Nianie de Pushkin

ES (Cas)- Declamando el poema “Nianie” (“A la niñera”) del escrito ruso Pushkin
EN- Reciting the poem ‘Nianie’ (‘To the Nanny’) by the Russian writer Pushkin
FR- En récitant le poème « Nianie » (« À la nounou ») de l'écrivain russe Pouchkine
AR- إلقاء قصيدة «نياني» («إلى المربية») للشاعر الروسي بوشكين
RU- Рецитируя стихотворение «Нянe» русского поэта Пушкина
DE- Das Gedicht „Nianie“ („An die Amme“) des russischen Dichters Puschkin vortragend
ES (Cat)- Recitant el poema 'Nianie' ('A la mainadera') de l'escriptor rus Púixkin
IT- Recitando la poesia “Nianie” (“Alla balia”) dello scrittore russo Pushkin
PT- Recitando o poema «Nianie» («À ama») do escritor russo Pushkin
BG- Рецитиране на стихотворението „Ниание“ („На бавачката“) на руския писател Пушкин
ES (Eus)- Errusiako idazle Pushkinek idatzitako 'Nianie' (''Haur-zaintzaileari'') poema errezitatzea