- hace 18 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02¿Por qué carajos gritas a mitad de la noche?
00:05Jefe, cerramos la posición
00:07Titante falsificó sus informes financieros
00:09Maddy Waters los hizo pedazos
00:11Cayeron tanto que activaron el cortacircuitos tres veces
00:13Señor Lynn, lo siento, lo siento muchísimo
00:16No vi absolutamente nada
00:17Oye, no te vayas, escúchame
00:19Ve al grano y háblame en cristiano
00:21¿Cuánto ganamos?
00:23Deduciendo las comisiones, el apalancamiento
00:26Los intereses y las tarifas de red
00:27El beneficio neto total es
00:30El beneficio neto es de un total de 280 millones de dólares
00:33Convertido a moneda dragón, son 1970 millones
00:36Jefe, ¿sabe una cosa?
00:38Es la primera vez que gano dinero desde que volví del extranjero
00:41Y encima es una cantidad tan absurda
00:43En solo una tarde y media noche
00:44Casi 2.000 millones de beneficio neto
00:46Como era de esperarse de un atributo dorado
00:49Excelente
00:50Una vez que las ganancias estén en la cuenta
00:52Toma 20 millones como tu bono
00:54¿Cuánto?
00:5520 millones
00:56No puedo, esta industria tiene sus reglas
00:58En operaciones en corto con riesgo de liquidación a corto plazo
01:01Dar un millón o algo así
01:03Como compensación ya es ser un santo
01:05¿Te parece poco?
01:06No, no
01:07Es demasiado
01:08En cuanto me vio
01:09Saldó directamente mi deuda de 3 millones
01:11Me quitó la mala suerte que me perseguía
01:13Me regaló un coche
01:14Y me dio su confianza incondicional
01:16Manejé tanto dinero
01:17¿Con qué cara voy a aceptar 20 millones en dividendos?
01:20Solo con operar en el mercado todos los días
01:22Me conformaría con un sueldo de 10.000 al mes
01:24Tus reglas no son mis reglas
01:29Si hay ganancias
01:30Hay recompensas
01:31Estos últimos días perdiste muchísimo dinero
01:33Y seguro que a tus familiares y amigos
01:35Les pediste prestado y aguantaste sus burlas
01:37¿Verdad?
01:38Te doy un día libre
01:39Toma este dinero y vuelve a casa
01:41Haz que
01:41Tus padres puedan caminar con la cabeza en alto
01:43Demuéstrale a todos los que se burlaron de ti
01:45Que tenerte como hijo
01:47Es su mayor orgullo
01:51Gracias, jefe
01:52Mi vida le pertenece
01:54Basta, voy a dormir
01:55Ve a buscar a Miyaw por el dinero
01:57Cuando vuelvas
01:58Quiero ver a un genio de las finanzas
02:00Sin ninguna preocupación que lo distraiga
02:01Sí, señor
02:05Por cierto
02:06Explícale a Miyaw
02:07¿Por qué acabas de abrazarme?
02:16Esta es la legendaria mansión Yundin
02:19Donde no puede entrar ni una mosca
02:23¿Qué hacen aquí?
02:24Hola
02:24Los coches de atrás son los que el señor Lin
02:26Pidió ayer
02:32Pasen
02:33Velocidad máxima de 15 kilómetros por hora
02:35Sigan la calle principal hasta la plaza de la fuente
02:37Nadie tiene permitido bajar del coche a tomar fotos
02:40Prohibido tocar el claxon sin motivo
02:45¿Quedó claro?
03:00No es que me falte imaginación
03:03Es que la creatividad humana para el lujo no tiene límites
03:06¿Usted es la señorita Sue?
03:08Entréguemelo a mí y listo
03:09Pero si me arreglé el cabello anoche
03:11Y me puse mi falda más ajustada
03:14¿Dónde está el joven Lin?
03:16¿El señor Lin?
03:17El señor está desayunando
03:19No recibe visitas
03:31Lin
03:34No me mates
03:38Las llaves están en el coche
03:40Vete
03:40No me decepciones
03:42Volveré a tiempo
03:43Sin falta
03:43No retrasaré nuestros asuntos
03:50Señorita Sue
03:50Los trámites están firmados
03:52Si no hay nada más
03:53Por favor
03:54Retírese
03:57El joven Lin no quiere hacer una
03:58Prueba de manejo
03:59Es el mismo coche
04:01¿Hay necesidad de probarlo dos veces?
04:06Señorita Sue
04:07Nuestro señor
04:08No necesita servicios adicionales
04:10Retírese
04:13Disculpe las molestias
04:14Ya me voy
04:16¿Qué miedo?
04:17Ya me dio muchísima comisión
04:19¿Por qué sigo siendo tan codiciosa?
04:24Este genio financiero es de primer nivel
04:26Ahora tengo suficientes fichas en mis manos
04:28Debo acelerar el paso
04:30Y cosechar esos atributos de primer nivel
04:32Capaces de dominar cualquier industria
04:34Esa es la piedra angular
04:35Para establecer reglas absolutas
04:42Pura mercancía ordinaria
04:44Este lugar está muy apartado
04:45Tengo que ir a donde se reúne la multitud
04:56Par de haces
04:58Muestra tus cartas
05:00Vaya
05:01Pero si no es nuestro
05:02Dios de Wall Street
05:03Que volvió del extranjero
05:05¿Qué pasa?
05:05¿Te hiciste rico?
05:06¿Y te acordaste de venir a ver a tus parientes pobres?
05:08Tío
05:10Déjate de confianzas de mierda
05:11¿Vienes a pedir dinero prestado otra vez?
05:14No creas que solo por ser familia
05:16Voy a seguir tolerando tus caprichos
05:18El mes pasado dijiste que con capital e intereses
05:20Eran 220 mil
05:21Si no los tienes hoy
05:22Te juro que buscaré a alguien
05:24Para arrancarte una pierna
05:25Antes
05:26Este mocoso siempre bajaba la cabeza
05:28Con esa cara de perdedor sumiso
05:29Hoy parece que lo han poseído
05:31Siento haber tardado tanto en devolverte el dinero
05:35Lárgate
05:35Lárgate
05:36Tener a un sobrino como tú es pura mala suerte
05:38Si no me pagas
05:39Tampoco me voy a morir de hambre
05:41Espera
05:41¿Qué acabas de decir de devolver el dinero?
05:51300 mil
05:51En todos estos años
05:53Como tu sobrino
05:54Nunca te he comprado nada por las fiestas
05:56Los 80 mil extra son para compensarlo
05:58Me voy a casa a ver a mis padres
06:00Viejo Liu
06:01Este sobrino tuyo
06:02¿Acaso fue a robar un banco?
06:04¿No puede ser que se lo haya ganado?
06:05Este chico heredó el buen carácter de su tío
06:07¿Cómo va a robar un banco?
06:11Por fin ha triunfado
06:12El coche que conduce vale más de 2 millones
06:16Mierda
06:17De verdad robó un puto banco
06:20No te da vergüenza con tu madre
06:21Ven conmigo a entregarte a la policía
06:36Esta sí que es una zona densamente poblada
06:39Radar de detección activado
06:41Filtrando atributos blancos comunes y
06:43Atributos azules excelentes
06:44Mostrando sólo atributos dorados supremos
06:51Objetivo 1
06:52Atributo supremo
06:53Tirano del boxeo clandestino
06:55Fuerza y resistencia a los golpes
06:57Al límite humano
06:58Maestría en Muay Thai y Jiu Jitsu brasileño
07:00Atributo rojo secundario
07:01Daño irreversible en los meniscos
07:03No, un bruto que sólo sabe pelear en el ring
07:05Apenas sirve como perro guardián
07:07Y no sólo no me falta dinero
07:08Sino que además está lisiado
07:10El siguiente
07:11Objetivo 2
07:13Perfilador criminal
07:14Capaz de usar pistas minúsculas
07:16Para reconstruir la escena del crimen
07:18Atributo rojo secundario
07:19Depresión severa
07:20La gente del gobierno es muy problemática
07:23El siguiente
07:26Advertencia
07:26Se ha detectado un atributo mutado raro
07:28Los signos vitales del objetivo
07:30Están disminuyendo rápidamente
07:31¿Un talento mutado?
07:33¿De qué tipo?
07:35Nombre
07:36Agui
07:37Atributo mutado oro oscuro
07:38Sombra
07:39Caminante nocturno nato
07:41Habilidades absolutas de sigilo y contraespionaje
07:44Atributo letal adicional
07:46Herida penetrante
07:47Múltiples órganos dañados
07:49Múltiples órganos dañados
07:50Hemorragia crítica
07:52Choque hemorrágico severo
07:56Sombra
07:57Este es un asesino de la noche
08:03Fijando posición
08:09Muévanse rápido
08:10El jefe dio órdenes claras
08:12Lo quiere vivo
08:13O quiere su cadáver
08:14Esa cosa no la tiene encima
08:15Seguro que la escondió por aquí cerca
08:17Este cabrón es como una cucaracha
08:19Con tres agujeros en el estómago
08:20Y aún pudo correr tan lejos
08:25Estos atributos de bajo nivel
08:27No tienen derecho
08:27Ni siquiera a entrar en mi inventario
08:31No encontramos nada
08:32Jefe, ¿qué hacemos?
08:34¿Lo liquidamos?
08:37¿Quién anda ahí?
08:39Menos mal que llegué a tiempo
08:41Si este hombre muere
08:42¿Dónde voy a encontrar
08:43Un atributo tan único en un millón?
08:45¿De qué banda eres, imbécil?
08:47Mi jefe está haciendo negocios
08:48Los entrometidos que se larguen de aquí
08:50No me interesa quien sea su jefe
08:52Este hombre está bajo mi protección
08:55Jefe, este idiota está mal de la cabeza
08:57¿Verdad?
08:57Alguien vino a robarnos la presa
08:59Has cavado tu propia tumba
09:06Demasiado lento
09:10Jefe
09:26Deja de gritar
09:35Despierta
09:37Puedo salvarte la vida
09:39El precio es que tu vida me pertenece
09:41Despierta
09:42El precio es que ahora me perteneces
09:49De acuerdo
09:52Alerta
09:53Atributo mutado
09:54Se detecta que el objetivo ha desatado
09:57Un deseo de intercambio extremadamente fuerte
09:59Se somete voluntariamente a la lealtad absoluta del anfitrión
10:02Contrato establecido
10:03Extrayendo herida penetrante
10:04Y guardándola en el inventario
10:06Deduciendo 100.000 en efectivo
10:13Ya no me duele nada
10:17¿Quién es usted?
10:18¿Tu jefe?
10:20Sí, es esa misma voz
10:26Jefe, soy Agui
10:28Ya estás fuera de peligro
10:30Solo estás débil por la pérdida de sangre
10:32Tienes 15 minutos para limpiar este desastre
10:34Te espero afuera
10:41Sube al auto
10:42Jefe, estoy sucio
10:44No me hagas repetirlo
10:48Tus habilidades de sigilo no están mal
10:52Es mi forma de ganarme la vida
10:53Antes aceptaba trabajos en el extranjero
10:55Al más mínimo error
10:57Terminaba sirviendo de abono
10:58Un camuflaje de primer nivel
11:00Lástima que en el combate cuerpo a cuerpo seas tan débil
11:02Una vez que te descubren
11:03Basura como la de hace un momento
11:05Es suficiente para acorralarte
11:07Jefe, quiere que vaya a entrenar
11:08No tengo tiempo para esperar a que entrenes
11:10Hay alguien en Tianchen con habilidades de élite
11:12Un verdadero maestro que haya sobrevivido a baños de sangre
11:15Preferiblemente alguien que haya tocado fondo
11:17Que se esconda en las sombras y no pueda ver la luz del día
11:20¿Quiere reclutarlos, jefe?
11:21No, quiero lo que ellos tienen
11:23Su experiencia en combate y sus técnicas de asesinato
11:26Voy a tomar sus habilidades más valiosas
11:28Las compraré
11:29Y las implantaré directamente en tu cerebro
11:31¿Implantarlas en mi cerebro?
11:32Eso suena a pura fantasía
11:34Pero sin ninguna cirugía
11:35Mi herida comenzó a cicatrizar
11:37Incluso puedo sentir claramente
11:39Como mi cuerpo se está regenerando
11:41¿Qué clase de deidad es este hombre?
11:42Me acabo de acordar de alguien
11:44En el bajo mundo todos lo llaman el viejo Mo
11:46Dame los detalles
11:47Ese viejo tiene más de 60 años
11:49Solía moverse por el sudeste asiático
11:51Era el limpiador de un pez gordo
11:52Se rumorea que
11:54Él solo con un cuchillo
11:55Pudo aniquilar en la selva tropical
11:56A toda una compañía de guardias armados
11:58Es un maestro con cualquier arma blanca
12:00Además de experto en asesinatos y combate cuerpo a cuerpo
12:03Cuando su jefe cayó del poder
12:04Huyó de regreso y ocultó su identidad
12:06¿Dónde está?
12:07En el mercado de la ciudad vieja
12:09Tiene un puesto donde vende pescado
12:10Hace unos años
12:11Mientras hacía un trabajo
12:13Lo vi en acción por pura casualidad
12:14Por cierto
12:15Esos dos tipos de hace un momento
12:17¿Qué estaban buscando en tus bolsillos?
12:20En el segundo sótano de la estación de trenes
12:22La llave del casillero número 16
12:24Y un libro de contabilidad de cuero negro
12:26¿Un libro de contabilidad?
12:27Hace medio mes
12:28Acepté un encargo en el mercado negro
12:30Un cliente ofreció 300.000
12:32El objetivo era el grupo Banao
12:33La oficina del presidente
12:35Quería conseguir una copia
12:36Del precio base para la subasta del puente transoceánico
12:39El grupo Banao, ¿verdad?
12:40Los que se dedican a la tierra y materiales de construcción
12:43Sí, jefe
12:44El dueño se llama Wansu
12:46Luego lavó su imagen y se convirtió en empresario
12:48Con un patrimonio de miles de millones
12:50Me infiltré
12:51Pero no encontré los documentos de la licitación
12:53Resulta que encontré un compartimento secreto en la pared
12:55Y me lo llevé de paso
12:57¿Qué hay en ese libro de cuentas?
13:01Los sobornos del grupo Banao
13:02Y los detalles de pago de tres homicidios
13:04Todos fueron de cuando
13:05Contrataron limpiadores para robar terrenos
13:07Así que fuiste a extorsionarlo
13:09Y le pediste una cifra astronómica
13:11En cuanto asomé la cabeza
13:12Casi me liquidan al instante
13:13Como a un perro
13:14Me persiguieron para matarme durante medio mes
13:16Ya no aguantaba más
13:18Por eso
13:18Jefe, ese libro de cuentas es una bomba de relojería
13:21Wansu ha puesto una recompensa de 20 millones
13:23Luego enviaré a alguien a recoger el libro
13:25En cuanto a ese tal Wansu
13:27Déjalo que disfrute sus últimos días
13:29Tengo otros planes
13:31Primero, vayamos a ver al viejo Mo
13:38Está ahí
13:42Todo el proceso tomó menos de dos segundos
13:44Es como si el pez
13:45Se deshuesara por sí solo
13:47Este control de la fuerza
13:48Y el conocimiento de la textura de músculos y huesos
13:51Han alcanzado la perfección absoluta
13:54¿Ustedes dos
13:55Quieren pescado?
13:57Dos atributos de oro oscuro
13:59Uno negativo de rojo y negro
14:00Atributo oro oscuro
14:01Gran maestro del asesinato
14:03Domina los puntos débiles letales del cuerpo humano
14:05Experto en todo tipo de armas blancas y de fuego
14:07Combate cuerpo a cuerpo al límite humano
14:09¿Y el instinto de bestia?
14:11Al caminar entre la vida y la muerte
14:13Ha desarrollado un sexto sentido
14:15Puede predecir el peligro medio segundo antes
14:17Si estos dos grandes atributos de oro oscuro
14:19Se los otorgo a Agui
14:21¿Quién podrá detenerlo?
14:24Infiltración de neurotoxina
14:25Exposición prolongada a ciertos agentes químicos tóxicos
14:28Que causa una neurastenia irreversible
14:30Esperanza de vida restante del objetivo
14:3272 horas
14:35Viejo Mo
14:35¿Te acuerdas de mí?
14:37El chico que hace tres años casi es asesinado a machetazos
14:40Por ese tal Zan
14:42Al
14:42Hoy traes a un chico de piel delicada
14:44¿Qué tipo de pescado quieren?
14:46No queremos pescado
14:47Vengo a comprar tus habilidades de asesinato
14:49A comprar tu instinto
14:54Esas dos cosas
14:55¿Cómo se compra y cómo se vende eso?
14:58Estoy viejo
14:58Pero no soy alguien a quien
15:00Cualquier mocoso pueda tomarle el pelo
15:06Estos trucos para aparentar
15:07Ahórratelos
15:08Tus reflejos son extraordinarios
15:10Incluso te diste cuenta de que no quiero matarte
15:12La toxina ha llegado a tu corazón
15:14En tres días como máximo
15:15Darás tu último aliento en agonía
15:17Estás dispuesto
15:18A pudrirte de forma tan patética
15:20Entre este montón de pescado apestoso
15:21¿Quién eres tú?
15:22Ni siquiera en el hospital pudieron detectarlo
15:24Y tú lo viste de un solo vistazo
15:26Véndeme todas tus habilidades
15:28A cambio
15:28Extraeré todas las toxinas de tu cuerpo
15:30Podría vivir 30 años más
15:36Solo por ese mocoso
15:37El jefe Wang lo dejó claro
15:385 millones si está vivo
15:402 millones si está muerto
15:41Perfecto para probar de que está hecho
15:43¿10 minutos son suficientes?
15:463 minutos
15:533 minutos y un segundo
15:55Al final, los años pesan
15:57Ustedes, síganme
16:05Dices que quieres comprar mis habilidades
16:06Y que puedes eliminar lo que tengo en mi cuerpo
16:09¿Por qué debería creerte?
16:10Lo que tengo dentro está destruyendo mis nervios
16:12Ya no hay salvación
16:13Hace media hora
16:14Sufrí una grave
16:15Herida abierta en el abdomen
16:17En mi momento más crítico
16:18Conocí al jefe
16:19Y ahora estoy aquí de pie
16:21Vivito y coleando
16:24Según mi experiencia
16:26Fue causada por un arma blanca de gran calibre
16:28Que me atravesó por completo
16:29Y es una herida reciente
16:31Sin suturas
16:32Sin desinfección
16:33Y aún así
16:34Se está curando sola
16:37Resulta que los dioses y demonios realmente existen
16:41Estoy cansado y harto de esta vida
16:44Mis métodos
16:45Los llevo grabados en los huesos
16:47Son intangibles
16:49¿Cómo pretendes comprarlos?
16:51Mientras estés dispuesto a vender
16:52Yo puedo comprar
16:53Eliminar las toxinas
16:55Más 100 millones
16:56Perderé mi capacidad de defenderme
16:58Así que necesito una nueva identidad como garantía
17:00Trato hecho
17:08Contrato voluntario establecido
17:10Atributo de nivel oro oscuro obtenido
17:12Gran maestro del asesinato
17:13Atributo de nivel oro oscuro obtenido
17:15Instinto de bestia
17:18Iniciando extracción del atributo letal
17:20Infiltración de neurotoxina
17:29Me ha torturado durante tantos años
17:31Y en un instante
17:32Me siento tan ligero
17:33Intenta atacarme
17:37¿Por qué he olvidado todas mis técnicas?
17:39No puedo usar ni una sola
17:41Así que a esto te referías con comprarlas
17:44No puede ser
17:45Jefe
17:46¿De verdad se pueden comprar?
17:47¿Y también se pueden transferir?
17:49Otorgar
17:50Otorgando al objetivo
17:51Gran maestro del asesinato
17:52Instinto de bestia
18:06Este hombre es extremadamente peligroso
18:08Esta Millau tiene un ojo muy agudo
18:10Retírense todos
18:11Él es Agui
18:13Mi nuevo subordinado
18:14A partir de ahora
18:15Trabajará en la mansión
18:16¿De dónde sacó el señor a esta persona?
18:18La sensación que me transmite
18:20Es que si realmente ataca
18:21Me temo que toda la línea de defensa de la mansión
18:24Sería completamente inútil
18:25Bienvenido a la mansión Yundin
18:27Ve a la armería
18:28Y elige las armas que más te acomoden
18:29Búscame en el estudio en media hora
18:31¿Sí, jefe?
18:35Adelante
18:37¿Ya elegiste?
18:39Un cuchillo y dos armas compactas con silenciador
18:41Aunque firmamos un contrato de 10 años
18:43El corazón humano es algo
18:44Que nadie puede predecir
18:46Jefe, le soy absolutamente leal
18:48¿Sabes por qué?
18:49Te otorgué habilidades tan excepcionales
18:51En lugar de usarlas yo mismo
18:52Porque así como puedo otorgarlas
18:54También puedo arrebatarlas en cualquier momento
18:56Al mismo tiempo
18:57Intenta imaginarlo
18:58Alguien te ofrece condiciones lo suficientemente tentadoras
19:01Para que me traiciones
19:05Jefe, yo
19:09Hace un momento
19:10Solo de pensar en lo que usted dijo
19:12Sentí que el corazón me iba a explotar
19:14Esto es solo una suposición
19:15Si lo pensara de verdad
19:17Ya habría estallado
19:20Gracias, jefe
19:22Por darme esta oportunidad
19:24Señor Lin, los guardias de afuera enviaron un mensaje
19:27En la carretera al pie de la montaña Yundin
19:29Han aparecido varios vehículos no identificados
19:31¿Deberíamos encargarnos primero del perímetro?
19:33Lo más probable es que sea Wansu
19:35Tiene muchos contactos en Jiangchen
19:37Seguro que lo rastrearon por su matrícula
19:39Son solo unos cuantos peces pequeños
19:41Mientras no crucen la línea de seguridad
19:42Déjalos merodear
19:46Eres el joven Lin, ¿verdad?
19:47¿Quién habla?
19:48Soy Wansu, del grupo Banao
19:50Tienes los brazos muy largos
19:51Jefe Wan
19:52¿Qué quieres a estas horas de la noche?
19:54La mansión Yundin de la familia Sen
19:55Es un lugar con buen censua
19:56Hace tiempo que quería hacerles una visita
19:59Pero la llamada de hoy
20:00No tiene otra intención
20:01Escuche que un talagi
20:03Una pequeña rata
20:04Se coló en tu patio
20:05Esa ratita
20:06Robó algo que no debía
20:08Si el joven Lin me hace el favor
20:10Y me vende este favor a mí
20:12Wansu
20:13Entrégamelo
20:13Y esa recompensa de 20 millones
20:15Irá directo a tu cuenta
20:17Tómalo como dinero para el té
20:18Para hacer amigos
20:20¿Y si digo que no?
20:22Joven Lin
20:22Yo siempre intento por las buenas antes que por las malas
20:25Tú me entregas al hombre
20:26Y yo me hago tu amigo
20:27En el futuro
20:28Aquí en Jiangchen
20:29Si tienes algún problema con permisos
20:31Yo te lo soluciono
20:33Jefe Wan
20:33No te creas tan importante
20:36¿Qué quieres decir con eso, joven Lin?
20:39Exactamente lo que dije
20:40Eres joven y acabas de llegar
20:41Puedo entender que seas un poco arrogante
20:43Pero yo, Wansu
20:44Llevo 30 años en Jiangchen
20:46He recorrido más calles de las que tú has pisado
20:48No puedes permitirte meterte en estas aguas turbias
20:50¿Y si digo que no?
20:53Maldita sea
20:53Te doy la mano y me agarras el brazo
20:55¿Crees que por esconderte en la mansión Yunin
20:57Estás a salvo?
20:58Esta misma noche arrasaré con esa montaña
21:00No saldrás de Jiangchen en toda tu vida
21:06Está acorralado y desesperado
21:08Bajaré ahora mismo a encargarme de esa gente
21:10Ve, calienta un poco
21:15Retiren la línea de defensa número 1
21:16Déjenlos entrar
21:17Señor, necesita que activemos
21:20El sistema de defensa pesada de la mansión
21:22Si el enemigo trae armamento pesado
21:24Y solo contamos con Agui
21:25Confía en mi criterio
21:31La ubicación de la familia Wan
21:33Debe estar en un radio de 10 kilómetros
21:36Usa el radar para escanear
21:37Objetivo, Wan Su
21:40Radar activado
21:41Escaneando
21:42Objetivo localizado a 9 kilómetros
21:44Presidente del grupo Banao
21:46Ni siquiera tiene un atributo de primer nivel
21:48¿Y un tipo así se atreve a desafiarme?
21:50No iba a pujar
21:51Por el movimiento de tierras del puente transoceánico
21:53Te prestaré el, cisne negro
21:55Para que te diviertas
21:56Atributo negativo
21:57Cisne negro
21:58Asignación forzada exitosa
21:59500.000 yuanes consumidos
22:08¿Lo vieron todos?
22:10Mansión Yundin
22:11No es tan aterrador como dicen los rumores
22:13Son puras exageraciones
22:14Preparen todas las armas
22:15El presidente Wan dio la orden
22:18Quien consiga la cabeza de ese Agui esta noche
22:20Recibirá 5 millones
22:22Si alguien se interpone
22:23Habrán fuego
22:25Qué generoso es el presidente Wan
22:27Derribaremos hasta el mismísimo Dios
22:37¿Qué está pasando?
22:40Hermano perro
22:40Tiraron clavos ponchallantas en el camino
22:42Enciendan las linternas
22:44Y registren la montaña
22:50Granada cegadora
22:51Al suelo
22:55Tú eres Agui
22:58Adiós
22:59Mi mejor hombre
23:01Perro loco
23:01Llevó a decenas de hombres armados
23:03Ni siquiera lograron llegar a la mitad de la montaña
23:06Cayeron todos
23:07Ninguno logró escapar
23:09Esa zona ya ha sido acordonada
23:11Es imposible conseguir información
23:13¿Quién diablos es ese lince?
23:16No
23:16Tengo que hacerlo de inmediato
23:18Debo usar mis contactos de arriba
23:22¿Por qué no contestan?
23:24Presidente Wan
23:25Hay un gran problema
23:26Yo estoy aquí
23:27El cielo no se va a caer
23:29Habla con claridad
23:30La agencia internacional contra el lavado de dinero
23:32Congeló todas nuestras empresas fantasma
23:34La cadena de fondos de las cuentas extraterritoriales está rota
23:37¿Sólo esa pequeñez?
23:39Nuestros socios en el sudeste asiático nos traicionaron de repente
23:41Se llevaron los fondos para la licitación del puente transoceánico
23:44Se fugaron con los 3 mil millones de fianza
23:46Es poco dinero
23:47No importa
23:48Hoy
23:49Apenas abrió el mercado de valores
23:50Las acciones de la empresa cayeron al límite y fueron bloqueadas
23:53Hay rumores por todas partes de que las viviendas sociales
23:56Que entregamos antes
23:57Se construyeron con materiales de mala calidad
23:59Los vehículos del departamento de regulación
24:01Ya están bloqueando la entrada del edificio
24:05Boletín de última hora
24:07El grupo Banao
24:07Una famosa empresa de Henshen
24:09Su presidente
24:10Wanshu
24:10Ha sido detenido
24:11Por graves infracciones y operaciones ilegales
24:14Todos sus activos han sido incautados
24:17¿Jefe?
24:19Ya lo investigamos todo
24:20Anoche
24:21El subordinado de Wanshu
24:22Perro loco
24:23Llevó a unos 60 o 70 hombres
24:25Armados hasta los dientes para asaltar la mansión Yundin
24:27¿Y cuál fue el resultado?
24:29Cayeron todos
24:29No hay rastro de ellos
24:31Ni vivos ni muertos
24:33Preparen el auto
24:34Vamos a la mansión Yundin
24:39El grupo Banao
24:40Valorado en casi 10 mil millones
24:41Quedó reducido a cenizas en solo una hora
24:43Y sin dejar ningún rastro
24:45Esto es definitivamente obra del señor Lin
24:48De manera tan sigilosa
24:49Con un poder capaz de controlar todo a su antojo
24:51Nadie en Henshen puede hacerle frente
24:53Estoy en camino a Yundin para hacerle una visita
24:55No se preocupe, abuelo
24:57De ahora en adelante
24:58Sin importar lo que pida
24:59Accederé a todo
25:04Anoche ni siquiera salió de su casa
25:05No dio ninguna orden directa
25:07Y Wanshu fue destruido por completo
25:10Jefe, recuperamos las cosas
25:13Solo es un perro callejero
25:14Ahora que su territorio está vacío
25:16Muchos irán a pelear por él
25:19Señor
25:20El señor Lin y la señorita Sen han venido a visitarlo
25:22¿Les permito la entrada?
25:23Déjalos pasar
25:28El aura asesina de este hombre es tan fuerte que me aterra
25:30Pero parece tan dócil
25:32Las ovejas esperan ante Lince
25:33Wanshu dejó algo interesante
25:35Echen un vistazo
25:42Todos estos años
25:44El grupo Banao
25:44Y todos sus negocios turbios
25:46Con esto
25:47Por muchos contactos que tenga Wanshu
25:49Jamás podrá recuperarse
25:50Un asunto tan secreto
25:51Ni siquiera mi familia impodría
25:53Haber encontrado la más mínima pista
25:55¿Cómo diablos lo consiguió?
25:58Ordene, señor Lin
25:59El grupo Banao ha caído
26:01El pastel está servido
26:02La familia N se quedará
26:03Con los terrenos y propiedades de la familia Wan
26:05La familia Sen tomará las obras públicas y el puerto logístico
26:09En tres días
26:10Liquiden por completo los activos de Banao
26:12Quiero la mitad del dinero en efectivo
26:14Esto debe ser una prueba
26:15Es nuestro boleto de entrada
26:17Es la oportunidad de ser para el señor Lin en Genshen
26:19Sus representantes oficiales
26:23Jefe, he vuelto
26:24Viendo tu estado
26:25Parece que diste un gran golpe
26:27Ve a la sala de operaciones y vigila el mercado
26:30Espera
26:31Tú eres
26:31El antiguo operador de mi sucursal
26:33Ese genio de las finanzas
26:35San Lixin
26:36No me equivoco, ¿verdad?
26:37Soy yo
26:38El mismo que en un solo año
26:39Liquidó siete grandes cuentas consecutivas
26:41Y llevó tu sucursal a la quiebra
26:43El supuesto genio retornado
26:45Luego viniste al fondo de capital privado de mi familia
26:47Y al día siguiente suspendieron la cotización
26:49Las posiciones largas fueron aniquiladas
26:51Señor Lin
26:52Este es el infame
26:53Dios de la plaga de las finanzas
26:55¿Por qué usted?
26:56Ya que estamos en este negocio
26:57No hablemos del pasado
26:58Hablemos de los resultados recientes
27:01Ante ayer
27:01El jefe me dio mil millones de capital
27:03¿Y cuánto te queda?
27:04Elegí a Titante
27:06Típico de ti
27:08Sufrieron tres suspensiones de cotización
27:09Con esa caída en picada
27:11Seguro lo perdiste todo, ¿verdad?
27:13Operé en corto
27:15Ganancia neta
27:16Casi dos mil millones
27:23El dios de la plaga
27:24Betado de por vida en la lista negra financiera
27:27Acaba de liquidar dos mil millones en una noche
27:29Esto es revertir a la fuerza
27:30La suerte y el destino de una persona
27:32El grupo Banao
27:33Aunque no se compara con nuestras dos familias
27:35No está en la misma liga
27:36Pero para el señor Lin
27:38No hay ninguna diferencia
27:39¿Qué fue lo que ordenó?
27:41Repartirnos Banao
27:41Y quiere la mitad del dinero en efectivo
27:43Es muy lento
27:45Ve directamente al departamento de finanzas
27:47Calcula los activos de Banao
27:48Y retira los fondos de la liquidez del grupo
27:50A, Nienbei
27:51Todo el oro de reserva de la familia Shen
27:53Cárgalo en los camiones
27:54Entrégalo en la mansión Yundin antes del anochecer
27:57Pero ese es nuestro
27:58El plan de respaldo de la familia Shen
28:00No seas corta de miras
28:01Que el señor Lin esté dispuesto a amparar a nuestras familias
28:03Es nuestro mayor plan de respaldo
28:05Ve a prepararlo
28:10Señor
28:11Las tres grandes familias
28:12Chu, Zhao y Son
28:13Los patriarcas han llegado
28:15Dicen que vienen a visitarle
28:16Viejo In
28:17Hoy tienes la casa muy animada
28:19En el pasado
28:20Mi cámara de comercio siempre les dio
28:21Muchas facilidades a estas tres grandes familias
28:24Pero cuando estuve al borde de la muerte
28:25Estos
28:26Viejos zorros ni siquiera me enviaron flores
28:28Déjalos pasar
28:37Viejo In
28:38Hace unos días un viejo amigo
28:39Dijo que no pasarías de esta semana
28:41Y tú también
28:42Viejo Shen
28:43¿Cómo es que en un abrir y cerrar de ojos
28:44Están con más energía que yo?
28:46El rey del inframundo me rechazó por apestoso
28:48Y me devolvió el paquete
28:49A mí me llevaron el alma por error
28:51Ustedes no juegan limpio, ¿eh?
28:53Una cosa es guardarse el secreto
28:54Y otra es inventarse toda esa farsa
28:56De un maestro supremo como cortina de humo
28:58Ya investigué
28:59Ese mocoso no tiene ningún respaldo
29:01Lo despidieron y ni siquiera podía pagar
29:03El alquiler
29:04Es un don nadie
29:05Hablando en plata
29:06Nuestras cinco familias controlan
29:08Xianchen juntas
29:09Esa medicina milagrosa que resucita a los muertos
29:11¿De dónde la sacaron?
29:13Pongan un precio
29:13Es de un laboratorio extranjero
29:15Una droga experimental
29:16Aún no es pública
29:17Y tiene efectos secundarios graves
29:19Tianmin usó sus contactos privados
29:21Para conseguir solo dos dosis
29:23Mienten con un descaro increíble
29:25¿Qué mierda de efectos secundarios?
29:26Dejemos el tema de la medicina a un lado
29:28Los contactos de Wanshu eran muy sólidos
29:30Y aún así
29:31Cayó de la noche a la mañana
29:32Sin previo aviso
29:34Aquí hay gato encerrado
29:35Los rumores corren como la pólvora
29:37En una sola noche
29:38La elite de Wanshu
29:39Fue aniquilada en la montaña Yundin
29:41Al día siguiente
29:42Sus fondos colapsaron
29:43Y sus acciones se desplomaron
29:45Fue una jugada demasiado despiadada
29:46¿Fueron ustedes?
29:48Esa mansión llevaba tiempo vacía
29:49Y la compraron hace un par de días
29:51¿Quién fue?
29:52Aún no he sacado mi tajada
29:54Y ustedes ya vienen a pedir las sobras
29:56Ustedes tres vinieron hoy
29:58¿Qué es exactamente lo que quieren?
30:00Tianchen es nuestro territorio
30:01No importa cuán poderoso sea ese dragón forastero
30:04¿Por qué deberíamos dejarle el botín?
30:05El grupo Banao tiene muchos puertos y líneas de metro
30:08Son gallinas de los huevos de oro
30:10Si nuestras cinco familias se unen
30:12Antes de que ese intruso pueda reaccionar
30:14Le arrebataremos los activos de Banao
30:16¿Qué les parece si nos los repartimos a partes iguales?
30:19Por muy fuerte que sea
30:20No podrá contra nuestras cinco familias a la vez
30:22Guardias
30:22Acompañen a los invitados a la puerta
30:24Viejo In
30:25¿Qué significa esto?
30:26En el asunto de Banao
30:27La familia In no se meterá
30:28La familia Sen tampoco
30:30Llevan tanto tiempo postrados en un hospital
30:32Que se han vuelto unos cobardes
30:33¿O acaso ya se aliaron en secreto?
30:35¿Con ese dragón forastero?
30:37¿Quieren dejarnos fuera y tragarse a Banao a ustedes solos?
30:39Chuchan Feng
30:40Te daré un consejo
30:41El agua es muy profunda
30:42No metas la mano si no quieres ahogarte
30:44Entonces no hay nada más que hablar
30:45Nuestras tres grandes familias han dominado por un siglo
30:48Quiero ver
30:49¿Quién manda realmente en Tianchen?
30:51¿Quién se atreve a desafiarme?
30:54Los buenos consejos no salvan a quien busca su propia muerte
31:00¿Para qué me buscas?
31:04¿Quién se atreve a desafiarme?
31:05¿Quién se atreve a desafiarme?
31:06¿Quién se atreve a desafiarme?
31:06¿Quién se atreve a desafiarme?
31:06¿Quién se atreve a desafiarme?