00:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Elle parle du principe que je suis une sorte de...
00:32Clébard et...
00:33Je parle pas de toi
00:35Argos
00:37J'ai une femme et un enfant, d'accord ?
00:39Ils sont en danger
00:43T'avais oublié d'éteindre le four ?
00:44Je l'avais même pas allumé
00:45Qu'est-ce qu'il y a, ma jolie ?
00:47Ah, j'ai un peu tué, mon mari
00:54Il n'ira nulle part
00:58Il a mis son nez dans les affaires du cartel
01:01Maintenant, il le cherche
01:04Je suis prêt
01:08C'est pas une question d'égalité
01:12C'est une question de morale
01:17Tu penses que je suis assez con pour me retourner ?
01:22Non, t'es bien trop malin pour ça
01:40Les animaux sont pas autorisés dans l'ambulance
01:42C'est pas une question d'égalité
01:46C'est pas une question d'égalité
01:49Mais c'est pas une question d'égalité
01:55C'est pas une question d'égalité
01:56C'est pas une question d'égalité
