- 17 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:26I
00:27What do you mean?
00:29You changed it.
00:30Of course, it changed it.
00:32Let's pray for a moment,
00:33the vibe is beautiful.
00:36What do you mean?
00:43What do you mean?
00:45Look, Ana Moritz was at least two restaurants
00:48with Michelin.
00:49You know what she's doing.
00:51I want to hear her vision
00:52and all the wine cards.
00:53Is there anyone who understands you better than you?
00:57Yes, she is.
00:59She was difficult.
01:06Good, Ana Moritz.
01:09Why did you get to your husband?
01:12You were able to do it.
01:14I was difficult when I got to Nevenko in Germany.
01:18I was in four months,
01:19I understand.
01:22Did you know me?
01:25Are you alright?
01:38I was trying to say,
01:40that you don't know me.
01:41I'm not really kind.
01:41I'm telling you.
01:42I will make you happen.
01:44You can tell us.
01:45I can tell you.
01:48I will make you do it.
01:49The woman was baptized on the third time. She lost her baby.
01:57Someone, God, does not.
02:00And someone does not.
02:04We have a child, Viška.
02:07God forgive her.
02:13You gave her your child.
02:16I don't know how to ask her. I don't understand.
02:18No, I don't know. She was wrong.
02:20She was wrong. She was a future.
02:22She was, I don't know, she was scared.
02:25I don't know, she was a girl.
02:45Don't forget the past, Barbara.
02:48Don't hurt me anything, Tomislava.
02:52I'm proud of everything I did.
02:56You did a lot.
02:57You did a lot.
02:58But for Miletić.
03:01You did a lot.
03:04You did a lot.
03:14You did a lot.
03:16You're a girl.
03:19You're a girl.
03:22You're a girl.
03:24See you.
03:31You're a girl.
03:35You're a girl.
03:35He has beaten his ass when I die.
03:38What are you doing with that?
03:40He has to kill you.
03:42No one else.
03:44That's Sergei Miletic.
03:46That's his mission.
03:48And you?
03:51You and your son.
03:54He has no meaning.
03:57Is there one woman except you, who pays three countries?
04:02I don't know, I'm with others.
04:03I have one out of ten gods.
04:05You're normal.
04:06I'm the most normal person who I know.
04:08I'm the most normal person who I know.
04:09But it doesn't matter.
04:11We live in our way.
04:13Where do we go?
04:14Where do we go?
04:17Come on.
04:19He's gone.
04:19He went to Helen to bring some syrup to a disease.
04:21No, I don't know.
04:23That's a strange question.
04:27Syrup against the most difficult disease.
04:29Do you think I'm doing all of this just to be able to stop you?
04:35You'd be able to stop you?
04:39Maybe.
04:41Maybe.
04:41I don't know.
04:42You're still looking at the same thing.
04:43You're really looking at the same thing.
04:45You're a fake guy.
04:46Only a great copy.
04:48I believe I have a mistake.
04:50Is that you're leaving a joke?
04:52Yes.
04:53I don't know.
04:54But just a little bit.
04:55You know?
04:56You're not as a limit.
04:57You're a bit like a normal person.
04:58It's a weird one.
05:00I'm going to see what's going on.
05:02Do you want me to say anything? Who did you see it?
05:08Do you want to see what's going on in 2011?
05:11Of course.
05:13And his?
05:17His?
05:20Wow.
05:22Wait, wait, he was with Philip Chupavim and Philip,
05:26and then he fell on us.
05:26He fell on us, isn't it?
05:28What did I call him?
05:32Mane.
05:32To be continued.
05:46To be continued.
05:52To be continued.
05:55To be continued.
11:40Now, until Anna hasn't come, tell me what are those people you work for.
11:47It doesn't seem to be able to cook them in the factory.
11:51When the workers would eat such food?
11:54What would they do with the restaurant?
11:56It's a classic decoration, pink, to thank you.
11:59What is a Serbian guest without a cafe? Let's pray.
12:02Do you know that big house on the ring?
12:07I know.
12:07Do you know that?
12:08I don't know that.
12:12But they don't live in the house?
12:14My hair.
12:16They don't live in the house.
12:18They have money and can live in the house.
12:20They work with the motor and the oil.
12:22That's how you use oil.
12:25What do I do? I like them.
12:27They don't have trouble.
12:29And the boxer doesn't answer you?
12:31I don't like boxing and boxing.
12:34I don't like boxing.
12:40Who has ever been?
12:42You know him.
12:43The young lady, Laude.
12:44Laude?
12:45I don't know.
12:46Eh?
12:47Is the young guy gone?
12:49I don't like boxing.
12:52Where is she now?
12:55What does she talk to Marino?
12:57What do you think about?
12:59What do they talk about?
13:00What do they talk about?
13:01About digital currency.
13:04What?
13:04I don't understand.
13:05What?
13:06What do they talk about?
13:08What do they talk about?
13:09About men?
13:10About women.
13:11100%.
13:11It's like Marina is giving her,
13:13about her, your fault.
13:14100%.
13:15What?
13:16She has to tell him about it.
13:18What?
13:18She left him for five months.
13:21She didn't remember it until she didn't pay all the money.
13:24I know.
13:24It's better to hear than to make a memory.
13:28Manneka told her about what she wanted.
13:30Only when she returned.
13:33Thank you, dear God.
13:36Even if Nevenka was alive,
13:39if she saw it.
13:40She looked at the light of her.
13:45She helped, as always.
13:48We'll get on the grog.
13:50You hear?
13:51I don't know.
13:52I'm going to get up with water.
13:54I'm going to get up with a second.
13:56I'm going to get up with a new car.
13:58What do you do?
14:00I'm sorry, I'm going to get up with a new car.
14:03Really, I'm going to get up with something.
14:06See you, I'm going to get up with a new car.
14:09Let me get up.
14:14I'm going to get up with a new car.
14:23I'm going to get up with a new car.
14:36I'm going to get up with a new car.
14:38I'm going to get up with a new car.
14:38You know how I was going to get up with a new car.
14:41The girl could get up with a new car.
14:43I gave her a phone.
14:45I'm going to get up with a new car.
14:46You didn't have to start with me.
14:47I didn't start with you but myself.
14:49I loved him so much.
14:52I saw him again as a silly car.
14:54And really, they aren't.
14:56Philip is a silly car on the other side.
14:58He can.
14:59He can.
14:59Maybe he can be.
15:02Where would you be better than you would have a lot of trouble.
15:06Okay, sorry, I'm not going to do that.
15:07He will go. Maybe.
15:11He said he will go.
15:13What do people say when they are on the wall?
15:15He is not like that.
15:17What is he?
15:19You don't know. I know enough.
15:22You know how to call Manne.
15:23He is like a carrier with a guy. Give him.
15:27Did he give you a number?
15:30No.
15:31And it was supposed to be today.
15:34Today?
15:36Yes.
15:38He didn't speak to me.
15:41And when I understood that he would have a child,
15:45I would have destroyed my life.
15:48I won't hear you like that.
15:50You know how many beautiful moments in your life?
15:54You are the greatest woman in the world.
15:56Yes.
15:56I was completely lost everything.
15:59I understand.
16:00I was lost in the fear of the pain.
16:04The shame.
16:06The shame.
16:08What is the shame?
16:10Do you want me to tell you?
16:11Do you want me to tell you?
16:13Do you know what you think?
16:13Everything is beautiful until the end.
16:15Hmm?
16:19I think...
16:20I think that my child is alive.
16:23And that they were lying.
16:26And that they were hiding.
16:27And that they were hiding.
16:31Do you know I most of the time,
16:33Do you nothing anyway?
16:34Oh...
16:53Because counsel would feel the shame.
16:56I was living in heaven to death
16:58Hello.
17:00Hey, Maksime, love, I'm sorry, I didn't hear the invitation.
17:03I checked the invitation for the opening of the pavilion.
17:07That's why I'm calling you to see you tomorrow together.
17:11Of course. What do you ask?
17:13You know, I'm waiting for you every week
17:16when I'm putting you first time on the opening of the pavilion.
17:19I know, but I have this opening of the pavilion
17:21and then I'm saying, maybe you're going to get out.
17:26I'm going to get out of the pavilion.
17:26I'm not going to get out of the pavilion.
17:27We're not going to get out of the pavilion.
17:31What do you do now?
17:34Well, nothing. I'm watching a kangaroo and I'm alive.
17:37Who?
17:39A film, when I grow up.
17:41I'm going to get out of the kangaroo.
17:42And I'm going to get out of the way I'm going to get out of the way.
17:49I love you, my love.
17:51Is everything okay?
17:53Yes, yes.
17:54I know.
17:55I barbaroge is sometimes going to get out of the way.
18:00I like you.
18:02I mean, I'm coming tomorrow to you in 11.00,
18:05as I said, the owner of the house.
18:07Or is your father at home?
18:10I don't know.
18:11I think he's buying, selling, selling and selling.
18:14Don't be cynical.
18:15Your father is just a little different
18:17and you have to learn to live with him.
18:20And you know that I've always been with you.
18:24I've always been with you.
18:26I know.
18:40Dr. Prlja kaže da je muško.
18:43Mada dobro, to sad ne može sa sigurnošću da se zna.
18:49A gde vam je kćerka?
18:52Otišla.
18:53Ja sam se vratila da nešto probam, ali nema tu više šta da se kaže.
19:00Vi ste snažna žena.
19:02Pa šta ću, moram.
19:05Moja Ana je dobro dete.
19:06Samo zaljubila se, zanela se mani.
19:10Nesreće na nesreću ide.
19:13Htjela bih da vam pomognem.
19:17Možda i meni Bog pomogne.
19:19Da će Bog. Da će Bog.
19:21Jel imate neki telefon da se čujemo?
19:26Nemam, nemam mobilni.
19:28Ajde zapišite moj broj pa me slobodno pozovite.
19:32Jel imate Olovku?
19:33Imam, imam.
19:35Ja sam Nevenka.
19:36Barbara, drago mi.
19:37Drago mi.
19:39Dajte, ja ću vam upisati.
19:45Eh, šta je ovo sveska sa receptima?
19:47Da.
19:50A jeste kuvarica?
19:51Jes.
19:54Mislim, malo je sad kriza, nema se posla.
20:04Evo tu je.
20:08Mi žene moramo da se pomažemo.
20:11Nije lako biti majka u ova današnje vremena.
20:23Nismo pogrešili čerko.
20:26Znam da nismo.
20:36Gjeri čerko.
20:38Evo 25 tu sučesso je imate i točetno.
20:45Vefatno soci Vatersi jedinomara xterši.
20:48R inchima naslje pomem beza i točet čišjami vremena.
20:49들어� examined oteljole vore a sedišjih smar.
20:51V мозučатов s crecimo ga.
20:52Imaka ni prioritylaughing hrtu mazo ili bagošu i točiščami.
20:52KomimoThis ću putu me embracedđate građate.
20:53Vod Öv visu devu na točeni unikače.
20:53Vledijem.
20:56Bojo ima.
26:33Is there anyone who has to give you a gift or anything else?
26:37No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
26:43no, no, no.
26:43I have to give you everything.
26:47I have to give you everything.
26:48You are not an inexcusable girl.
26:51I need to remember who you were, Ljubica.
26:56You are an open.
27:13Don't talk about what you have to say.
27:15Don't speak Luvina on the sun, maman.
27:18But, I am so happy.
27:20And what does that mean?
27:23That means that I am between 10 best students.
27:26And that my work is going to be to the performs in Madrid...
27:29Mama, you know what I am? You know how happy I am.
27:32Hey, thank you, you're happy from me.
27:36Oh my God, what did I do?
27:38And I, I don't know how to look at it.
27:42I'm waiting for Maxi and Sergio.
27:47Mr. Sergio, Ivana, I'm going to repeat it.
27:50Okay, I know who I am and where I am.
27:54I'm going to talk to the gentleman who I know all my life.
27:58I mean, it's the middle of the year.
28:00But you're not a child anymore.
28:01You know, you have to know some rules and show respect.
28:07Who is now?
28:09She's weird to forget the keys.
28:11Good, mama. We'll hear you tomorrow.
28:15Come on, calm down. I hope you don't treat me.
28:19Don't let me know. I know I'm a puberty.
28:22I love you. I love you, mama.
28:26I love you.
28:27I love you, mama.
28:53I love you, mama.
28:57I love you.
28:59I love you, mama.
29:02I love you, baby.
29:08See you?
29:18I'm sorry, I'm sorry.
29:28I'm sorry, I'm sorry.
29:29What's up, brie?
29:30Are you normal? What's up for you?
29:31What's up, brie? You don't have a proper respect.
29:34What's up for you? What's up for you?
29:36You're not going to tell you that you're a baby.
29:40What's up for you? What's up for you?
29:41What's up for you, brie? Bye-bye, baby.
29:43Oh, brie, brie, this is maybe the best for you in life.
29:46Brie, you're all the best, brie.
29:48You're the third one for three months and you're crazy.
29:51Brie, what are you doing when you're all the same?
29:53Yes, brie, they're all max level.
29:55And that's the only one level.
29:57What would you do, brie, with some trips?
30:01Don't worry, brie, we're in the summer.
30:03We're going to get out of here, brie.
30:04We're going to get out of here, come on.
30:05No, I don't have anything about that.
30:06I'm going to invite you to go to FIFA if you want.
30:10Let's go, brie, let's go.
30:18Brance, what's up?
30:20You read this?
30:20What?
30:22I don't know, I'm going to get out of here.
30:25Yes, yes, what?
30:27Why am I crazy?
30:28I haven't been trapped in the game for the game.
30:33Well, it's not just the game.
30:37What are you doing with your game?
30:39You're on your own, brie.
30:41Or do you have to throw that in the game?
30:42Tell me, brie, the other one takes you back to the gym.
30:45You crazy, brie.
30:46Come on, Nevilene, come back to me and they'll take you.
30:49Please, please, please, please, please, ask me, girl, hey, please, please.
30:58My brother.
30:58No, no, no, no, I am my brother.
31:00Leave me alone, I am your brother.
31:03Leave me alone, girl.
31:03Please, I am my brother.
31:06You can do it, girl.
31:07No, I'm not.
31:22I don't think I can do it like this.
31:25What did I say? Alergia.
31:27I'm hungry to go and see how it's going.
31:30Mother, I don't remember to see you like this.
31:34Let's see you.
31:35What did you tell me?
31:37This is for an infarct.
31:38I have all the time for you.
31:41I would have lost my heart three times.
31:43I have lost my heart.
31:44I don't understand.
31:45I don't think it's because of that.
31:48Okay, what did you do?
31:52You died because...
31:55She died.
31:56She gave everything to me.
31:58I don't understand.
31:59I keep going.
32:04Do you think you really think
32:08that they are going to kill you?
32:10I don't know.
32:10I don't understand.
32:12I don't understand.
32:13I can't breathe.
32:14I don't think that it's possible.
32:20I don't know.
32:21I wake up and think about it.
32:22I don't understand.
32:23At the end of the day,
32:24I'm the one who signed up.
32:25I'm the one who signed up.
32:27Yeah, it's not logical.
32:30It's logical that I,
32:32the first day when I come to Beograd,
32:33I'm the one who signed up.
32:34So, like,
32:35I'm the one who signed up.
32:38Okay, let's say,
32:39that's the man who was good at the dog.
32:42Marina.
32:43What, Marina?
32:44When you get into life,
32:45you're going to get into life.
32:46You're going to get into life.
32:46Who is crazy now?
32:47I'm the one who knows what you're asking.
32:49You're not normal.
32:50I'm not normal.
32:51I'm not normal.
32:51I'm going to get you a little bit.
32:53Let's go.
32:55You'll be able to survive.
32:57You'll be able to survive.
33:00You'll be able to survive.
33:01You'll be able to survive.
33:04Come on,
33:05you're going to be able to survive.
33:06Come on,
33:07you're going to go.
33:14Come on.
33:22Come on.
33:24You're a man.
33:24There's no meaning to go.
33:28I'll call Manu.
33:30Where is my phone?
33:31Really,
33:32I'm going to go.
33:34Okay, Košutić, we've been found out without your video support.
33:39Until now? But now it's in my region.
33:43Here we go.
33:47Where are you now?
33:49What happened?
33:51Ana, son, is she crying?
33:53What happened?
33:55Everything is fine, Ana?
33:57Is she out of new company?
33:59Is she complicated?
33:59Everything is okay, allergia.
34:01Allergia is in my life.
34:03I'm crazy, all of a sudden.
34:05Anči, let me show you with whom you want to know.
34:09Let's go, Marko, son.
34:11Let's see if you don't see it.
34:13No, I'm sorry for you.
34:15Anči, you need help.
34:17Why will help you help?
34:20Let me help you.
34:21Let me help you if you need.
34:23Is it you drinking?
34:25No, I'm sorry.
34:27I'm sorry.
34:28Let me help you out.
34:29Let me help you out.
34:31You don't need to sleep with her.
34:33Ana is pregnant.
34:34You need to wake up in the morning.
34:36Let me help you.
34:37Okay, okay.
34:38Hello, Anči.
34:39Hello, everyone.
34:40Goodbye.
34:41Thank you, God.
34:43She's again hurt.
34:45She doesn't know where it is.
34:46I'm tired of getting up.
34:49See you, I'm hungry.
34:55I don't miss you.
34:56I'm tired of eating this.
34:57I'm tired of eating this.
34:59I'm tired of eating this.
35:01I need to drink this.
35:02Let me go.
35:03Let's go.
35:04Let's go to bed.
35:10Look at the water.
35:11Let's go up.
35:12Roots, follow me.
35:13Let's go to night.
35:16Thanks.
35:16And if you're not humorous, you'll have tomorrow, now you have to go to the house.
35:22But ask me if I am humorous, sometime in this house.
35:29Let's do it now.
35:31Let's do it now.
35:32Let's do it now.
36:01Let's do it now.
36:03Listen, you're my friend.
36:05And not back.
36:07Let's do it.
36:09Let's do it.
36:16Let's do it now.
36:23Let's do it.
36:35Let's do it now.
36:54When did you come to the river?
36:56The river.
36:59And I think we should get to the river.
37:22I don't know how much is it possible for you to be a guest?
37:27I think I'm here as a guest.
37:30Or...
37:31I'm at a game.
37:33This is a game.
37:35We're going to paint a black tree in our family.
37:39I don't know how much is it possible.
37:40If you need anything, I'll help you.
37:41No.
37:42I don't know.
37:43I'm going to stop it.
37:45I'm going to stop it.
37:46I'm going to stop it again.
38:00I know nothing is going to happen.
38:03Now I'm here.
38:05Where are you?
38:07Where are you?
38:08I don't know if you're in the sky or somewhere.
38:12Where are you?
38:14Where are you?
38:36How many times do you have to feel?
38:38Where are you?
38:42Of course, I've been at least 10 times.
38:45No, I don't think that's it.
38:48You don't even have to wait for you to leave.
38:51I'm fine, I understand.
38:53What do you want?
38:56It's like that you're not charged.
39:10I'm going to open Anin's room to get a little out of the water.
39:14I'll take a little vansuk.
39:16It's going to be a bit.
39:17It's going to be a bit.
39:18It's going to be a bit.
39:19It's going to be a bit.
39:25It's going to be a bit.
39:27She always knew about the water.
39:29Now, I'm going to go.
39:40Hi, mama.
39:42Hi, mama.
39:44My friend, I'm here for you, child.
39:48I'm here.
39:51Now we're all together.
39:55You're here.
39:57We're here.
39:58We're here.
39:59We're here.
39:59I want to say that we're all together.
40:03We're back to Beograd.
40:07Of course.
40:08And all the extraordinary things are made.
40:09We're here anyway.
40:12We're here again.
40:22We're here all day.
40:30We're here to go.
40:34Nothing has passed, now I'm here.
40:43I can now.
40:53This is me.
40:57I didn't...
40:58I didn't...
41:02I was not here when I was the most needed.
41:06Don't talk so much, now I'm going to need you.
41:12You're talking nonsense.
41:13You're talking nonsense.
41:15You're talking nonsense.
41:15You're talking nonsense.
41:18You're talking nonsense.
41:19You're talking nonsense.
41:29You're talking nonsense.
41:46You're talking nonsense.
41:49You're talking nonsense.
41:52You're talking nonsense.
41:53I love you, mama.