- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Lo siento
00:02No fue mi intención
00:05Chico, ¿estás ciego?
00:07¿No ves que estás bloqueando a mi novia?
00:09Discúlpate
00:09¿Qué estás haciendo?
00:11Yo lo choqué primero, lo siento
00:14¿De qué tienes miedo?
00:16Es solo un chico despistado
00:20Oh
00:22Déjame decirte, Shinju estará aquí pronto
00:24Es mi mejor amiga
00:26Y también la famosa luna blanca de Shinzo
00:28Tiene estándares muy altos
00:30Así que más vale que te desempeñes bien
00:32Quiero que sepa, el novio que elegí
00:34Es el más guapo y el más impresionante
00:36No te preocupes, me aseguraré de que tú
00:39Quedes bien delante de tu mejor amiga
00:42Jefe
00:42Pedido
00:48Vaya, es preciosa
00:50¿Qué estás haciendo?
00:51Pequeña, es muy tarde, es peligroso aquí fuera
00:54Agrégame y hablemos
00:55Esta mesa corre por mi cuenta
00:57¿Quién eres tú?
00:58No es asunto tuyo
01:00Siéntate
01:03Suéltame, no te conozco
01:06Suéltame
01:07Agrégame y charlamos
01:08Luego nos conoceremos, ¿verdad?
01:10Suéltame, no te agregaré
01:14Vestida así, obviamente estás intentando seducir a los hombres
01:18Deja de hacerte la inocente
01:19Ajin, sálvame
01:20Me voy a meter contigo ahora mismo
01:22A ver cómo finges
01:24Lárgate si no quieres morir
01:26Ajin, sálvame, Ajin
01:31Me voy, me voy, me voy ahora
01:35Ajin, suéltame
01:37Ajin
01:37¿A dónde vas, pequeña?
01:42Ajin
01:42Suéltame
01:44Tu novio cobarde ya huyó
01:46Más vale que te rindas a mí
01:50Suéltame
01:51Ajin, suéltame
01:57¿Quién eres?
01:58Y te metes en mis asuntos
01:59Lárgate
02:00Un minuto
02:01Discúlpate con ella
02:03O si no
02:03Vosotros dos vais a
02:05Ser enterrados aquí hoy
02:06Discúlpate
02:07¿Disculpa de qué?
02:18Chico
02:19¿Buscas problemas?
02:34Asesinato
02:39Cuidado
02:40Muere
02:44Un minuto
02:46Se ha acabado
02:52¿Tú?
02:53¿Qué quieres?
02:55Querías intercambiar contacto
02:57¿Verdad?
02:57Añade la mía
02:58Tengamos una charla
02:59Como es debido
03:00Yo
03:00Te estoy advirtiendo
03:02Mi jefe es
03:02El salón dragón tigre
03:03De la tríada
03:04El pez gordo
03:05Xiangling
03:06Si te atreves a tocarme
03:08No te dejará en paz
03:09Triada
03:10Ah, sí
03:11Estoy tan asustado
03:14Hola, guapo
03:15Gracias por salvarme
03:16Pero la tríada está en
03:17Xinzhou
03:18La mayor fuerza clandestina
03:19Golpeaste a sus hombres
03:20No te dejarán ir
03:22Salgamos de aquí
03:23Alto
03:24Tocaste a mis hombres
03:25¿Y crees que puedes irte?
03:27Jefe Lin
03:30Jefe Lin
03:31Este tipo
03:32Sabía perfectamente
03:33Que estoy con la tríada
03:35Pero aún así
03:36Se atrevió a ponerme
03:37La mano encima
03:38Esto es
03:38Una falta total
03:39De respeto hacia ti
03:40Chico
03:42¿Estás tratando
03:43De desafiar
03:43A la tríada?
03:44Nosotros no
03:45Fueron ellos
03:46Quienes me acosaron primero
03:47Este chico guapo
03:48Solo
03:48Vino a ayudarme
03:50¿Acoso?
03:52Chica
03:52Nuestra gente en la tríada
03:54Si les gustas
03:55Es tu honor
03:56Deberías simplemente
03:58Atendernos y complacernos
03:59No deberías tener otros pensamientos
04:01¿Entendido?
04:04Vosotros tenéis la boca sucia
04:05Dilo otra vez
04:07Chico
04:08¿Me estás provocando?
04:09Así es
04:10Porque hoy
04:11Pienso
04:12En nombre de Lei Wen Wang
04:13Enseñarte modales
04:14¿Cómo te atreves?
04:16El nombre del señor Lei
04:17No es para que lo pronuncies
04:19Hombres
04:20Rompele todos los miembros
04:27Alto
04:28Xiangling
04:29Estás abusando
04:30De tu poder
04:30¿Verdad?
04:32Xin Yue
04:34Xin Yue
04:35Por fin llegaste
04:36La familia principal
04:38De la región
04:38Princesa Shen
04:40Shen Xin Yue
04:41Deja de llorar
04:42Te lo dije antes
04:44El lado sur
04:44Es el barrio
04:45De los plebeyos
04:45Es una zona peligrosa
04:47La más peligrosa
04:48No es un lugar para ti
04:49Pero no quisiste escuchar
04:52Señor
04:52Gracias por intervenir antes
04:54Ayudando a Qian Qian
04:55Pero la Sanegui
04:56Lleva 100 años
04:56Afianzada en Xin Zhou
04:57No es algo que puedas manejar
04:59Con fanfaronadas
05:00Apártate
05:00Yo me encargo del resto
05:02Solo un montón de lacayos
05:04Apenas dignos de mención
05:06He dicho
05:06Que este asunto
05:08Está más allá
05:08De tu capacidad
05:10Fanfarronear
05:10Es inútil
05:11Ah
05:13Señorita Shen
05:14¿Quieres defenderlos?
05:16Mi familia Shen
05:17Y el presidente Lei
05:17De la Sanegui
05:18Tienen algunos contactos
05:19Por consideración
05:20A mi familia
05:21Deja que lo que pasó hoy
05:23Termine aquí
05:25Golpeaste a nuestros hombres
05:26De la Sanegui
05:27E insultaste a nuestro líder
05:28¿Y crees que podemos dejarlo así?
05:32Señorita Shen
05:33Eres demasiado ingenua
05:34Entonces
05:35¿Qué quieres?
05:37Sencillo
05:37El hombre se rompe las manos
05:39Y los pies
05:40La mujer viene con nosotros unos días
05:42Después de que nos divirtamos
05:43La revolveremos
05:44Tus condiciones
05:45No aceptaré ni una
05:46Estos dos están bajo la protección
05:48De la familia Shen
05:49Tian Tian
05:50Vámonos
05:51Alto
05:53¿Algo más?
05:54Shen Siñue
05:55Otros pueden temer a tu familia Shen
05:57Pero a la Sangeui no
05:58Especialmente en este páramo
05:59En plena noche
06:00Incluso si secuestráramos a usted
06:02Señorita Shen
06:03Y la atáramos
06:04¿Quién sabría que fuimos nosotros?
06:06¿Te atreves?
06:08¿Qué hay que temer?
06:10Hace tiempo que oigo
06:11Que la señorita Shen
06:11Es la mujer más hermosa de Chinzó
06:13Hoy
06:14Probaremos el sabor
06:15De la mujer más hermosa
06:16Para ver lo dulce que es realmente
06:17Hermanos
06:18Acompañad a la señorita Shen
06:20De vuelta y divertíos con nosotros
06:21Atrapadlos
06:26Chicos
06:33Eso
06:33¿Cómo pudo pasar esto?
06:36Arrodíllate
06:36Mierda
06:37Soy de la triada
06:40Arrodíllate
06:41Jefe
06:42Me equivoqué
06:43Todo ha sido un malentendido
06:45Por favor
06:46Déjame ir
06:48Discúlpate con ella
06:50Señorita Shen
06:51No
06:51Señora
06:53Me equivoqué
06:53Por favor
06:54Perdóname
06:54Perdónanos esta vez
06:56Llévate a tus hombres y vete
07:00Qué guapo es
07:02Está solucionado
07:04Puedes irte ahora
07:06Gracias
07:09Esta tarjeta tiene 100.000
07:11Considérelo como mi agradecimiento
07:14No fue nada
07:15Por favor
07:16Tómelo
07:16Señor
07:17Después de todo
07:18Nuestras posiciones son diferentes
07:19Para evitar malentendidos futuros
07:21Es mejor saldar este favor de una vez por todas
07:23Entiendo
07:25Tienes miedo de que en el futuro use esto para chantajearte
07:29Recupera tu dinero
07:30Dije que te ayudaría
07:32Fue solo un pequeño favor
07:33De ahora en adelante
07:35No tendremos ningún trato
07:37¿Qué pasa?
07:38¿Qué pasa?
07:38Siñue
07:38No acepta el pago
07:39La única posibilidad es que
07:41Quiere más
07:41Pero
07:42No me parece ese tipo de persona
07:44¿Tú
07:45No has sido engañada lo suficiente?
07:48Pronto
07:48Vendrá a llamar a la puerta
07:50Vámonos
07:56Vaya
07:57Xinyue
07:57Mira
07:58Que exhibición tan grandiosa
07:59¿Para quién es esto?
08:01Es un coche de lujo de edición limitada
08:03Incluso tiene cristales blindados
08:05Quienquiera que esté dentro debe ser increíblemente rico
08:08No podemos permitirnos meterte con ellos
08:10Salgamos de aquí
08:18Vuestro humilde servidor
08:20San Juan Tian Xin
08:21Saludos
08:22Su Majestad
08:23Levantaos todos
08:26Maestro
08:27¿Qué estáis?
08:28Voy a devolverles el favor y regresar
08:30Si
08:35Maestro
08:35Acabaste con los templos de la secta occidental
08:38Suprimiste la rebelión en el Salón Tian Wan
08:41Sacudiste a todas las naciones occidentales
08:42Han invitado a la familia real al mar divino
08:45Para celebrar la alianza de las 16 naciones
08:47Y acordaron que Daxia sea el estado soberano
08:49Para unificar todas las naciones
08:51La familia real está muy complacida
08:53Han decidido que en 7 días se celebrará una ceremonia de investidura en la capital
08:56Te conferirán el título de emperador Jin de Daxia
09:00Eso no importa
09:01Te pregunté sobre la persona que te pedí que investigaras
09:04¿Hay noticias ya?
09:05Me ordenaste investigar a la familia Tang en Xinzhou
09:07He instruido al gobernador de Xinzhou para que lo gestione
09:11Deberíamos tener una respuesta pronto
09:13Ah, maestro
09:14El antiguo comisionado de propaganda de la izquierda de la administración del norte
09:18Ahora jefe del grupo bandera negra en Xinzhou
09:20Zhou Jingchuan
09:20Sabe que habéis llegado y desea serviros
09:22¿Queréis concederle una audiencia?
09:24Dile que se vaya
09:25Le buscaré si lo necesito
09:27Entendido
09:28Maestro
09:29Hay una cosa más
09:30¿Qué es?
09:31Antes de que llegarais a Xinzhou
09:33La familia de Al envió un decreto secreto para que os lo entregara
09:37Adelante
09:38El decreto secreto ordena al emperador Jin, Jin Yuan
09:41Que se case inmediatamente con Shen Xinjue
09:42Hija de la familia Shen en Xinzhou
09:44Y que complete la ceremonia nucial
09:46¿Qué has dicho?
09:50Este es tu contrato matrimonial
09:53El viejo se está volviendo senil
09:55¿Por qué arreglarme un matrimonio si no tiene nada mejor que hacer?
09:59La familia Shen
10:00Shen Xinjue
10:02Justo ella
10:03La familia Shen es el clan más rico de Xinzhou
10:04El patriarca de la familia, Shen Xinjue
10:07Salvó al emperador cuando era joven
10:09En aquel entonces, su majestad hizo un pacto con Shen Xinjue
10:12Que sus descendientes se casarían
10:13Como recompensa por su servicio
10:15Continúa
10:16Hace medio mes, Shen Xinjue cayó gravemente enfermo
10:18Presentó un memorial de despedida
10:20Su majestad no pudo soportarlo
10:22Así que planea que te cases
10:24La hija de la familia Shen, Shen Xinjue
10:26Pretende usar tu poder
10:27Para proteger la riqueza y gloria de la familia Shen por generaciones
10:31Ese viejo realmente ha perdido la cabeza
10:33¿Acaso no tiene sus propios hijos?
10:36Los hijos del emperador, los príncipes y princesas
10:38Son todas princesas
10:39Y la tercera generación de la familia Shen también es una hija
10:42Ya veo
10:43Básicamente me está usando para pagar una deuda
10:45No puedo aceptar este matrimonio
10:48Ya le he entregado mi corazón a otra persona
10:51Si acepto, ¿no sería hacerme daño a mí mismo?
10:54Después de todo, tenemos diferentes posiciones sociales
10:57Para evitar malentendidos en el futuro
10:59Es mejor que resolvamos este favor de una vez por todas
11:01Además, no es que ella quiera casarse conmigo de todos modos
11:05Una mera hija de la familia Shen de Xinzhou
11:07Poder casarse con usted, mi señor
11:08Es la suerte de varias vidas para ella
11:11No depende de ella aceptar o no
11:12Hay muchas formas de devolver un favor
11:14No hace falta obligarme a sacrificarme
11:16No se trata solo de proteger a la familia Shen de por vida
11:19Shang Wan
11:19Aquí, mi señor
11:20Que alguien envíe una invitación a la ceremonia de coronación a la familia Shen
11:24Asegúrate de que sea la invitación del dragón ascendente
11:27Además, ordena que la sede del grupo Bandera Negra en la capital
11:30Proporcione apoyo total a todos los negocios bajo el nombre de la familia Shen
11:34Ábreles todas las puertas
11:36Y envía algunos regalos pequeños a Shen Xinyue
11:40Considéralo como para cuando se case en el futuro
11:42Una dote de mi parte
11:44Mi señor
11:44Solo hay ocho invitaciones del dragón ascendente
11:46Solo los ocho estados pilar son dignos de recibir una
11:49La familia Shen está a punto de volar a grandes alturas
11:52Hazlo
11:53Y prepara un carruaje
11:54Mi señor
11:55¿A dónde va?
11:56A la residencia Shen
11:57A romper el compromiso
12:02Jing Yuan
12:03¿Qué pensaba el anciano maestro?
12:05¿Por qué antes de caer enfermo?
12:07¿Arreglaría un matrimonio así para Shen Yue?
12:09Este Jing Yuan
12:10Lo investigué
12:11Sin padres
12:13Antecedentes completamente desconocidos
12:15Creo que es solo un plebeyo de una familia humilde
12:17Creo que el anciano maestro ha perdido la cabeza por la enfermedad
12:20Mi Shen Yue es una belleza nacional
12:22Joven
12:22Ya es una pianista de primer nivel en Daxia
12:24La perla más brillante de todo Xin Zhou
12:27Incluso la familia Wang de Su Zhou
12:28O la familia Li de Wanlong
12:29Clanes aristocráticos como esos
12:31Si quisieran casarse con ella
12:33Tendrían que considerar si son dignos
12:35Y este palurdo se atreve a aspirar a mi hija
12:37Sin Yu es la mejor descendiente de la familia Shen
12:39Su única pareja adecuada
12:41Es una familia poderosa en la capital imperial
12:43¿Cómo podría ser entregada a un hombre inútil?
12:46Deshonrando el apellido Shen
12:47Empañando una joya preciosa
12:49Exactamente
12:49Es cierto, pero la autoridad del anciano maestro aún persiste
12:52Digo, si el anciano maestro despierta y nos culpa
12:55Esto podría
12:56Mamá, grandes noticias
12:58¿De qué gritas?
13:00¿Qué grandes noticias?
13:01¿De dónde han salido esas grandes noticias?
13:03Mamá, el emperador Yin ha llegado a Xin Zhou
13:05Preguntó específicamente por mi hermana
13:07Y ha decretado que Xin Zhou y la capital imperial den luz verde a la corporación Shen
13:12¿Qué has dicho?
13:13Podría ser
13:14Ese
13:15El conocido en todo el mundo como el señor de la guerra
13:17El emperador Yin
13:19Que está a punto de ser nombrado el noveno estado pilar
13:21Así es
13:22Esa figura legendaria
13:23El emperador Yin porque favorece tanto a nuestra familia Shen
13:26Podría ser que haya oído hablar de la reputación de Xin Yue
13:29Como la número uno en belleza de Xin Zhou
13:31Se ha encaprichado de Xin Yue
13:33Va a tomar a Xin Yue como su consorte
13:35Exacto
13:35Es muy posible
13:36Después de todo
13:37Mirando a nuestro alrededor
13:39Todo Xin Zhou
13:40Solo mi hermana es digna de ser la consorte del emperador Yin
13:42Excelente
13:43Ja ja ja
13:44Si podemos convertirnos en parientes del emperador Yin por matrimonio
13:48Entonces la familia Shen se elevará a grandes alturas
13:50Esta es una gran oportunidad
13:52No debemos dejar pasar esta oportunidad
13:55Haz las llamadas
14:00Mamá, ¿por qué me llamas tan temprano?
14:02¿Qué pasa?
14:03Xin Yue el emperador está de visita en Xin Zhou
14:05Ha pedido específicamente tomarte como concubina
14:07Ese
14:07Sin igual en el mundo
14:09El todopoderoso emperador
14:10Mamá, ¿dónde has oído eso?
14:12Esta información es totalmente correcta
14:14Quiero preguntarte
14:16Sobre el compromiso que te arregló tu abuelo
14:18¿Qué opinas?
14:19¿Te refieres a Xin Yue?
14:20Mamá, por favor, ayúdame a cancelar el compromiso
14:24Él y yo somos de mundos diferentes
14:26Forzarnos a estar juntos no tiene sentido
14:28Está bien
14:29Esa es mi niña
14:31Pero mamá, ya que nuestra familia Shen rompe el contrato primero
14:33Cuando canceles el compromiso
14:35Debes tratarlos con cortesía
14:37No uses nuestro poder para intimidarlos
14:39Si no, la gente pensará que somos nosotros los opresores
14:42Mamá, lo entiendo
14:43Déjalo en mis manos
14:45Ja ja
14:46¿Qué dijo mamá?
14:47¿Mamá?
14:48He tomado la decisión
14:50El matrimonio entre Xin Yue y Jing Yuan está cancelado
14:52Busca a alguien que lo cuide
14:54No podemos dejar que arruine la gran oportunidad de nuestra familia Shen de aliarse con el emperador
14:58Cuando el anciano despierte, seguro que estará de acuerdo con mi decisión
15:01Cierto, cierto
15:02Eso es lo que debemos hacer
15:04Ja ja
15:05Señora, afuera hay un joven llamado Jinak Yuan
15:07Quiere ver a la señorita
15:13Hola señora Shen
15:14Me llamo Jing Yuan
15:15He venido hoy
15:17No me importa cómo te llamas
15:19Has venido aquí como un sapo que quiere comer carne de cisne
15:21Intentando casarte con mi Xin Yue
15:23Te diré la verdad
15:24No me importa
15:25Eres un pedazo de basura sin valor
15:26Ni siquiera eres digno de entrar por la puerta de la familia Shen
15:29Creo, que quizá me has malinterpretado
15:31M-A-P-H
15:32No, no que, no
15:34¿Por qué no te miras al espejo?
15:36No eres más que un pobre don nadie de una familia humilde
15:39¿Qué te hace pensar que puedes casarte con mi hermana?
15:42Nuestra familia Shen es la principal familia noble de King Zhou
15:45Como un simple campesino como tú
15:47Puede esperar estar asociado con nosotros
15:49Pretencioso
15:50Señora Shen, como familia noble centenaria
15:52¿Así es como trata a sus invitados?
15:55Ja ja ja, invitado
15:56¿Te atreves a llamarte invitado en nuestra casa?
15:58Ni siquiera calificas para ser un pedo
16:00Señora Shen, por favor, mida sus palabras
16:03Eh, te he herido tu frágil orgullo
16:06Conozco muy bien a tu clase
16:07Lo que piensas
16:09Solo quieres usar este compromiso para tomar prestado el poder de la familia Shen
16:12Y cambiar tu pobre destino
16:14Para convertirte de gallina en fénix
16:16Pero debes entender, un fénix, ya sea en una rama o en el suelo
16:20Nace fénix
16:20Y tú solo eres una raíz de maleza en el barro
16:23Eres peor que una gallina de corral
16:25No hay comparación entre los dos
16:27Chico, te aconsejo
16:29Vete a casa y acuéstate temprano
16:31Deja de soñar despierto aquí
16:32Después de todo ese discurso
16:35Señora Shen, ¿quiere decir?
16:37¿Es divertido hacerse el tonto?
16:39Entrega el contrato matrimonial
16:41Entierra este asunto en tu estómago
16:42Luego, sal de la familia Shen
16:44¿Y si no lo hago?
16:45Si no lo haces, puede que no sepas
16:46Mi Xinjue ha sido notada por el emperador Jin
16:49Está a punto de convertirse en consorte del emperador Jin
16:51Si te niegas a ver la razón, no podrás soportar las consecuencias
16:55¿De qué te ríes?
16:57Me río de tu familia Shen
16:58Menudo montón de mentes estrechas
17:01Santurrones hipócritas
17:02¿Cómo te atreves?
17:03¿Qué has dicho?
17:04¿Buscando problemas?
17:05Gobernador Zhao Ziyi de Kinshou
17:07Su Excelencia el Gobernador Zhao ha llegado
17:14Señora Shen, ¿cómo ha estado?
17:16Saludos Su Excelencia
17:17Con la visita de Su Excelencia
17:19Nuestra humilde residencia Shen se siente realmente honrada
17:22Por favor, tome asiento
17:24No hace falta sentarse
17:25Hoy vengo aquí, por orden del emperador Jin
17:28A presentar obsequios a la señorita Shen Xinjue
17:31¿Regalos para Xinjue?
17:34Que entren
17:36Por decreto imperial
17:37El emperador otorga a la familia Shen estos valiosos regalos
17:40Un par de copas de jade de los nueve dragones
17:42Ocho copas de perlas nocturnas del mar del sur
17:46999 gramos de oro puro
17:4748 lingotes de oro puro
17:49Y, una invitación de ascensión a la ceremonia de entronización del emperador
17:53En siete días, la familia Shen está invitada a asistir a la ceremonia
17:57Y compartir la gran ocasión
17:59¿Es cierto?
18:00¿Qué?
18:00¿La invitación de ascensión a la entronización del emperador?
18:03La invitación de ascensión
18:04Solo los ocho estados pilares y los familiares cercanos del emperador la tienen
18:08Quien la consiga estará por encima de 10.000 personas
18:17Por favor, informe al emperador
18:19La familia Shen no defraudará su alta estima
18:22La señora Shen se ha ganado el favor del emperador
18:24La familia Shen está a punto de ascender a los cielos
18:27Descuide, Su Excelencia
18:28Si ese día llega, nuestra familia Shen nunca olvidará su bondad
18:33Alguien prepare un banquete rápido
18:34Deseo agasajar a Su Excelencia
18:36No hace falta banquete
18:38Debo regresar para informar al emperador
18:45Adiós
18:45Señora Shen, ¿y este quién es?
18:48Solo un mendigo en la puerta
18:49Lo despediré enseguida
18:50¿Un mendigo?
18:52Ja ja ja
18:52Unos regalos tan suntuosos en todo el mundo
18:55Solo el emperador podría permitírselos
18:57Realmente extraordinario
19:01¿Te ves ahora?
19:02Apenas puedes permitirte comer
19:03Mientras que el emperador, para cortejar a nuestra sinew
19:06Da regalos valorados en cientos de millones con un simple gesto
19:09Una altura que no podrías alcanzar ni en 10 vidas no
19:11Una altura que nunca podrás alcanzar
19:14¿Verme a mí mismo?
19:17¿Y si te dijera
19:18Que estos regalos en realidad eran míos?
19:21¿Me creerías?
19:22¿Tú crees eso?
19:23Ja ja ja
19:23¿Por qué no dices directamente que eres el emperador Jin?
19:26Así es
19:27Soy el emperador Jin
19:28Ja ja ja
19:29Vale
19:30¿Dices que eres el emperador Jin?
19:31Si eres el emperador Jin
19:33Entonces yo soy el señor celestial
19:35¿Qué fanfaronada?
19:36Vale
19:37Chico
19:37El emperador Jin es el discípulo personal del señor celestial
19:40Maestro del departamento de guerra
19:41Comandante de todas las tropas bajo el cielo
19:44¿Quién te crees que eres?
19:46Eres
19:47¿Cómo te atreves a hacerte pasar por él?
19:49¿Estás cansado de vivir?
19:50¿Eh?
19:51Jin Yuan
19:52Creo que no puedes aceptar la realidad
19:54Has perdido la cabeza
19:55Ja ja ja
19:56No me crees
19:57¿Eh?
19:58Como si te fuera a creer
19:59Entonces te lo demostraré
20:01Ja ja ja
20:01Odio de verdad la actitud de la familia Xen
20:04Recuperaré todo lo que he dado
20:06Fingiendo
20:06Veamos cuánto tiempo aguantas
20:08Actúa bastante bien
20:09Si no lo supieras
20:12Realmente pensarías que es el emperador Jin de la gran Xia
20:15Ja ja ja
20:16Basta
20:16No tengo tiempo para ver tu actuación
20:18Te daré una última oportunidad
20:20Entrega el contrato matrimonial
20:21Vete de la familia Xen
20:23Su excelencia San Juan Tian Xin ha llegado
20:33Por orden del emperador Jin
20:34La familia Xen ha desafiado a sus superiores
20:37Todos los favores imperiales quedan revocados de inmediato
20:52Este es el precio de enfadar al emperador Jin
20:55Su excelencia
20:56Su excelencia
20:57Mi familia ha sido leal
20:58Absolutamente leal al emperador
20:59Su excelencia
21:05Mamá
21:08¿Cómo pudo pasar esto?
21:09¿Cómo es posible?
21:10Mamá
21:11¿Qué?
21:12¿Qué está pasando?
21:13Ahora
21:13¿Crees lo que te dije?
21:15¿Él es realmente el emperador Jin?
21:17¿Es solo un pobre tipo un paleto?
21:19¿Cómo podría ser el emperador Jin?
21:20¿De verdad es tu culpa?
21:23Nunca podrías ser el emperador Jin
21:24Tienes que saber que anoche llegó el emperador Jin
21:27El propio gobernador le rindió homenaje
21:29Si fueras el emperador Jin
21:31¿Por qué no te ha reconocido ahora?
21:33Cierto
21:33Si fueras el emperador Jin
21:35El gobernador habría sido el primero en reconocerte
21:37¿Cómo estás tan seguro?
21:39¿De que Zhao Ziyi me vio anoche?
21:41La llegada del emperador Jin
21:43Todos los oficiales rindieron homenaje
21:44Toda la ciudad estaba alborotada
21:46La clase alta de Jin Zou lo sabía
21:48Pero tú nacido humilde
21:49Naturalmente no lo sabrías
21:51Así que esto se ha convertido en tu mayor punto de vi
21:54Ya veo
21:55Pensé que eras el propio emperador Jin
21:57Pero el emperador Jin se llevó todo lo que nos concedió
22:00Entonces
22:00¿Qué significa esto?
22:02Debe ser que el emperador Jin se enteró de que Jin Yu está comprometida
22:05Pensó que todos lo engañábamos
22:07Así que desató su furia atronadora
22:09Al final
22:10Todo es culpa de este perdedor
22:11Mocoso
22:12Has arrastrado a la familia Shin en esto
22:14Y has ofendido al emperador Jin
22:16Mereces morir mil muertes
22:17Así es
22:19Entrega el contrato de matrimonio ahora
22:20Sal de la familia Shin
22:22O te arrepentirás
22:23Entrega el certificado de matrimonio
22:25La familia Shin no reconoce este compromiso
22:27Claro
22:28No lo reconocemos
22:29Fuera
22:29Sois todos unos desesperados
22:32Chico
22:33Deja de resistirte
22:34Soy la matriarca de la familia Shin
22:36He perdido tantas palabras contigo
22:39Si aún no logro hacerte someter
22:41No habría dominado Jin Jou todos estos años en vano
22:45Señora Shin
22:46Eres la persona más necia que he conocido
22:49¿Qué has dicho?
22:50El propósito de mi visita hoy
22:51Era desde el principio romper el compromiso
22:54¿Qué?
22:55¿Tú viniste a romper el compromiso?
22:56Si cuando llegué
22:57No hubieras desperdiciado esas pocas palabras
23:00El compromiso se habría anulado hace tiempo
23:02Pero tenías que ser lista
23:03Pensando que podrías humillarme unas cuantas veces
23:06Y luego yo cumpliría dócilmente
23:07Lo que no sabías es que salió el tiro por la culata
23:10Así que cambié de opinión
23:12No romperé el compromiso
23:14Cuando aprendas el significado de cortesía
23:16Ven a hablar conmigo sobre romperlo
23:19Ah
23:20¿Te has disparado en el pie?
23:22Eh, señora
23:23Si no lo hubieras humillado al principio
23:25El compromiso se habría cancelado hace tiempo
23:27Vaya como puedo ser culpable
23:29Nunca dijo desde el principio
23:30Que estaba aquí para romper el compromiso
23:32Además, como la señora de la familia Shin
23:34Y él es solo un desgraciado
23:36¿Acaso no puedo ni decirle unas palabras?
23:39NPH
23:40De todas formas, no me equivoco
23:42Él es el culpable
23:43Si hubiera admitido que es un inútil
23:45Y entregado la carta de compromiso
23:46Todo habría estado bien
23:48Maestro
23:51Maestro, la familia Shin es muy desagradecida
23:53¿Deberíamos darles una lección?
23:55No hace falta
23:56Yo mismo me encargaré
23:57Sí, por cierto, maestro
23:59El gobernador Zhao Ziyi de Chinzou
24:01Ayer no le presentó sus respetos
24:02Hoy le ha preparado un pequeño regalo especialmente
24:05¿Qué es?
24:06Lo compró en la casa de subastas
24:07Clau Sumitun Ginseng
24:08Imperial de mil años
24:09Tomarlo puede alargar su vida diez años
24:12Es considerado
24:13Vámonos
24:14¿Qué pasa?
24:15¿Por qué está tan tenso el ambiente?
24:17¿Qué ha pasado?
24:18Hija mía
24:19Por fin has vuelto ese Jin Yuan
24:21Ha ido demasiado lejos
24:23Vino Jin Yuan
24:24No le hiciste pasar un mal rato
24:26¿Verdad?
24:26¿O lo hiciste sentir avergonzado?
24:28Cariño, ¿Cómo pudiste pensar eso de nosotros?
24:30Tratamos a ese Jin Yuan con el máximo respeto
24:32Lo tratamos como a un invitado de honor
24:34E incluso le ofrecimos una generosa compensación
24:37Esperando que aceptara romper el compromiso
24:39¿Y entonces?
24:40Nunca pensé que ese tipo fuera tan malo
24:42Aprovechando el compromiso montó un escándalo
24:45Y justo delante del enviado del emperador Jin
24:47Dijo que eras su prometida
24:49Y que no te casarías con nadie más
24:50Haciendo que nuestra familia Shen se enemistara con el emperador Jin
24:53Nuestra invitación del dragón ascendente fue revocada
24:56Esa era la llave para que nuestra familia Shen pudiera entrar en la capital imperial
24:59Mamá, ¿Qué has dicho?
25:01Así es, así es
25:03Intentamos persuadirlo cortésmente
25:05Pero montó un gran escándalo en nuestra casa
25:06Se negó rotundamente a romper el compromiso
25:08Este tipo, se nota que es un alborotador de algún lugar perdido
25:11Acostumbrado a ser grosero porque es pobre
25:13Por eso es tan arrogante
25:15Nunca pensé que fuera así
25:16Entonces el abuelo dijo en aquel entonces que debería estar prometida con él
25:20Si hubiera aceptado, ¿No sería eso arrojarme a un pozo de fuego?
25:23Tu abuelo lo juzgó mal
25:24He conocido a ese Jin Yuan
25:26No es más que un hipócrita engreído
25:28Sí, sí, yo doy fe de eso
25:31Mamá, por favor, no te enfades
25:32Yo me encargaré de este asunto
25:34Quiero reunirme con ese Jin Yuan en persona
25:37Que sepa que nuestra familia Shen fue bondadosa cuando lo tratamos con potesía
25:40Pero se creyó demasiado, humillando a nuestra familia
25:44Le haré pagar por ello
25:45Es cierto, maestro, me pidió que investigara a la familia Tang en Xinzhou
25:49He averiguado sobre ellos
25:51Aquí están los archivos
25:52La familia Tang llegó a Xinzhou de otro lugar hace 12 años
25:55Eran un pequeño clan
25:56Según la investigación de Zhao Ziyi
25:58Parece que huyeron aquí desde la capital, Dijin
26:00Cuando llegaron por primera vez a Xinzhou
26:02Todo el clan no tenía herederos varones
26:03Solo quedaban mujeres
26:05Ahora, la cabeza de la familia Tang es la vieja señora Tang
26:08Y la persona a cargo de construcciones Tang es la hija directa de la familia Tang
26:11Llamada Tang Hyuge
26:13Hyuge, Tang Hyuge
26:15Maestro, ¿Qué pasa?
26:16Nada
26:17Ve a comprarme dos tazas de café
26:19Sí, lo haré enseguida
26:22Xinge, no te duermas
26:23Te llevo al hospital ahora, Xinge
26:25Jin Yuan
26:25Es demasiado tarde
26:28Escúchame
26:29Después de que me vaya
26:31Por favor, cuida de mi hermana
26:33Hyuge es joven e impulsiva
26:35Sin alguien que la cuide, saldrá herida
26:38Xinge
26:41Xinge, no te preocupes
26:42Encontraré a tu familia, a tu hermana
26:45Y los protegeré de por vida
26:52Te lo dije
26:53Nunca me casaré con Hanze
26:55Ese criminal
26:56Yo decido mi propio matrimonio
26:58Disparates
26:59Como miembro de la familia Tang
27:01Todo sobre ti debe obedecer los arreglos de la familia
27:03Si sigues presionándome así
27:05Saldré a la calle ahora mismo y me casaré con la primera persona que conozca
27:09¿Cómo te atreves?
27:11Sí
27:17¿Eres el conductor de este coche?
27:22Tú eres
27:25¿Cuánto ganas como conductor al mes?
27:27Te daré 10 veces eso
27:28Para que te cases conmigo
27:35¿De qué va todo esto?
27:37Olvidé preguntar
27:38¿Cómo te llamas?
27:39Ah, yo soy
27:41Jin Yuan
27:42Tu apellido es Jin, ¿verdad?
27:45¿Qué relación tienes con la familia Jin de la capital imperial?
27:48Yo
27:48Lo siento
27:49Soy demasiado sensible
27:52Es solo que este apellido es el mismo que el de mi enemigo
27:55Déjalo
27:55El apellido ya no importa
27:57Déjame preguntarte
27:58¿Cuánto ganas al mes como conductor?
28:00¿3.000 o 5.000?
28:02Ah, yo
28:03En realidad no
28:04No importa cuánto gane
28:06Así que te daré 50.000 al mes
28:08Solo necesitas fingir ser mi marido
28:10Por un año
28:12Después de un año
28:13Te dejaré libre
28:14Además, te daré un millón como compensación
28:17¿Qué te parece?
28:18¿Trato hecho?
28:20Señorita Tan
28:21Parece que no me diste oportunidad de rechazar
28:24Entonces lo tomaré como un sí
28:25Ven conmigo
28:27¿Ir? ¿A dónde?
28:28Al banquete de cumpleaños de mi abuela
28:30Quiero darle una gran sorpresa
28:32Le deseamos alegría a la vieja señora Tan por su nieto
28:35Larga vida sin fin
28:36Gracias a todos por su amabilidad
28:37Hoy es mi banquete de cumpleaños
28:39Compartamos la alegría y la prosperidad
28:41Por favor, siéntense todos
28:43Gracias vieja señora
28:44Abuela, esto es un regalo para ti
28:46¿Y bien?
28:47¿Te gusta?
28:48Me gusta
28:48Siempre que sea de nuestra Jinin
28:50A la abuela le gusta
28:51Déjame ponértelo
28:52Abuela
28:53Este collar parece caro
28:54Jinjin siempre ha sido filial desde pequeña
28:59Abuela
29:03Oh, ¿no es esta mi hermana?
29:05Así que al final viniste
29:06Mira, en el cumpleaños de la abuela
29:08La has enfadado tanto
29:10Qué desconsiderada
29:13Abuela, este es el regalo de cumpleaños que te preparé
29:16Te deseo felicidad tan vasta como el mar del este
29:18Y longevidad tan perdurable como la montaña del sur
29:23Oh, es una pulsera deja de helado
29:25Qué considerada eres
29:26Siempre que aceptes casarte con el maestro Han
29:28Seguirás siendo la buena nieta de la abuela
29:30Por cierto, el maestro Han llegará pronto
29:32Vosotros, los jóvenes
29:34Debéis conoceros bien
29:35¿Entendido?
29:36Abuela, déjame presentarte
29:38Este es Jin Yuan
29:40Esta tarde, me casé con él por el registro civil
29:43Así que ya no puedo casarme con el maestro Han
29:45¿Qué has dicho?
29:47Saludos, señora Tang
29:48Me llamo Jin Yuan
29:50Puede ser un poco atrevido, pero
29:53Tang Yus, ¿estás loca?
29:55¿Cómo te atreves a desafiar mi voluntad?
29:57¿Casarte con un hombre de dudosa reputación?
29:59¿Todavía me respetas como a tu abuela?
30:01Abuela, Han Z es un sinvergüenza
30:03Ha causado la muerte de tantas
30:05Chicas inocentes
30:06¿Quieres que me case con él?
30:08Eso es echarme al fuego
30:10¿Qué hombre no tiene algún que otro defecto?
30:12El joven maestro Han es rico
30:13La familia Han solo es superada por la familia Z
30:15Son los más ricos de King Zu
30:17Además, se unió al grupo Bandera Negra a una edad tan temprana
30:20Grupo Bandera Negra
30:21Él es el jefe del proyecto
30:22Incluso los recursos que deja escapar
30:24Son suficientes para elevar a la familia Tang
30:26Tang Yus
30:27No dejes que tu ignorancia y obstinación
30:29Arruinen la oportunidad de la familia Tang de prosperar
30:31De lo contrario
30:32Serás la traidora de la familia Tang
30:34Yo, obstinada
30:34Así es
30:35Pones tus propios intereses por encima de los intereses de la familia
30:38Eso es
30:39Obstinación
30:40Y vergonzosamente egoísta
30:42Tu
30:43Si la familia Tang va a resurgir
30:45Creo que puedo ayudarte
30:48¿Quién te crees que eres?
30:50¿Cómo te atreves a decir tonterías aquí?
30:52Completamente ignorante
30:53Cuida tu boca
30:55Solo digo la verdad
30:57Ja, ja, ja
30:58¿Qué bocazas eres?
30:59Déjame preguntarte
31:00¿A qué te dedicas?
31:01¿Cómo te atreves a decir que puedes hacer resurgir a los Tang?
31:04Yo
31:04En realidad
31:05Ah
31:06No te molestes
31:07Solo eres un chofer
31:08¿Cómo vas a hacer resurgir a la familia Tang?
31:11Es un chofer
31:12Un chofer que sirve a otros
31:14Y con ese estatus se atreve a fanfarronear en la familia Tang
31:18Menuda broma
31:19Sin ninguna habilidad
31:21Lo más bajo de lo bajo
31:22Eh
31:23Tang Yuch
31:24Este es el hombre que elegiste
31:25Totalmente inútil
31:27Lleno de mentiras
31:28Si entra en nuestra familia
31:29Deshonrarás el nombre Tang
31:31Sigue siendo mejor que Anze
31:32Tonterías
31:33Ni siquiera se puede comparar con el señor An
31:35Ni siquiera merece limpiarle los zapatos al señor An
31:37Joven
31:38Te lo advierto
31:38Aléjate de nuestra Yuch
31:40Si sigues molestándola
31:41Ella es la mujer del señor An
31:43Se asegurará de que muera sin sepultura
31:45Señora
31:46Olvide a Hanze
31:47Incluso toda la familia Han de Chin Chou
31:49Ante mi
31:50Solo son aptos para arrodillarse y postrarse
31:52Tú
31:53¿Cómo te atreves a ser tan insolente?
31:55¿Estás loco?
31:56¿Sabes siquiera lo que dices?
31:58Yuhe
31:58Escúchame
31:59En realidad
32:00No soy un chof
32:01La familia Han
32:02Ha llegado el joven maestro Hanze
32:03No soy un choque
32:05¿Sabes siquiera está Fin?
32:06No soy un choque