- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué dijiste?
00:00Dije que deberías retirarte, que Tang Yuge sea el jefe de la familia Tang.
00:05¿Cómo te atreves? ¿Te atreves a obligar a mi abuela a abdicar? ¿Quién te crees que eres?
00:10Así es. Y para colmo, no tienes la capacidad, el simple hecho de que te atrevas a obligar a la
00:15anciana señora a retirarse es una grave ofensa.
00:17Sus intenciones son imperdonables.
00:20Anciana señora, ¿qué opina usted?
00:23Bien. Estoy de acuerdo.
00:25Abuela, no puedes aceptar eso.
00:27Si no puedes hacerlo, tú y Tang Yuge serán desterrados de la familia Tang, para no volver jamás.
00:33Trato hecho.
00:35Abuela, ¿cómo pudiste aceptar exigencias tan groseras? ¿Por qué debería Tang Yuge ser el jefe?
00:40No lo haré. Niña tonta. ¿De verdad crees que ese inútil de Jinak Yuan tiene la capacidad de hacer que
00:45Leigon se eche atrás?
00:46Abuela, ¿quieres decir?
00:47Solo me preocupaba no tener una razón, para echarlo de la familia Tang.
00:51En cambio, ella vino directamente a nosotros, e incluso se atrevió a presumir, diciendo que puede hacer que la tríada,
00:57renuncie a la tasa de protección de 14 millones de euros.
01:00Eso es puro pensamiento ilusorio.
01:02Entiendo, no hay manera de que puedan ganar. Una vez que entren en la tríada, serán devorados sin dejar rastro.
01:07Pero, abuela, ¿qué pasa con los proyectos en los que estamos trabajando?
01:11No te preocupes. Una vez que Jinak Yuan esté muerto, y Tang Yuge esté completamente arruinado, entonces la ofreceremos al
01:16joven maestro Han.
01:18Suplicaremos al joven maestro Han, y naturalmente, todos los problemas se resolverán.
01:22Abuela, eres realmente increíble.
01:24Tú, muchacha, controla tu temperamento. El puesto de jefe de la familia Tang, todavía te será transmitido a ti.
01:30Entiendo, abuela.
01:31Tang Yuge, ¿tú solo qué tienes para competir conmigo?
01:35Jin Yuan, ¿quién te dijo que le prometieras a la abuela una promesa que nunca podrías cumplir? Eso es la
01:40tríada. Es Lei Gong, Luo Wen Wang.
01:43Te dije, todo lo que promete Jin Yuan, nunca falto a mi palabra.
01:47Tú, eres imposible.
01:49No hay opción, tendremos que improvisar ahora. Sube al coche.
01:56Hablaré con ellos en un momento, quédate quieto, no digas ninguna tontería, ¿vale?
02:00No te preocupes.
02:08Caballeros, soy un representante de Tang Construction. Me gustaría ver a Lei Gong.
02:12¿De Tang Construction? ¿Quieres ver a nuestro Lei Gong?
02:15Así es, por favor, anúncienos.
02:17De acuerdo. Síganme adentro. Yo los llevo. Te los dejo a ti.
02:23Seis dobles, ¿estás pidiendo? ¿Estás pidiendo? Paso. Apuesto a que no la tienes. Ábrete.
02:29Dos cingos. Lin, bebe.
02:31Pues bebo.
02:34Lin, estos dos quieren ver a Lei Gong.
02:37¿No ves que estoy ocupado?
02:38Debe ser de la tríada, hermano Lin del salón del tigre dragón, ¿verdad?
02:42He oído mucho de ti. Me llamo Tang Yuge. Soy representante de Tang Construction. Quiero hablar con Lei Gong.
02:48Pequeño insolente, eres tú.
02:50Lin, lo conoces.
02:52Nos volvemos a encontrar.
02:53Vosotros dos os conocéis.
02:55Y si te dijera que esa herida en su cabeza, la causé yo, ¿me creerías?
02:59¿Qué? Entonces, ¿por qué estamos aquí para negociar? No es eso caer en una trampa.
03:03Insolente, mira lo que me hiciste. Te he estado buscando. Y aquí vienes a mí. Hoy, saldamos cuentas pendientes.
03:13Chicos, acabad con él.
03:15Id.
03:17Lin, es un malentendido. Todo un malentendido. Vinimos a discutir negocios con el señor E.
03:22Parece que la lección que te di antes no fue suficiente.
03:25Maldita sea, ¿todavía haciéndote el duro?
03:27Te lo dije antes, si te vuelvo a ver, te desollaré vivo.
03:30Yin Yuan, ¿puedes callarte? Lin, me disculpo en su nombre, y cubriré tus facturas médicas, y tus gastos de rehabilitación.
03:37¿Qué estás esperando? Discúlpate con Lin. Ahora, este es territorio de la tríada.
03:42Una disculpa no basta. Incluso si te arrodillas y suplicas, hoy estás muerto. Chicos, atrapadlo.
04:00Tú, ¿qué estás haciendo? Este es territorio de la tríada. Aquí no puedes hacerte el duro.
04:06Sabes, ¿por qué no aprendes la lección?
04:08Se acabó. Esto es todo. Hemos terminado. ¿Cómo pudiste ser tan impulsivo? Todos son gente de la tríada. Les has
04:15pegado. La tríada nunca te dejará ir. Tenemos que irnos. Mientras aún podemos. Sal de Xingzou inmediatamente. En mi territorio
04:23de la tríada.
04:24¿Causas problemas y crees que puedes irte? ¿No crees que me estás faltando al respeto, Lei Wen-Wan, al hacer
04:29esto?
04:32Oh no, estamos atrapados. Señor Lei, este imbécil vino a nuestro territorio. Golpeó a tantos de nuestros hermanos. Nuestra tríada
04:40nunca ha sido humillada así. Señor Lei, debe hacernos justicia.
04:44Oh, chico, estás muerto. Mi pequeña dulzura, hoy, incluso si viene el Dios del Cielo, no puede salvarte. Ja ja
04:51ja.
04:53Hanze. Hanze, ¿qué haces aquí? Yo planeé todo esto. Claro que estoy aquí.
04:59¿Qué dijiste? Aún no lo sabes, ¿verdad? Tu familia tan trabajando con Black Flag, ese proyecto de 30 mil millones,
05:05fui yo quien le avisó al señor Lei.
05:07También se me ocurrió la idea de que el señor Lei bloqueara su obra y exigiera 100 millones como pago
05:11de protección.
05:12Tú, ustedes, ganando mucho dinero en la ciudad sur, nunca pensaron en rendirle pleitesía al señor Lei. ¡Qué falta de
05:19respeto!
05:20Tú, eres un despreciable imbécil.
05:22¿Despreciable? Ja ja ja ja. Si te hubieras convertido en mi mujer, nada de esto habría pasado. Pero tú tuviste
05:30que elegir a este perdedor por encima de mí. Y sigues haciéndome perder la cara. ¿Acaso no tengo orgullo?
05:36Él muere hoy. Y te convertiré en mi esclava. Señor Lei, este hombre, haga con él lo que quiera. Pero
05:44esta mujer, ¿podría dejármela a mí? Después, haré que mis hombres envíen 50 millones como agradecimiento a los hermanos.
05:50Ja ja ja ja. Señor Lei, señor Lei, hoy todo ha sido un malentendido. De verdad, todo un malentendido. Pagaremos
05:56una compensación. Nos disculparemos. Ponga el precio. Pagaremos lo que sea.
06:00¿Ahora quieren pagar? Demasiado tarde. Maten al hombre. A la mujer. Agárrenla. Muévanse.
06:06Esperen. Asumiré la responsabilidad de mis actos. Déjenla ir. Jugaré con ustedes.
06:12¿Estás loco, In Yuan? Ja ja ja.
06:16¿Haciéndote el héroe? ¿No te parece ridículo?
06:18¿Te equivocas? Solo no quiero que la salpique la sangre.
06:22Bien. Concederé tu deseo. Hombres, arrastrenla.
06:26Sí, señor.
06:28No, Jing Yuan.
06:30Señor Lei, señor Lei.
06:31No puede dejar ir a esta mujer.
06:33Aún no he terminado de divertirme.
06:35¿De qué tienes miedo? Mátalo, y la mujer seguirá siendo tuya.
06:38Córtenlo.
06:42Pueden intentarlo.
06:43Te estás excediendo. Vayan, atrápenlo.
06:47Vamos.
06:48Ja.
06:56¿Cómo te atreves a robarme a mi mujer? A ver cómo muere esta vez.
07:00Señor Lei. Señor Lei.
07:02Pero este tipo parece un poco raro.
07:04Parece que sabe pelear.
07:05No podemos dejar que se sabe.
07:07Tenemos que hacerlo picadillo.
07:08Tiradlo al río Chin para alimentar a los peces.
07:10No te preocupes.
07:11En Xinzhou, yo, Lei Wen-Wan, a quien yo quiera muerto no escapará.
07:16Hum.
07:17Además, los que vienen a la triada a causar problemas son muchos.
07:20Muchos son luchadores hábiles.
07:21¿Pero has visto a uno solo salir con vida?
07:23Ay, si me preguntas, nadie te supera.
07:26El señor Lei es poderoso.
07:27En nuestro humilde territorio, si dices uno, nadie se atreve a decir dos.
07:31Ja, ja, ja.
07:37¿Qué está pasando?
07:38¿Cómo pudo pasar esto? No es un inútil.
07:40¿Cómo pudo derrotar a los hombres de nuestra triada?
07:43Hace tiempo que no estiro los músculos.
07:45¿Quién demonios eres?
07:46Yo, soy el esposo de Tan Yuge. Eso es todo.
07:50La familia Tan.
07:51Chico, sé que sabes pelear, ¿y qué?
07:54Mi triada tiene decenas de miles de hermanos.
07:57Si no podemos derribarte, ¿no podemos derribar a una familia tan de tercera?
08:00Más te vale rezar para que no sean atrapados solos.
08:03De lo contrario, me vengaré brutalmente de cada uno de ellos.
08:06Así es.
08:07Te crees muy duro, ¿eh?
08:09Entonces, todos en la familia Tan mueren.
08:12No creo que puedas proteger a cada uno de ellos.
08:15Ciertamente.
08:16No puedo proteger a toda la familia Tan.
08:18Ja, ja, ja.
08:19Me muero.
08:19Oye, admite que estás equivocado.
08:21Admítelo.
08:22Basta ya.
08:23Vamos, arrodíllate y discúlpate.
08:25Arrodíllate.
08:25Pero tengo muchas formas de acabar con la triada.
08:30Si la triada tiene mil hombres, mataré a mil.
08:33Si diez mil, mataré a diez mil.
08:35Por donde pase, todos vosotros moriréis.
08:39Sois meras hormigas.
08:41Vaya declaración atrevida.
08:43¿Quieres acabar con la triada?
08:44No eres digno.
08:46¿Te crees el gobernador de Qin Zhou?
08:47No soy el gobernador de Qin Zhou.
08:49Pero puedo ordenarle al gobernador de Qin Zhou.
08:51Que movilice personalmente la guarnición de Qin Zhou.
08:54Para erradicar la triada.
08:55Ni siquiera hablemos de lo cercano que soy con el gobernador de Qin Zhou.
08:59Un don nadie como tú.
09:00¿Qué derecho tienes para decir tales tonterías?
09:03¿Ordenar al gobernador de Qin Zhou?
09:04El señor Lei ha dominado Qin Zhou durante años.
09:06Es una figura imponente.
09:09Inigualable.
09:09Incluso si hoy golpeas a decenas de personas.
09:12Puedes enfrentarte a los decenas de miles de hermanos del señor Lei.
09:15Con un escupitajo cada uno te ahogarían.
09:17Inigualable.
09:21¿Quién?
09:22Ying Yuan.
09:23¿Haciendo llamadas otra vez?
09:24No me digas que llamaste al gobernador de Qin Zhou.
09:27Ja ja ja.
09:28Deja de fingir.
09:30Emperador Ying.
09:30¿Qué te hizo llamarme personalmente?
09:32Déjame decirte.
09:33Si llamaras al presidente Zhou.
09:35Te creería.
09:36Pero el presidente Zhou.
09:38Incluso en Qin Zhou.
09:39Solo está a la altura del señor Lei.
09:41No hay manera de que por un perdedor como tú se enfrente al señor Lei.
09:45¿Oyes eso?
09:47Alguien quiere matar a toda mi familia.
09:49Y dice que es cercano a ti.
09:51¿Quién quiere hacerme daño?
09:53001.
09:54Señor Lei.
09:55No se deje intimidar por este chico.
09:56¿Eh?
09:57Solo está aparentando.
09:59Oye, Lei Wen-Wan.
10:01¿Estás loco?
10:01Ante ti está el comandante de todas las fuerzas militares.
10:04El señor de la guerra.
10:05El noveno pilar del estado.
10:06Nombrado personalmente por la familia imperial.
10:08El emperador Ying de la Gran Sia.
10:11Rei Ying.
10:12No reconocí su grandeza.
10:13Ofendí a su majestad.
10:15Perdóneme, Rei Ying.
10:16Totalmente imposible.
10:18Es un completo perdedor.
10:19Un don nadie sin dinero ni poder.
10:20¿Cómo podría ser el Rei Ying?
10:22Qué broma.
10:24Levántate, levántate.
10:25Mátenlo, mátenlo.
10:27Fuera de aquí.
10:27¿Por qué no intentas escucharlo?
10:30Pequeño lindo.
10:31¿Todavía te atreves a decir tonterías aquí?
10:33¿Verdad?
10:33Te patearé hasta la muerte.
10:36Es un completo perdedor.
10:38Debería ser pisoteado bajo mis pies.
10:40¿Cómo pude?
10:41Ah.
10:41Dejen de golpear.
10:43Ah.
10:44Me callaré.
10:45Me callaré.
10:46Rei Ying.
10:47Fui completamente engañado por él.
10:48Por eso fui 2-0 con usted, Rei Ying.
10:51Acepto cualquier castigo.
10:52Por favor, deme otra oportunidad, Rei Ying.
10:54Puedo darte una oportunidad más.
10:56El proyecto de la familia Tang.
10:58El proyecto de la familia Tang irá sobre ruedas.
11:01La triada.
11:0260.000 hermanos lo escoltarán y protegerán.
11:04No está mal.
11:05Pero tengo una condición más.
11:07Solo da la orden.
11:09Pasaré por el fuego y el agua.
11:10No dudaré.
11:13A partir de mañana, no quiero verlo en este mundo nunca más.
11:18No te preocupes.
11:19Mañana, si él vive, yo muero.
11:22Xiangling.
11:22Señor Rei Ying, le presento mis respetos.
11:24Señor Rei Ying, por favor, acepte esto, Rei Ying.
11:27Basta ya.
11:27Vale, vale, vale.
11:28Ahoguen a este tipo en el río.
11:30Sí, señor.
11:31No, no, no, Rei Ying, Rei Ying.
11:33Me equivoqué.
11:35De verdad no debería haberme metido con la familia Tang.
11:37Sé que me equivoqué.
11:39Estoy dispuesto a redimirme.
11:41Lo compensaré de alguna manera.
11:43Perdóname en la vida.
11:45Han C., debes saber.
11:47No puedo dejar ir a nadie que pueda posiblemente hacer daño a Hyuge.
11:51Sí, hermano, déjame llevarte a nadar.
11:54Vamos rápido.
11:55Suéltame, señor Lei.
11:57Sálvame.
11:58Ying Yuan, sal rápido.
12:00¿Qué estás haciendo, Ying Yuan?
12:12Ying Yuan, estás bien.
12:14Estás herido.
12:14¿Por qué iba a estarlo?
12:17Señor Lei, eh, lo siento por eso.
12:19¿Cuánto quieres?
12:20Te pagaremos.
12:21Señorita Tang, es usted muy amable.
12:23Ya hemos llegado a un acuerdo con el señor Ying.
12:25El proyecto de la familia Tang continuará como de costumbre.
12:27No se preocupe.
12:29Nadie causará más problemas.
12:30¿Qué les pasa?
12:31¿Se volvieron locos de repente?
12:34Bien, pueden retirarse.
12:35Vayan, vayan.
12:37Nos vamos.
12:38Bueno, está todo solucionado.
12:40Lei Wen Wang, no solo dejará de exigir dinero de protección al Grupo Tang, sino que también
12:45proporcionará servicios de seguridad al Grupo Tang, y también pagará una indemnización.
12:49300 millones de dólares.
12:51¿Eso es todo?
12:52¿Y nos están dando dinero?
12:55Vámonos, rápido.
12:56¿Por qué?
12:58Temo que cambien de opinión.
13:01Ah.
13:05Matriarca, la señorita Hyuge ha vuelto.
13:08¿Qué?
13:08¿Tan J. Yuge ha vuelto?
13:10¿Tan pronto?
13:10¿Podría ser que Jin Yuan fue asesinado por la triada?
13:14Déjame preguntarte, ¿Tan Hyuge volvió sola?
13:17Señorita, ese Jin Yuan volvió con Hyuge también.
13:21¿Qué has dicho?
13:21Entonces, ¿están todos magullados?
13:23¿Cubiertos de heridas?
13:24¿Sangre por toda la cara?
13:26En absoluto.
13:27Parecían igual que cuando se fueron.
13:29De hecho, parecían aún más radiantes.
13:32¿Cómo es posible, abuela?
13:36Tú, Tan Hyuge.
13:38¿Intentas engañar a la abuela con tanta hipocresía?
13:41Acordamos que irías a negociar a San Geol, pero no fuiste.
13:44¿Acaso me tienes algún respeto?
13:45¿Quién dijo que no fui?
13:47Jamejameja.
13:48¿Sigues mintiendo?
13:49Si realmente hubieras ido, ¿cómo podrías haber vuelto tan pronto?
13:52Y todos ustedes están ilesos.
13:55¿A quién engañas?
13:56¿De verdad quieres que nos pase algo malo, verdad?
13:59Yo.
13:59Basta, ya que rompiste tu palabra, y no fuiste a San Geol, entonces acepta tu castigo.
14:05De ahora en adelante, ya no eres miembro de la familia Tang.
14:09No tienes nada que ver con nosotros.
14:10Abuela, no solo fuimos, sino que lo logramos.
14:13San Geol no solo aceptó de ahora en adelante dejar de pedir cualquier cuota de protección a nuestra familia,
14:20sino que también nos dio 300 millones en compensación.
14:23Aquí está el cheque.
14:24¿Qué dijiste?
14:25Déjame un vistazo.
14:26Imposible.
14:29¿Y aún dices que no mientes?
14:32¿Cómo podría el señor del trueno dejarse convencer por ti, y renunció a nuestras cuotas de protección, y nos dio
14:37300 millones?
14:38¿Cómo sabes que no pudimos convencer al señor del trueno?
14:41Tang Jutz, dime la verdad.
14:43¿De dónde salió esto?
14:44Abuela, esto realmente fue dado por el señor del trueno, el jefe de San Geol.
14:49Abuela, no les creas.
14:51Deben ser falsos.
14:52Deben haberlos falsificado.
14:54Para ya, tú.
14:55Te sugiero que mejor no hagas eso.
14:56Si no lo crees, puedes llamar al banco para verificarlo.
15:01De lo contrario, serás tú quien haga perder a la familia Tang 300 millones.
15:06Falso es falso.
15:08No hace falta verificarlo.
15:10Ja ja ja.
15:11Para.
15:13¿Me pegas?
15:15Confiaré en ti esta vez.
15:16Pero si te atreves a engañarme.
15:18Estás muerto.
15:21Revísame el cheque número 632.842.
15:24Cheque número 632.842.
15:26Se han depositado 300 millones de yuanes en efectivo.
15:28Quiere retirar.
15:29O hacer una transferencia.
15:30Es real.
15:30Los 300 millones son reales.
15:32La familia Tang se va a hacer rica.
15:34Imposible.
15:34Esto es imposible.
15:35Señora Tang, ahora es hora de cumplir su promesa y renunciar.
15:40Abuela, no debes afectar.
15:42El jefe de la familia Tang soy yo.
15:43No puedes dárselo a Tang Yu-ge.
15:45No lo aceptó.
15:47No lo aceptas.
15:48Aparte de comer y holgazanear, gastar dinero y dilapidar la fortuna familiar, ¿qué más
15:52sabes hacer?
15:53Todavía mejor que tú.
15:54Soy la favorita de la abuela.
15:56Soy la jefa de la familia Tang.
15:58Señora Tang, no estará pensando en echarse atrás, ¿verdad?
16:01Cállate.
16:02No tienes derecho a hablar aquí.
16:04Fuera.
16:05Y no creas que no lo sé.
16:06Te han pasado por la banda Sanje.
16:08Te has acostado con mil hombres.
16:09Por eso el dios del tueno aceptó renunciar a nuestra tarifa de protección y hasta nos
16:12dio 300 millones.
16:13No eres más que una puta.
16:15Más te vale cuidar tu boca.
16:16Ay, qué miedo.
16:18¿Quién te crees que eres?
16:20Ver a tu mujer follada por tantos, debes cocer, ¿eh?
16:24Cornudo.
16:25Cobarde.
16:26¿Te atreves a pegarme?
16:28Me peleo contigo.
16:30Si dices otra palabra sucia, te voy a romper la boca.
16:33¿Cómo te atreves, Tang Yu-ge?
16:35¿Te estás rebelando?
16:36Abuela, ella fue la que empezó a decir tonterías.
16:39¿Está Jean inequivocada?
16:40La familia Tang ha sido transmitida hasta ahora, siempre con el cabeza dando ejemplo.
16:44Pero tú eres un desastre.
16:46La familia Tang no puede tener a una persona impura al mando.
16:49Entonces el acuerdo anterior queda anulado.
16:52Así que tú también eliges creerle a ella.
16:54Y a mí no, ¿verdad?
16:56HMPH.
16:57Si no fuera por las palabras de Jeanine, tú y este inútil de aquí, ¿podríais manejar
17:01a la triada?
17:03Señora Mayor, ¿está segura?
17:05¿Ya no quiere cumplir su promesa?
17:07¿Quién dice que no voy a cumplir mi promesa?
17:09Es que ella no es digna de ser la cabeza de la familia Tang.
17:12Bien.
17:13Entonces espero que no se arrepienta, señora Mayor.
17:16Hum, inútil.
17:17¿Crees que puedes amenazarme?
17:18Me gustaría ver cómo vas a hacerme arrepentir.
17:21Entonces ya veremos.
17:23Vámonos.
17:25¿A quién intentas asustar?
17:27No me criaron para tener miedo.
17:29Abuela, desde el principio, nunca tuvo la intención de pasarme el puesto de cabeza de familia.
17:34Ella siempre ha despreciado a mi hermana y a mí, siempre nos ha tratado como mala suerte.
17:39Ahora, ella solo me ve como una vaca lechera para ella, o una herramienta para alianzas matrimoniales.
17:45No te preocupes, te prometo que pronto, vendrá con un gran cortejo, y te suplicará que vuelvas y heredes el
17:51puesto de cabeza de familia.
17:53No es momento para bromas.
17:55No estoy bromeando.
17:56Porque sin ti y la familia Tang, el grupo Bandera Negra se negará a seguir cooperando con la familia Tang.
18:02¿Ves? Dices que no estás bromeando.
18:05¿Por qué el grupo Bandera Negra dejaría de cooperar solo por mí?
18:08Bueno, no hablemos más de esto.
18:10Tengo hambre, vamos a comer.
18:16Debes ser Yin Yuan.
18:17Somos de la oficina de investigación del departamento de guerra.
18:20Estás arrestado por sospecha de asesinato.
18:23Tienes que venir con nosotros.
18:24¿Qué? ¿Asesinato?
18:26Sois del departamento de guerra.
18:27¿Venís a arrestarme?
18:28¿Estáis seguros de que es la persona correcta?
18:30¿Cómo podría Yin Yuan matar a nadie?
18:32¿Qué pruebas tenéis?
18:33Ayer, al pie del monte del cementerio, se descubrieron varios cuerpos.
18:37Los tres eran miembros de la familia Shen, y fuiste el único que pasó por allí ese día.
18:41Así que tienes que venir con nosotros para ayudar con la investigación.
18:45¿La familia Shen?
18:45¿En el monte del cementerio?
18:47Imposible. Estuvimos juntos todo el día.
18:49Puedo responder por él.
18:50Él no mató a nadie.
18:51Me repito.
18:52Llevarse a Yin Yuan es una orden, no una petición.
18:54¿Por qué sois tan arrogantes?
18:56No, voy a llamar al departamento de patrulla.
18:58Ya no hay ley.
18:59El departamento de guerra en la capital es la ley.
19:01Y el departamento de patrulla depende del departamento de guerra.
19:05¿Tú?
19:06¿Sabes quién soy?
19:07No importa quién seas, hoy te llevo conmigo.
19:09En este mundo, aparte del maestro del departamento de guerra, el emperador de Daxia, no hay nadie
19:15aquí en la oficina de investigación del departamento de guerra no se atreva a arrestar.
19:19Entonces, está decidido.
19:20Iré con vosotros.
19:21Yin Yuan.
19:22No te preocupes, volveré pronto.
19:25Yin Yuan.
19:28Oye, ¿qué dijiste?
19:29Mi papá se puso en contacto.
19:31El antiguo subordinado de mi abuelo en el ministerio de guerra.
19:33Ha arrestado a Yin Yuan.
19:34Ministerio.
19:35Ministerio.
19:36Oh no, mi papá está muy enfadado esta vez.
19:38Todo es culpa de ese Yin Yuan.
19:39Tan engreído.
19:40Nunca retrocede.
19:41Ahora mira lo que pasó.
19:42Se metió en problemas.
19:44Deben haber perdido la cabeza.
19:46El ministerio de guerra arrestó a su propio líder.
19:49¿Están locos?
19:50Da mis órdenes.
19:52Diríjanse inmediatamente a la prisión de Xinjiang.
19:57Soy Zhao Fiji.
19:58¿Qué dijiste?
19:59Todo ha terminado.
20:01El cielo se está cayendo.
20:03Despiega el ejército celestial de Be Yuan de 100.000 hombres fuera de Xinzhou.
20:06Entren inmediatamente en Xinzhou.
20:08Ordené a la oficina del norte en la capital imperial.
20:11Arresten a Ye Kunlun, director de la oficina de investigación del ministerio de guerra.
20:15Realicen una investigación exhaustiva de la oficina.
20:18Sí.
20:18Notifiquen a todos los funcionarios en Xinzhou.
20:21Vengan conmigo a la prisión de Xinjiang para reunirnos con el emperador Yin.
20:24Díganles.
20:25Si algo le pasa al emperador Yin, pueden esperar el fin del mundo.
20:28Sí.
20:32Así que eres Yin Yuan.
20:34Un don nadie, una hormiga insignificante.
20:36Usé las conexiones del ministerio de guerra para que te arrestaran.
20:39Deberías sentirte honrado.
20:40Maestro Shen de la familia Shen.
20:42Shen Siu Yuan.
20:43¿Cómo te atreves?
20:43El nombre de nuestro maestro no es para que lo pronuncies directamente.
20:47Yin Yuan.
20:48Esta es nuestra primera reunión, pero también la última.
20:51¿Por qué morirás mañana?
20:52Ah, sí?
20:53No lo creo.
20:54Si la familia Shen quiere a un hombre muerto antes de medianoche, nadie puede mantenerlo
20:58vivo hasta el amanecer.
20:59Pero puedo darte una última oportunidad.
21:00Si estás dispuesto a arrodillarte y disculparte ante la familia Shen, y entregar el contrato
21:04de matrimonio, puedo mostrarme indulgente y perdonarte.
21:07De lo contrario, mañana el ministerio de guerra te acusará de asesinato y te ejecutará.
21:10¿Quieres que me disculpe?
21:12Maestro Shen, sobre el compromiso, fue la presunción de su familia Shen la que le salió
21:15mal.
21:16¿Y ahora me culpan a mí?
21:17Cuando puse un pie en la residencia Shen, mi propósito era romper el compromiso.
21:21Pero, ¿qué hizo su familia?
21:23Abusaron de su poder y me intimidaron, y me humillaron sin medida.
21:26Todo lo que pedí fue una disculpa.
21:27Pero lo que obtuve fue un intento de asesinato de la familia Shen.
21:30Ahora, han inventado cargos y me han arrastrado hasta aquí.
21:33Dime, ¿quién tiene razón y quién no?
21:35Claramente eres tú.
21:36Si la familia Shen te humilla, debes aceptarlo con humildad.
21:39Cualquier descontento es culpa tuya.
21:41Si la familia Shen te persigue, debes ofrecer tu cuello al cuchillo.
21:44Y que sigas vivo es culpa tuya.
21:46Ahora que eres prisionero, sin importar si los cargos son ciertos o falsos, correctos
21:49o incorrectos, debes declararte culpable.
21:52De lo contrario, eres imperdonablemente culpable.
21:54Ahora entiendes dónde te equivocaste.
21:56Su familia Shen.
21:57Realmente me abre los ojos, Jing Yuan.
21:59Aún no lo entiendes.
22:01La verdad de este mundo está en manos de unos pocos privilegiados.
22:04¿Quieres decir que quien tiene mayor estatus es el que manda, verdad?
22:07Exacto.
22:08Entonces, si mi estatus es más alto que el tuyo, ¿te arrodillarías y te disculparías
22:12conmigo?
22:12¿Crees que eso es posible?
22:13Basta.
22:14Estoy harto de tus tonterías.
22:16Solo acepta entregar el contrato de matrimonio.
22:18Vete de Xinzhou.
22:19Y no vuelvas a pisar Xinzhou nunca más.
22:21Y te dejaré vivir.
22:22Lo diré una última vez.
22:23La familia Shen debe disculparse conmigo.
22:25Y devolveré el contrato de matrimonio.
22:27De lo contrario, no lo entregaré.
22:29Muy bien.
22:29Parece que no verás el amanecer.
22:31Haré que te ejecuten hoy.
22:32El compromiso quedará anulado de todos modos.
22:34Guardias.
22:35Alto.
22:38¿Qué haces aquí?
22:39No deberías estar aquí.
22:40Vuelve ahora.
22:41Papá, ¿no me prometiste qué?
22:42¿No le harías daño?
22:44¿Cómo pudiste faltar a tu palabra?
22:45Si ese chico admitiera su error ante mi punto y entregara el contrato matrimonial y se fuera
22:49de Xinzhou, entonces yo sería indulgente y le perdonaría la vida.
22:53Pero es cerco y no se arrepiente.
22:55Entonces no me culpes por ser despiarado.
22:58Papá.
22:59Jing Yuan.
23:00Después de todo esto, todavía, ¿no ves el error de tus acciones?
23:03Te lo advertí hace tiempo.
23:05La familia Shen es más poderosa de lo que imaginas.
23:08Ahora lo ves, pero todavía hay esperanza para ti.
23:10Si te disculpas con mi padre ahora, intercederé por ti y te mantendré con vida.
23:13Gracias por su amabilidad, señorita Shen.
23:15En este mundo, aquellos que quieren mi vida, la vida de Jing Yuan, no existen.
23:19Eso incluye, por supuesto, a tu familia Shen.
23:21En un momento como este, deja de decir tonterías.
23:24Deja de presumir.
23:25No crees que Zhou Jingchuan todavía pueda protegerte, ¿verdad?
23:28Déjame decirte.
23:29La gente que encontró mi padre es del departamento de guerra.
23:32Son viejos subordinados de mi abuelo.
23:33Incluso si Zhou Jingchuan te respalda, no hay forma de que te salve la vida.
23:36Despierta.
23:37¿Crees que mi respaldo es Zhou Jingchuan?
23:40¿Qué más podría ser si no fuera por Zhou Jingchuan?
23:42¿Alguien de tu estatus?
23:43¿Cómo podrías repetidamente ofender a la familia Shen y seguir con vida?
23:47Parece que todavía no sabes nada de mí, señorita Shen.
23:50En ese caso, entonces por favor vete.
23:52Eres completamente desesperanzador.
23:54El desesperanzado siempre ha sido tu familia Shen.
23:57Tu familia Shen está jugando con fuego y buscando la humillación.
24:00Si esto continúa, tu familia Shen será destruida.
24:03Grandes palabras.
24:04Si mi familia Shen es destruida, está por verse.
24:08Pero tú punto estás a punto de ser destruido.
24:10Muy bien entonces, nosotros esperaremos y veremos.
24:14Estás buscando la muerte.
24:18Amo, señorita.
24:19El viejo amo está despierto.
24:20¿Qué has dicho?
24:21¿Mi abuelo está despierto?
24:22Sí.
24:23Rápido, rápido.
24:25Devuelta la mansión.
24:27Arréglatela solo.
24:31Papá.
24:32Papá.
24:33Papá.
24:33Por fin te has despertado.
24:36Siu Yuan.
24:38¿Cuánto tiempo estuve inconsciente?
24:40Papá.
24:40Has estado inconsciente más de medio mes.
24:42¿En serio?
24:44Abuelo.
24:44Por fin te has despertado.
24:46Si no te hubieras despertado, pensé que no volvería a verte.
24:49Perdona por preocuparte, mi buena nieta.
24:51El abuelo se equivocó.
24:53Por cierto, el abuelo arregló ese matrimonio para ti.
24:56¿Estás satisfecha?
24:57Al abuelo le costó mucho esfuerzo.
24:58Y un gran precio.
25:00Conseguirlo para ti.
25:01Un yerno perfecto.
25:02Ya que estoy despierto.
25:04Llámalo.
25:04Déjame conocerlo.
25:05No debemos descuidarlo.
25:07¿Qué yerno perfecto?
25:08Es solo un paleto sin poder.
25:10Todavía quiere casarse con nuestra siñue.
25:13Es simplemente un sapo que ansía la carne de cisne.
25:15Sí.
25:16Él.
25:17Ya lo echamos.
25:18El compromiso está cancelado.
25:20Exactamente.
25:21Abuelo.
25:22Probablemente aún no lo sabes.
25:23Ese tipo quería casarse por encima de su posición.
25:25Se negó a romper el compromiso varias veces.
25:27Al final, fue gracias a mi padre y sus contactos en el departamento militar que lo metieron en la cárcel.
25:31Lo van a ejecutar mañana.
25:33A ver cómo se porta ahora.
25:34¿Qué, tú?
25:35¿Qué has dicho?
25:35Papá.
25:36Es solo un chico pobre e insignificante.
25:38Qué necios.
25:39Vais a destruir a la familia Sen.
25:41Ay, papá.
25:41Es de una familia pequeña e insignificante.
25:43Un desgraciado sin un duro.
25:45¿Por qué te enfadas tanto?
25:48Tonterías.
25:48¿Sabes quién es?
25:49Si le pasa algo, cualquier problema, la familia Sen será enterrada junto a él.
25:54¿Qué?
25:54¿Por qué no me has llevado a verlo?
25:57Esto, ¿cómo es posible?
26:01Papá, esto es.
26:02Abuelo.
26:03Él es Jin Yuan.
26:05Señor, ¿cuánto tiempo sin vernos?
26:08¿Cómo está?
26:10¿Abuelo?
26:13¿Qué pasa, papá?
26:15¿Qué ocurre, abuelo?
26:16Fuera.
26:17Señor, se ha vuelto loco.
26:19¿Por qué se arrodilla ante este pequeño?
26:21Así es.
26:22Su súbdito.
26:23Sen sigue.
26:24Rinde homenaje al emperador Jin.
26:28Papá, tú, ¿quieres decir, él, él es realmente, el emperador Jin?
26:33¿Qué?
26:34Eso es imposible.
26:36Totalmente imposible.
26:37Es un don nadie sin un centavo.
26:39¿Cómo podría ser el emperador Jin?
26:42Ni hablar.
26:43Totalmente imposible.
26:44¿Cómo podría ser el emperador Jin?
26:46Jin, oficiales de Kingzo, han llegado.
26:55Gobernador Shao Shiji de Kingzo.
26:59Grupo Bandera Negra, presidente Zhou Jinchuan, y el líder de la triara, Lei Wenguan.
27:03¿Por qué están todos aquí?
27:07Rendimos homenaje al emperador Jin.
27:11Brindan homenaje al emperador Jin.
27:14Vamos a presentarnos de nuevo.
27:16Yo, soy Jin Yuan, por decreto imperial, ministro del departamento de guerra.
27:22De la gran CIA, emperador Jin.
27:27No supe disciplinar a mi hijo.
27:29Ofendió a su majestad.
27:30Soy culpable y no tengo remedio.
27:32Ruego a su majestad que me castigue solo a mí.
27:34Perdone a mis descendientes.
27:36Su majestad, esto no tiene nada que ver con mi padre.
27:39Fui yo, quien no supo reconocerle.
27:41Si debe castigar, soportaré todo.
27:44Maestro Shen, usted compartió las dificultades del reino con la familia imperial.
27:49Sus logros militares son sobresalientes.
27:51Lo tengo en gran estima.
27:53Este asunto tampoco tiene nada que ver con usted.
27:55Cuando llegué por primera vez a la familia Shen, tenía la intención de cancelar el compromiso.
28:00Porque mi corazón pertenecía a otra.
28:02Casarme precipitadamente sería injusto para la señorita Shen.
28:05¿Qué?
28:05¿Usted?
28:06¿Usted vino ese día para romper el compromiso?
28:08Sí.
28:09Pero la familia Shen me colmó de insultos y calumnias.
28:11Me demostró que la centenaria familia Shen, una casa prominente en Xinjou, podía ser tan vil.
28:16Así que me enfurecí.
28:17Todo lo que quería era una disculpa de la familia Shen.
28:20Eso es todo.
28:21Pero, ¿qué obtuve?
28:22Un intento de asesinato por sicarios de la familia Shen, usando la autoridad militar del imperio y los poderes de
28:28guerra, fabricaron cargos para arrestarme.
28:30Maestro Shen, ¿recuerda lo que me dijo en la prisión?
28:33Yo, recuerdo.
28:34Bueno, entonces, poder sobre la vida y la muerte está firmemente en manos de la familia Shen.
28:38¿Por qué toma la ley del imperio?
28:40Ahora que soy el emperador Jin, finalmente admite su error.
28:43Si yo fuera solo un plebeyo, ¿no me habría matado injustamente?
28:46Sé que me equivoqué.
28:47Nunca más me atreveré.
28:49Mamá, eso no es lo que me dijiste.
28:52Dijiste otra cosa.
28:53¿Por qué me mentiste?
28:54Tampoco sabía que él era el emperador Jin.
28:56Pensé que era solo un hombre pobre, un mendigo.
28:59Yo, tenía miedo de que me culparas.
29:02Mamá, me has decepcionado mucho.
29:06Ahora, ¿te das cuenta de tu error?
29:08Su majestad, perdóneme.
29:10Su majestad, por favor, perdóneme.
29:12De verdad sé que me equivoqué.
29:14Me disculpo ante usted.
29:16Lo juro.
29:17Nunca volveré a menospreciar a los demás.
29:19Tampoco diré tonterías nunca más.
29:22Viejo, he conseguido lo que quería.
29:26El compromiso se cancela.
29:29Devuelvo el contrato matrimonial.
29:30Nuestra relación termina aquí.
29:32Separémonos de forma amistosa.
29:34No más vínculos entre nosotros.
29:37Su majestad, cuídese.
29:40La familia Sen está acabada.
29:43Nunca volveremos a tener oportunidad de llegar a la cima.
29:45Todo es por tu culpa.
29:46Por tu culpa.
29:54¿Hay algo más?
29:55¿Por qué no me lo dijiste antes?
29:57¿Eres el emperador?
29:58Me habrías creído si lo hubiera hecho.
30:01Yo.
30:04Regresa.
30:04Ya no hay nada entre nosotros.
30:06Adiós.
30:12¿Cuánto tiempo sin verte, hermano?
30:17In Tianyun.
30:18¡Hasta la próxima!
30:18Verdad mandated roja.
30:18clown فيな
30:18Vamos. Intentar club.
30:19Verdad puff
30:19de fin.
30:19Yering. Vivir
30:20nada por qué
30:20Gracias.