00:00Yo soy acá de Concesión de la Sierra, tarifero desde chico, me dedico a la yerba, soy capatá de mi
00:09cuadrilla,
00:12así los viernes pago mi gente y bueno, así trabajamos todo el tiempo, me crié ahí y estoy criando a
00:22mis hijos también así,
00:23al mismo tema del trabajo que yo me dediqué de chico y estoy orgulloso de ser tarifero, me gusta mucho,
00:33ese trabajo es el que me da el Ecomet cuando estamos en tiempos de zafra, ese es lo que nos
00:40da la comida, el pan de cada día.
00:45Contanos cómo son los pagos, cómo están atravesando toda esa situación.
00:49Los pagos, el precio no está muy bueno, no está muy bueno, pero lamentablemente se tiene que ir y trabajar
00:58y ganar
00:59y con lo poco que se pagan, hay que ir, hay que ir y hacer lo que se puede.
01:08Y bueno, y así, los precios acá son 50, 25, 55 más, y los que pagan más que eso no
01:18pagan los colonos acá,
01:19y así, ese precio los que pagan más o menos, algunos pagan un poquito más, pero y con eso se
01:26va ahí, se va haciendo y se va manteniendo la familia, así nomás.
01:34¿Cuántos kilos se necesitan hacer por día para poder tener un ingreso medianamente bueno?
01:40Y con el precio que están pagando, se necesita hacer por lo menos 600 kilos por día,
01:51y no es fácil para hacer 600 kilos por día, hay que ser muy buen tarifero, que dé rendimiento,
01:58porque no es digno de un tarifero, cada tarifero sacar ese alquilaje por día, es bastante el trabajo.
02:07Sabiendo también que ustedes tienen un periodo del año en el que pueden tarefear, ¿qué hacen cuando no hay hierro
02:15para tarefear?
02:17Y bueno, ahora, como paró la zafra, estamos dependiendo de los patrones que nos dejan limpieza, macheteada,
02:27algo así para ir sobreviviendo, esos días que no hay zafra, es así lo que esperamos.
02:34¿Usted llegó a ir a Brasil como muchos hicieron?
02:38Fui también, fui a probar en Brasil, tuve tres meses en Brasil,
02:44no fue muy bueno el trabajo que estuvo allá, fue pesado, no fue muy ganable también, porque se ganó mucho,
02:56pero algo hicimos, tuvo que ir porque lamentablemente acá estaba feo, no había, no había para ni un lado,
03:03ahí tuve que ir a Brasil, y ahora muchos, ya estamos aquí viajando, porque no, la verdad acá ya se
03:12acaba todo, no hay casi trabajo ahora.
03:15¿Con cuánto, con cuánto personal, con cuántas personas más ustedes trabajan?
03:23Acá, en la zafra ahora, estamos trabajando con 15, 11, 15 por día, a veces menos y así.
03:34¿Cómo están los yerbales?
03:37No, está bastante linda la yerba, no está tan de caída, está bastante de hoja, no hubo tanta caída de
03:44hoja este año,
03:45está muy buena la yerba, y quedó mucha yerba por hacer, con buena hoja todavía,
03:50pero bueno, lamentablemente no se pudo terminar, la cosecha cerró los secaderos,
03:56y hay muchos yerbales que verdaderamente hay que cortarnos, pero quedaron bien paradas todas las plantas,
04:03ahí hay lo que cortar, ahí lo que hacer, y bueno, vamos a ver lo que pasa para el año
04:08que viene.
04:09Yo soy de acá, de Concepción de la Sierra, hace muchos años que vivo acá,
04:13somos tariferos de cuna, porque desde que nos conocimos por gente,
04:21ya empezamos a tarifiar y hasta ahora seguimos la tarifiada.
04:26Bueno, cuéntenos también sobre el trabajo que realizan todos los días,
04:31cómo están con el tema de pagos.
04:34Bueno, nosotros laburamos de luna a viernes, y el pago, siempre están pagando bien las patronas nosotros.
04:42¿Cuánto están pagando ahora?
04:44Y nosotros estamos con, para el tarefero, 70, 70 mil pesos la tonelada.
04:51¿Están un poco respetando también el acuerdo?
04:55Claro, claro, claro, porque como la yerba no está valiendo mucho,
04:58entonces eso todo depende del patrón que reconoce y paga.
05:04Bueno, ¿y eso, el 70 mil pesos por tonelada alcanza? ¿Es poco?
05:09Es poco igual, es poco igual, pero lamentablemente tenemos que laburar a ese precio igual,
05:15porque más que eso no nos pagan, es hasta ahí nomás.
05:20¿Cuánto tiene que rendir un tarefero por día para poder tener un buen pago?
05:25Hay muchachos que hacen más, pero yo con 500, 600 kilos por día,
05:29pero hay muchachos que hacen más, 700, 800 kilos por día de hierba.
05:33Hay que hacer movimiento el cuerpo, porque si no, no salen,
05:36porque a veces agarra hierba fea y no da rendimiento.
05:39El paso es que él está con 60 años, no es fácil.
05:43Sí, ustedes más jóvenes también rinden un poco más, ¿no?
05:46Claro, nosotros sí, y tenemos vaquillas para sacar al medio,
05:50y ellos están con 60 años, todos operados y tienen que seguir en la chera.
05:54¿Hay que seguir trabajando?
05:55Claro, porque si no, ellos no laburan o tienen para comer,
06:00porque no tienen ningún beneficio de nada.
06:03Por ahora le estoy diciendo que no tienen ningún beneficio, tiene 60 años.
06:07¿Usted también se dedica siempre a la tarefa?
06:10Sí, a la tarefa, tarifiamos juntos.
06:12Él es mi papá.
06:13¿Usted es la cuna entonces también?
06:15Sí.
06:16¿Qué es lo que hacen después cuando no hay tarefa?
06:20Y alguna rosada, alguna carpida, hay unas changas, siempre hay.
06:25O si no, se tomamos el tiempo y se vamos a Brasil a laburar por...
06:30Sí.
06:32Yo ya fui seis veces a Brasil, y dentro de todo en Brasil se gana mejor que acá.
06:38Pero no puedo ir porque yo tengo que ir por tres meses a abandonar a mi familia acá,
06:42para ir por tres meses.
06:43Y más que mi edad ya no me ayuda, ya no puedo salir lejos más.
06:48¿Es difícil estar lejos de la familia?
06:50Sí, sí.
06:51Sí, yo cuando salgo de acá salgo tres meses lejos de mi familia.
06:54Y para mí no me conviene.
06:56Sí.
06:57¿Usted también le fue?
06:58Sí, yo fui lo mismo que él, seis veces, me fui a Brasil.
07:01Y a mí no me gustaría estar lejos de mi familia para irme a Brasil tres meses o dos meses.
07:07Porque si vamos siempre por tres meses y estar lejos de la familia, no es fácil.
07:12Por eso yo, con las changas que me dan para acá, me arreglo acá, nomás ahí me quedo acá.
07:17La actividad yerbatera que representa para la actividad económica del municipio.
07:23Y la actividad, es casi la principal actividad económica del municipio.
07:29Hoy estamos sintiendo mucho la crisis de este producto, la baja del poco valor que tiene a través de la
07:40desregulación y, bueno, un poco de sobreproducción.
07:44Es un conjunto de factores.
07:46Así que, pero para el municipio es la principal actividad económica.
07:52¿Qué le manifiesta el productor al respecto de esta situación de la desregulación, de los bajos precios?
07:59Y bueno, está un poco enojado.
08:05O sea, es una mezcla de sentimientos que tiene, pero está entendiendo que esto, hasta que no se cambie el
08:13gobierno nacional o no se lo haga entender, esto no va a cambiar, va a seguir así.
08:18Así que van a tener que, vamos, porque me incluyo, yo soy productor también, vamos a tener que reconvertirnos un
08:25poco, hacer otro tipo de producción que en Misiones se puede.
08:29Bueno, para el tarifero también representa una disminución de su ingreso, no siempre que el productor gana menos, el tarifero
08:36peor.
08:37Es tal cual, si el productor gana menos, el tarifero también resiente su economía y principalmente cuando para la cosecha,
08:48pues si el productor le sobra dinero, obtiene ganancias de su producto,
08:52manda a hacer tareas culturales en la chacra, contrata servicios, los mantiene ocupados todo el año.
09:00En cambio, si no, así como estamos ahora, va a ser realmente un problema ahora con el parate de cosecha,
09:07¿no?
