- il y a 2 semaines
Pierre et Phil sont décidés à se trouver un appartement et devenir colocs !
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04Fait que...
00:05On le fait?
00:07Oui, on le fait!
00:09On part vraiment à un appartement ensemble?
00:11Oui! OK!
00:13Par où on commence?
00:15Je ne le sais pas, mais je suis super excité!
00:17Moi aussi! Puis on travaille là-dessus sans arrêt
00:19tant qu'on n'a pas trouvé notre appartement!
00:20OK! Je m'en occupe! OK!
00:35On trouve ça où, un appartement?
00:37Je le sais! Je vais aller voir en-dessous de mon lit!
00:40Quoi? Qu'est-ce que tu dis là?
00:41Ben oui, ma mère me dit toujours ça!
00:43Quand je charge à quoi, je finis toujours par le trouver en-dessous de mon lit!
00:45Mais t'es bien, tata! Tu trouveras pas un appartement sur ton lit, voyons donc!
00:49Ah!
00:51Je sais! Je sais!
00:52Pour trouver un appart, il faut faire des appels!
00:55Des appels?
00:56Laisse faire, le pro!
00:58Mais non, mais...
00:59Ah! Je m'en occupe!
01:02Appartement!
01:03Appartement!
01:04Yo! Appartement!
01:05Fille! Fille! Fille!
01:09Quoi?
01:10C'est un peu gênant!
01:12Je suis gêné de ne pas y avoir passé avant!
01:15Appartement! Appartement, menou, menou, menou!
01:17Viens ici!
01:24Dis-moi, j'attends!
01:26Dis-moi où, à quelle heure, quand et comment!
01:29Moi, je ne peux plus attendre jusqu'à la fin des vacances en septembre!
01:35Dans le haut les mains, dans le balai-pas!
01:37La vie est belle-voix de ma vie!
01:40Tous les jours, je veux que ça recommence!
01:43Comme un amour de vacances!
01:45Sur la trame sonore de notre histoire!
01:49Et je la remets encore!
01:51Et je la remets encore!
01:54La vie est belle-voix de ma vie!
01:56Entrez!
01:57Entrez-moi!
01:58Entrez-moi!
01:58Entrez-moi!
01:59Entrez-moi!
02:01Arrêtez de crier de même!
02:02Vous avez l'air d'être débiles!
02:03C'est bon maintenant, avec des débiles, que je vais gagner le titre de Reine du Bal?
02:06Oh non, pas encore ça, là!
02:07Hey, il reste 8 mois, t'as le putain en masse!
02:10Ok, ok, pourquoi vous criez?
02:12On est en train de se chercher un appartement, pis...
02:15On va abandonner, c'est trop dur!
02:17Non, non, non, non! Faut pas abandonner!
02:19Vous recommencez vos recherches tout de suite!
02:21C'est très important pour ma campagne électorale.
02:23Ça ferait bien, une reine du bac,
02:25que les aies mis un appartement.
02:26Non, non, il y a trop d'obstacles pour trouver un appartement.
02:29Bon, quoi, là? Ça coûte trop cher?
02:31Vos parents veulent pas?
02:32Les propriétaires ont peur que vous fassiez des mauvais coups?
02:35Non. On sait pas où trouver un appartement.
02:39Mais là, allumer les corners, c'est évident.
02:41C'est comme n'importe quoi.
02:42Il doit y avoir un magasin qui vend des appartements.
02:45Ah ouais?
02:46Qu'est-ce que tu dis là? C'est n'importe quoi, ça!
02:54Salut les fripouillons!
02:56Salut la fripouillonne!
03:00Magagouille!
03:01Arrive à la rescousse!
03:03Ok.
03:04Fait qu'en plus de chercher un appartement,
03:06faut trouver une place à l'asile.
03:08Ok, moi, je suis décourageux.
03:10J'abandonne.
03:12T'appelles Magagouille?
03:15Magagouille?
03:18Magagouille?
03:19Magagouille?
03:19Oh, on a compris.
03:20Magagouille?
03:21Arrête.
03:22Magasin?
03:24Magagouille?
03:25Oh, oh, oh! Margaret!
03:27Ça va, Mike?
03:32Qu'est-ce que tu fais à bien de même, là?
03:34C'est très mauvais pour ma réputation.
03:36Les élèves ne voteront jamais pour moi
03:38s'ils savent que je suis amie qu'une clown, là!
03:44Marcel et Marcel m'ont dit que j'avais besoin
03:46de m'amuser davantage dans la vie.
03:48Qu'est-ce qu'il y a de plus amusant dans la vie qu'un clown?
03:50C'est pour ça que j'ai décidé de me partir
03:52une compagnie de télégrammes chantés.
03:56Je me présente, mon nom est Magagouille!
04:02Ah, ah, ah!
04:03Tout ça!
04:04Des télégrammes chantés!
04:07Il n'y a rien, là?
04:09Les gars, vous n'avez pas l'air content.
04:12Est-ce que c'est? Est-ce que c'est?
04:14Parce que vous n'avez pas encore trouvé l'appartement.
04:17Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!
04:20Oui, mais il nous reste juste un petit détail à trouver.
04:23Quoi?
04:24Ah!
04:26Trouver un appartement?
04:27Oui, mais on l'a presque trouvé.
04:29Ça, c'est une carte de la ville.
04:30On a indiqué tous les bons spots à pizza,
04:32les clubs vidéo, les cinémas...
04:33Les lavato pour la file mobile,
04:34les buffets chinois, les paintball,
04:36puis aussi les magasins où ils vendent du détergent
04:38puis faire partir les tâches de peinture.
04:40Wow, les gars!
04:42Je suis impressionnée.
04:45Votre périmètre est super, bien délimité.
04:49Votre appart doit être juste là, en plein centre.
04:53Bientôt, vous aurez un appart.
04:56Je suis vraiment super contente.
05:02Si vous voulez trouver un appartement à louer,
05:03c'est là-dedans qu'il faut chercher.
05:05C'est incroyable.
05:06Il y a plein de nouvelles sur plein de sujets différents.
05:08Comment t'appelles ça, Mag?
05:10Un journal.
05:10Un journal?
05:13Un journal?
05:13Et paroles de magagouille...
05:16Ah!
05:17Vous allez trouver un appartement là-dedans!
05:20Ah!
05:22Je pense que j'en ai un!
05:24J'en ai un!
05:25Je vais appeler pour m'informer.
05:29Oui, bonjour.
05:30J'appelle pour l'appartement à louer en page 2.
05:33Intéressant.
05:33Qu'est-ce qu'il dit?
05:35Il dit que c'est pas un appart, que c'est un jambon.
05:37Qu'est-tu déjà loué?
05:37Ah, raccroche, Phil!
05:38Et pourtant, j'ai pas fini de poser du truc à ça que je vais poser!
05:43Monsieur?
05:44Oui?
05:45Le jambon, il vient à combien de pièces?
05:50Il dit qu'on peut prendre les morceaux qu'on veut.
05:53Je sais pas, il fait ça des morceaux au lieu des pièces.
05:55Tu le vois que le gars, il connaît pas les apparts comme tout.
05:58Ah!
05:59OK, excellent!
06:00Il est chauffé!
06:02Non.
06:04Il est pas chauffé.
06:05Mais bonne nouvelle, il dit que ça prend 3 heures à chauffer.
06:07C'est correct, c'est correct.
06:09Au niveau du prix, ça coûte combien par mois?
06:12Vous vous chargez à la livre.
06:15OK.
06:16Ben moi, je pèse 295 livres.
06:20Tata!
06:21Quoi?
06:21Il faut que tu lui donnes mon poids à moi aussi.
06:23On va être gôleur.
06:25Rajoutez 170.
06:26160.
06:27160 livres.
06:30Pis il est disponible à partir de quand?
06:32Il dit qu'on peut le prendre aujourd'hui si on veut!
06:34Mais prends-le, nous-le!
06:37On donne un appartement!
06:39Bravo!
06:41Les gars, vous réalisez que vous venez d'acheter 450 livres de jambon?
06:45J'ai toujours rêvé vivre dans un jambon!
06:49Je le sais, je vais aller chercher des ananas et du sirop d'érable.
06:52Bonne idée!
06:53On va faire une porte à ananas!
06:56Oui!
06:56OK, je vais appeler pour annuler, là.
06:58Oui!
07:03OK, on va être là!
07:04Oui, merci!
07:05Bye!
07:05Au revoir!
07:06Les filles!
07:10Arrête!
07:11Arrête!
07:12Je suis plus capable!
07:13Je suis plus capable!
07:15On a une bonne nouvelle.
07:16On a finalement réussi.
07:18Oui!
07:19On a compris qu'on pouvait pas vivre dans un jambon!
07:22On a même appelé un propriétaire d'appartement.
07:25Il paraît qu'il y a plein d'appartements à louer.
07:28Oui.
07:28Et en plus...
07:29Vous le connaissez?
07:30Ah! C'est qui?
07:31C'est Gustave!
07:32Tu sais, le même gars qui a vendu la première film mobile à film!
07:34Oui!
07:35S'il m'a vendu une vanne, honnêtement, il va sûrement me louer un appartement, honnêtement!
07:40Ah oui!
07:40On a rendez-vous avec lui dans 15 minutes pour faire des visites.
07:43Il dit qu'il y a les plus beaux apparts en ville!
07:45Ah! Enfin! Vous avez compris!
07:48Là, est-ce que vous allez nous inviter dans votre appart?
07:53Ah là, c'est sûr qu'on va nous inviter!
07:55Yay!
07:56Vous êtes bien mieux de nous inviter
07:58Parce qu'avec nous, vous êtes sûr de pas vous ennuyer
08:01Ma gagouille a déjà plein d'idées
08:04Comme réviser nos notés étudiées
08:06J'ai un cadeau pour vous avant de partir
08:08Quoi de plus beau que vos grands sourires?
08:11Quoi de plus beau que vos grands sourires?
08:13Quoi de plus beau que vos grands sourires?
08:15Ah!
08:16Tu veux vraiment nous faire un cadeau?
08:19Reste ici pour pas nous faire honte, hein?
08:22Ça va être malade!
08:26Très drôle!
08:27Vous saurez que c'est un art, le télégramme chanté!
08:29Oui, oui, oui!
08:31L'art de se ridiculiser!
08:33Ah oui!
08:33J'ai dit!
08:37La la la la la la la la la la!
08:39Ah oui!
08:42Il nous a dit que c'était sur la rue Steve de Versailles
08:44Je pense qu'on est sur la bonne rue, là
08:46T'as-tu l'adresse?
08:57OK, c'est le 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 10.
09:07Oui, dans le verre, ça n'est pas cher.
09:09Oui, mais c'est parce que là, quand il me l'a dit, je n'écoutais pas vraiment,
09:12et je ne voulais pas le faire répéter, j'aurais eu de la rime mature.
09:15J'ai noté tous les chiffres que je connais.
09:17L'adresse est à quelque part là-dedans.
09:18C'est beau, là.
09:19Est-ce que c'est sûr qu'on est à la bonne place, là?
09:22Je suppose.
09:23Attends, j'ai une carte, on va voir.
09:29C'est sûr qu'on est partis d'ici.
09:33Je pense que la parte est là.
09:35On a tourné ici.
09:37Oui, là, on a tourné là.
09:38Mais attends, c'est...
09:41Oh, mon Dieu, on a pas fait quelqu'un,
09:43donc je fais quelqu'un, on va en prison.
09:45Oh, non!
09:45Oh, là, là!
09:47Euh, mais excusez.
09:49Prends, la gang!
09:50C'est Gustave!
09:51Vous l'avez dit qu'il fallait faire confiance au destin.
09:53Marc, fais quelque chose.
09:54Moi, je vais être la reine du bar.
09:55Je peux pas être maille à un scandale de meurtre.
09:58Réveillez-vous, monsieur propriétaire.
10:01Oui, vous qui êtes par terre.
10:03Des appartements à louer.
10:05On a hâte de visiter.
10:08Ah!
10:10Pas de suite, s'il te plaît.
10:12Mais laisse-t'appuyer chanter.
10:13Je mérite pas comme torduire comme ça.
10:15C'est cool!
10:16C'est cool!
10:17C'est cool!
10:17Viens, on va vous aider.
10:19Ouais!
10:20On va...
10:20On va...
10:21OK!
10:26Ouais!
10:27Ouais!
10:28Ouais!
10:30Ouais!
10:30Ouais!
10:30What a beauty!
10:31Quelle beauté!
10:32Hein?
10:34Voici le...
10:35Le premier appartement que je veux vous montrer.
10:38Avec le budget que vous avez, ça, c'est le meilleur rapport à quoi d'Été Price que je peux
10:40vous offrir.
10:41Ben là, j'espère que c'est pas la plus grande pièce, hein?
10:43Oui!
10:43Parce que c'est la seule et unique pièce.
10:46Ben là, c'est juste une garde-robe.
10:51Ben non.
10:52Il y a des toilettes, hein?
10:55Ben là, là, si vous cherchez un appartement de luxe, il te fallait le dire.
10:58Elle est où, la douche?
10:59Ouais, c'est vrai, ça.
11:01Bon, écoutez, là.
11:02Y'en a pas de douche, là.
11:04Si vous voulez vous laver, là, il faut aller à la cantine en face, là.
11:07Dans l'évier.
11:08La cantine s'appelle la Grasse Pétacphérite.
11:10Wow!
11:11Y'a pas de douche!
11:12C'est ma France préférée!
11:14Pis ma deuxième France préférée, c'est la cantine en face.
11:18Ok.
11:18Ici, ça pourrait être ma chambre, hein?
11:20Pierre, on le prend!
11:21On le prend!
11:21Ah, Phil, j'suis pas sûr, là.
11:23Y'a pas de douche.
11:24Je trouve ça un peu petit.
11:26Ben, j'entends pas ce que tu dis, là.
11:28Je suis dans ma chambre.
11:29Attends, je vais aller dans ta chambre.
11:30Ok!
11:31Ah!
11:31Ah!
11:32Ah!
11:34Ah!
11:37Ta chambre est la plus belle que la mienne.
11:39Ta chambre est moins belle que la mienne?
11:41Ben oui.
11:42Hein?
11:42Viens, je vais aller te la montrer.
11:43Oui.
11:44Ah!
11:45Ah!
11:45Ah!
11:47Ah!
11:47Ah!
11:48Ah!
11:48Ah!
11:49Merde!
11:50Ah non!
11:51Ah non!
11:52J'adore ta chambre!
11:54Hein?
11:54Es-tu moins grande que la mienne?
11:55Je sais pas.
11:57Viens, on va les comparer.
11:58Ah!
11:59Ah!
12:00Ah!
12:03Ah!
12:03Ah!
12:06Ta chambre est plus grande.
12:08Définitivement ta chambre est plus grande.
12:10Oui, mais ta chambre, là, elle est mieux éclairée que je trouve.
12:13Tu penses?
12:14On va aller voir.
12:15Ok!
12:16On va aller visiter un autre appartement avant que mes pieds se transforment en compote, là.
12:20Ben, enfin!
12:22Il y avait un petit quelque-chose, là.
12:25T'es bien optimiste, un petit peu.
12:28Comme tu dis.
12:31Ah!
12:32Ah!
12:36Ah!
12:37Je vais vous faire visiter.
12:38Ça, c'est modern.
12:39C'est avant-garde, pas mal.
12:40Si vous regardez, les murs sont en briques, recouvertes.
12:44Le plancher est en bois franc, recouvert.
12:46C'est le nouveau style.
12:48Ça, c'est ce qu'on appelle un « sleeper », ok?
12:50C'est l'appartement pour le repos.
12:51Alors, la position couchée est vraiment mieux, hein?
12:56C'est ça.
12:58Mais vous trouvez pas que le plafond est comme un peu bas?
13:01Ouais?
13:05Moi, je trouve pas.
13:07Ah!
13:10Ouais, ben, il va falloir dépêcher, là,
13:11parce que j'ai une famille d'habites qui vient après-midi,
13:13pis les autres trouvent ça très grand.
13:14Oh!
13:16Ouais.
13:17Les gars, hein?
13:18Les gars!
13:18C'est des trop de la souris.
13:19Vous savez ce que ça veut dire?
13:21Ça veut dire du fromage gratuit!
13:24Oh!
13:26Aouh!
13:27Aouh!
13:28Aouh!
13:28Ben oui!
13:29C'est assez, là.
13:30C'est assez, le ciel, les souris, c'est une eau.
13:31Tout le monde dehors!
13:32Ouh!
13:33Ça, on va dessus.
13:35Aouh!
13:42Aouh!
13:47Aouh!
14:02Aouh!
14:04Le garde-manger!
14:06Miam, miam!
14:07Miam, miam!
14:08Hé, pis pour dormir, là, tu poses des cachennes.
14:10Des quoi?
14:11Des coussins, là.
14:12Hein?
14:12Dans le bain.
14:13Ah!
14:13Yeah, right!
14:14Ouais!
14:16Hein?
14:19Ben, honnêtement, je l'aime moins!
14:21Qu'est-ce que tu fais là, Phil?
14:22Ah!
14:23Ah!
14:24Ah!
14:26Ah!
14:27Ah!
14:28Ah!
14:29Ah!
14:32Le rêve de ma vie?
14:33Me faire des tours sous toilette.
14:35Ah, non?
14:37Ah!
14:39Ah!
14:45Ah!
14:54C'est bon, là!
14:56That's right, ladies!
14:58Ça, ici, c'est un magnifique et demi très spacieux.
15:01Hein? C'est un demi plus nice.
15:03C'est-tu juste moi ou il est un tantinet sombre?
15:05Ben, c'est normal, c'est un demi-sous-sol, pas de fenêtres.
15:07Ben, il vient juste d'être à décorer, regarde!
15:09Ah ouais?
15:10Ben oui, check! Regarde, look!
15:12Hein?
15:12La peinture est neuve, le plancher, look!
15:15Hein?
15:16Hein?
15:16Tout a été redécoré avec style, with taste, avec goût.
15:21Hein? Nice, hein?
15:23J'imagine, là!
15:24Ouais, mais euh...
15:25Au niveau de l'éclairage, là...
15:27Tu sais, la lumière, là...
15:30Il y en a-tu?
15:31Non.
15:31Ouais, parce que moi, je vois pas l'avantage à vivre dans le noir, là!
15:35Ben, on est pas obligés de faire le ménage, tu sais, la poussière, on la voit pas.
15:38Ah, ben, OK, OK, regarde, regarde, regarde, OK, je vais faire un deal avec vous autres, là,
15:41juste parce que c'est vous autres, là, OK?
15:42Je vais payer la facture d'électricité pour la première année, OK?
15:44C'est bon, ça?
15:46On le prend, oui!
15:47Ben non, Phil, vous serez pas capable de vivre 24 heures sur 24 dans le noir?
15:50Vous êtes pas des vampires?
15:52Ha, ha, ha, ha!
15:54Pensez à ça.
15:55Pas trop de bruit.
15:56Le propriétaire est encore ici.
15:58Hein?
15:59Il est où?
16:00D'habitude, il dort dans son cercueil dans le salon.
16:06Ah!
16:06Il m'a mordu!
16:07Il m'a mordu!
16:08Ah!
16:11Là, c'est vrai.
16:12C'est moi qui m'a mordu tout seul.
16:15Nice.
16:21Ah non, mais lui, lui, il est parfait, là.
16:23Non, il est pas parfait.
16:25Il est bien trop cher pis il est lait.
16:27Ah non, moi, j'adore la décoration.
16:28Je trouve que ça...
16:29Ça ressemble à Phil pis moi...
16:30Sousi?
16:31C'est champion?
16:32Ben c'est parfait.
16:33Prépare le champagne pis le bubble bath, on fait ta soirée.
16:35C'est parfait.
16:35Ouais, je suis en train de louer l'appart à deux poissons, là.
16:39Non, non, non, les deux mêmes poissons à qui j'ai vendu la vieille van de croche, là.
16:44Il va se finir, c'est sûr.
16:47Ah non, non, non, non, non, moi, je t'aime.
16:49Hé, tiens, tiens!
16:51Je viens d'entendre Gustave parler, là.
16:53Il veut louer l'appartement à deux poissons!
16:55Pardon?
16:56Il y a deux poissons!
16:57Non, non, non.
16:58On va pas se faire valer notre petit coin de paradis par deux poissons!
17:01Ouvrez!
17:03Yeah!
17:08Hé, on aimerait ça te parler des deux poissons.
17:12Oh!
17:13Ok, my bad, j'ai dit poissons.
17:15Ben c'était dans le bon sens du terme.
17:19On sait très bien ce que tu voulais dire, hein.
17:21On est pas des caves, on écoute la télé comme tout le monde,
17:24on en a déjà vu des poissons!
17:30On sait pas combien les poissons, ton frère, pour la pâte, mais nous, on te donne le double!
17:37Maché conclu?
17:39Ah!
17:40Tappe ta face, les poissons!
17:42Bouf! Bouf!
17:42Hé, un instant, un instant, un, un, un...
17:44Fais-tu quelque chose, fais quelque chose?
17:46Fais-tu quelque chose?
17:46Hum!
17:47Vous allez pas leur louer cet appartement-là?
17:50Je voudrais pas être obligée de vous chanter des chansons jusqu'à la fin de votre vie!
17:54Ah!
17:55Ah!
17:56Désolé, les gars, ça marchera pas pour cette apparte-là, mais j'en ai d'autres!
17:58Hé, aidez-vous pas!
18:00Oh, très bon!
18:03Ils sont effrontés, les poissons, de venir nous voler notre appart, hein!
18:06Mais, euh...
18:07On prend-tu leur place à eux dans les aquariums?
18:09Non, monsieur!
18:10Non, c'est un respect, les poissons!
18:11Non, Marc, c'est...
18:12C'est sûrement un requin-marteau qui l'a loué pour le rénover.
18:15Ah!
18:20Lui, il fait couler l'eau pis il s'est...
18:23Il s'y promène, là!
18:28Tch-tch-ca!
18:29Tch-tch-ca!
18:33Ben, euh...
18:34Moi, moi, je l'aime!
18:35Vous, je l'aime, moi aussi?
18:35Oui!
18:36Moi aussi?
18:37Je l'aime!
18:39Ben, Gustave, celle-là est parfaite, hein!
18:41Attendez!
18:43Légalement, je suis obligé de vous dire que les tuyaux coulent.
18:45Le plafond coule.
18:46Bizarrement, l'électricité coule aussi.
18:48Il y a des souris, des coquerelles.
18:50Des fois, les souris se battent contre les coquerelles de le territoire.
18:52Les murs sont moisies.
18:54La porte dans le fond, là-bas, ben, elle ouvre pas.
18:56Ça, c'est juste les points positifs, là!
18:57Pis c'est quoi, les points négatifs?
19:08La mauvaise nouvelle, c'est que l'autre bord de la porte,
19:10il y a des trains qui passent même 4 heures sur 24.
19:12Quand je parle de l'autre bord de la porte,
19:14c'est l'autre bord de la porte.
19:16Moi, j'adore ça, les trains!
19:18On le prend, c'est sûr!
19:20Ah!
19:20Ah, les gars ont fait trouver leur appartement!
19:22Ah!
19:23Je pense que ça mérite une petite chanson pour fêter ça.
19:26J'en avais justement déjà préparée une qui va comme suivre.
19:31Appartement des amis qu'on habite!
19:44Et moi, je vois que des points positifs à cette porte-là!
19:50C'est bon, c'est correct. J'ai compris.
19:52Je renonce à ma carrière de magagouille.
19:56Pour le moment.
19:57Mais là, ça fait 2 bonnes raisons de fêter!
20:00Oui!
20:00On le prend!
20:01Je chigne le bail!
20:09C'est un mur!
20:11Un bail, c'est en papier!
20:13Oui!
20:13Je vois ce niveau aussi!
20:17Qu'est-ce que vous faites?
20:19Qu'est-ce que vous faites?
20:21On va vous donner votre copie du bail!
20:23Hey!
20:23T'en veux pas de copie!
20:25T'en veux pas de copie!
20:26Non, non, l'appartement est à vous autres!
20:27L'appartement est à vous autres!
20:29It's yours, it's your baby!
20:30Regarde!
20:30Bon, ben, yeah!
20:31Hey!
20:32Hey!
20:34Wouhou!
20:35Bon!
20:35Bien, je sais.
20:37On va mettre ce mur-là à terre.
20:38Oui.
20:39Celui-là aussi.
20:40Non, non, non, non, non.
20:41C'est à vous autres, mais c'est pas à vous autres, l'appartement.
20:50Nouvel appartement veut dire changement!
20:52Changement veut dire nouvelle déco!
20:54J'ai plein d'idées!
20:56On pourrait mettre des murs roses, des murs violets...
20:58Mais avant, on va faire le ménage avec quoi?
21:01Des produits bio!
21:03Ouais, c'est ça!
21:03Le bilet!
21:26Non!
21:26Tasse-toi, Kathou!
21:27Non, tasse-toi, toi!
21:28Je suis occupée!
21:29Attends!
21:29Les gosses!
21:30Ça va dans la chambre ou dans le salon?
21:32Dans le milieu, ici.
21:33Dans le milieu?
21:34Non, non, c'est trop bizarre dans le milieu.
21:35Je vais la mettre ici!
21:38T'en penses?
21:39C'est beau!
21:40C'est beau?
21:41T'aimes-tu ça?
21:44Écoute, déjà qu'il y a pas beaucoup de linières ici, là!
21:45T'es avec ça?
21:45T'es avec ça!
21:46T'es avec ça!
21:48T'es avec ça!
21:50T'es avec ça!
21:51T'es avec ça!
21:56Bon!
21:57On a décoré la chambre, là!
21:59Ça va être super beau!
22:01Je demande juste la poterie...
22:02Je l'ai commandée, mais tu sais comment est-ce que c'est long de la poterie à recevoir?