7 días de la semana, si necesitas hablar o si sientes que necesitas consumir drogas.
02:57En otro mensaje, él escribe, hola Lee, solo quería saber cómo estás, cómo te va.
03:00Ella ha empezado intercambiando mensajes contigo por Facebook en las últimas semanas.
03:07Y deténme si me equivoco, y corrígeme si estoy mal, pero déjame resumir esto un poco.
03:10La verdad te había estado enviando mensajes, diciéndote que su relación iba mal.
03:16Te preguntó si tal vez tenías un lugar donde pudiera quedarse.
03:19Tú aceptaste dejarla hacer eso, ¿es correcto?
03:22Sí.
03:23¿Por qué te pediría un lugar para quedarse?
03:25Ella no me lo pidió, yo se lo ofrecí.
03:30Y no es que le estuviera yendo mal, es que ella ya había terminado con su novio.
03:37Le pregunté si necesitaba un lugar donde quedarse o si necesitaba dinero o algo así.
03:42Ella nunca me pidió dinero, pero sí aceptó al principio tener un lugar donde quedarse un tiempo hasta que pudiera
03:50recuperarse.
03:51Y después ella me contactó diciendo que había encontrado otro lugar donde quedarse y que yo...
03:58Bueno...
03:59Supongo que ya que te considera su apoyo para mantenerse alejada de las drogas, el bien te compartió sus problemas
04:04de drogas.
04:06¿Cuándo empezó a compartir eso contigo?
04:09Bueno, ella me compartió eso antes de que yo me ofreciera hacer su apoyo para mantenerse alejada de las drogas.
04:14El 3 de junio de 2014 Lee conduce desde Pueblo, Colorado, unas dos horas al norte hasta Westminster, rumbo a
04:21la casa de Chris.
04:23Time, Chris. ¿Por qué serías tan generoso y ofrecerías tu lugar para que lo use una joven consumidora de drogas?
04:31Ah...
04:33Supongo que la mejor respuesta a eso sería porque ella es una amiga.
04:38Y soy extremadamente leal a mis amigos.
04:41Si cualquiera de ellos, incluso aquellos con quienes no había hablado en años, me lo pidiera, les daría hasta la
04:47camisa que llevo puesta.
04:49Así soy yo.
04:50Sé que es una forma de ver la vida un poco anticuada, pero...
04:57Así me criaron y así considero que es la forma correcta de vivir.
05:04Chris dice que nota que algo anda mal con Lee en cuanto ella llega.
05:08Ella me mandó un mensaje martes por la mañana y dijo, me siento un poco deprimida, ¿podemos vernos?
05:16Está bien.
05:18Y entonces le dije, está bien.
05:22Y yo estaba asegurándome de mantenerla, tratando de mantenerla lo más optimista posible.
05:29¿Y cómo la hacías?
05:33Solo la invité a almorzar.
05:36Fui lo más cortés posible con ella.
05:39Ya sabes, preguntándole si tenía hambre, si quería algo de comer, unos bocadillos, algo de tomar cuando regresamos.
05:47Y ya parecía estar algo receptiva a eso, pero durante todo el tiempo las sonrisas nunca llegaron a sus ojos.
05:57¿A qué te refieres?
06:00Una sonrisa normal hará que los ojos empiecen a arrugarse un poco, a entrecerrarse.
06:07Pero cuando ella sonreía, era solo con la boca. No había ningún movimiento en los ojos.
06:15Entonces, ¿qué te dice eso?
06:16Eso, eso.
06:20Dice que ella estaba...
06:26Que ella decía la verdad al decir que estaba deprimida.
06:32Pero ahora que lo pienso, mientras se le pasaba el efecto de las drogas, puede que simplemente no le gustara
06:39mentirme.
06:40Chris dice que van a Boston Market antes de regresar a su departamento para jugar videojuegos.
06:45Chris toma una Blue Moon y comparten un poco del vodka de sus compañeros de cuarto antes de que las
06:49cosas se intensifiquen.
06:50Bueno, estábamos hablando.
06:54Ella acababa de regresar del baño.
06:57Yo...
06:59Estábamos a punto de devolver al videojuego.
07:02Entonces, ella se acercó y me besó.
07:07Y luego yo le devolví el beso, pero no lo hice.
07:11Lo intenté...
07:14Supongo que la palabra sería limitarme en cuanto a la intensidad.
07:19Supongo.
07:20Así que yo la dejaba llegar tan lejos como ella quisiera.
07:26Luego, cuando fui al dormitorio, como que nos turnábamos el control, por así decirlo.
07:34Bueno, antes de que realmente fueras al dormitorio, ¿hubo alguna conversación sobre tener sexo?
07:39Bueno, yo...
07:41Cuando ella empezó a quitarse el suéter, yo lo detuve y le pregunté, ¿estás segura de esto?
07:49Esto es...
07:51Yo...
07:52No te estoy pidiendo que hagas esto.
07:55Déjame, claro, que no quería imponerle eso ni insinuar nada de ese tipo hacia ella.
08:09Y yo...
08:09Yo, ciertamente, no lo estoy haciendo.
08:12¿Te me has pensado, pandón?
08:14Ah, pero...
08:15No lo hice.
08:15Entonces, ¿ella no te lo pidió?
08:17¿O no tenías uno y simplemente no tenías uno?
08:19Le ofrecí, pero ella dijo que no.
08:22¿Alguna vez te preocupó que tal vez ella había sido bastante activa sexualmente y que posiblemente te estabas poniendo en
08:31riesgo de contraer una EPS?
08:33Ah.
08:38Quiero decir, eso siempre es una posibilidad con cualquier persona que conozcas, pero realmente no lo pensé hasta después.
08:47En serio, quiero decir, una consumidora de drogas conocida que consume drogas y no tiene dónde vivir.
08:52Y bueno.
08:56Me pareció, por lo que platiqué, y lo repito mucho, pero así fue.
09:03Por la forma en que decía las cosas y cómo hablaba, me parecía que ella realmente no había llegado tan
09:12lejos para conseguir drogas.
09:17¿En su mayoría?
09:18¿Parió bien? ¿Qué significa eso?
09:21Yo...
09:22Ella...
09:23He estado siendo muy reservada.
09:26Quiero decir, si ella...
09:29Yo obtuve una especie de confirmación de esto por parte de su...
09:35novio,
09:37quien admitió consumir con ella por un tiempo, pero luego empezó a dejar las drogas.
09:44¿Qué a ella realmente no le gustaba la idea de pagar algo con sexo?
09:51¿Esa no fue una conversación que realmente tuviste con ella?
09:54En absoluto.
09:54O sea...
09:57Tuve esa impresión por la forma en que hablaba y la manera en que respondía.
10:03¿Pensó que tenías algo de droga que tal vez iba a poder sacarte?
10:07No, dejé muy claro que no tenía droga ni nada por el estilo.
10:11Entonces no esperaba tal vez conseguir una dosis.
10:13No.
10:14Pero Chris dice que hay señales de que el consumo de drogas de Lee continúa.
10:18Sí, absolutamente.
10:20Yo piso sus utensilios para consumir drogas.
10:24¿Y la incluía qué?
10:25Era una cuchara que tenía marcas de quemaduras.
10:29Estaba envuelta en plástico y luego el plástico y la cuchara estaban envueltos en papel aluminio.
10:36Había creo que tres gerinas.
10:40Y luego hay un estuche con dos o tres hojas de afeitar adentro.
10:46¿Tienes algún residuo ahí de droga?
10:49¡Eh!
10:51Realmente no sabía qué buscar con eso.
10:54Probablemente debería haberlo hecho.
10:56¿Qué tal? ¿Un espejo?
10:58¿Un espejo?
11:01¿Cambiar?
11:03¿Un espejo que vi en su bolso?
11:06Pero aparte de eso...
11:08¿No?
11:10Solo pasé por el crimen de la corona hace un tiempo.
11:13Así que te diste cuenta mientras ella estaba dormida, la despertaste.
11:18Sí, la desperté muy suavemente.
11:20Le pedí disculpas porque había revisado la bolsa, pero le dije que no la había revisado y la confronté sobre
11:30lo que había encontrado.
11:32Chris deja esto de lado y decide hacerle una lectura de cartas del tarot a Lee para sacarla de su
11:39estado depresivo.
11:40Las cartas muestran a la suma sacerdotisa, el haz de bastos, el juicio y el diablo invertido que Chris interpreta
11:47así, y cito,
11:49Para obtener los resultados que desea, debe hacer algo moralmente incorrecto.
11:55Pero cuando habla por primera vez con los detectives, cuenta una historia un poco diferente.
12:00¿Perdón? ¿Qué más te dijiste que nos traban las cartas?
12:07Bueno, en general, le dije que esta era una lectura muy optimista.
12:14Fue una de las lecturas más optimistas que había hecho, porque he hecho varios cientos de lecturas diferentes
12:21y aún no he encontrado más optimismo en una lectura de ningún tipo.
12:27¿Qué tiene de optimista eso?
12:29Bueno, me dice que hay algo muy positivo en ella, que su situación tenía un lado muy positivo.
12:38Esas son las palabras que yo usaría. Esas son las palabras que le dije a ella.
12:43¿Qué pasó o en qué?
12:44Bueno, muchas de estas cartas.
12:48Quiero decir, literalmente casi todas estas cartas, excepto la muerte, son cartas muy positivas.
12:56No tienen ningún tipo de, bueno, no necesariamente un significado negativo,
13:03pero los significados negativos que sí tienen no son tan significativos como para que ella,
13:10como para que le ocurra algún daño físico o algo así.
13:14Entonces le dijiste que era una lectura optimista.
13:16Sí, así que le dije que basándome en, ya sabes, lo que decían las cartas, así como lo que estaba,
13:26así como lo que ella me había contado, que esto, aunque ahora no lo parezca, en realidad va a ser
13:33muy bueno para ella.
13:35Todo esto sucedió el 3 de junio, el último día que alguien de la familia de Lee supo de ella.
13:41Para el 5 de junio están en pánico, Lee no corta la comunicación así nada más, especialmente con su hermano
13:49mayor, Max.
13:50Los hermanos son muy unidos y eso no es propio de ella.
13:53Así que el 5 de junio de 2014, la familia de Lee reporta su desaparición y de inmediato señalan a
13:59Christopher Wade como sospechoso.
14:00Bueno, la familia está bastante preocupada por todo este asunto.
14:04Why?
14:04Why? Ya sabes, ¿ellos de ellos nos están acusando?
14:07Sí.
14:08Dirígido a ti, y que están molestos contigo por todo esto, ¿piensan que te aprovechaste de ella?
14:14Sí.
14:15Y además de eso, ¿en realidad piensan que le hiciste algo?
14:21¿Honestamente yo no sé de dónde viene eso de ellos? O sea, sí, no conozco muy bien a la mamá,
14:27pero...
14:28Déjame decirte de dónde viene una parte de eso.
14:30Está bien.
14:32¿Viene de amigos de la familia y personas que conocen a René?
14:36Sí.
14:39Específicamente relacionado con que tu madre le contaba a la gente cosas sobre fantasías que tenías en la preparatoria.
14:48¿Fantasías que tenías en la preparatoria?
14:50Sí.
14:55No había nada así relacionado con Lee, quiero decir...
14:59Bueno, etcétera, solo fantasías que tal vez hayas compartido con tu madre u otros miembros de la familia o con
15:04otras personas sobre algunas de las fantasías que quizás tenías en la preparatoria.
15:09Está bien.
15:16Honestamente, mi vida de fantasía es privada. Mantengo eso completamente separado de mi...
15:25Mi vida normal.
15:27Y la mayoría de la gente lo hace. Pero esto fue suficiente para que de hecho se viera a conocer.
15:32Ahora hay personas que nos dicen que en la preparatoria tenías fantasía de querer matarlos y enterrarlos en el bosque.
15:42¿Está bien?
15:45Eso fue. Yo no...
15:50Estoy tratando de recordar, pero...
15:57Fue a un par de chicas en la preparatoria que eran...
16:03Supongo que me atormentaban, sería la expresión adecuada.
16:07Yo, para decirlo suavemente, era el marginado de la preparatoria.
16:13Prefería mucho más, ya sabes, pasar el rato en la biblioteca y leer libros.
16:19Así que realmente no tenía muchos amigos nuevos.
16:22¿Puedes entender por qué?
16:23¿Sí?
16:24Lo entiendo.
16:25Nosotros como departamento de policía y las tres personas que trabajan aquí ahora, estamos investigando esto.
16:30Sobre una joven que está desaparecida bajo circunstancias sospechosas, bajo circunstancias sospechosas.
16:36En el sentido de que ha desaparecido por completo, no ha hecho llamadas a nadie con quien normalmente habla casi
16:42a diario.
16:44Sí, entiendo.
16:45Entonces, ¿entienden nuestra postura?
16:47Sí, entiendo.
16:48Y ahora estamos recibiendo llamadas y nos está contactando la familia que dice que le hiciste algo a ella.
16:56No lo sé, no te conozco de nada, pero algunas de estas personas te conocen bastante bien,
17:02al grado de que sabían cuáles eran algunas de tus fantasías en la preparatoria.
17:06Honestamente, nunca le conté a nadie mis fantasías.
17:09Pero eso no es del todo cierto.
17:11La mamá de Chris, Vicky Wade, dice que él ha tenido un historial turbio con fantasías oscuras.
17:18Bueno, en la preparatoria…
17:20Bueno, mientras crecía, su papá estaba metido en la pornografía.
17:26Oye, Chris la encontró en internet a una edad…
17:29¿Qué tan joven era?
17:32Nueve o diez años.
17:34Está bien, ¿cómo se habría topado con eso?
17:37Le encantaba presionar botones de la computadora y papá no tenía cuidado de deshacerse de las cosas.
17:43Claro, y mis dos hijos se metieron en eso.
17:46Y cuando dices que se metieron en eso, ¿qué significa eso?
17:48Pues se metieron a internet y vieron la pornografía.
17:52¿Cómo sabes eso?
17:56¿Por qué viví con ellos?
17:59Quiero decir, sí, Chris…
18:01Chris estaba bastante mal con eso en la preparatoria.
18:05¿Está bien?
18:07Era…
18:07Estaba yo…
18:08Yo descubrí…
18:10Estas fotos escondidas…
18:12De todo tipo…
18:13¿Qué, qué, qué…
18:14¿Qué?
18:14¿Qué…
18:17Bueno, yo lo llamo bastante fuerte.
18:20Era…
18:20Me dio asco.
18:21Incluso, Chris quería llevar estas fantasías a la práctica.
18:26Dijo que salió una noche y no lo supimos y fue al tráiler de una chica…
18:32¿Qué?
18:35Ah…
18:36Vivimos en las montañas.
18:38Y, pues…
18:40Ya sabes…
18:41Ahí…
18:41Él caminó hacia allá.
18:43Él no estaba manejando en ese momento.
18:46Y entró con la intención de secuestrarla y llevarla al bosque.
18:56¿Cree que realmente hizo eso?
19:00No, lo sé.
19:01Yo…
19:02No lo creía, pero…
19:05Él me dijo que sí un par de veces.
19:08¿Él te dijo qué exactamente?
19:09Él me dijo que fue a su tráiler en medio de la noche y que iba a secuestrarla.
19:17Pero…
19:21La perra empezó a ladrar o algo así y…
19:24Y entonces se asustó y se fue.
19:27Y eso solo pasó una vez.
19:32Y él nunca, nunca intentó hacer eso de nuevo.
19:36Y no pasó nada con eso.
19:38Ella ni siquiera sabía que él estaba ahí.
19:39¿Le dijo cuál era su plan cuando secuestró a esa chica?
19:45Y va a llevarla al bosque y violarla.
19:48Pero estas fantasías no son solo un secreto oscuro y profundo guardado dentro de la familia Wade.
19:52Los compañeros de secundaria de Chris, como el hermano de Lee, Max, también las conocen.
19:57Era un conocido, era alguien que conocía en la escuela.
20:00¿Sabes?
20:01Realmente no.
20:02Me parecía inquietante.
20:04La preparatoria…
20:04Simplemente tenía un aspecto inquietante.
20:08Él y yo, ya sabes, eso fue todo para mí.
20:10Y en ese momento hablé con su mamá hace como dos días.
20:14Porque escuché que él tenía pensamientos de violar y matar a cierta chica cuando estaba en la preparatoria.
20:22Y quería confirmarlo.
20:23Y vale con su mamá y sin siquiera decir esas dos palabras.
20:27Él la lo confirmó.
20:28Ella dijo…
20:30Sé que él dijo esas cosas, básicamente.
20:32Como que yo le dije, sabes de lo que estoy hablando.
20:34Y ella dijo, lo sé, él pasó por un momento difícil en la preparatoria, pero lo ayudamos y lo solucionamos.
20:40Ella no le mandó ayuda ni nada.
20:42Ella solo fue como, mi hijo, como, te voy a ayudar.
20:45Como que Jesús está con nosotros porque todos eran muy cristianos y así.
20:48Cuando los detectives llevan a Cris para interrogarlo, él niega saber dónde está Lee o qué le pasó.
20:55Bueno, Cris, te lo voy a preguntar directo, sin rodeos, ahora mismo.
21:00¿Sabes dónde está Lee?
21:02¿Y le hiciste algo a ella?
21:05No le hice nada más allá de lo que ya dije.
21:08Y sinceramente, no tengo idea de dónde está.
21:15¿Qué sospechas que le pasó?
21:21O sea, hay muchas cosas que pudieron haber pasado.
21:28Para mí, lo más lógico es que ella llevó el consejo de mi lectura de Tarot más lejos de lo
21:37que yo pretendía.
21:40O que ella simplemente ha recaído en el consumo de drogas y que está avergonzada de hablar con la gente
21:52en este momento.
21:53Pero, a medida que avanza la entrevista, los detectives notan algunas señales de alerta.
21:58¿Dónde está tu almohada?
22:01Mis almohadas están actualmente en mi cama.
22:04En cuanto a las sábanas, no tengo idea.
22:08Quiero decir...
22:10Por lo general, ya sabes, meter y revisar cosas en el montón de ropa sucia no es algo que realmente
22:15recuerdes mucho.
22:17Así que era ese tu equipo y te estaba cubriendo la bolsa de lona.
22:22Así que cuando ella agarró la bolsa de lona, pudo haber pensado que eso solo estaba saliendo de la bolsa.
22:26Y simplemente lo metió ahí.
22:29¿No te deshiciste de las sábanas?
22:31¿No te deshiciste intencionalmente de las sábanas porque tal vez había sangre o porque eran de alguien?
22:36No señor, si lo hiciste...
22:37Ya sabes, no pasa nada, dinos eso.
22:40Sebes, si lo hiciste y porque te asustaste porque hay sangre ahí, ella está desaparecida y piensas que la gente
22:46va a pensar lo peor.
22:47Bueno, les hago esto.
22:49Entiendo eso.
22:50¿Sí?
22:51Entiendo eso, de acuerdo.
22:52Pero que me digas, no sé qué le pasó, eso no lo entiendo.
22:55Así que ese es un problema, y por eso realmente no lo entiendo.
22:58Y si me hubiera deshecho de las sábanas, ¿no me habría deshecho también de la almohada?
23:02¿Por qué guardaría la almohada pero no las sábanas? No lo sé.
23:04Bueno, la almohada tiene funda.
23:06Number.
23:06¿La tenía?
23:07Number.
23:08Parece inconsistente que, pasándome en el estado de tu departamento, de repente, en medio de una experiencia sexual,
23:15tomaras tus sábanas y las quitaras de la cama.
23:18Puede después, como le dije antes.
23:20Sí, pero...
23:21Me solía ir a restaurantes.
23:23Parece algo extraño que de repente tenga que quitar las sábanas de mi cama.
23:28Bueno.
23:28¿Entiendes?
23:29O sea, sí, entiendo.
23:30Seamos honestos, tu departamento no es precisamente el más ordenado.
23:34Sería el primero en admitir eso.
23:35Entonces, ¿por qué de repente, después de que terminas de tener sexo con ella y ella ha estado durmiendo en
23:42esta cama por horas,
23:43decides que ahora es el momento en que necesitas quitar estas sábanas?
23:51Simplemente no tiene sentido, amigo.
23:53Y sinceramente, cuando lo pones de esa manera, tampoco tiene mucho sentido para mí.
23:58Pero en ese momento parecía lo correcto porque la de la ropa al día siguiente.
24:03Así que no quería olvidarlo.
24:11O sea, cuando hablamos con la gente, lo único que les pedimos es que nos digan la verdad.
24:17No importa cuál sea la verdad.
24:18¿De acuerdo?
24:19Y lo peor que podrías hacer es mentirnos.
24:22Absolutamente.
24:22Lo peor que podrías hacer es mentirnos.
24:24¿De acuerdo?
24:25Entiendo.
24:26Así que piénsalo de nuevo.
24:28¿Qué pasa con las sábanas?
24:42Está bien.
24:43Sí me decís de ellas.
24:45Y luego, Cris queda atrapado en una mentira.
24:47¿Te sorprendería saber que su celular agarró en la basura junto con esas sábanas?
24:52¿Qué?
24:52¿Un celular?
24:57¿Tu celular terminó en el mismo lugar que las sábanas en el basurero?
25:07Yo...
25:08No sé.
25:09Honestamente...
25:09La vi hice con su celular.
25:12¿Cómo sabes que se fue con su celular?
25:13Lo agarró.
25:15¿Estaba junto a su bolso?
25:18¿Estaba junto a su bolso?
25:19Sí.
25:20¿Está bien?
25:21Entonces, desde el momento en que ella recibe esta notificación, como usted la llama,
25:26y el momento en que salió por la puerta, ¿cuánto tiempo pasó?
25:33Quizá uno, dos minutos, como máximo.
25:37Muy rápido.
25:39Sí, fue bastante rápido.
25:41Y le pregunté si todo estaba bien.
25:42Ella dijo que sí.
25:43Realmente no le creí, así que la seguí afuera.
25:46Y entonces vi la camioneta.
25:47Bien.
25:48Entonces, ¿es posible que su celular todavía estuviera ahí?
25:52¿Y tú te deshiciste de él junto con las sábanas porque pensaste que alguien iba a rastrear ese teléfono?
25:57¿Mejor deshacerse de él junto con las sábanas?
26:00Es posible, pero no lo hice.
26:03Yo, quiero decir.
26:04Sería bastante difícil no notarlo, quiero decir.
26:06Sí.
26:07Lo sé, así que si estaba ahí, solo dinos, oye, tengo que deshacerme este teléfono con las sábanas porque te
26:12estás alterando.
26:13Entiendo que te estás alterando.
26:14Y ahora es el momento, Cris, en el que realmente necesitas ser honesto con nosotros porque científicamente y por el
26:20rastreo del teléfono podemos saber a dónde fue llevado.
26:24Está bien.
26:25Cris, es momento de que realmente seas honesto con nosotros ahora porque sé que hay muchas preguntas ahora con las
26:30sábanas.
26:30¿Él está?
26:31¿Él está tirada en algún basurero?
26:35Dios, no.
26:37Todo se vuelve demasiado para Cris.
26:40¿Se me está acusando de algo?
26:43Vengo, estoy pensando.
26:48A mí me suena que sí.
26:55Mantengo mi inocencia.
26:58Pero me gustaría tener un abogado.
27:12Bueno, al hacer eso, lo que has hecho ahora es que nos obligaste a detener nuestra entrevista contigo.
27:18Sí, lo sé.
27:21Te voy a dar una tarjeta de presentación y te voy a decir...
27:24Que no salgas de la ciudad.
27:26No, te voy a decir que si quieres reiniciar cualquier conversación con nosotros de aquí en adelante, tú eres quien
27:31va a tener que hacerlo.
27:32Entiendo.
27:36¿Entiendes que todo lo que queremos hacer es encontrarla?
27:38¿Lo entiendes?
27:39Sí, entiendo.
27:40Los detectives saben en el fondo que Cris está involucrado en la desaparición de Lee, pero aún no hay suficiente
27:46para acusarlo.
27:47Le dan la noticia a la familia de Lee, quienes deciden tomar cartas en el asunto.
27:51Yo diría que hay muchas posibilidades de que ella, una vez que la encuentren estará sana y salva.
28:00Sí.
28:02Eso es lo que veo en esto.
28:07Eso es bueno, ¿no?
28:08Y ese es la voz de Cris en una grabación secreta hecha por el hermano de Lee, Max.
28:14¿Quién?
28:17Los últimos días.
28:19Jesse y yo hemos estado actuando como sus amigos por mensaje, tratando de hacerle creer que no pensamos que él
28:24lo hizo.
28:26Logramos que se reuniera con nosotros para hacerle una lectura de cartas del tarot a mi hermana.
28:31Max y el exnovio de Lee, Jesse, confrontan a Cris.
28:35Así que lo seguimos al parque.
28:37No conozco el parque.
28:39Llegamos ahí y salimos del coche.
28:44Cruzamos el puente hacia esta zona en medio que está alrededor del lago.
28:48Y empezó a hacer dos lecturas de tarot.
28:53¿Y después de eso yo?
28:57Casi no podía soportarlo más.
28:59Y yo estaba como...
29:00Casi en aquel instante es, has mentido, has hecho esto.
29:04Y luego le dije, le dije, sé que sabes dónde está mi hermana.
29:08Y luego me miró a los ojos y me dijo, lo sé.
29:11Le dije, sé que tú, ella, sé que sabes si está muerta o viva.
29:15Y él dijo, lo sé.
29:16Entonces, Cris.
29:18¿Tengo un favor más que pedirte?
29:21Está bien.
29:21No como un sospechoso y familia sentados aquí, sino como amigos y conocidos y un grupo de personas que solían
29:38conocerse y todos están preocupados por esta chica que está desaparecida.
29:44Sí.
29:45En vez de que Max y yo, ya sabes, te estemos molestando con preguntas, ¿nos contarías a todos nosotros como
29:54amigos?
29:57Como de una vez por todas, solo dinos qué pasó ese día mientras ella estaba ahí, cuando llegó a tu
30:03casa y qué fue lo que sucedió.
30:06Está bien.
30:07Para nuestra tranquilidad.
30:09Muy bien.
30:10Estoy confundido sobre por qué me dijiste que no puedes hablar de todo esto.
30:14Y estás hablando de todo esto.
30:17Quiero decir, es bueno que lo hagas.
30:19Es bueno que lo hagas.
30:20Pero a mí me dirían que no hablara contigo.
30:23A ti no te dirían que no hablaras conmigo.
30:26Sí.
30:27O sea, sí.
30:28Ya sabes.
30:33A veces es difícil explicar las cosas que pasan por mi cabeza a otra persona, pero, Cris...
30:41Tus historias no tenían sentido para nada.
30:45Ni de una sola le contaste cosas diferentes a otras personas.
30:49Si no tuvieras nada que ocultar, habrías dicho la verdad todo el tiempo.
30:54Cris solo.
30:55Sí.
30:55De verdad necesitamos saberlo, hermano.
30:58Cris...
30:59Lo sé.
31:00Mírame, directo a los ojos.
31:03Amigo, ¿dónde está ella?
31:08Yo...
31:09No sé dónde está ella ahora mismo.
31:12Tú sabes lo que pasó.
31:14Puedo decírtelo.
31:16Tú...
31:16Podemos decírtelo.
31:17Yo puedo decírtelo.
31:19Qué demonios.
31:20Mira...
31:20Está bien.
31:21Necesitas decirnos ahora mismo, amigo.
31:23Yo...
31:23Necesito a mi hermana de vuelta, amigo.
31:25Me voy a matar sin mi hermana.
31:28Tienes que hacerlo.
31:29Tienes que hacerlo.
31:30Cris...
31:30Sí, lo sé.
31:31¿Dónde está ella?
31:32Suspiro.
31:34Cris, por favor.
31:35Van a descubrirlo, hermano.
31:37Lo sé.
31:37La policía va a descubrir lo que pasó.
31:40Esto va a terminar, amigo.
31:42Por favor, termina esto.
31:43Si puedes terminarlo, y si no puedes, no te guardaré rencor.
31:45No te lo reprocharé, hermano.
31:46Te vamos a perdonar.
31:47Yo te voy a perdonar.
31:48Con cada momento que pasa, Max está cada vez más cerca de descubrir la verdad.
31:55Tienes todo el derecho de estar enojado conmigo.
31:59Solo dime eso.
32:02Por haberte mentido y...
32:06No estoy enojado contigo porque estás a punto de decírmelo y estoy a punto de descubrir dónde está mi hermana.
32:10Sí.
32:12Y voy a ir...
32:13Y voy a hablar de esto con la policía.
32:17No lo he hecho todavía porque estoy tratando de encontrar la manera correcta de hacerlo.
32:22Así que...
32:23Esta es la manera correcta, ¿verdad?
32:24Sí.
32:25Este es el momento, amigo.
32:26Este es el momento.
32:27Lo sé.
32:29Pero lo que digo ahora...
32:31Va a ser...
32:33Muy difícil, pero...
32:36Hablaré de esto con ellos antes de que termine la semana.
32:39Te lo juro.
32:40Pero voy a pedirles, voy a tener que pedirles que lo mantengan en secreto hasta entonces.
32:44Llama ahora mismo, ¿qué le pasó a mi hermana?
32:47¿Sabes qué le pasó a mi hermana?
32:49¿Sí?
32:50¿Sabes si está viva o si está muerta?
32:51¿Tú lo sabes?
32:52Sí, lo sé.
32:53Lígalo ahora mismo.
33:00Suspió.
33:01Está bien.
33:02Y...
33:03Empieza a hablar, por favor.
33:05Estoy tratando de encontrar...
33:07Lo sé.
33:08Solo empieza a soltarlo, amigo.
33:10Sé que es difícil.
33:10¿Tienes que dejarlo salir ahora mismo?
33:12Por favor.
33:13Está...
33:13Bien.
33:14No estoy enojado contigo, amigo.
33:15Si hiciste algo realmente, realmente malo, te voy a perdonar.
33:18Solo necesito saberlo.
33:19¡Y entonces, Cris!
33:21¡Ya no puede aguantarlo más!
33:22¡Se desmorona!
33:24Ella no...
33:25Ella no estaba gritando, pero era muy venenosa.
33:31Ella...
33:32Agarró el cuchillo que guardo junto a mi...
33:34Junto a...
33:35Mi cama...
33:37Y...
33:38Cuando regresemos...
33:39Puedo mostrártelo.
33:42¿Qué pasó con el cuchillo?
33:43Ella lo agarró.
33:44Lo sacó...
33:45E intentó...
33:47Atacarme.
33:50Diciendo que...
33:52Ella dejaría de atacarme...
33:55Si...
33:55Aceptaba comprarle drogas.
33:57Ella.
34:00No lo sé, pero ella estaba...
34:02Había desesperación en sus ojos.
34:05Ella no haría eso, amigo.
34:06Ella no haría eso.
34:06Ella no haría eso.
34:07Cris, deja mentir.
34:07No estoy mintiendo.
34:08Ella no haría eso.
34:09Sigue.
34:10Lo siento, lo siento.
34:10Ya terminé.
34:11No estoy mintiendo.
34:12Está bien.
34:13Eso fue.
34:14¿Y luego qué pasó después de eso?
34:17Ella...
34:17Lo siento.
34:24Sigue adelante, amigo.
34:28Está bien.
34:29Ella intentó apuñalarme dos veces.
34:32Esquivé la primera.
34:33Luego agarré su mano en la segunda.
34:35¿Cómo?
34:36¿Así?
34:37¿O así?
34:37¿Cómo yo?
34:39Ella intentaba apuñalarme en el vientre.
34:43Esquivé el primero.
34:45Luego, cuando ella...
34:47Cuando volvió a intentar apuñalarme, me giré, la agarré, di un paso adelante y la giré para que su cuerpo
34:55quedara entre el cuchillo y yo.
34:57Luego puse mi mano en su garganta.
35:01Me empecé a apretar hasta que ella siguió.
35:04Le dije...
35:05Y me aseguré de ser muy claro al respecto.
35:07Le dije...
35:09Puedo...
35:10Podemos terminar esto ahora mismo.
35:12Habrá otra...
35:13No le diré nada a nadie.
35:14Solo, por favor, suelta el cuchillo.
35:17Y te dejaré...
35:18Y...
35:19Te dejaré ir.
35:20Puedes vestirte.
35:21Puedes irte a donde quieras.
35:25Nada.
35:30Entonces ella dijo que...
35:32Se detendría cuando...
35:36Parecía realmente deprimida.
35:38¿Se detendría cuando pasara qué?
35:40Ella no se detendría cuando yo...
35:43Cuando sucedía una de dos cosas...
35:47Ella decía que se detendría cuando...
35:49O cuando estuviera muerta...
35:51O...
35:51Si yo aceptaba comprarle droga.
35:53Le dije que...
35:54No quería eso.
35:55Le dije directamente que...
35:56Por favor...
35:57Se detuviera...
35:58Y se vistiera...
35:59Y se fuera.
36:01Pero ella usó ambos brazos para...
36:04Empujarme con el cuchillo.
36:06Tratando de cortarme el brazo.
36:09Para que la soltara...
36:11Y así pudiera seguir atacando.
36:12Así que...
36:14Empecé...
36:15A apretarle...
36:16El cuello.
36:17Seguí...
36:18Y...
36:18Seguí...
36:19Diciéndole.
36:20Y yo lo hice.
36:21No se lo susurraba.
36:23Se lo decía con una voz muy clara.
36:26Tuelta el cuchillo y te soltaré Eli.
36:28Entonces fue como si se rompiera una liga.
36:30Y ella simplemente...
36:32Simplemente...
36:32Se quedó completamente floja.
36:35Y...
36:36Yo...
36:36Me tomó completamente por sorpresa.
36:39Y terminé cortándola.
36:40No fue muy profundo.
36:42Fue un corte de...
36:43Como una pulgada o pulgada y media a lo largo de su esternón.
36:48Yo...
36:50Eso me tomó completamente por sorpresa.
36:52Y yo...
36:53La solté.
36:55Y yo...
36:56Ella cayó al suelo.
36:58Yo...
36:58La volteé...
36:59Para revisar y...
37:01Asegurarme de que todavía estuviera viva.
37:03No revisé su garganta.
37:05Porque justo ahí la había estado agarrando.
37:07Así que no...
37:08Pensé que pudiera sentirle bien el pulso.
37:09Así que revisé sus muñecas.
37:12Y cuando eso...
37:13No lo hice.
37:16Cuando no encontré nada ahí...
37:18Revisé debajo de sus brazos.
37:19Y también el interior de sus piernas.
37:23Guay.
37:26Y sigo pensando que podría haber manejado eso mejor.
37:29Pero simplemente entré en pánico.
37:31Lo encontré en un...
37:33Un...
37:33Un...
37:33Un estado de shock total.
37:36Yo...
37:37Juro que no late...
37:38Ni...
37:40Nada por el estilo.
37:41No...
37:42Puse las dos bolsas de basura debajo.
37:45Porque...
37:53No quería...
37:54Después de deshacerme de ella.
37:56No quería que el olor atrajera a nadie.
37:58Y eran...
37:58Bolsas de basura con control de olor.
38:00Esas bolsas para controlar el olor.
38:02Así que...
38:03Pensé que...
38:04Pondría un par sobre ella.
38:06Le puse...
38:07Una bolsa sobre la cabeza.
38:09Hice lo único que se me ocurrió.
38:10Y...
38:11Que Dios me ayude.
38:12La puse en el contenedor de basura.
38:17Eso es todo.
38:19Eh...
38:20No la violaste.
38:21Porque yo sé.
38:22Tú...
38:23Tú querías violar a alguien cuando estabas en la preparatoria.
38:25Lo sé.
38:25Sí.
38:26Cuando estaba en la preparatoria.
38:27A estas alturas.
38:28Max ha hecho que Chris baje la guardia con una falsa sensación de seguridad.
38:32Pero con esta confesión, la farsa se termina.
38:35Sé que no me vas a creer.
38:36Pero me voy a entregar a la policía.
38:38Se los voy a decir.
38:39No.
38:40¿No vas a ir a la cárcel ahora mismo?
38:41¿O vas a ir a prisión ahora mismo?
38:44¿A dónde crees que vas?
38:45¿Dónde crees que solo voy a dejar que te alejes caminando y luego te vayas en auto?
38:48Mataste a mi hermano.
38:51No, no.
38:52No, no.
38:53Vamos.
38:54Vamos a revisar el teléfono.
38:56Todo está grabado ahí.
38:56Llama a la policía.
38:58Ya están en camino.
38:59Así es.
39:00Le di un puñetazo en la cara con todas mis fuerzas.
39:04Y ya no hablé más.
39:07Mis amigos me apartaron de nuevo.
39:08Yo no estaba encima de él.
39:10Todo lo que quería era un solo golpe.
39:11Me senté ahí y solo pensé, no voy a intentar matarte.
39:14No voy a intentar hacerte nada.
39:15Solo quiero golpearte tan fuerte como pueda por lo que hiciste.
39:18Así que lancé un golpe y él, sentado ahí, trató de esquivarlo y movió la cabeza y como que apartó
39:25mi mano.
39:25Y justo cuando se presentó otra oportunidad, yo simplemente le di un golpe directo.
39:31Ni siquiera sé dónde, solo sé que le pegué en la cara.
39:34Todo estaba pasando tan rápido.
39:35Max, mientras está el teléfono, entonces obliga a Chris a actuar.
39:39¿Cuál es tu nombre?
39:41Christopher Wade.
39:42Y está bien.
39:44Christopher.
39:45¿De qué se trataba esto?
39:46No estoy familiarizada con esto.
39:48¿Hay algún nombre de persona o número de caso del que tengas conocimiento?
39:51Ah, el caso es sobre la desaparición de Lee Porter.
40:05¿Lee Porter?
40:07Sí.
40:09¿Tienes una fecha de nacimiento o no?
40:12No, no tengo.
40:17¿Dian cuántas personas están contigo, Chris?
40:20Juto.
40:22¿Ellos también saben de todo esto?
40:24¿Están involucrados?
40:26Lo saben porque yo acabo de decírselo.
40:46Mientras tanto, entra otra llamada al 911 y es la mamá de Lee, René.
40:51Tengo a una mujer histérica en espera en la otra línea.
40:54¿Está bien?
40:55¿Por qué?
40:55Tengo algo sobre un asesinato.
40:57Creo que estaba relacionado con Lee Porter.
40:59¿Está bien?
41:01¿Quieres transferírmela?
41:02Sí, gracias.
41:03¡Dios mío, señora!
41:04¿Qué está pasando?
41:06¡Dios mío!
41:07¡Ese tipo acaba de hacer eso y mató a mi hija!
41:11¡Lee!
41:12¡Porter!
41:13¿Y quién la mató?
41:15¡Christopher Wade!
41:16¡Christopher Wade acaba de admitir que él cometió el asesinato!
41:20¡Pan camino a la estación de policía ahora mismo!
41:24¿Viste la ansiedad?
41:25Ella siente remordimiento.
41:29Hubo alguna emoción o algo así.
41:31¡Él no lloró!
41:34Él sonaba un poco angustiado porque sabía que estaba a punto de ir a prisión,
41:39pero él no estaba llorando, ni una sola vez se le llenaron los ojos de lágrimas.
41:43¿Alguna vez te pidió disculpas?
41:45Él dijo que lo sentía.
41:46Ella estaba bien.
41:49Pero en tu opinión, él estaba más preocupado por cuál iba a ser su destino ahora.
41:54Que se es detenido y les da a los detectives una confesión casi completa.
41:59Entonces la estás estrangulando con la intención de hacer que se desmaye.
42:02¿Es eso lo que entiendo?
42:03¿O estabas tratando de matarla?
42:05No, no estaba tratando de matarla.
42:07No tenía ninguna intención de hacerle daño de ninguna manera.
42:11Él la dejó muy claro que tenía la intención de hacerme daño físico.
42:14Así que, en mi opinión, la mejor opción era ahorcarla y seguir diciéndole,
42:21suelta el cuchillo y te puedes ir.
42:24Seguí diciéndole eso mientras la estaba ahorcando.
42:26Ella seguía negando con la cabeza.
42:28Entonces, tu intención era soltarla en cuanto a ella.
42:35En cuanto a ella calmara la situación por su parte.
42:41Pero, como no lo hizo entonces, pero si no lo hacía,
42:45yo quería dejarla inconsciente.
42:49Yo la acomodé para que quedara en posición fetal.
42:52Está bien.
42:54Y no pude acomodar uno de sus pies.
42:55Así que, simplemente la dejé fuera, como dije.
42:59¿Cómo es la bolsa de lona?
43:00Es negra y le falta la correa para el hombro.
43:05Pero, tiene una rasgadura bastante grande.
43:14Yateo, agarradera.
43:17La otra está completamente cosida, pero la costura se estaba deshaciendo en una parte
43:22en la mitad de la otra.
43:24Así que, la puse en la bolsa de lona, en posición fetal.
43:28Porque no cabía.
43:30Así que, solo lo cubrí con una sábana.
43:32Luego, yo...
43:33...para el contenedor de basura, y la metí adentro.
43:37Hasta el día de hoy, los restos de Lee Porter nunca han sido encontrados.
43:40Chris se aseguró de eso, después de deshacerse de su cuerpo y limpiar toda la escena.
43:47Tomé una botella de cloro y un par de guantes de hule.
43:52¿Cuándo te pidió que hicieras esto?
43:55Fue después de que regresé al cuarto.
44:00Entonces, sobre esto, él estuvo ahí a principios de esta semana y encontró ese cuchillo.
44:04¿Ese es el cuchillo del que hablas? ¿El que él encontró?
44:06Sí, lo es.
44:07¿Limpiaste ese cuchillo?
44:09Sí lo hice, pero no limpié el interior de la funda.
44:15Entonces...
44:15Entonces, ¿qué piensas de eso? ¿Qué quieres decir?
44:20Bueno, originalmente lo guardé y tenía su sangre, así que yo...
44:24Entonces, ¿crees que su sangre todavía podría estar dentro de la funda? ¿Podría ser?
44:30Podría ser, sí. No estoy seguro. Limpié toda la hoja con cloro.
44:35¿Cuál era tu objetivo al usar el cloro?
44:41No solo quería quitar las manchas de sangre y ocultar la evidencia de ADN de que había habido un... al
44:50tejado.
44:51Chris sostiene que solo mató a Lee en defensa propia. Dice que ella le sacó un cuchillo y por eso
44:57la mató.
44:57No solo mis más sinceras disculpas por haberte mentido antes.
45:04Es solo que yo estaba realmente asustado y todavía lo estoy.
45:10Pero, ¿por qué tienes miedo?
45:14Supongo que la palabra correcta sería miedo a lo desconocido.
45:20Porque fue... es... siempre ha sido mi sueño estar en ese lado de la... en tu lado de la investigación
45:27y no en el lado en el que estoy ahora.
45:31Así que eso es un poco...
45:36¿Crees que lo que hiciste estuvo mal?
45:44Yo...
45:45No voy a juzgar si estuvo bien o mal, pero sí me arrepiento de lo que hice.
45:51Y...
45:53Sigo deseando poder regresar y hacerlo de nuevo para intentar evitar que eso pasara.
46:01¿Crees que deberías ser castigado?
46:04Te voy a pedir que no respondas la pregunta.
46:11Sí y no.
46:16Sí, porque mi pánico, mentí y destruí pruebas, pero no... no por su asesinato.
46:27Yo aceptaré el castigo por su muerte, pero no por su asesinato.
46:33Si eso tiene algún sentido.
46:37Ah...
46:38Bueno, explícamelo si quieres.
46:39Bueno, aceptar no es la palabra.
46:44Entendería...
46:45Un castigo por su muerte...
46:47Porque...
46:48Sucedió...
46:49Y porque tuve un papel importante en ello.
46:53Pero...
46:55No tenía ninguna intención, ni plan, ni nada parecido para hacerle daño físico...
47:02De ninguna manera.
47:05Así que yo...
47:09Así que...
47:11Realmente...
47:12No...
47:13Creo que soy culpable de asesinato.
47:19¿Qué causó su muerte?
47:23Yo...
47:24Quiero decir...
47:25Yo...
47:26Al estrangularla.
47:27La familia de Lee no lo cree.
47:29Mi hermana...
47:31Ella pesa como 38 kilos.
47:33O sea...
47:33Ella...
47:34Ella nunca intentaría hacer eso.
47:36Sé que no lo haría.
47:36Así que...
47:37Lo primero que pensé fue...
47:39Yo pensé...
47:40Ya no haría eso.
47:41Conozco a mi hermana.
47:42Él está tratando de decir eso.
47:44Así...
47:45Cuando sabe que lo atrapan...
47:46Tiene una razón...
47:49Para hacerle lo que le hizo a ella.
47:51Y ella nunca habría hecho eso.
47:54Su historia no era consistente.
47:56Y estas son...
47:57Las palabras finales de Chris...
47:59Para los detectives.
48:01Eso...
48:01No es sorprendente, pero...
48:04¿Por qué eso no es sorprendente?
48:06O sea...
48:09Estaba en un momento muy intenso y emotivo.
48:14Había muchas cosas pasando, así que...
48:19¿Eso fue lo que hiciste?
48:21Yo...
48:22Digo...
48:23Si está en la grabación, entonces debía haberlo hecho.
48:26Está bien, pero...
48:27¿Eso fue lo que hiciste?
48:28No la asesiné.
48:29Aun así, Christopher Wade está acusado de asesinato en primer grado por la muerte de Lee Porter.
48:35Pero el 25 de septiembre de 2015, él llega a un acuerdo con los fiscales de Colorado,
48:41quienes aceptaron reducir el cargo a asesinato en segundo grado.
48:44También acepta declararse culpable de explotación sexual de un menor
48:48después de que los investigadores encuentran pornografía infantil en su computadora durante la investigación.
48:54El 6 de noviembre de 2015, Christopher Wade es sentenciado a 48 años de prisión por el asesinato de Lee
49:01Porter,
49:02más seis años adicionales por la pornografía infantil.
49:05Será elegible para libertad condicional en 2051 cuando tenga 60 años.
49:10Cuando un viejo amigo aparece de la nada, una joven cree haber encontrado un refugio confiable.
49:17En cambio, él la trajo a un infierno oculto, admitiendo el crimen más grave, pero sin ofrecer una explicación real.
49:25Esto fue Crimes of Passion for Law and Crime.
49:28Yo soy Sierra Gillespie.