- il y a 3 minutes
Des personnalités bravent la jungle et ses défis pour remporter un important montant pour une cause de leur choix. Tantôt ludiques, tantôt intenses, les défis qu´ils devront affronter leur feront vivre une expérience hors du commun. Qui sera couronné grand gagnant?
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Un choix douloureux qui pourrait laisser des traces.
01:04Un nouveau campeur s'apprêtait à faire son entrée dans le temps.
01:07Vous aurez le choix entre deux personnes.
01:13Bye tout le monde! Bye, à bientôt!
01:16Je me sens qu'on l'ait déjà passé ici.
01:18On l'ait déjà passé à Paris 2.
01:21Nos campeurs sont en train de devenir une belle, grande famille.
01:24Ils sont solidaires, ils s'aiment, c'est l'harmonie.
01:27Mais ces beaux liens-là seront mis à rude épreuve.
01:30Car il ne faut rien prendre pour acquis, hein?
01:32Sortez-moi d'ici!
01:45Sous-titrage Société Radio-Canada
02:17Sous-titrage Société Radio-Canada
02:20Sous-titrage Société Radio-Canada
02:28Sous-titrage Société Radio-Canada
03:03Sous-titrage Société Radio-Canada
03:03Bonne chance!
03:04Ce matin, dans la toilette, ça puait.
03:07Elle ne rappelle plus ça des toilettements.
03:08Ça ne fait plus tellement des toilettes
03:09qu'il n'y a plus de mouches.
03:10Ça fait quand même quelque chose.
03:11Oui.
03:12On devrait la nommer...
03:14Pas la toilette, mais qu'est-ce qu'on pourrait trouver
03:17comme nom, là?
03:18Bécosse?
03:19Il a dit quoi comme mot, lui?
03:21Là?
03:22Je ne sais pas.
03:22Là-bas.
03:23Quelque chose.
03:24Là, quelque chose puante.
03:25Là...
03:26Je ne sais pas.
03:27Livia, je n'ai pas fini avec toi, ma chère.
03:30Je pense que c'est des chanteurs québécois
03:32qui chantent ça, puis c'est quelque chose
03:33comme light-trou.
03:35Tant, tant, light-trou.
03:36Light-trou.
03:37Do you do right-trou?
03:38Je ne sais pas.
03:39Do you do?
03:40Ça ressemble à ça.
03:41C'est comme une expression
03:42pour mon grand-père disait.
03:43Oui. Mais c'était plus comme...
03:45Tu sais, c'est correct, là, c'est...
03:47C'est qui do?
03:48Té-roi.
03:49Check!
03:50En arrivant, je pense que je vais avoir besoin
03:51d'un massage.
03:53J'ai bien tout le monde bulle, moi,
03:54pour me faire massager ici.
03:56Ah oui?
03:57T'aimes-tu les massages sportifs ou les autres?
03:59Rien.
04:00Je ne suis pas beau.
04:00Oh non?
04:03Et j'avais dit à la fille,
04:04j'ai vraiment des nœuds,
04:05je veux que ce soit un qui est deep,
04:07vraiment en profondeur, là.
04:09Si j'aurais jamais dû y dire ça de la vie.
04:13Les os ont changé de place.
04:15On n'appelle pas ça des...
04:17Pas des effleurements, des...
04:19Des caresses?
04:20Moi, c'est ça.
04:21Hey, il y a ce tiche que j'ai travaillé
04:22fort, puis pouf, dans le mollet.
04:25Hey, c'est pas facile, là.
04:28Je vais essayer de se faire dire
04:29« petit boss des becosses ».
04:32Pristeux.
04:33Je veux pas être la « petit boss des... »
04:35Voyons, j'ai oublié le nom.
04:36C'est le bon de donner aux mains
04:37de la misère un matin.
04:38La « petit boss des quoi, donc ? »
04:40« petit boss des... »
04:41« Becosses ».
04:43Tout le temps, c'est quoi ce mot-là.
04:45OK, tu l'oublies tout le temps ?
04:46Oui.
04:48C'est drôle parce qu'il dit,
04:49j'ai envie de te dire c'est quoi
04:50qu'il a dit.
04:50OK, c'est ça.
04:51« Becosses ».
04:59Qu'est-ce qui vient de se passer ?
05:01Wow !
05:02J'avais un défi à faire.
05:04C'est quoi t'as fait ?
05:05C'est quoi, c'est quoi ?
05:06C'était de te faire dire trois mots
05:08à trois personnes pour un bon café.
05:10Oh.
05:11Alors, c'était quoi le premier mot ?
05:13« Tugido ».
05:16François, c'était caresse,
05:18puis toi, ben, t'as écouté.
05:20Tout le monde répétait « Becosses, Becosses ».
05:21Toi, t'étais là, hein ?
05:25Oh là là, là là là là là !
05:27Hé, hé, hé, les buveux de café.
05:29Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé.
05:31Il y aura une bonne gorgée.
05:33Wow !
05:33Colette, c'est ton défi.
05:35C'est toi qui l'as gagné.
05:36C'est ton café.
05:37C'est ton café.
05:38Non, non, voulez-vous avoir une cuillère ?
05:39Non, non, sérieusement, je vais le partager
05:41parce que je vais vous dire
05:42que je suis tellement désintoxiquée
05:43que c'est beaucoup pour le vrai.
05:45Prenez-en.
05:46Hé, niaisez-moi pas.
05:47J'ai jamais dû faire ça
05:48à caler le couet autant que…
05:52C'est ça que ça fait le café.
05:54Trat, rat, rat, rat, rat.
06:02Ah, ça, c'est ça
06:03qu'on avait besoin un matin.
06:06Hé, ça a été quand même
06:06une grosse soirée d'élimination.
06:08Parce que ça me dit
06:09que tous crevé le cœur
06:10de voir Nathalie partir.
06:12C'est un gros vide, on dirait,
06:14Il manque de spontanéité sur le camp, ça c'est le définitif.
06:18C'est vrai?
06:18Oui.
06:197, 8...
06:20D'OFIN ASSUMER!
06:21J'adore tout ça.
06:25Ça fait deux galas d'élimination qu'on vit.
06:28J'imagine que vous vous doutez qu'est-ce que je viens vous annoncer.
06:31On a un break aujourd'hui.
06:33Tu fais des prévisions météo dans ta vie?
06:34Oui.
06:35Mais ta prévision du jour est la bonne. Congé.
06:37Oh mon Dieu!
06:40On va revenir dormir au camp ce soir.
06:44Ça veut pas dire congé de défi, ça veut dire congé de défi d'élimination.
06:48Effectivement.
06:49Bonne nouvelle.
06:50Bonne nouvelle.
06:51Il n'y a pas d'élimination, cela dit il y a quelque chose dont je dois vous parler.
06:55Même dans les groupes les plus unis, des fois il y a des discordes.
06:59Dany Bédard et Boum Desjardins.
07:02Michel Richard et Serge Laval.
07:05Et c'est ce qui va se produire dans votre groupe.
07:07Désormais, vous serez divisés en deux groupes distincts.
07:11OK.
07:12Les bleus et les oranges.
07:14Alors ça, c'est moins le fun.
07:16Dans l'équipe des bleus, il y aura Jean-Michel, Marianne, Jean-François et Livia.
07:25Ça va être la couleur de la peau de nos adversaires quand on va avoir fini avec eux autres.
07:30Pour notre premier défi, une équipe contre l'autre, ça va frapper très fort.
07:38Et préparez-vous à vous mouiller.
07:41Je viens de sécher mes souliers d'eau. Ça prend deux jours.
07:45L'équipe gagnante de ce défi-là aura droit à un énorme banquet ce soir.
07:52Un repas gastronomique gargantuesque comme vous n'avez jamais vu dans votre vie.
07:57De la viande juteuse, des poissons finement apprêtés, des desserts comme vous n'avez jamais mangé de toute votre vie.
08:06On a besoin de ce repas, là.
08:07Chocolat.
08:08Ah, des légumes, des légumes, des fruits, là. Amenez-en.
08:12Au menu pour l'équipe perdante...
08:15Riz?
08:16Five.
08:17T'objectif est tellement tangible qu'on va tout faire pour gagner.
08:20Vous n'avez plus le droit d'avoir une chimie. Vous n'avez plus le droit de vous parler.
08:27On va faire comme avec les côtes d'orange à Montréal. Quand on va les voir, on ne va pas
08:31ralentir.
08:34Au retour...
08:34C'est parti!
08:36J'ai pu devenir vraiment sadique.
08:38Ben là, Alex, franchement, ça vous tente-tu qu'on augmente ça, mettons, la difficulté d'un petit cran?
08:46Et plus tard, mission délicate pour quatre compères.
08:50Colette, François, Jean-Michel et Livia seront invités à faire un défi surprise.
08:56Veuillez vous rendre auprès du Marais.
09:04Merci à notre partenaire Pizza Salvatoré, livreur de bonheur.
09:12Des fois, dans la jungle, le temps peut être long. J'avais le goût de construire un jeu d'échecs.
09:18Il est pas parfait, on s'entend. T'es un peu groche, un peu bancal.
09:20C'est super compliqué de jouer parce qu'il faut différencier nos roches.
09:24Fait qu'il y a comme un niveau de difficulté plus intense.
09:27Ben, c'est vraiment le fun. François, c'est un très, très fort adversaire.
09:30J'ai pas réussi à le battre encore.
09:31J'ai mal calculé, moi. C'est rectangulaire.
09:41Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais! Ouais, c'est qui le gagnant?
09:49Aujourd'hui, ça va être un défi rafraîchissant.
09:53Ah bon? On joue avec vous comme des petites quilles humaines.
09:57Vous allez tomber comme les feuilles tombent des arbres quand octobre se pointe le bout du nez.
10:05Bienvenue au dangereux, à l'impitoyable Éboulement!
10:15Alors, cette balle-là est non seulement immense, mais elle également pesante.
10:21Alors, à mon signal, la balle va dévaler la rampe jusqu'à vous
10:26et vous tentez de retenir la balle.
10:29Si la boule touche à l'eau, si vous tombez dans l'eau,
10:34si une partie de votre corps touche à l'eau, vous ne marquez aucun point.
10:38Alors, vous allez faire ce défi-là en trois rondes
10:41et l'équipe qui aura obtenu le plus grand nombre de points à l'issue du défi
10:45aura droit au banquet ce soir.
10:48Voilà! On y va avec les bleus. J'ai besoin d'une personne pour un point.
10:52J'aurais tendance à dire Marianne. Marianne Saint-Gelais.
10:56Hey! Juste parce qu'elle a été la meilleure sur Terre dans un sport.
11:01Exactement!
11:01Oui, mais elle tourne juste à gauche.
11:03Mais c'est plus vite que toi, il paraît.
11:05OK!
11:08J'avais, en fait, le désavantage de commencer,
11:10parce que c'est un peu là que tu vois les choses qui fonctionnent,
11:13mais aussi les choses qui ne fonctionnent pas.
11:15Oh! C'est mou!
11:16Ilala!
11:16Lui, tes genoux, on travaille avec le corps.
11:18Exact!
11:19Marianne, est-ce que tu te sens prête?
11:20Non!
11:22Marianne, ça me fait mal de dire ça,
11:25mais JP, fais-la revoler comme un bœuf
11:28faire voler un toreador lors d'une corrida.
11:32Réva!
11:33Un toreador!
11:34Un toreador!
11:35Un toreador!
11:36Un toreador!
11:39Un toreador!
11:40Un toreador!
11:41Un toreador!
11:45Un toreador!
11:46Un toreador!
11:47Un toreador!
11:49Un toreador!
11:50Un toreador!
11:52Un toreador!
11:52Je me suis faite surprendre!
11:55Un toreador!
11:56Un toreador!
11:57Alors, le défi n'est pas réussi!
12:00Un toreador!
12:02Un toreador!
12:02C'est quand même plus accessible qu'on pensait être un athlète olympique.
12:05Moi, j'ai marre!
12:06Bon, bien, écoute, aucun point,
12:07mais on pourra se reprendre plus tard.
12:09Alors, quel joueur veut essayer en premier?
12:12Rahman!
12:12Rahman!
12:13C'est sûr que je veux jouer.
12:14Je vais les exploser.
12:16Les Bleus ont choisi une athlète.
12:18Les Oranges tentent leur chance avec un artiste.
12:21Athlète artistique, s'il te plaît.
12:23Ah oui!
12:24JP?
12:25Oui?
12:25Fais-le tomber comme...
12:27Zdeno Chara a fait tomber Max Pacioretty.
12:30Eh bien, parfait!
12:32Tu te rappelles?
12:32Pas pantoute.
12:34Alors, Ranger, dans 3, 2, 1...
12:38C'est parti!
12:40Ça va aller la balle!
12:41Ça va aller la balle!
12:42Ça va aller la balle!
12:43Ça va aller la balle!
12:44Ah!
12:47Le danseur a réussi!
12:51Ah!
12:52Il est ici!
12:55Hey!
12:55Ne jamais sous-estimer le pouvoir de la gourmandise.
12:58Ça enlève vraiment de la valeur à une médaille olympique,
13:01c'est ça!
13:02Je vais te poigner la balle!
13:03Tu es à l'eau!
13:04C'est ça que je vais en faire!
13:05Je te le dis que je suis capable!
13:07Ouh!
13:08Avant d'aller à la 2e ronde,
13:10ça vous tente-tu qu'on augmente ça, mettons,
13:11la difficulté d'un petit cran?
13:13Pas tant!
13:13Non!
13:14Bien moi, j'ai le goût!
13:15Alors, avec ma machine!
13:17Laisse-toi pas quand même!
13:18Laisse-toi pas!
13:18Peux-tu qu'on le fasse à dos?
13:21Fais attention à ton dos!
13:22Fais attention à ton dos!
13:24Ok!
13:25J'y peux arrêter!
13:26Fais attention!
13:26Fais attention!
13:27Fais attention!
13:28La 2e ronde sera donc en équipe de deux,
13:32pour deux points possibles par équipe.
13:34On va y aller avec Jean-François et Livia.
13:37Yeah!
13:38Ok!
13:38Toi, c'est ça ton côté?
13:40Je sais pas, man!
13:41Je vais y aller freestyle.
13:43Je veux les voir tomber,
13:45comme le toupet de François Marquis
13:46a commencé à tomber il y a 20 ans déjà.
13:49Stranger!
13:50On est prêts dans 3, 2, 1, c'est parti!
13:54C'est parti!
13:55C'est parti!
13:57C'est parti!
14:00C'est parti!
14:02C'est parti!
14:03C'est parti!
14:04C'est parti!
14:06C'est parti!
14:07C'est parti!
14:09C'est parti!
14:09C'est parti!
14:09C'est parti!
14:09Alors, grâce à cette performance-là,
14:11vous prenez les devants.
14:122, 1, les bleus!
14:13Bravo!
14:14Yes!
14:14Bravo!
14:15C'est parti!
14:16Mais, cela dit, maintenant, les oranges,
14:18vous avez votre ronde 2 à vous aussi.
14:20Les deux personnes qui devront affronter
14:23la grosse boule, son colette et, pour la rime,
14:30ha, ha, mallette.
14:31Ah oui!
14:32Oh, les girls!
14:34Ranger, dans 3, 2, 1, c'est parti!
14:39Pour!
14:41Allez!овой!
14:52Il y
14:54en a très�� km?? Oui!
14:572 points
14:58Pour les
14:59orange!
15:07Et pour la troisième ronde, il y aura trois points à aller chercher par équipe.
15:12Il y aura trois joueurs également par équipe.
15:14On va y aller avec Jean-Michel.
15:16Pourquoi pas utiliser la seule personne qui n'a pas réussi de la journée?
15:20C'est vrai. Marianne.
15:21Bonne idée.
15:22Et la plongeuse, Livia.
15:24Yes, let's go.
15:25On a beaucoup d'amour pour les autres, c'est juste qu'on a faim.
15:28Alors, JP?
15:29Oui?
15:29Je veux les voir tomber comme le Bitcoin a tombé en 2022.
15:33Let's go, guys, let's go.
15:35C'est parti!
15:39Au retour, l'affrontement ultime.
15:43Trois, deux, un, c'est parti!
15:48Et plus tard, un choix déchirant pour les campeurs.
15:50Un nouveau campeur s'apprêtait à faire son entrée dans le camp.
15:54Vous aurez donc le choix entre deux personnes.
16:10Un nouveau trophée.
16:13Et plus tard!
16:23Trois points supplémentaires pour les bleus!
16:27C'est important, tout se joue avec les points des oranges.
16:30Ça va finir 5-3 pour les bleus ou 6-5 pour les oranges.
16:35François, évidemment, comme tu t'es pas mouillé,
16:37ça serait fâchant.
16:38Et tu vas affronter la boule en compagnie de Colette à nouveau
16:43et A.A. Malin.
16:45Yes!
16:47Let's go!
16:49On a besoin de ce repas là.
16:50Ouais! On a fait!
16:52Eh ben ouais, je suis pas rassuré!
16:55Trois vers l'avant.
16:57Des dominos, mon gars!
16:59Peu importe, on est en avant, peu importe.
17:01Ranger! En 3, 2, 1, c'est parti!
17:04Y'a, y'a, y'a, y'a, y'a, y'a!
17:11C'est parti!
17:14C'est parti!
17:15Leur et orange!
17:18Yeah!
17:19On s'occupe!
17:22Bravo! Bravo!
17:24Bravo! Bravo!
17:26C'est parti!
17:27Bravo!
17:283 points pour les oranges !
17:31Célébrez votre victoire!
17:35Moi, je goûte déjà la viande grillée.
17:38Après de longs moments de privation ce soir pour les Oranges,
17:42un grand, grand banquet est organisé pour vous.
17:44Et dans le fond, victoire des Oranges, mais si je résume,
17:48tout le monde a toujours réussi chaque ronde.
17:51Le seul échec, c'est Marianne.
17:53Va le chercher.
17:54Vas-y là, vas-y là.
17:56Non, mais qu'est-ce qu'il se fait?
17:58Allez, allez, allez!
18:00Bravo, les Blancs!
18:02Allez!
18:03Bravo!
18:07Bravo, les Blancs!
18:10Bravo, les Blancs!
18:11C'est bon, mes Blancs!
18:12C'est bon!
18:13Bye!
18:23Quelle bonne journée, hein?
18:25Moi, je vais vous dire un truc.
18:27Bien oui, viens-t'en, viens-t'en, viens-t'en.
18:30Au camp, la gang!
18:31Il faut que je le sorte.
18:33Mais oui, il sors, sors, sors.
18:36Tu sais, je t'aime.
18:38Ah oui, on t'aime, on t'aime.
18:40Je pleure, là, mais sachez que c'est hyper positif.
18:44Ok.
18:45Puis je vais avoir de la misère à le vulgariser,
18:50mais tout est beau, puis tout est bon.
18:53Moi, quand je vous ai dit que je venais ici vivre une expérience,
18:58humaine, c'est pas un mensonge.
19:02Moi, si je gagne ce show-là, je suis en échec.
19:07Je suis venue ici pour apprendre à perdre, pour m'humaniser.
19:15C'est des larmes de joie, parce qu'aujourd'hui, je suis la seule qui a perdu.
19:20Bravo, Marie-Anne.
19:21Puis c'est une délivrance.
19:23J'ai réalisé que j'étais vraiment bien là-dedans,
19:27puis que c'est exactement ça que ça me prend.
19:30Puis je sais que vous allez toujours me voir comme la triple olympienne,
19:33puis ça me dérange pas.
19:34Ça, c'est ma façade.
19:35Puis c'est important, ça changera jamais.
19:37Mais je suis d'autre chose.
19:39Puis c'est ma quête depuis quatre ans.
19:42C'est pour ça que je suis associée à la Maison des champions,
19:44parce qu'ils font des petits choses extraordinaires
19:46pour qu'on soit capable de pivoter.
19:48Puis moi, j'ai pas encore complètement pivoté.
19:51Je suis venue ici pour m'aider à pivoter.
19:54Il faut que ces choses-là m'arrivent,
19:56pour que moi, je me sente bien,
19:57puis il faut que je me délivre,
19:59puis que je m'enlève cette carapace-là,
20:01puis cette façade-là.
20:03C'est ça.
20:04Oh, my God!
20:05Merci à vous autres, parce que moi, ça m'aide beaucoup,
20:09puis...
20:09On peut-tu donner le calais?
20:10Non, là, on est rendus là!
20:12On est rendus là!
20:14Non!
20:15Oh, my God!
20:16Oh, je suis désirée.
20:17Oui, oui, oui, vous êtes fait.
20:19Bonne soirée!
20:19Bonne soirée!
20:20Ah!
20:21Hum!
20:22Hein, que tu m'inspires!
20:23On a tous ça.
20:24On est tous venus ici pour une raison personnelle et spéciale.
20:28Oui.
20:29On va tous arriver,
20:30puis si vous vous êtes pas connectés,
20:32vous allez l'être tôt ou tard, mais...
20:35Merci à vous!
20:36Merci à vous autres!
20:37Merci à vous autres!
20:38C'est hot!
20:39Non, c'est hot, c'est hot!
20:42J'ai bien l'impression comme n'importe quel athlète
20:45ou performeur.
20:46C'est le fun d'être sous-estimé.
20:48Parce que t'as rien à perdre, puis t'as tout à gagner.
20:50Quand t'es dans les meilleurs, souvent t'as trop à perdre, t'sais.
20:53T'as tout le temps l'impression que si tu tombes, ça fait mal.
20:57Je pense qu'il y a encore bien de chemin à faire, t'sais.
21:00Je pense pas que...
21:02J'ai encore la force que Marianne a là.
21:04Mais je pense qu'elle a ouvert la porte, t'sais.
21:07Là, je sais où me diriger pour...
21:11pour continuer à grandir.
21:20On est tellement là.
21:23On est très calmes, on est très sereins.
21:25Je vais regarder la zone.
21:27Oh non!
21:30Vas-y, Raymond!
21:31Oh!
21:32Moi, je suis venu dans la jungle, justement,
21:35pour pas entendre des téléphones.
21:36Bien.
21:37Allô?
21:37Bonjour.
21:38Écoutez bien ce message.
21:39Ouais.
21:40J'aime sa face optimiste.
21:42Ah ouais?
21:43Au revoir.
21:44Très débile, ça.
21:46Oh!
21:46Ça a de l'air être une mauvaise nouvelle.
21:48Chut!
21:49Colette, François, Jean-Michel et Livia
21:52seront invités à faire un défi surprise.
21:55OK.
21:55Veuillez vous rendre auprès du marais.
21:57Il faut des détails, là.
21:58Est-ce qu'on peut aller?
21:59Il y a rien...
21:59Il y a pas de détails.
22:00Il y a rien, rien, rien d'autre.
22:01C'est juste ça.
22:02J'aime pas ça, pas savoir qu'est-ce qu'on fait.
22:04Vous pensez que c'est quoi?
22:06Genre mèche de pain?
22:07Aucune idée.
22:08Moi, je pense que c'est ludique.
22:08C'est cool.
22:10Ça serait le fun d'avoir des détails.
22:11Je sais pas comment il faut que je m'habille.
22:13Je suis encore tout mouillée.
22:14Est-ce qu'il faut que je sois belge?
22:15Genre, je vais-tu rencontrer le prince charmant?
22:16J'ai juste hâte de voir ça serait quoi.
22:18Faut-tu que je mette des shirts ou genre un tee-shirt ou genre un manche longue?
22:21Honnêtement, vous êtes pas sur la tâche de détails.
22:26Elle commence.
22:33OK, c'est parti.
22:34Cinq, six, sept, huit!
22:37OK, on ramène la coupe.
22:40That's right!
22:44Au retour, la jungle fait pas de cadeau au grand-père.
22:47Est-ce qu'il y a des objets qui vous manquent?
22:49Une caméra.
22:50Une guitare.
22:50S'il y a un cadeau qui tombe à l'eau,
22:53il va être perdu à tout jamais dans les quenouilles de la jungle.
23:03Merci à notre partenaire Bain-Dépôt,
23:05votre spécialiste de la salle de bain.
23:10Ah ouais, il ram?
23:11Toi, il ram.
23:11Non, mais tu ramnes pas du bon bord.
23:13Hey, salut les copains!
23:15Allô!
23:15Hey, c'est beau ici, hein?
23:17Mais qu'est-ce que tu fais?
23:18Je vous avance.
23:19Oui, mais t'es pas...
23:20Ça va?
23:21Ça va très bien.
23:23Attention!
23:26Ça fait un petit bout que vous êtes dans la jungle, mine de rien.
23:29Oui.
23:30Est-ce qu'il y a des objets qui vous manquent?
23:32Une caméra.
23:33Une guitare.
23:33Une paire de sandales.
23:35Pépé!
23:38Mon toutou qui voyage toujours avec moi
23:40et qui est pas avec moi.
23:42C'est bon!
23:43Est-ce que vous voyez le tas de cadeaux qu'il y a là-bas?
23:45Oui!
23:47On vous a demandé s'il y avait un objet que vous aimeriez recevoir
23:51une fois que vous seriez arrivé au Costa Rica.
23:53Oui!
23:53Et dans chacune de ces boîtes-là, il y a ces objets-là.
23:57Oh, oui!
23:58Yeah!
23:58Je voulais vraiment amener une guitare dans la jeûne, se rassembler autour du feu le soir
24:03puis juste décompresser de nos défis quotidiens, décompresser du stress.
24:08Les prochaines minutes, on oublie la compétition entre Jules et Orange.
24:12Et ce que vous allez tenter de faire, c'est de ramener tous les cadeaux pour le groupe.
24:17Oui!
24:17Vous allez prendre votre rame, vous restez debout
24:20et vous allez devoir transporter un à un chacun des cadeaux d'une plateforme à l'autre.
24:26Wow!
24:26Et Livia va devoir lancer dans la plateforme qui est ici.
24:30S'il y a un cadeau qui tombe à l'eau, il va être perdu à tout jamais dans les
24:35quenouilles de la jungle.
24:38Debout!
24:39Ranger, c'est parti!
24:41All right, guys, let's go!
24:41Let's go, tout le monde!
24:45Hey, François, ça paraît que t'as déjà clippé des pizzas, hein?
24:47Oui!
24:57C'était ultra chambranlant.
24:59J'ai lancé les champions de plage à voile, puis là, je trouvais ça vraiment dur.
25:03Attends, je vais te la déposer.
25:04Toi, laisse-la super droite, OK?
25:06Exact.
25:07OK, t'es prête?
25:08Hey, ça colle, ça colle.
25:10Les cadeaux sont mouillés, ils collent sur les pagaies.
25:14Ah!
25:15Ah!
25:15Ah!
25:15Ah, non!
25:18Il est à qui, le beau cadeau? Il est à qui?
25:21Non, il est au Costa Rica.
25:24Bye-bye, le cadeau!
25:28Colette!
25:28Colette!
25:29Celle-là, il est à toi!
25:30Colette, c'est ton cadeau!
25:32J'ai beaucoup de difficultés à tenir mon équilibre parce que je suis pesant.
25:35T'as vu, t'as vu, t'as vu. Approche-toi.
25:37Que la flottaison...
25:39Oh là là! Oh là là!
25:41OK, à date, c'est un grand succès.
25:44Là, est-ce qu'on peut se rendre plus loin que où ça a échoué tantôt?
25:48On espère...
25:49Attends, tes colettes vont être moitié peu vu que c'est à elle.
25:55Doucement.
25:56Yes!
25:57Yes, yes!
25:57Prends ton temps, prends ton temps.
25:59Doucement, guys.
26:00On prend notre temps.
26:01C'est pas assez grande!
26:02Es-tu game de faire la météo en même temps, Colette?
26:04Attends, attends.
26:04Je vais aller te le porter.
26:05Inquiète-toi pas.
26:06Tu te bouges pas.
26:07Tu te bouges pas.
26:08Tu te bouges pas.
26:09On a une petite pizza, Colette.
26:11Attention, Olivia!
26:12Lâche pas, lâche pas!
26:13Allez, tu l'as!
26:15Prends ton temps, prends ton temps.
26:16J'ai jamais été aussi nerveux de tout...
26:18Oh!
26:21Oh!
26:24Let's go!
26:25Prends ton temps.
26:26Il est vraiment pesant.
26:27Oui!
26:28Et prends ça.
26:29Ah!
26:32Ça en a pas été une fétime, celle-là.
26:34Pour de vrai, je sais pas qu'est-ce qu'il y a des autres.
26:36On demandait, mais c'est super gros pilote.
26:39C'est juste un barbecue, là.
26:40C'est tough à transporter.
26:42Parfait, ça.
26:44Parfait, ça.
26:48C'était extrêmement difficile.
26:50Probablement que demain, je vais avoir mal à des muscles
26:52qui me rappellent même plus que j'ai.
26:54Ah!
26:55Attends, attends, attends!
26:57C'est dur!
26:57Au moins, mon cadeau est à la flotte.
26:59Fait que c'est pas comme si...
27:00Oh, guys!
27:01Moi, j'ai mon cadeau,
27:02mais vous autres, je voulais tirer à l'eau.
27:03J'espère surtout que mon petit pépé
27:05est pas noyé dans le fond du mec.
27:07En fait, il faut qu'il trouve une façon
27:08que ça pagaie, soit pas dur à tourner.
27:11OK, OK, cool.
27:12Mais, ça va bien, François.
27:14T'es good! T'es good! T'es good!
27:17Je me sentais vraiment d'aucune aide.
27:19Je pouvais absolument rien faire.
27:21C'est bon!
27:24T'es bon! T'es bon! T'es bon, Jean-Michel!
27:27Oh! Eh!
27:28Wow!
27:30Wow!
27:31Wow!
27:32Wow!
27:33Wow!
27:33Incroyable!
27:34Down, boy!
27:42Eh, la la la la la la la la la la!
27:54Oh!
27:55Oh, my God!
27:56Oh!
27:57Ah, mon Dieu!
28:00J'suis affamé.
28:01T'as aucun bon sens.
28:02J'ai plus de jus.
28:03Ah non, c'était resté à l'enfer.
28:04Je sais même pas comment le décrire.
28:05C'était juste vraiment difficile.
28:07Ah non!
28:08Bref, la morale de l'histoire,
28:09commander des petits cadeaux.
28:12C'est celui de Livia,
28:13puis je veux qu'elle l'ait.
28:22On l'a, Livia!
28:23Oublie ça!
28:25Oublie ça!
28:26Livia, on l'a!
28:28Liv, on l'a!
28:29Liv, on l'a!
28:30Ah, ouais!
28:31Ouais!
28:32Ouais!
28:34From downtown!
28:36Le défi est maintenant terminé.
28:38On a ramené deux cadeaux sur l'huit.
28:42On se fabriquera un ukulélé dans Jeune.
28:44Désolé, gang!
28:45Eh, y'a tellement pas de stress!
28:47Jacques Campeur,
28:48on va vous laisser retourner au camp
28:50pour aller annoncer les bonnes
28:52et peut-être les mauvaises nouvelles.
28:55Allez, salut!
28:56On se revoit!
28:59Bye, tout le monde!
29:00Bye, à bientôt!
29:02Ça semble qu'on est déjà passés ici!
29:04On est parti par ici!
29:05Je te jure qu'on est passés ici!
29:09Mon père, il est mort à 30 ans,
29:10quand il avait 4 ans.
29:12Il s'appelait comment?
29:13Jacques.
29:14Jacques?
29:15T'as-tu des souvenirs?
29:16T'sais, à 4 ans,
29:17tu te demandes si t'as des souvenirs
29:19ou si tu t'es forgé des souvenirs?
29:21Ouais.
29:21Dans mon show,
29:23je parle de ma grand-mère
29:23pis de ce que j'ai gardé d'elle.
29:26Quand quelqu'un décède,
29:27j'ai l'impression qu'on garde
29:28un petit quelque chose.
29:28Tu sais-tu ce que t'as de ton père?
29:30Si mon père avait été en vie,
29:31c'est sûr que je serais une autre personne.
29:33C'est bien touché de dire ça,
29:34mais tu sais, quand quelqu'un meurt,
29:37même si c'est pas de sa faute,
29:39tu lui en veux, tu sais.
29:41Tu fais...
29:42Après, t'es parti du...
29:43Tu mets pas des enfants au monde
29:45pour aller mourir après.
29:46Ils morts comment?
29:47Crise cardiaque.
29:48Mais tu sais, c'est sûr
29:48que ça m'a affecté
29:49parce que moi,
29:51je faisais des causes morts
29:51toutes les nuits, là.
29:53T'sais, tout, tout, tout, tout, tout.
29:55Moi, j'ai passé ma vie à avoir peur.
29:57T'sais, les peurs qu'on a,
29:58c'est ça, c'est des peurs apprises,
30:00qui sont souvent irrationnelles, là.
30:03T'sais, je le sais que c'est pas dangereux,
30:06mais moi, j'ai peur...
30:07T'sais, tout ce qu'on fait, j'ai peur.
30:08Fait que c'est pas... c'est pas dur, là, t'sais.
30:12Les araignées, j'ai peur.
30:14T'sais, des...
30:16Les hauteurs, j'ai peur.
30:17T'sais, je te dirais,
30:19je suis venu apprendre à me connaître.
30:21Puis jusqu'à là,
30:22je suis assez fier de comment est-ce que j'ai réagi, là.
30:24Oui? Bien oui, t'es tout le temps super...
30:26Bien, j'ai peur, mais...
30:29Je me parle, t'sais.
30:32En fait, la quête ultime,
30:33ce serait de m'aimer, là.
30:35T'sais, quand tu réussis des choses,
30:36ben, t'sais, tu t'aimes plus
30:37que quand t'as des échecs, là, t'sais.
30:39En tout cas...
30:40Sauf Marianne.
30:41Règle générale.
30:41Règle générale, oui.
30:43On n'est pas faites sur le même frame,
30:44je comprends.
30:45Oh!
30:46Oh!
30:47Vous avez des colis!
30:48Oh!
30:49Bravo pour avoir sauvé le feu!
30:51J'ai un peu de misère à être contente
30:53puis faire comme,
30:53« Hey, moi, j'ai eu un cadeau! »
30:54Puis en plus, on était les deux
30:55qui faisions le défi,
30:56c'est ce qui me fatigue un peu,
30:58mais en tout cas...
30:58Il y a des bonnes journées
30:59puis il y a des mauvaises journées.
31:01Là, c'est vrai.
31:02C'est certain que j'aurais aimé ça
31:03faire plus,
31:04mais c'était extrêmement difficile.
31:07Je pense que ça relevait
31:08essentiellement de l'impossible.
31:10On a vraiment travaillé fort pour
31:11On était bons, là,
31:12mais c'était physiquement impossible.
31:15C'était brûler les bras
31:15avec un cadeau, là.
31:16De malade.
31:16J'avais oublié ça!
31:19Un ventilateur!
31:20Un petit ventilateur!
31:20Faire sécher mes cheveux...
31:23Mais moi, c'est un cadeau pour tout le monde!
31:25Je pense que c'est ma caméra jetable.
31:27Puis si c'est ma brosse à saucisse,
31:29je suis vraiment fâchée.
31:30Quoi?
31:30C'est ma caméra jetable!
31:32Oui!
31:33Oui!
31:34Wow!
31:34Ça va avoir des photos!
31:36Ça, c'est vraiment dingue!
31:38Ah, c'est vraiment dingue!
31:39Waterproof, en plus, avant l'eau!
31:40Hey, well done, la gang!
31:42Well done!
31:42En 5, 4, 3, 2, 1...
31:46Ah!
31:52Bonjour tout le monde!
31:54Allô, allô!
31:54Allô!
31:55On vient pour une nouvelle qui est quand même de haute importance.
31:58Un nouveau campeur s'apprêtait à faire son entrée dans le camp.
32:02Il était même au Costa Rica.
32:04Un pépin de santé fait en sorte qu'il ne peut pas faire son entrée dans le camp.
32:07Alors, on a décidé de remettre le choix entre vos mains.
32:11Vous aurez donc le choix entre deux personnes.
32:15Ces deux personnes sont Dino Clavet et Nathalie Simard.
32:19Ah ben!
32:20Dans les prochaines minutes, vous pourrez voter de façon confidentielle.
32:23Et la personne qui aura le plus de votes pourra revenir au camp malgré son élimination.
32:30J'aime bien.
32:31OK, ça c'est tout.
32:32Wow!
32:32Bon vote tout le monde!
32:33Merci!
32:34Bye bye!
32:35Bonne soirée!
32:35Bonne soirée!
32:36Bonne soirée!
32:36J'aurais préféré juste que quelqu'un rentre que de choisir.
32:40Dino avait l'air pas prêt.
32:43Ils savaient pas à quoi s'attendre.
32:44Ils savaient pas à quoi s'attendre.
32:45Ils savaient pas à quoi s'attendre pis Nathalie était 100% prête à être là.
32:48C'est plus ça l'affaire.
32:49Je pense que si ils nous ont donné l'opportunité de pouvoir faire ça de manière confidentielle.
32:53Ben oui, complètement.
32:53Je pense que genre, on devrait y aller comme ça.
32:56Fait qu'on arrête d'en parler pis on va être individualisé.
32:58Exactement.
32:59Vous inquiétez pas, on va faire le bon choix.
33:01Ben oui.
33:02Grosse gestion ce soir.
33:04Un papier.
33:05Toutes les personnes qui ont été choisies pour venir ici sont devenues des personnes que j'oublierai jamais.
33:09C'est tellement pas que je vais devoir faire ça là, mais j'y suis allée avec mon coeur.
33:13Ça commence à devenir un petit peu plus complexe dans le camp.
33:17Cette personne-là va être une bouffée de fraîcheur qui va remonter le moral à tout le monde.
33:28Il mouille, on est tout trempe, c'est moite, pis c'est là que ça commence à nous visser dans
33:33la tête pis qu'il faut pas qu'on se fasse pogner.
33:35Faut qu'on mange, je vais tomber là.
33:37Ah non, mais même moi là, qui peut vraiment survivre sur ma faim, c'est pas chill là.
33:42Je vais faire le souffle.
33:43Non, non, non, non, non, non.
33:45Oh!
33:50Présentement, je suis probablement comme à 20% de mes capacités, c'est pas moins. J'étais un légume.
33:55Mais veux-tu juste prendre la farine d'avonne avec de l'eau?
33:58Ah ah! Bonne idée, bonne idée, bonne idée. Go go, prends ça.
34:01Prends ça, oui.
34:02C'est Jean-Mi qui l'a.
34:05La machine, elle s'éteint. Ma tête est solide. Mon corps est une princesse.
34:10Fais-tu du bien?
34:13That's it.
34:13Je suis sûr que ça va pas rire de tonne là-dessus.
34:16J'ai faim en tank.
34:19Au retour, les oranges passent à table.
34:22Mon ventre qui garde bien jusqu'au Québec, là, je suis comme...
34:24Je me pouvais juste... c'était juste trop beau.
34:26C'est bon ou non?
34:27C'est vraiment bon.
34:28C'est pas euphoré quand même.
34:37PIZZA SALVATORE
34:38PIZZA SALVATORE
34:38PIZZA SALVATORE est fier de remettre au grand gagnant de Sortez-moi d'ici un montant de 100 000 $
34:43qu'il pourra remettre à la cause ou à la fondation de son choix.
34:50PIZZA SALVATORE
34:52Oh wow!
34:54Célèbre campeur!
34:55Bravo!
34:56Bravo à l'équipe Orange pour sa performance au défi de l'éboulement. Votre victoire vous donne le droit à
35:02un grand festin sur une magnifique table de banquet. Régalez-vous!
35:06Bravo les oranges!
35:08Bravo les oranges!
35:09Bravo les oranges!
35:10Oh, ça va être malade!
35:11Merci!
35:12Bye!
35:13Allez, bon souper le gang!
35:14Bye!
35:21Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow!
35:25Attends, attends, attends, ça va être mieux que ça va être dans ta bouche.
35:27Mon ventre qui gardouillait jusqu'au Québec, là, je suis comme... je me pouvais juste plus. C'était juste trop
35:31beau.
35:32Oh, que c'est beau!
35:33Oh my God! Est-ce que c'est un cheesecake?
35:35Est-ce que c'est un poulet?
35:36Est-ce que c'est un poulet?
35:37Est-ce que c'est un cheesecake?
35:38Non, ben, un beau!
35:38Non, ça c'est des chiens! Oh my God!
35:41Oh! Oh, des fruits! C'est pas vrai!
35:44Voici notre repas!
35:46OK, c'est parti!
35:47Êtes-vous excité?
35:49Un peu, quand même!
35:51Pas autant que moi!
35:52Ça se peut que ça soit un peu long avant que je mange des lentilles et des failles noires.
35:56On a quand même une belle pensée pour nos amis les bleus.
35:59Santé!
35:59Santé!
36:01Santé!
36:01Bravo pour notre bébé!
36:03Bravo!
36:04Guys!
36:04La caisse!
36:05Savez-vous quoi?
36:06Il y a du sel sur les pommes de terre!
36:08Oh my Lord!
36:10J'ai du poivre dans le nez!
36:12Meurne-toi!
36:13J'ai parlé avec François pour lui demander si effectivement si on pouvait manger un peu
36:18comme on voulait ou si il fallait y aller doucement ou je savais pas trop.
36:22Et la réponse est, goiffons-nous!
36:25On y va!
36:26À fond la caisse!
36:27Tout ce que vous mangez, goûtez-le parce que ça va être bientôt un souvenir!
36:32Je vous dis là, un souvenir pour un petit bout de temps!
36:35Les ananas sont écoeurs!
36:37Ça va être bon ça!
36:38Ça va être très bon!
36:40Honnêtement là, j'étais très excité!
36:44C'est bon!
36:46C'est vraiment bon!
36:47Je croyais pas qu'on était pour gagner, c'est pas des farces!
36:50C'est vrai, j'étais sûr!
36:51Moi là, j'avais mis les yeux sur le prix là!
36:55Sérieux là!
36:56Je l'ai dit, je l'aurais dit, ne jamais sous-assimile le pouvoir de la compendie!
37:00Ouais, ouais!
37:01Hé, mais pour vrai, une chance qu'on a gagné!
37:04Chut!
37:04Je serais en décomposition!
37:06Mais ça, c'est pas la chance, c'est ta volonté ma belle!
37:08Nous autres ici, ils sont comme, qu'est-ce que tu vis de merde!
37:12Il y a l'autre qui sont comme avec le Vivaldi qui va jouer en même temps là!
37:16C'est de l'eau aussi?
37:17Oh wow!
37:18T'es trop bien!
37:19Il y a des serveurs qui se promènent avec des grosses brochettes!
37:22T'en veux-tu encore?
37:23Oh!
37:23Est-ce que je peux avoir les manques?
37:25Prends celle de dessus!
37:26Adapte-le!
37:27Wow!
37:28Ferme tes yeux!
37:29Imagine-toi que c'est comme une brouillade!
37:33Une brouillade d'œufs aux truffes noires!
37:36Wow!
37:37Est-ce que c'est des betteraves?
37:38Je pense que oui!
37:38Oh mon gosh!
37:40Best poulet!
37:41Oui, oui!
37:42Ever!
37:43On va t'en manger de la peau!
37:44Et on va manger de la peau!
37:45Ah ouais?
37:46Ah c'est bon ça!
37:47Je suis en train de déguster!
37:49Ah ouais!
37:50Ah ouais!
37:51Ah ouais!
37:51C'est bon!
37:52C'est un des meilleurs qu'on a vu!
37:56Qu'est-ce que tu te rires?
37:57C'est bon!
37:58C'est vraiment bon!
37:59C'est genre euphorique en ce moment!
38:02Regarde, magazine-toi des calories dans ce temps.
38:05Je vous dis, après ça, je vous bûche le bois.
38:07Comme s'il y a des tâches, il y a des choses que les autres ne peuvent pas faire ou
38:10peu importe.
38:10Là, ça se passe.
38:12Ramane prend le relais, Ramane redanse, Ramane ressorte, Ramane rebouge.
38:15Comme là, il n'y a plus de sieste.
38:17Là, Ramane est là!
38:18Ramane est là!
38:24La farine d'avoine, on la goûte encore!
38:27Oui!
38:27Ben oui!
38:28Je me sens bien comme Obélix.
38:29On va y aller doucement, j'ai beaucoup mangé.
38:35Ils en reviennent, la gang!
38:41Les gastronomes sont de retour!
38:42Les foodies!
38:43Il manque quelqu'un?
38:44Oui!
38:46Je suis allée me cacher parce que je ne savais pas si j'allais vomir.
38:49J'espère que mon corps va s'adapter.
38:53On veut savoir!
38:54On veut savoir!
38:55Premièrement, ce n'était pas un piège.
38:58Il y avait premier festin, on a eu un festin.
39:06Deux poulets complets pour 4.
39:08Wow!
39:09Tu l'as mangé au complet?
39:12Ben oui, tu sais!
39:13Voyons donc!
39:14Attends!
39:14Il y a mangé au complet!
39:16Tu m'as mangé au complet!
39:18Je me sens trop mal d'expliquer ça.
39:20Mais non, non, non!
39:21C'était parfait!
39:22Comme on le disait, c'est ça la gang, c'est juste drôle au pain.
39:26On est content que vous avez vécu ça et que vous vous êtes remplis, vous êtes remplis,
39:30c'est malade.
39:31On aurait fait la même affaire pour ça, ça serait senti super bien le fait ça aussi.
39:36Que vous en parlez, ça me fait du bien, Jean!
39:39Je peux t'en parler encore plus en anglais.
39:41Je pense que j'ai mangé pour au moins 3 personnes.
39:43Mais tant mieux même!
39:45Tu en avais besoin!
39:45Je sais!
39:46OUAIS!
39:55OUAIS!
39:58OUAIS!
40:00OUAIS!
40:00OUAIS!
40:01OUAIS!
40:02OUAIS!
40:03OUAIS!
40:03OUAIS!
40:03OUAIS!
40:05OUAIS!
40:05OUAIS!
40:06OUAIS!
40:07OUAIS!
40:07OUAIS!
40:08OUAIS!
40:08OUAIS!
40:08Quel revirement!
40:10Je suis vraiment contente de vous voir!
40:12Vous m'avez manqué!
40:14Les douches chaudes existent encore!
40:16Oui.
40:17Les douches chaudes existent encore.
40:20Les douches chaudes existent encore.
40:24C'est quoi, t'as mangé?
40:26J'ai mangé plein d'affaires.
40:29J'ai compris ça.
40:30Tu as pas mangé un poulet entier, genre?
40:32Non, j'ai mangé un bout de poulet.
40:34Moi, honnêtement, quand je suis partie, j'avais de la peine,
40:37pis j'étais contente.
40:37Tu sais, comme t'as dit, t'sais, on peut pas être
40:39bébé fâché de faire ça du sud.
40:42Mais en même temps, on laisse une solidarité,
40:44on laisse une famille, tu sais.
40:46Je suis vraiment, mais tellement touchée
40:50de vous apporter mon énergie parce que j'ai fait le plein.
40:54Oui.
40:54J'ai passé toute la nuit à Chili avec ma fille
40:57pis mon chum en...
41:00En vidéo.
41:01Fait que j'ai jasé plein de choses,
41:03fait que c'était vraiment le fun d'avoir...
41:05Elle t'a fait du bien.
41:06Beaucoup.
41:07Mais sérieux, Nathalie, là, toi, t'annonces à ta famille,
41:09là, OK, c'est beau, la poc, elle roulait pas pour moi,
41:12je rentre à la maison, pis là, t'es rappel,
41:14puis...
41:14Ouais, finalement, je retourne.
41:16Ben, ma fille, là...
41:17J'ai dit, j'ai rencontré quelqu'un, quand c'est arrivé?
41:19Ha, ha, ha, ha!
41:21Je change d'identité, bye!
41:22Ouais, qu'est-ce qu'ils ont dit?
41:23Ben, ma fille, elle s'est effondrant l'art.
41:26Ah oui?
41:27Ah non, on pèse.
41:27Ma fille, là, 28 ans, le métier, nous autres,
41:30on n'est pas deux fesses, on est une paire de fesses,
41:32tu comprends?
41:33Ha, ha, ha!
41:34Mon chum, il a comme figé.
41:35J'ai dit, bébé, la jeune m'appelle.
41:40Ha, ha, ha!
41:40C'est quand même nice, comme quoi, tu vois?
41:43Oui, oui, c'est sûr!
41:43Mais sérieux!
41:44C'est vraiment nice!
41:45C'est vrai, c'est vrai, c'est vrai!
41:46On s'est créé une famille, tu as pris une décision.
41:50Oui!
41:51Tu sais, saisir la deuxième chance.
41:59Oh, hi!
42:00Andréanne?
42:01Oui?
42:01On voulait vraiment te réconforter,
42:03on trouvait vraiment que si t'avais besoin d'énergie,
42:07on a décidé de t'offrir.
42:09Hi!
42:10Ha, ha, ha!
42:12Ha, ha, ha!
42:14Ha, ha!
42:16Oh!
42:17Oh!
42:18Oh!
42:20Oh!
42:22Oh!
42:22Oh!
42:24Oh!
42:27Demain, il y a mes dingues au sommet.
42:31OK.
42:31OK.
42:32Je suis en bas.
42:33Mes dingues au sommet.
42:34En tout pis moi?
42:36Toute la gueule.
42:37OK, parfait.
42:37Mais...
42:38Chut!
42:38Oui, bien oui.
42:39Dans le prochain épisode, l'équipe gagnante va se faire livrer un repas réconforté.
42:45Bienvenue tout le monde à notre version grandeur nature du jeu Battleship.
42:50Les mèches sont courtes en tabarouel.
42:52Vous devrez mettre votre tête dans ces boîtes remplies de robes.
42:56Je trouve qu'il faut prendre ça relax un petit peu.
43:15«Nous tu hottest army et tu
43:18»
43:19Lavabelle
43:20«Metre hui »
43:21«Yes, Lasixier »
43:23? »
43:34«L'ER
Commentaires