- il y a 33 minutes
L.a-P.r.o.m.e.s.a - Capitulo 910
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00En une partie je me sens euphoric et je ne suis de l'amour pour toi.
00:04Mais en l'autre partie je me sens hundi dans la miseria.
00:07Si je me suis de l'amour, je te donnerais des besos.
00:11Mais je ne peux pas.
00:13Je suis un sacerdote, un ministre de Christ.
00:17Et tu as donné ton amour à lui.
00:22Mais à toi aussi je te amais de l'amour.
00:26Je suis partie en deux et ça me m'atta.
00:30C'est une torture.
00:34Samuel, nous ne pouvons quitter les mêmes erreurs de l'autre fois.
00:39Nous sommes en un laberinto caminant en círculos tout le temps.
00:44Soigner avec une vie ensemble est une quimère.
00:48Pour beaucoup que je renuncie à Karl.
00:50Et que Dieu me pardonne pour le damage que je lui ai fait.
00:53Alors, c'est pura misericordia.
01:01Tu et nous ne pouvons être ensemble.
01:06Ni maintenant ni jamais.
01:10Pour beaucoup que nous doule.
01:12Peut-être.
01:14Bien.
01:15Tendríamos que conformarnos con una...
01:17Limpia, incondicional y pura amistad.
01:24Je n'ai pas voulu dire la vérité de mes sentiments.
01:31Et je te le remercie.
01:38Et maintenant, tu sais jusqu'à ce point je suis allé au mal.
01:40Va.
01:44Sólo le pido a Dios fortaleza para soportar todo esto.
02:01¿Se puede saber de qué te sirve ser ama de llaves si luego te ignoran constantemente?
02:09Solo estoy en el puesto de madera temporal, Tomaso. Por si lo habías olvidado.
02:14Pues durante ese tiempo deberían respetarte.
02:17¿Qué es eso de que no tengan que consultar los menús contigo?
02:21¿Qué quieres que haga?
02:24Lo ha decidido así el señor Ballesteros.
02:28¿Y qué es eso de que el mayordomo usurpe las funciones del ama de llaves?
02:34No puedes consentirlo ni en broma. Tienes que imponerte.
02:40Ahora que han vuelto las cocineras, tienes que estar ojo a vizor.
02:43No puedes perderlas de vista. Ni puedes permitirte el lujo de que vuelva a surgir cualquier problema con ellas.
02:53El problema, Tomasa, surgió por don Julio.
02:57No, de eso nada. Las cosas ya iban mal de antes.
03:03Mira, Petra. Tienes que presionar. No solo a las cocineras, también al resto del servicio.
03:12Estamos a las puertas de una boda muy importante. Nada menos que la de la hija de mi señor.
03:19Bueno, esa relación de padre-hija es bastante sui generis.
03:26Eso a nosotras dos. No nos incumbe lo más mínimo. Nuestro deber es que todo salga bien.
03:34De luego. Y es eso lo que intentaré.
03:37Es que no quiero que lo intentes. Quiero que lo hagas.
03:40Tienes que entender, Tomasa, que yo no tengo mando sobre las cocineras.
03:46No puedo intervenir. No les puedo dar órdenes. Y casi ni siquiera puedo opinar.
03:56Por no hablar. De que yo ya no seré ama de llaves cuando se celebre la boda.
04:01Porque para entonces ya habrá vuelto Teresa.
04:08¿Y la preparación es más importante que la boda en sí?
04:13En nada empezarán a elegir platos para el menú. Procura que no metan la pata.
04:46Ahora que ya se han incorporado oficialmente, hay un asunto importante que debemos tratar sin demora.
04:51Ya vamos tarde, de hecho.
04:54Me refiero al banquete de la boda del señorito Curro y de la señorita Ángela.
04:57Hay que ponerse con ello cuanto antes.
04:59De todas las tareas de la boda, esta es la que lleva más retraso.
05:02¿Tenéis algo en mente?
05:04Pues en mente siempre tenemos cosas.
05:10Pero es cierto que todavía no nos hemos sentado en firme a hablar del asunto.
05:15Pero nos ponemos ya.
05:17Usted por eso no se inquiete que nosotras tenemos mucha experiencia con estos convites.
05:21Sí, seguro que se nos ocurre algo novedoso que sorprenda a los invitados.
05:26Mañana mismo puede tener una primera propuesta.
05:30Efectivamente, quiero una propuesta pero no quiero nada novedoso, ni excentricidades, ni moderneces.
05:36A esta boda acudirá lo más granado de la sociedad.
05:39Gente de mucha alcurnia.
05:41No es momento de arriesgar.
05:43A la gente hay que darle lo que está comprobado que funciona.
05:46Disculpe señora, con todo respeto.
05:49Hemos demostrado en muchas ocasiones que podemos hacer cosas originales sin perder la cordura.
05:53He dicho que no.
05:56Si fuese un simple cumpleaños, os daría manga ancha.
06:00Pero tratándose de la boda de los condes de linaja, quiero un menú clásico.
06:05Con materiales de primera categoría y un excelente cocinado.
06:11Es que lo tradicional siempre funciona.
06:15Claro, pero no hace falta arriesgar.
06:20Entrantes variados.
06:22Jamón ibérico, lomo, aceituna, huevo relleno...
06:25Yo me comprometo a hacer hincapié a los proveedores para que los productos sean de primerísima calidad.
06:30Luego podemos seguir con un consomé aljerez.
06:33Como plato ligero, un besugo al horno.
06:35Con su guarnición de patatas fraseadas.
06:38Y como plato fuerte, cordero lechal, acompañado con unas verduras rehogadas de temporada.
06:44Y que pone relleno, por si a alguien no le gusta el cordero.
06:46No hay nada más clásico, ni más rico, ni con más categoría, que un buen corderito y unos pollos de
06:51cordero.
06:53Y de postre, brazos de gitano con diferentes rellenos y una generosa tabla de quesos.
07:01Por supuesto, usted puede modificar cualquier cosa de esta propuesta, pero yo creo que se adapta bastante a lo que
07:07nos ha pedido.
07:12Sí. Productos contrastados.
07:14Insisto en que yo me encargaré de que sean de primera calidad.
07:18De todas formas, sobre esta base, le puedes dar una vuelta a ver si esto se puede mejorar.
07:24Como guste.
07:25Le daremos una pensadita.
07:26Pero siempre en la misma línea.
07:28Sí, sí, claro, claro.
07:29Platos tradicionales y bien hechos.
07:36¿Dónde vais?
07:41Hasta aquí con la faena que tenemos ya por delante.
07:44No, no. Quiero que lo hagáis ahora mismo.
07:48¿Ahora?
07:48Hombre, claro. Delante de mí. No tenemos ni un minuto que perder.
07:53Vamos, proponedme más platos. Estoy deseosa de escucharos.
07:59Pues otra opción de pescado podrían ser truchas.
08:03Caballa también.
08:08Trucha.
08:12Caballa.
08:14Las cocineras están en el despacho del mayordomo.
08:18¿Y sabes cuánto tardarán en volver?
08:20No, señora.
08:24¿Y qué hacemos ahora?
08:26¿Qué vamos a hacer? Espera. Tarde o temprano van a tener que salir.
08:31¿Podrías prepararnos un café?
08:33Gracias.
08:36Será mejor que nos sentemos mientras tanto.
08:41Gracias.
08:54¿Sigues triste, verdad?
08:57No, no tanto como eso.
08:59Pero sí, la verdad es que me ha llevado un chasco.
09:02Es que yo quiero poder ayudar a esas personas, Manuel.
09:06Ya lo sé.
09:09Y la iniciativa era maravillosa.
09:12Pero no puedes culparte de lo ocurrido.
09:15Es solo que los necesitados no han querido aprovechar esa oportunidad.
09:19¿Y por qué? Es que no lo entiendo.
09:21Bueno, ¿qué más da? ¿Por qué?
09:24Julieta, lo importante es que...
09:27Debes pensar que esto ya no está en tus manos.
09:30Así que tampoco puedes seguir dándole tantas vueltas.
09:35Gracias.
09:36Pero no pienso rendirme.
09:41Pero mira que eres cerca.
09:42O luchadora.
09:44Si quiero algo, peleo por ello, Manuel.
09:50Bien. ¿Y qué quieres hacer?
09:52Pues creo que va siendo hora de aceptar la ayuda que me dieron las cocineras.
09:56Les pediré que vengan conmigo al refugio.
09:59Ya.
09:59Sí, de esa forma, al menos me enteraré de por qué nadie vino a la primera clase.
10:04Por mucho que fuera algo bueno para ellos.
10:12¿Qué pasa?
10:14¿No te parece bien?
10:18No, no es eso.
10:22Julieta, temo que no encuentres las respuestas que estás buscando.
10:26¿Por qué dices eso?
10:30Las personas somos...
10:33Somos impredecibles.
10:36Y no siempre hacemos lo que más nos conviene a cada uno y...
10:40Bueno, hay...
10:43Muchos factores en la mente y en el corazón de cada uno de nosotros.
10:49Y eso a veces determina nuestros actos.
10:51Lo entiendo, lo entiendo.
10:56Yo te apoyo.
10:58Por supuesto que sí.
11:00Y te animo, pero...
11:02Julieta, no quiero que te flageles si esto tampoco sale como estás esperando.
11:06Manuel. Tranquilo.
11:09Porque no me voy a flagelar.
11:11Además, pienso encontrar la respuesta que estoy buscando.
11:15De verdad, voy a llegar a la mente y al corazón de esos necesitados.
11:20¿Lo piensas rendirte?
11:22Claro que no.
11:24Lo que ha vivido esa gente es muy injusto.
11:28Y quiero aportar mi granito de arena para que cambie algo.
11:33Eres muy generosa.
11:34O sea, aunque esa generosidad no sirve de nada.
11:37Si los que la necesitan no aceptan mi ayuda.
11:42De verdad que ahora entiendo, Martina.
11:44La frustración que sentía cuando quería ayudar con todas sus fuerzas y siempre encontraba trabas.
11:51¿Sabes una cosa?
11:54Tanto mi prima Martina como tú sois dos mujeres muy valientes.
11:58Y este mundo es un lugar mejor gracias a vosotras.
12:13Bueno, me doblo.
12:16Vamos a ver, ¿por qué sacas el seis?
12:18¿Estás seguro de que ya ves bien?
12:21El seis doble, ¿no?
12:24Entonces, el problema no es la vista, es que eres un jugador pésimo.
12:27Lorenzo, limítate a sacar fichas.
12:29Se lo ha puesto a punto de caramelo para ganar.
12:31Da hasta pena conseguir victorias así.
12:33Si es que no tiene sentido seguir con esta partida.
12:35Hemos perdido ya.
12:37Bueno, yo pensaba que teníamos alguna opción.
12:39Que después de tu pésima jugada, por supuesto que no.
12:40Si es que parece que quieras boicotearme o algo.
12:42Allá paz, por favor, allá paz.
12:48Bueno, ¿qué les parece si cambiamos de tema para sobrellevar la tensión de la partida?
12:54Que está claro que hemos ganado sin problemas, coñado.
12:58Menos mal que Curro ha cambiado de opinión y al final va a ser Leocadia quien le acompañe al altar,
13:04¿no?
13:05Es que lo de esa criada no tenía sentido.
13:08Los fregones están para sacar brillo al altar, no para acompañar al novio.
13:12En cualquier caso, no deja de resultarme irónico que, habiendo despotricado como ha despotricado Leocadia del muchacho, ahora se convierta
13:20en su madrina.
13:21Vamos a dejar de darle vueltas. ¿Quién está a lo que bien acaba?
13:27¿Qué? ¿No dice nada? ¿No tienen una opinión al respecto?
13:32Los jóvenes de hoy en día están alelados. No es de mi competencia valorar la boda de otro.
13:38Anda, mira. Celebro que seas tan prudente, porque nadie lo diría.
13:43Y a mí tampoco me hace ninguna gracia que se cuestionen mis decisiones.
13:46Ay, he pinchado en hueso.
13:48Dígame, ¿hay alguna decisión suya que le haya cuestionado a Adrián o que le haya molestado?
13:53Lorenzo Pasta. Dejá en paz a los muchachos.
13:56Además, el asunto de Leocadia no es opinable. Simplemente es y ya está.
14:02Así que vámonos.
14:03¿No quieres que celebremos que hemos ganado el dominó?
14:06Pues venga, vamos a la bodega y escoges el espirituoso que te dé la gana.
14:20Para no ser un menú definitivo, pinta muy bien. ¿No te parece?
14:26Para ser una primera aproximación ha sido usted muy exhaustiva.
14:32Por cierto, aún no me has felicitado.
14:37¿Por qué debería hacerlo?
14:39Porque voy a ser la madrina de la boda de mi hija.
14:43O sea que al final lo ha conseguido.
14:46Ya le he pedido al modisto que haga algunos ajustes en el vestido.
14:50Si ya había encargado el traje para el día de la boda.
14:53Sí, pero lo quiero mejorar ahora que sé que voy a ser yo quien lleve al novio al altar.
14:59Ya.
15:02Esta boda tiene que ser perfecta.
15:05Y me voy a volcar con todo mi ahín, con que así sea.
15:08Le recuerdo que la que se casa es su hija, ¿no usted?
15:11Lo sé. Y no pretendo robarle protagonismo.
15:14Pero yo soy la madrina y nadie me va a quitar el ojo.
15:17Me alegro de que esté tan contenta.
15:20Más que eso. Estoy eufórica.
15:24Y resuelto el absurdo problema que han causado las cocineras,
15:28ahora podré emplearme a fondo en organizar lo que sin duda será la boda del año.
15:37Solamente me falta resolver un problemilla.
15:42¿Y puedo saber cuál?
15:44Sí.
15:46Convencer a la testaruda de mi hija de que acepte que sea Máximo quien la lleve al altar.
15:53¿Y por qué eso es tan importante para usted?
15:56Y ha conseguido ser la madrina, que es lo que quería, ¿no?
16:00Sí, pero también es importante que Máximo la lleve al altar porque...
16:05Porque es así como tienen que ser las cosas.
16:10Además, así nos aseguramos de que todo el foco recae sobre la espectacularidad de la boda y no se difumina
16:15con cuchicheos y escándalos.
16:18Ya.
16:19La opinión social es muy importante.
16:21Y esta boda de mi hija con un conde nos va a dar el lugar que siempre nos ha correspondido.
16:40No puedes seguir conduciéndote de ese modo conmigo con Martina.
16:45Sin la baja conseguí que todo el mundo se entere y era lo que no quería.
16:48¿Y eso qué es?
16:49¿Un consejo de amigo?
16:51Adriano, que me da igual que hable lo que quieran por mí como si se han tratado por los aires.
16:55Pero entonces sí sabría, Jacobo.
16:57Pero vamos a ver que yo no he hecho nada mal.
16:59Que los que os habéis portado como unos traidores sois Martina y tú.
17:02Y sucumbiendo a vuestras más bajas pasiones, ¿no lo ves?
17:04Habla un millón de veces, Jacobo.
17:07Que te he hecho las narices de tu sarcanmo y de tu puya, que no puedo más.
17:11Ya. Ahora resulta que no tengo derecho a estar dolido siquiera, ¿no?
17:14No, pues sí. Claro que puede.
17:17Pero no puede estar recriminándomelo toda la vida.
17:20Sé que Martín y yo nos hemos equivocado. Lo hemos reconocido.
17:23Pero es que tu actitud no ayuda a nada, sino todo lo contrario.
17:26¿Cómo dices? Mi actitud es el problema. Ahora, mi actitud.
17:29Pues sí. Tu actitud.
17:32Adriano, ya no permite que nadie me delecciones.
17:33Pero mucho menos tú no estás en posición de decirme lo que tengo que hacer o dejar de hacer.
17:37Me faltaría.
17:53¿Sigue sin querer hablar conmigo?
17:56Tengo prisa.
17:57Carlos, en algún momento tendremos que hablar de lo que ha pasado.
18:01María, para mí está muy claro todo lo que ha pasado. ¿Entiendes?
18:05Yo sé que te he hecho mucho daño y te repito que lo siento mucho.
18:10Bien. Disculpas aceptadas. Adiós.
18:13Carlos, Carlos, Carlos. Tenemos que hacer un esfuerzo para llevarnos bien.
18:17Tenemos una hija en común.
18:19Ya sé que tenemos una niña en común. María, deja de sacar el tema.
18:22Bueno, pues entonces escúchame.
18:24Yo entiendo que estés dolido y de verdad que lo siento en el alma, pero...
18:28Deja de pedirme perdón. Por favor.
18:31Es que no está en común.
18:32El padre es muy humillante.
18:38Tenemos que ponernos de acuerdo.
18:44Ya lo sé. María, ya lo sé. Somos padres de una niña preciosa y es lo mejor que nos ha
18:48pasado a los dos en la vida. Ya lo sé.
18:50Veo que estamos en el mismo camino.
18:52¿Y cómo se avanza en ese camino, María? ¿Eh?
18:56Porque tú eres la madre de mi hija, pero yo ya no puedo confiar en ti.
19:00¿Recuerdas? ¿Recuerdas cuando me decías que tú no te fiabas de mí?
19:03Pues ahora soy yo el que no se fía de ti. Lo siento.
19:09Lo entiendo.
19:13De verdad.
19:17Pero...
19:17No sé. ¿Puedo hacer algo para que vuelvas a confiar en mí?
19:20No lo sé. María, no lo sé. No lo sé. Yo ahora mismo siento miedo. Siento... Siento rencor.
19:26Me diste esperanzas para luego dejarme justo antes de la boda. ¿Entiendes?
19:29Que casi me dejas plantado en medio del altar. Mi familia está desolada.
19:34Ni siquiera sé cómo explicarle todo esto a mi madre y ni siquiera...
19:36Ni siquiera me reconozco a mí mismo.
19:39Llevo meses...
19:41Arrastrándome por tu amor.
19:43Y lo único que he conseguido de ti son mentiras.
19:46¿Entiendes?
19:50Siento mucho haberte hecho daño, de verdad.
19:52Que dejes de pedirme perdón.
19:54Bueno, es que yo tampoco sé cómo hacer esto.
19:57¿Me entiendes? Yo no sé.
20:01Pues, quizá...
20:03Tenemos que dejar pasar el tiempo y aprender con esfuerzo y voluntad...
20:09Lo de ser padre sin ser pareja.
20:16Pues es algo que has decidido tú.
20:17Allá.
20:19Allá.
20:26Por favor.
20:28Por favor.
20:49Buenas tardes, tu Bike.
20:50C'est qu'elle ne pensait pas dire toute la nuit.
21:08Il s'est de malheur,
21:11pour avoir dû demander pardon à la cuisine.
21:15C'est qu'elle est humillante.
21:19Olvide ce mal trago.
21:21Je ne peux pas.
21:23Chaque fois que je pense en la souverbe avec moi,
21:26je me porte dans les démonies.
21:49C'est qu'elle est de malheur.
22:15Oui.
22:16Et qu'elle ne dé plus de plus de plus de plus.
22:20C'est que c'est plus pratique.
22:23Et plus sensatif.
22:29Además, si lo piensa bien, tampoco ha salido tan mal parado de este incidente.
22:37¿Qué dice?
22:40Sobre todo teniendo en cuenta que usted ha tenido la culpa de todo.
22:45Estoy harto de que me lo echen cara cada dos por tres.
22:49No quiero seguir hablando de esto ni una palabra más.
22:55Tengo que pedirle una cosa.
23:00¿De qué se trata?
23:05Quiero que se convierta usted en la sombra de mi hermana Petra.
23:10Yo me encargaré de que no afloje su presión hacia el resto del servicio y sobre todo hacia
23:15las cocineras.
23:18¿Y qué es lo que pretende?
23:22Ni usted ni yo podemos exponernos directamente.
23:25Ni apretarles las tuercas a esos desgraciados.
23:29Porque el duque nos pondría de patitas en la calle.
23:32Sí, sí.
23:33Y esta vez de verdad.
23:36Pero sí podemos usar a Petra para seguir manteniendo el control de la situación.
23:41No, no.
23:43Eso no va a funcionar.
23:45Su hermana Petra no tiene autoridad sobre las cocineras.
23:47Usted misma lo admitió.
23:49¿Pero es el lema de llaves?
23:51De manera temporal.
23:54Nada de eso me preocupa.
23:57Lo importante es lo que haga Petra y cómo lo perciba el resto.
24:05Porque yo también voy a cambiar.
24:07No.
24:11No.
24:25No.
24:28No.
24:33No.
24:35No.
24:36Tienes cuenta de lo fácil que ha sido.
24:38Este es solo el primer pago y es muchísimo dinero.
24:41No ha sido tan sencillo como usted lo pinta.
24:46Ciro, es mucho más dinero de lo que conseguíamos con los manuales.
24:50Deja de refunfuñar y ser agradecido.
24:52¡Nos vamos a hacer ricos!
24:54Tenía razón o no tenía razón.
24:57Es un negocio redondo.
24:59Lo admito.
25:02Pero Manuel, escúchame.
25:04Mi sobrino es un estúpido que ha decidido quedarse al margen.
25:08Ese es problema suyo y solo suyo.
25:12Supongo que sí.
25:13Pero nosotros no podemos dejar pasar esta oportunidad.
25:18Sería de necios, ¿no crees?
25:22Supongo que usted tiene razón.
25:24Sí.
25:33Además, lo difícil es siempre hacer las cosas por primera vez.
25:39Ahora hemos abierto un camino.
25:43Tampoco se trata de saturar el mercado.
25:45La aviación es un negocio joven.
25:48Pujante.
25:50Esto es solo la punta del iceberg.
25:52Va a ir rodado, ya verás.
25:55¿Qué has hecho con el dinero del primer reparto?
25:58Se refiere a lo que cobramos por la venta de los manuales.
26:02Debemos ser discretos y cuidadosos para no levantar la liebre.
26:07Bueno, he saldado una deuda que tenía con los constructores de las obras de mi casa.
26:13Ya.
26:14Y, por supuesto, que sin que Julieta se entere.
26:17Para que no ponga el grito en el cielo.
26:20He encargado algunas cosas que también nos vendría bien reformado.
26:24Insisto en que no debemos hacer demasiada ostentación.
26:27Hay que ser prudentes para que nadie perciba un aumento desorbitado y repentino de nuestro patrimonio.
26:35No se preocupe que nadie se dará cuenta.
26:38Además, esto no es un capricho.
26:39Cuando Julieta y yo salgamos de la promesa necesitamos un hogar en el que vivir.
26:44Entiendo.
26:45Y si es un palacio fabuloso, mejor que mejor.
26:49Con cabeza.
26:51Tan importante es no llevar el dinero al banco como tener cuidado en cómo se gasta para que nadie sospeche.
26:57Tranquilo, capitán.
26:58Está todo bajo control.
27:01¿O es que acaso no confía en su socio?
27:06Sí.
27:30Oh, c'est bien.
27:33Que te l'aider en el refugio.
27:37¿No ha ido bien?
27:38Bueno.
27:40Hemos hablado con los posibles alumnos y les hemos preguntado los motivos por los cuales no vinieron a la primera
27:46clase.
27:48¿Y qué excusa tienen?
27:50Pues todas y ninguna.
27:55Pues, Candela, si pudiese explicarse un poco más...
27:57Es que así es como se han explicado ellos, como un libro cerrado.
28:03Dieron rodeos y más rodeos para no llegar a ningún sitio.
28:08Aunque algo sí que nos quedó claro.
28:10Pues por favor, decídmelo, porque estoy empezando a ponerme nervioso con tantas vueltas.
28:14La promesa.
28:16La promesa les impone demasiado respeto.
28:18¿Cómo?
28:19Sí.
28:19Sí, y es comprensible.
28:21Al final es el palacio del marqués de Luján y les estamos diciendo que vengan al hangar, donde trabaja el
28:27heredero del título.
28:29Sí, a nosotras nos ha dado la misma sensación.
28:32Que si se sentían fuera del lugar, que si no era de recibo incomodar a los señores de otra manera.
28:37Sí, sí, pero ustedes les dijeron que eso no era ningún problema, ¿no?
28:40Sí, claro.
28:40Claro, pero ellos tienen sus reparos.
28:42¿Y eso que aquí no nos comemos nadie?
28:45Sí, es que al final tiene sentido.
28:47Somos tres mujeres intentando disuadir a esas personas para que vengan.
28:52Ni ninguna de las tres somos dueñas de la propiedad a la que les estamos invitados.
28:55Por eso no terminan de creérselo.
28:59Tienen miedo.
29:00Como los perros apaleo.
29:04Entiendo.
29:05A ver, no es que desconfíen.
29:07Pero necesitan algo más que los haga sentirse más cómodos.
29:15¿Algo más como qué?
29:20Creemos que la solución es que vayas tú misma a hablar con ellos.
29:25¿Yo?
29:28¿De verdad algo es necesario?
29:29Manuel, si tú hablarás con ellos, les explicaras la situación, les dijeras que por tu parte no hay ningún problema
29:35y que están invitadísimos, yo estoy segura de que vendrían a las clases.
29:39Sí, claro que sí.
29:41No en vano, usted es el futuro marqués.
29:43Bueno, pero dentro de mucho tiempo, ¿eh?
29:45Que ojalá Dios nos conserva, don Alonso, muchísimos años.
29:48Ojalá.
29:52Está bien.
29:53Si las tres han llegado a esa conclusión, tenlo por hecho.
29:57Esta tarde iré al refugio para convencer a esas personas de que reciban las clases.
30:02Y yo iré contigo.
30:03Si va usted en persona, lo va a convencer, seguro.
30:06Porque usted tiene una labia.
30:07Un porte.
30:40¿Y ese beso?
30:41¿No le ha gustado?
30:43No, no, al contrario.
30:44Sí, los inesperados son los mejores.
30:47Es solo que no sé a qué ha venido ese impulso.
30:52Porque la quiero mucho.
30:54Y sé que estos últimos días con usted he sido un poco insistente.
30:58Así que es un beso en forma de disculpa.
31:05Más o menos.
31:08Nos sentamos.
31:15Verá, es que he sido muy cerco con que fuera mi madrina.
31:22Y le he puesto un aprieto innecesario.
31:26Ya sabes que me habría encantado, pero...
31:30No sé, no sé.
31:33Es solo que...
31:34Bueno, que le hice pasar un mal trago que no hacía falta.
31:39Y yo supongo que me hacía tanta ilusión que no reparé en eso.
31:43Porque desde luego que yo no quería perjudicarla.
31:45Claro que no, claro que no.
31:53¿Ocurre algo?
31:58Bueno, pues que he escuchado rumores de que le has pedido a doña Leocadia
32:05que sea ella la madrina de bodas.
32:08Y...
32:09Y no sé si eso es cierto o no.
32:14Sí.
32:18Y ha aceptado.
32:22Como usted rechazó mi propuesta de acompañarme al altar,
32:25pues alguien tiene que hacerlo.
32:27Ya, bueno, pero yo pensaba que se lo pedirías a cualquier otra persona
32:30antes que a ella, burro.
32:32¿A quién?
32:33Pues no sé, a la señorita Martina, por ejemplo.
32:38No, no, no.
32:39Porque la pondría en un compromiso.
32:40Y si algo he aprendido del mal trago que le eche pasar a usted
32:43es que no puedo poner a una persona en ese compromiso
32:45sin antes meditar en las posibles consecuencias.
32:47Ya, bueno, pues eso está muy bien, claro, pero...
32:50No, no, no.
32:50Doña Pía.
32:52No le dé más vueltas.
32:53Creo que...
32:54que ella es la persona idónea para acompañarme al altar.
32:58Además que a ella le hace mucha ilusión
33:02figurar en la primera línea en la boda.
33:05Pero...
33:06Tú nunca te has llevado bien con ella, ¿no?
33:10Bueno, será un momento de limar las perezas.
33:13Al fin y al cabo, es la madre de Ángela.
33:17Ya, claro.
33:22Lo dice con la boca pequeña.
33:24Como si le pareciera mal.
33:26Y sinceramente no alcanza a comprender sus motivos.
33:31Pues curro porque...
33:33Porque doña Leocadia...
33:38No es una buena persona.
33:42Ya.
33:43Sí, tiene motivos de sobra para pensar eso.
33:46Yo tampoco tengo un buen concepto de ella.
33:49Pero...
33:50Va a ser mi futura suegra.
33:52Y es lo que hay.
33:54Si me caso con Ángela, en parte,
33:56también me estoy casando un poco con ella.
33:59Bueno, pues perdona mi gracia.
34:04Y que me ha cogido por sorpresa.
34:06Y bueno.
34:07No se preocupe.
34:19Cuando llegue don Manuel con su porte y su saber estar,
34:24le va a faltar tiempo a los del refugio
34:27para apuntarse a las clases de leer y escribir.
34:30Se van a caer de culo.
34:31De la impresión.
34:32Eso de primeras.
34:33Porque luego...
34:35Les va a convencer con su piquito de oro.
34:37Desde luego.
34:37Tenía que haber sido político.
34:40Déjate.
34:40Que a don Manuel le va muy bien
34:43con su negocio de motores.
34:44Habría llegado a ministro, por lo menos.
34:47A presidente, no te digo.
34:48Pues mira, te digo yo a ti que no, ¿eh?
34:50No, ¿no?
34:52¿Dónde se habían metido ustedes?
34:54No las he visto desde el desayuno.
34:57Teníamos un rato y nos hemos ido al refugio.
35:00Al refugio.
35:02Qué buena labor hacen en ese lugar, ¿verdad?
35:05Pues sí.
35:06Muy buena.
35:08Gracias al refugio, muchos necesitados han rehecho su vida.
35:11Y nos hunde sí, ¿eh?
35:12Que conocemos muchísimos casos.
35:15Pues tengo que pasarme yo por allí un día.
35:18Sí, me gustaría mucho.
35:24¿No serían ustedes tan amables de acompañarme?
35:27Pues la verdad es que no.
35:27¿Para qué nos vamos a engañar?
35:29Lo último que nos apetece es pasar tiempo con usted
35:32después de cómo se ha comportado con nosotras.
35:35Vaya.
35:35Que desde que llegaron
35:36nos han parado de hacernos la pascua.
35:38El duquecito y usted.
35:39¿El duquecito?
35:41Mire, mejor me voy a morder la lengua.
35:44Que no tengo ganas de aquí talentándome.
35:47Sí, mejor.
35:49Porque yo
35:50vengo con la mejor de mis intenciones.
35:53A estas alturas, señora de Buenaventura, con usted
35:56referimos hechos y no buenas palabras.
36:00Ya.
36:01No se fíen.
36:03Y entiendo el rencor que me puedan guardar
36:06tanto a mí como al señor de Buenaventura.
36:09Pero les aseguro
36:10que he venido de buenas,
36:12sin dobles intenciones.
36:13Hombre, una pistola no trae la mano.
36:15Pero seguimos sin fiar, ¿no?
36:18No traigo ni pistola ni cuchillo.
36:19Ni tampoco un ramo de margarita.
36:21Si llego a saber
36:23que de ese modo
36:23las hubiera convencido
36:24de mis buenas intenciones,
36:26lo habría traído.
36:28Miren,
36:29yo ya estoy cansada
36:30de tantas hostilidades.
36:32Estos días
36:33que no han estado aquí,
36:34pues,
36:35me han valido
36:35para darme cuenta
36:36de lo mucho
36:37que se las echa de menos
36:38en este palacio.
36:39Vaya.
36:41Me alegro
36:42de que lo hayan notado.
36:44Y reconozco
36:45que mi estómago
36:46también las añoran.
36:50Señoras,
36:52me he portado mal
36:53con ustedes
36:54y me arrepiento
36:54de corazón.
36:58Cuando llegué
36:59a la promesa
37:00tenía que haber intentado
37:01recuperar
37:02esa bonita amistad
37:03que teníamos antaño.
37:06en lugar de ponerme
37:07a la defensiva.
37:09Desde el principio
37:10nos enseñó los dientes.
37:11Vamos,
37:11no solo nos lo enseñó,
37:12vamos,
37:12que nos mordió.
37:13Yo misma
37:14lo acabo de reconocer.
37:15Admito que no lo hice bien.
37:19En fin.
37:21Da igual.
37:24Quizás ya no tenga remedio.
37:27En todo caso,
37:27solo quería que supieran
37:28que...
37:30que de verdad
37:33celebro que hayan vuelto.
37:44¿Tú crees que es sincera?
37:46Lo parecía,
37:47pero vete a saber.
37:49No sé.
37:50Igual ha reaccionado
37:51y ha vuelto
37:52la tomasa de antes.
37:53Ya que era un encantó.
38:04Mi intención
38:05es que esta boda
38:06cause sensación
38:08y que todos
38:09se queden sin resuello
38:10cuando vean aparecer
38:11a la madrina
38:11tan elegante
38:12y distinguida,
38:13claro.
38:15Quiero lucir
38:15como una reina
38:16ese día
38:17cuando lleve
38:18al novio al altar.
38:21No te lo tomes a mal,
38:23querida,
38:23pero reina
38:24solo hay una.
38:26Y si te soy franco,
38:27me la trae al pairo
38:28como vayas ese día.
38:32Tú siempre tan
38:34caballeroso,
38:35Lorenzo.
38:36¿Defieres que me comporte
38:37como un caballero
38:37o que te hable
38:38con total honestidad?
38:39No te puedes quedar
38:40en el punto medio.
38:41Muy bien, pues...
38:42Si te digo la verdad,
38:44no entiendo
38:44por qué te hace tan feliz
38:45llevar del brazo
38:46a un niñato repelente.
38:48Mi futuro yerno...
38:49Lo que no quita
38:50para que sea un niñato
38:51repelente.
38:52Bueno,
38:54al menos no seremos
38:55el hazme a reír
38:56porque un bastardo
38:57va del brazo
38:57de una criada.
38:59¿Sabéis?
39:01No sé por qué
39:01siento que esta conversación
39:03no va conmigo.
39:05Además,
39:06me aburre sogaranamente.
39:14Mejor que se haya ido
39:16porque yo quería
39:17hablar contigo a solas.
39:18¿Me vas a seguir
39:20recalcando
39:20lo feliz que estás
39:21por ser la madrina?
39:22Es que ha sido una victoria.
39:25¿Tú te das cuenta
39:26de que siempre consigo
39:27lo que me propongo?
39:30Pero más ilusión
39:31que ser la madrina
39:32en la boda de mi hija
39:34me hace ser
39:35la novia
39:36de mi propia boda.
39:38¿Has pensado ya
39:39dónde la vamos a celebrar?
39:41Córdoba,
39:42Sevilla,
39:44Madrid...
39:44No vayas tan deprisa.
39:46El pacto
39:47era que nos casaríamos
39:48si tú conseguías
39:49convencer a Ángela
39:51para que fuera yo
39:52quien la llevara al altar.
39:53La clave no está
39:54en que tú seas la madrina,
39:56sino que yo
39:56sea el padrino.
39:58No te preocupes.
40:00Lo tengo muy claro.
40:01Como también
40:02tengo clarísimo
40:03que es una cuestión
40:04de tiempo
40:04que yo consiga
40:05convencer a mi hija
40:06para que acepte.
40:06A ver si es verdad.
40:08Ten un poquito
40:09de paciencia.
40:11Además,
40:12solo quería comprobar
40:13que seguimos
40:14en la misma sintonía
40:15y no te vas a echar atrás
40:15en nuestro pacto.
40:17Por supuesto que no.
40:18Soy un hombre de palabras.
40:19Si tú cumples,
40:20yo también cumpliré.
40:21Siempre y cuando
40:22los dos tengamos claro
40:24que nuestro matrimonio
40:25no es más que un mero negocio.
40:28Máximo,
40:28por favor.
40:30Entre nosotros
40:31nunca ha habido
40:31nada romántico
40:32y no lo habrá jamás.
40:34Entonces,
40:34cumple con tu parte.
40:36cuando Ángela
40:37haya aceptado
40:38hablamos de nuevo
40:40tú y yo.
40:57¿Puedes llevarte
40:58la que ya está dormidita?
41:08Martina.
41:09Qué conche
41:09que esto es
41:10un encuentro
41:10totalmente casual,
41:12Martina.
41:16Y bendita casualidad
41:18porque tenía
41:19muchísimas ganas
41:20de verte.
41:21Aunque fuese
41:22un momento.
41:25y yo.
41:29Pero es que
41:30ya no puedo más
41:30con esta situación.
41:33De verdad te lo digo
41:33que ayer
41:34Jacobo casi
41:35pierde los nervios
41:35y se lo cuenta
41:36todo a tu tío
41:37y al capitán
41:38y yo ya no puedo más,
41:39Martina.
41:39Pero finalmente
41:40no lo hizo, ¿no?
41:41No, no lo hizo.
41:42Pero es que no para
41:43de lanzarme puya
41:44delante de todo el mundo
41:46y yo temo
41:47que en algún momento
41:47nos delate,
41:48cuente algo
41:48de lo que haya pasado
41:49entre nosotros.
41:50Y esta situación,
41:51Martina,
41:51no tiene sentido.
41:52Ya lo sé.
41:53Si yo rezo
41:54para que no pierda
41:54la cabeza
41:55y no cometa
41:56una locura.
41:57Hicimos un crato
41:58entre los tres, ¿no?
41:59Sí, pero todo
41:59se está embarrando
42:00y probablemente
42:01se desborde.
42:04Si no pierdes...
42:05¿Vaya?
42:06¿Estáis aquí?
42:07¿Los dos?
42:09Esto ha sido
42:09por casualidad.
42:12Por muy grande
42:13que sea el palacio,
42:14Jacobo,
42:14es inevitable
42:15que nos encontremos.
42:16Pero vamos,
42:16que no estábamos
42:17haciendo nada malo
42:17que estábamos hablando
42:18y ya.
42:19Yo vengo de los jardines
42:20a un paseo
42:21con mis hijos.
42:21Acabo de llegar
42:22a ir.
42:22Yo he venido
42:23porque estaban aquí
42:24los papeles del patronato.
42:26Y claro,
42:27habéis aprovechado
42:28para charlar
42:29unos instantes.
42:30Sí, sí.
42:31¿Justo?
42:32Sí.
42:32Ya.
42:33Lo que no entiendo
42:33es por qué
42:34os ponéis tan nerviosos.
42:35Si simplemente
42:36estabais hablando,
42:37no estabais haciendo
42:37nada malo.
42:38Y además,
42:38que yo no os he pedido
42:39ninguna explicación.
42:42Mira, Jacobo,
42:43lo que queremos
42:45es de una vez
42:46aclarar las cosas.
42:47Para que no pienses
42:49cosas que no son.
42:51Pero si es que
42:52en el fondo
42:52a mí ya me da igual
42:53si habláis
42:53o si dejáis de hablar.
42:55Al fin y al cabo,
42:57cosas peores
42:58habéis hecho.
42:59¿No?
43:01Pero en fin,
43:02me alegra mucho
43:02encontraros aquí a los dos
43:03porque he estado pensando
43:04mucho en nuestra situación
43:06y he llegado
43:07a la conclusión
43:08de que ha llegado
43:08a un punto
43:09insostenible.
43:11Tú también te has dado cuenta,
43:12¿no?
43:14Pues sí,
43:15Adriano.
43:16Y he tomado
43:17una decisión,
43:18la única que me parece viable.
43:20Y quería informaros
43:21de ello
43:21a los dos.
43:35Paquita,
43:35¿has visto a mi hija?
43:41¿Has visto a mi hija?
43:52Doña Pía,
43:54¿usted ha visto a Janita?
43:55¿Ha visto a mi hija?
43:56La mujer no puede ir muy lejos.
43:57Estará en su cunita
43:58o jugando con Rafaela
43:59y Andresito.
44:00No hay más opciones, ¿no?
44:01Pero es que llevo un rato
44:02buscándola
44:02y no la encuentro.
44:03María, tranquila.
44:04¿Que una niña no desaparece?
44:05¿Así como así?
44:06La he dejado con Camila
44:07y no está con ella.
44:09Bueno, pues no la dejaría.
44:10Sola la dejaría.
44:11Al carro de alguien,
44:12¿no te parece?
44:13Sí, de Carlos.
44:15Bien, pues ya está.
44:16Está con su padre.
44:17Pero es que llevo un rato
44:18buscándola
44:18y no la encuentro.
Commentaires