- vor 8 Minuten
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:00Zuvor bei Berlin Berlin
00:03Ich hab den Mann fürs Leben gefunden.
00:06Ich träume nachts von ihm.
00:08Und wenn ich wach bin, dann küsse ich ihn weiter.
00:12Kurzum, in seiner Gegenwart schmelze ich einfach dahin.
00:17Er wäre ja perfekt, aber er ist verheiratet.
00:20Aber du bist nicht gut.
00:21Und hab Kinder.
00:23Du bist überhaupt nicht gut.
00:24Nein.
00:25Aber was soll's.
00:26Nobody is perfect.
00:40Never give up the dreams you have.
00:44Never stop living for yourself.
00:49Always believe in what you are.
00:55Never give up the dreams you have.
01:00Never give up the dreams you have.
01:04Always believe in what you are.
01:09Als ich klein war, durfte ich zu Hause nie Zeichentrickserien sehen.
01:13Gott sei Dank gab's ja noch meine Freundin Taddy.
01:16Deren Eltern war es völlig egal, wie viel sie und ihr Bruder glotzen.
01:19Und deswegen war ich fast immer bei Taddy.
01:22Meistens wollte ich meinen Lieblingsfilm sehen.
01:24Die kleine Seejungfrau.
01:26Und immer wenn ich am Ende die Hochzeit zwischen der kleinen Seejungfer und ihrem Traumprinzen sah,
01:31wusste ich ganz genau, ich werde später auch mal einen Traumprinzen haben.
01:37Obwohl mir damals schon klar war, dass die meisten Männer Idioten sind.
01:42Bei meinem ersten Freund Tom hatte ich dann auch nie das Gefühl, dass er der Traumprinz ist.
01:46Das habe ich erst jetzt.
01:49Bei dir.
01:51Du bist mein Traumprinz.
01:54Und ich lasse dich nie wieder los.
02:12Oh, lass dich nicht sterben.
02:13Sie sind doch Jude, oder?
02:15Äh, ja.
02:17Äh, das ist, das ist hart unser Nachbar, hart ist Mosche.
02:21Ich hab da mal ne Frage, und zwar ne religiöse.
02:24Wie ist das eigentlich so, beschnitten zu sein?
02:27Ist euer Sex genauso wie meiner?
02:29Hart!
02:30Äh, schon gut.
02:31Ehrlich gesagt, ich weiß ja nicht, wie es für Sie ist, nicht beschnitten zu sein.
02:35Also kann ich Ihnen auch nicht sagen, ob es für uns genauso ist wie für Sie.
02:39Äh, klingt logisch.
02:43Bis nachdem.
02:44Hm.
02:45Tschüss.
02:48Tschüss.
02:53Na, ich hab's nachgehabt.
02:55Zieht man mir das an?
02:57Nee, ich hab auch nicht was.
02:58Und ich hab irgendwie meine Opa sich gefunden.
03:00Aber scheint's ja nicht cool, da will ich mich zu haben.
03:03Äh.
03:05Du müsstest doch am besten wissen, wie das ist, wenn man mit beschnittenen oder unbeschnittenen Menschen...
03:08Nee.
03:11Hat man in diesem Haus eigentlich nie seine Privatsphäre?
03:15Morgen.
03:16Sag ich jetzt bloß nix.
03:18Was?
03:20Äh, es ist frei.
03:23Mann, hart.
03:24Er wird ja irgendwie jetzt hier halb zehn, ja?
03:27Na, Schwester, jetzt.
03:33Schön hat das hier.
03:34Kannst du ihn grad?
03:44Hey, was machst du denn schon hier?
03:46Wir machen doch erst in zwei Stunden auf.
03:47Ich hab dich vermisst.
03:50Wir haben uns ja immerhin schon drei Stunden nicht gesehen.
03:53Mindestens drei Stunden.
04:03Ich liebe es, wenn wir alleine sind.
04:06Und ich liebe dich.
04:07Und ich liebe dich.
04:22Nein.
04:23Ich liebe dich.
04:31Ich liebe dich.
04:33Ich liebe dich.
04:35Ich liebe dich.
04:51Oh, Rabi Baslein.
04:52Hallo Mosche.
04:53Ich will gar nicht lange stören.
04:55Ich bin nur gekommen, um das Menü für die Bar Mitzvah deines Sohnes zu besprechen.
04:59Ich brauche nur eine Stunde.
05:00Höchstens zwei.
05:02Das ist doch nur für ihn schafft.
05:04Nein, ich will nicht lange in dem Container bleiben.
05:06Ich will nur mal sehen, wie es da so ist und dann gehe ich auch gleich wieder raus.
05:09Das habe ich dem Produzenten natürlich nicht gesagt.
05:11Also wirklich nur für einen Tag, ja?
05:13Mhm.
05:14Versprochen.
05:17Nein.
05:18Aber was soll ich denn jetzt machen?
05:20Nein, jetzt einfach nicht in den Container gehen.
05:22Och, Mann.
05:24Katinka, die Heumasche zieht nicht.
05:30Du hast doch immer gesagt, ich soll meine Träume leben.
05:32Ja, aber in den Container zu gehen ist ein bescheuerter Traum.
05:35Aber das ist mein Traum.
05:45Und die Frau fragt den Rabbi, was soll ich tun, um nicht schwanger zu werden?
05:50Und der Rabbi sagt, trinken Sie ein Glas Wasser.
05:55Und Sie sagt, davor oder danach.
05:59Und weißt du, was der Rabbi antwortet?
06:01Stattdessen.
06:02Stattdessen.
06:05Ach, vielleicht sollte ich einfach aufstehen und gehen.
06:08Vielleicht aber auch nicht.
06:09Du bist heute so ernst, Mosche.
06:11Finden Sie?
06:13Irgendwie warst du in den letzten Monaten gelöster, fröhlicher.
06:17Also wenn ich dich nicht so genau kennen würde, würde ich fast denken, du bist glücklich.
06:22Mir geht's so wie immer.
06:24Ich muss ihn nun leider bitten zu gehen.
06:26Ich hab noch so viel zu tun.
06:27Das hättest du auch schon vor einer Stunde sagen können.
06:29Ja gut, Mosche.
06:30Shalom.
06:30Shalom.
06:35Einen sag ich dir.
06:36Keine Zehnpferde bringe ich nochmal in so eine blöde Situation.
06:40Mosche!
06:41Außer deine Frau.
06:47Sarah!
06:47Die Schule hat angerufen.
06:49Sie mussten Arthur in die Klinik bringen.
06:51Was ist passiert?
06:52Er ist beim Basketballspielen plötzlich ohnmächtig geworden.
06:55Die Ärzte untersuchen ihn gerade.
06:56Komm.
07:07Nein.
07:13So ein Scheiß ist der kleinen Sehungsfrau nie passiert.
07:17Feuchtücher.
07:18Freisauger.
07:19Milchsauger.
07:20Ah.
07:21Und weißt du, was passiert, wenn das rote Lichtchen leuchtet?
07:23Dann sprengt sich total selbst in die Luft.
07:29Ist er nicht süß?
07:31Du bist gerne Mutter, wa?
07:33Klar, warum nicht?
07:34Sag mal, wissen überhaupt die Alten von den Kleen?
07:37Ja.
07:38Aber ich hab auch keinen Kontakt.
07:39Ja, und hast du einen Job?
07:41Nee.
07:42Und der Vater von den Kleen ist abgehauen, ja?
07:44Ja, aber das ist doch egal.
07:46Ich lieb den Kleen und der Kleene liebt mich.
07:48Das ist doch schön.
07:50Hallo.
07:52Wer ist denn das?
07:53Das ist Lolle.
07:54Die wohnt hier auch.
07:55Und warum grüßt sie nicht?
07:57Ach, die, die ist frisch verliebt.
07:59Frisch verliebt?
08:00So sei die ja nicht aus.
08:02Na ja, also ich bring dir den Kleen dann nächste Woche vorbei.
08:05Ja, gut.
08:07Das ist so supi von dir.
08:22Masian.
08:26Was hast du denn gemacht?
08:27Ach, frag nicht, Masian.
08:29Boah.
08:30Ja, das nenn ich verspannt.
08:33Kommt das von deiner Arbeit?
08:34Hm.
08:36Ja, das bringt Verspannung, wenn man mit einem Menschen zusammenarbeitet, für den man was empfindet.
08:41Vor allem, wenn er verheiratet ist.
08:43Und auch noch Kinder hat.
08:44Sag mal, du verspannst ja immer mehr.
08:46Sag mal, was willst du eigentlich?
08:48Nichts.
08:48Gar nichts.
08:49Dann ist ja gut.
08:50Dann quatsch nicht, sondern massier mich.
08:51Ach, ist ja gut.
08:54Hat er eigentlich einen guten Draht zu seiner Frau?
08:56Ja.
08:57Ist ja gut.
08:58Ich hab ja nur gefragt.
09:02Findest du es eigentlich nicht komisch, dass er seiner Frau noch nicht von dir erzählt hat?
09:07Nein.
09:08Nein?
09:11Nein.
09:13Er liebt mich und ich lieb ihn und er wird es ihr schon irgendwann sagen.
09:17Wann denn?
09:18Bald.
09:19Bald.
09:21Lolle, du bist schon zwei Monate mit dem zusammen.
09:24Na und?
09:25Mensch, sowas braucht nun mal seine Zeit.
09:28Brauch es nicht.
09:29Als Silvia damals was mit dem Harald angefangen hat, da hat sie mir gleich davon erzählt.
09:33Ja.
09:35Ja.
09:36Silvia ist doch ganz anders als Mosche.
09:38Ach ja, warum?
09:39Na, weil Mosche viel sensibler ist als deine Silvia.
09:43Ach so.
09:45Ja, ach so.
09:46Und deswegen macht er das auch ganz anders als Silvia.
09:49Silvia.
09:49Sensibel.
09:50Hm.
09:51Lolle, Schluss machen ist nie sensibel.
09:53Der will das gar nicht.
09:55Und soll ich dir mal sagen, was ich glaube?
09:57Du hast überhaupt keine Ahnung.
10:06Du bist mal aber.
10:10Ich muss los.
10:11Was?
10:13Oh nein.
10:14Doch, ich muss.
10:17Ich dachte, dass wir morgen früh noch zusammen frühstücken.
10:21Ich muss zu meiner Frau.
10:24Ach so.
10:28Wir haben auch gemacht, dass wir heute Abend noch mal in Ruhe über Arthur reden.
10:32Hm.
10:33Lolle, bitte.
10:34Bitte.
10:36Bitte.
10:39Wir sehen uns morgen im Jaffa, okay?
10:42Ja, ist okay.
10:46Hey.
10:49Ich liebe dich.
10:55Ich dich auch.
11:00Wir haben beschlossen, dass Arthur noch mal einen Spezialisten aufsucht.
11:05Ja, das ist gut.
11:07Hm.
11:12Hast du dir schon mal überlegt, wann du es deiner Frau sagen wirst?
11:15Mit uns?
11:18Ich meine, du wirst es ihr doch sagen, oder?
11:20Ja, ja, natürlich.
11:22Und wann?
11:24So schnell wie möglich.
11:36Er wird es ihr sagen.
11:45Ach ja, wie gut, dass ich eh schon an Schlafstörungen leide.
11:49Gut.
11:50Lolle.
11:52Ob er es ihr schon gesagt hat?
11:55So schnell wie möglich, heißt ja nicht, dass er es gleich diese Nacht gesagt hat.
12:00Andererseits, welcher Mensch kann es ertragen, so etwas vor sich herzuschieben?
12:11Mosche.
12:16Dann halt morgen.
12:29Bruder ist übermorgen.
12:48Zahlen, bitte.
12:54Oder vielleicht nie.
12:58Bitte schön, so.
13:01Ha!
13:02Vier Stunden.
13:03Vier Stunden hast du, man sie hier gebraucht.
13:06Der hat mir mein Vater auch was anderes erzählt, hä?
13:28Danke, danke, er war eben eingeschlafen.
13:30Entschuldige, das tut mir leid.
13:32Jetzt hör doch mal auf.
13:34Jetzt hör doch mal auf.
13:36Los!
13:37Heute hört er ja auf zu schreien, wenn du auch auszuschreitst.
13:39Ich schreie mich!
13:42Warum schreiten die so?
13:44Die schreit doch gar nicht.
13:46Jetzt auch!
13:47Wenn der Kleine so schreit, hat er vielleicht in die Windel gekackt.
13:53Er hat nicht in die Windeln gekackt.
13:55Na ja, dann hat er vielleicht nur gepinkelt.
13:58Guck doch mal da.
14:03Wo sind denn diese bekloppten Windeln?
14:10Wo sind denn die?
14:11Ich weiß es doch nicht.
14:12Na da!
14:22Wo sind denn die Windeln?
14:26Ich weiß es doch nicht.
14:35Ja.
14:44Äh, Rosalie, du musst die Windel anders rumdrehen mit den normalen.
14:55Darf sie eine unbefleckte Empfängnis, oder was?
14:59Männlein oder Weiblein?
15:02Männlein.
15:05Ja, du bist mir ja sympathisch, hä, ja.
15:12Bist doch mir jetzt auch sympathisch.
15:59Ich bin nicht seine Geliebte.
16:01Ich bin nicht seine Geliebte.
16:02Wenn er seine Frau nicht verlässt, dann bist du seine Geliebte, jawohl.
16:06Sven.
16:07Ja?
16:07Ich glaube, Lolle wird schon fragen, wenn du so ein Rad brauchst.
16:10Danke, das sehe ich genauso.
16:12Ja, okay.
16:13Hey, das ist der Wahnsinn.
16:15Das müsst ihr euch dringend angucken.
16:16Was müssen wir uns dringend angucken?
16:18Mit Big Sister, den Einzug in den Container.
16:20Also, ich würde es nicht sehen.
16:21Nee, auch nicht.
16:22Na, Rosalie, das hier ist dein Film.
16:24Mhm, mein Film.
16:26Ja, komm, ich zeig's dir.
16:27Mein Film.
16:30Geliebte.
16:36Männer.
16:38Hi, ihr da draußen.
16:39Ich wollte nur sagen, dass ich mich hier drin echt wohlfühle und dass die Leute hier
16:42auch super nett sind.
16:44Besonders eben die Simone und der Michi.
16:48Aber ich vermiss auch schon ganz doll viele Menschen.
16:51Mein Kleen Emil und meine Schwester.
16:54Rosalie, du bist die beste Schwester auf der Welt.
16:56Die tollste, die liebste und die klasseste.
16:59Die klasseste?
17:00Das ist so nett von dir, dass du den Kleen zu dir genommen hast.
17:03Ich weiß, bei dir hat das gut.
17:05Ja, wie bei Mutter.
17:06Ha, ha, ha.
17:08Wisst du was?
17:08Ihr werdet doch mal die Klappe.
17:09Ihr verpasst ja das Beste.
17:11Wenn ich den Container nach ihrem Tag verlasse.
17:13Das war gelogen.
17:13Siehste, Rosalie, ich hab's dir gesagt.
17:15Ich weiß, was du jetzt denkst.
17:16Oh, was?
17:17Deine kleine Schwester ist ein kleiner Schellen.
17:20Aber ich bin mir sicher, wenn die Zeit mit Emil vorbei ist, dann willst du bestimmt
17:24selbst einen kleinen Haar.
17:27Klar, du bist eine Lesbe, aber ich geb dir auch Samenbanken.
17:30Und die sollen richtig gut sein, natürlich.
17:33Ha, ha.
17:34Und vielleicht kriegst du dann ja auch den Samen mit einem schwarzen, muskulösen
17:38Mann.
17:38Und dann gibt's ein kleine, süßes, braunes Rosalie-Baby.
17:42Das wär doch super.
17:45Geliebte.
17:47Geliebte.
17:48Ich bin keine Geliebte.
17:51Ich mein, nur weil er es ihr noch nicht gesagt hat, bin ich doch, bin ich doch keiner
17:56Geliebte.
18:04Ich muss was tun.
18:06Und überanstreng dich nicht, wenn du mit deinen Freunden zusammen bist.
18:09Hey Papa, ich bin groß genug, um auf mich zu achten.
18:12Ja, klar.
18:15Arthur, das ist Lolle, die Frau, die...
18:18Eure Familie zerstört.
18:20Die jetzt bei dir in der Küche arbeitet?
18:22Hallo, ich bin Arthur.
18:23Hallo.
18:24Ich muss los.
18:25Tschüss.
18:25Auf Wiedersehen.
18:27Auf Wiedersehen.
18:29Arthur.
18:33Sag es ihr heute oder ich mach Schluss.
18:35Hoffentlich merkt er jetzt nicht, dass ich blöffe.
18:38Heute, ich...
18:40Oder morgen.
18:43Ich...
18:44Oder übermorgen.
18:49Lass die Zeit und...
18:52Guck, wann du meinst.
18:55Ich sag's ja heute.
19:13Äh, Rosalie, das sind Brei-Sauger.
19:15Du musst Milch-Sauger nehmen, die haben ein kleineres Loch.
19:19Ich sag nichts mehr.
19:24Aber dir ist ja wohl hoffentlich klar, dass sie vielleicht länger da drin bleibt, ne?
19:29Okay, jetzt pass mal auf, ja?
19:31Ich kenn meine Schwester.
19:33Die geht allen derartig um den Sack.
19:34Die ist da ruckzuck wieder raus nominiert.
19:37Und die eine Woche mit dem Quälen.
19:38Das schaff ich auch noch.
19:40Und wenn nicht?
19:42Was ist mit deinem neuen Job am Theater?
19:43Wie willst du das alles machen?
19:47Mit deiner Hilfe?
19:50Super, Papi.
19:57Mosche!
19:59Kommst du?
20:01Sarah.
20:04Dann...
20:04Dann geh ich wohl jetzt mal besser raus.
20:06Ja.
20:07Du hast...
20:08Morsche!
20:12Viel Glück!
20:40Musik
20:45Oh, gar nicht so zu gucken. Ich schaff das schon.
20:48Sani war ja auch mal klein.
20:50Ja, aber da hat Silvia alles gemacht.
20:52Silvia alles gemacht.
20:53Ich hab auch eine ganze Menge gemacht.
20:56Ich setz mal runter hier an.
20:57Ja, tu das.
21:04Boah, besetzt.
21:13Boah.
21:54Das tut mir leid.
21:59Hier bist du.
22:01Tuhan meinte, man könnte dich ja manchmal finden.
22:04Ja?
22:06Ich, ich hab's nicht geschafft.
22:10Das, das ist nun mal nicht so einfach.
22:12Doch, das ist einfach.
22:13Ich lieb Lolle. Das sind drei kleine Worte.
22:16Du willst sie nicht verlassen.
22:17Doch, aber ich will meine Kinder nicht verlassen.
22:24Bevor ich dich getroffen habe,
22:25habe ich mir vorgegaukelt,
22:26dass ich mit meiner Ehe glücklich war.
22:28Ich mein, ich hab mir solche Gefühle,
22:30wie mit dir nicht vorstellen können.
22:32Ich dachte mal, die eine wahre Liebe gibt es nur im Märchen.
22:35Wie bei der kleinen Seejungfrau.
22:40Das mit Arthur ist doch ernster als anfangs gedacht.
22:42Der Spezialist wird eine Operation mit ihm durchführen müssen.
22:45Ein sehr schwerer Eingriff.
22:47Und der ist in einem halben Jahr.
22:49Bis dahin gibt es noch tausend Untersuchungen dafür.
22:52Ich, ich kann einfach nicht vorher.
23:00Und ich?
23:02Ich soll so lange warten, hm?
23:07Kannst du das?
23:13Ich muss darüber nachdenken.
23:16Ich mein,
23:17was sind schon sechs Monate als Geliebter?
23:20Das ist keine Zeit.
23:22Wenn ich 77 Jahre alt werde,
23:24dann sind das gerade mal
23:27154. meines Lebens.
23:29Das packe ich schon.
23:32Okay.
23:33Okay, was wäre die Alternative?
23:36Ich,
23:37ich mach Schluss.
23:39Wenn ich das Windspiel da hinten treffe,
23:41dann bin ich seine Geliebte.
23:43Wenn nicht,
23:44mach ich Schluss.
23:59Ja, hallo, liebe Freunde draußen im Fernsehland.
24:02Alle sind natürlich riesig gespannt
24:04und freuen sich,
24:04wer denn hier eigentlich unter dieser Dämpfe liegt.
24:07Geben Sie mir die Kassette.
24:08Sofort!
24:09Warum sollte ich das tun?
24:10Was Persönliches?
24:11Wir reden ein andermal.
24:12Sie weiß es.
24:13Oh, scheiße, sie weiß es.
24:15Heute ist es ja ganz gut,
24:16wenn sie es mitbekommt.
24:17Ja, aber nicht so.
24:18Doch, doch, doch.
24:19Nimm noch mehr.
24:20Ja, ist nach einem alten.
24:21Das ist nicht gut wie zu deiner Familie.