- il y a 1 jour
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Je vous ai mis un bonbon.
00:02Nous avons un bonheur et vous savez bien qui est.
00:04Pour qu'on est, nous devons aller à la paquet,
00:06nous devons aller à la fin de toutes les choses.
00:08C'est une édition ?
00:10Mafio-sigho-chutîπημα, le titre !
00:12Merella, tu es un peu à l'abandon de la société.
00:14Tu devrais te faire de l'abandon et tu devrais te faire de l'abandon.
00:18Je suis désolé, je te vois.
00:20Tu es là ?
00:21Tu es là des photos.
00:22Tu es là, j'ai eu l'abandon.
00:24La maman.
00:26Tu es là, je suis là.
00:28Tu es là, une femme, tu es là.
00:29Je ne peux pas que ce soit un risque pour ce nouveau-là.
00:33Parce que ce maison est achetée avec des livres.
00:38Et ces livres devraient les fraîtes de ce que tu as pêres.
00:43Je me suis dit qu'il faut une prépare de l'anaparavant...
00:46...qui sera une place d'expression pour faire des photos.
00:48Il n'a pas été là où ils m'ont appelé à toi.
00:50Il faut qu'il soit comme ça.
00:52Ici, c'est clair que ce n'a fait que ce n'a pas besoin de l'emploi.
00:57Quand j'ai appelé le nom de l'aube, je ne sais pas.
00:59Je ne sais pas comment ça.
01:01Je vais vous faire la parole.
01:03Je vais vous faire la parole.
01:05Qu'est-ce que tu te dis aujourd'hui?
01:07Un jour.
01:09Je ne sais pas.
01:11Il y a pas du temps de prendre le corps.
01:13Je ne sais pas si je ne sais pas.
01:15Je ne sais pas si je veux.
01:17J'ai dit, c'est un chari-tac-y.
01:19Je veux le faire.
01:21Je ne sais pas, mais je ne me suis dit.
01:23Je ne sais pas.
01:25Il s'abit de ses traves.
01:29Les éxodas pour la guerre et pour tout autre besoin,
01:31nous allons nous enlever.
01:33Il s'abit de la maison.
01:35Je vais vous faire un peu.
01:47Un homme a été fait pour les gens qui veulent nous faire un coup.
01:51Un homme a été fait pour la paix.
01:54C'est ce qui nous a commencé, car il est là.
01:57C'est une vie aïe de lui!
01:59Il parle des juste qui est, il parle de l'ыхre.
02:01Et c'est ce qu'on dit, on n'a pas eu à l'aise comme ça, on doit savoir qu'on fait.
02:07Ce n'est pas une travail, on ne l'occupe de les enfants.
02:09On ne s'occupe de l'espreuve, on a tu l'occupe de robić.
02:13Fais-tu à toi.
02:13Déjà, tu as pu s'yrek.
02:15Tu vas pour la route, tu as perpare à te ver.
02:18Nous ne pouvons pas qu'on m'aideront et on sa place.
02:21Et si je ne sais pas, j'ai dit qu'il était un anécteux.
02:23Je ne sais pas que je n'ai pas l'intimé.
02:25Je ne me sens que le homme qui a été arrêté.
02:28Mais il faut que je ne me souviens.
02:30Il faut que je ne me souviens.
02:31Il faut que je ne me souviens.
02:51Il faut que je ne me souviens.
03:21Il faut que je ne me souviens.
03:51Il faut que je ne me souviens.
03:58Je me souviens de l'hôpital et de l'hôpital.
04:03Je vous remercie pour Dieu.
04:18Si vous avez besoin de moi...
04:28Je vous remercie pour moi.
04:38Oui.
04:42Oui.
04:47Je vous remercie pour moi.
04:54Je vous remercie pour moi.
04:57Je vous remercie pour moi.
04:59Je vous remercie pour tout ce que vous devriez.
05:05Et si tout ça...
05:07...
05:08...
05:09...
05:10...
05:11...
05:12...
05:13...
05:14...
05:15...
05:16...
05:17...
05:18...
05:19...
05:20...
05:21...
05:22...
05:23...
05:24...
05:25...
05:26...
05:27...
05:28Jährt dans nos pocket pour que seguils le familiares
05:36tout le talent.
05:39Le parent o adoptée,
05:41la vie de la mort.
05:42Nous l'abけれons en question pour ne le f passe zis la vie.
05:47La famille demande de la mort à son- participants.
05:50Sous-titrage Société Radio-Canada
06:21Αυτό το υφάκι, όχι σε μένα, αποκλείεται να μην ξέρεις.
06:25Εδώ βήχε ο Νταγιάνος και είσαι πρώτη που τον ακούς.
06:28Δεν είμαι σαν και σένα.
06:29Όχι συνέχεια της κεραίσου ανοιχτές, μην τύχουν και χάσει την ευκαιρία.
06:33Εμένα ξέρεις, δεν μου παρουσιάζουν κάθε μέρα αυτές τις ευκαιρίες.
06:38Και αυτή εδώ μου δόθηκε επειδή ο Σάββας ήταν ανίκανος να εκτιμήσει όλα αυτά που του ήρθαν έτοιμα.
06:45Δεν γεννιόμαστε όλοι πλούσοι.
06:47Τι είναι αυτά που μου λες, όταν έχω γεννήθηκα πλούσια.
06:50Ναι, και αντί να με καταλαβαίνεις δεν χάνεις ευκαιρία να με κρίνεις.
06:54Εντάξει, μια κουβέντα είπα και με πήρες από τα μούτρα.
06:58Έχω δουλειά.
06:59Δεν ξέρω, κάνε κάτι με απειλή ότι θα με βάλεις στη φυλακή, το καταλαβαίνεις.
07:11Τι θέλεις να κάνω. Τι να κάνω έτσι όπως θα κατάφερες.
07:15Έλα ρε μάνα, μόνο εσύ μπορείς να με βοηθήσεις. Πες του μια κουβέντα πριν ξεφύγε τελώς η κατάσταση.
07:19Η κατάσταση έχει ξεφύγει εδώ και καιρό.
07:22Που ακούστηκε να βάλεις χέρι στα χρήματα. Έκλειψες τον ίδιο σου τον πατέρα και τώρα μου ζητάς να τον ηρεμήσω.
07:27Το ξέρω, λάθος μου. Αλλά, αλλά, αλλά.
07:29Έχει αλλά. Έτσι σε μεγάλωσα εγώ.
07:44Αναστατωμένος, έβλεγω.
07:46Μπορώ να σε βοηθήσω σε κάτι.
07:48Με βοήθησες αρκετά.
07:50Έστρεψες την οικογένειά μου εναντίον μου.
07:52Δε κάρφωσες πισόπλατα.
07:54Και μου πήρες και τη δουλειά μου.
07:55Κι άλλη βοήθεια. Ευχαριστώ, δεν θα πάρω.
07:58Για να είσαι εσύ τώρα έτσι, κάτι σοβαρό θα γίνει.
08:01Ρε φύγει από εδώ. Πολόπαιδο.
08:03Πας να μου το παίξεις και φίλος.
08:05Φύγε, έλεμε.
08:08Σαββά.
08:09Είναι τον πατέρα σου.
08:10Δεν με νοιάζει πως θα φερθείς σαν σύζυγος, αλλά με νοιάζει πως θα φερθείς σαν πατέρας.
08:25Πρώτον, ζητάς από την ερωμένη σου να σου μεταβιβάσει το δικό της μερίδιο από το σπίτι.
08:30Δεύτερον, κάνεις γονική παροχή του σπιτιού σε όποια από τις χώρες σου θέλεις.
08:34Τρίτον, πέσα σε τρεις μέρες θα έχεις επιστρέψει στο σπίτι σου.
08:38Και τέταρτον, πας φυλακή, αν δεν κάνεις τα τρία προηγούμενα.
08:42Νόμιζα πως θα μου είχες απαντήσει ήδη. Δεν θέλει και πολύ σκέψη.
09:00Δεν έχω με.
09:03Θα γράψω το σπίτι σε κάποια από τα παιδιά μου.
09:08Σε όποιο παιδί θέλω, σωστά.
09:09Και θα γυρίσεις στην οικογένειά σου.
09:13Μη με πιέζεις.
09:15Ήδη έχω τηρήσει δύο από τους όρους σου.
09:18Για μένα νομίζεις το κάνω.
09:21Πατέρας της έχεις τρία παιδιά.
09:24Με τη γυναίκα σου κάνω ό,τι θες δεν με νιέζει.
09:28Τα παιδιά σου πρέπει να προστατευτούν.
09:31Να μη με ραζώσουν επειδή τα παράτησες.
09:34Στο έχω ξαναπεί.
09:36Δεν σκοπεύω να απομακρυνθώ.
09:37Δεν θα παράτησω τα παιδιά μου.
09:40Τα παιδιά τα καταλαβαίνουν όλα δεν μπορείς να τα κοροϊδεύσουν.
09:44Και δεν υπάρχει χειρότερο πράγμα
09:46από να πληγώνεις μια ψυχή σε αυτήν την τρυφερή ηλικία.
09:51Χρόνισε λοιπόν
09:52να μην τα πληγώσεις περισσότερο.
09:55Συνενοηθήκαμε έτσι.
10:02Χαρή.
10:13Ναι.
10:15Σκέφτομαι την πρόταση που μου έκαναν και λέω να δεχτώ.
10:20Για ποια πρόταση λες.
10:21Με πήρα τηλέφωνο και μου πρότειναν την αναπαλλαίωση ενός νεοκλασικού.
10:26Α, ναι μωρέ, ναι.
10:29Κοίτα, ήμουν σίγουρος ότι θα σκεφτείς θετικά.
10:32Αν και η δουλειά που κάνεις αυτό στο γραφείο σίγουρα σε εμπνέει.
10:35Νομοποιήσεις αυθερέτων,
10:37μετατροπές μπαλκονιών σε δωμάτια, αναπαλαιώσεις.
10:40Χαρή.
10:41Σε παρακαλώ τώρα, έτσι όπως μου τα λες, θα αρνηθώ στο τέλος.
10:45Με κάνεις να νιωθώ άσχημα.
10:48Τέσο αν δεν το ξανσκεφτώ. Φεύγω τώρα.
10:50Να μου φιλήσεις το βαφτιστήρι μου.
10:51Τον πεθύμισα να του πεις.
10:54Γιατί δεν τον φέρεις από εδώ καμιά μέρα.
10:56Θα του αρέσει.
10:57Εκείνου σίγουρα θα του αρέσει.
10:58Εμείς δεν ξέρω να τα καταφέρουμε να δουλέψουμε.
11:01Καλά, φέρ τον εσύ από εδώ και θα τον κάνω εγώ κουμάντο.
11:06Όχι, ρε φίλε.
11:08Τι έγινε.
11:12Τραυματίασερ Γκάν κατέληξε.
11:14Σε απασχολεί μόνο η επίθεση στο εργοτάξιο ή είναι και κάτι άλλο.
11:22Ναι, με απασχολεί η επίθεση.
11:26Αλλά σκέφτομαι και τον Οδυσσέα.
11:29Θα βρίσκεται τώρα σε απόγνωση και δεν μπορεί και να μου τηλεφωνήσει.
11:35Κάτως, χθες το γραφείο δεν σε αντιμετώπισε με τη γνωστή ψυχρότητα που είχε τελευταία.
11:41Χθες αναγκάστηκε λόγω των γεγονότων, αλλά να ενδιαφερθεί για μένα, όχι, δεν το είδα.
11:48Έστω ένα τηλεφώνημα όλο το βράδυ περίμενα.
11:52Μάταια.
11:54Εξακολουθεί να κρατάει την ίδια στάση που έχει τους τελευταίους μήνες.
11:58Ανυποχώρητος, όμως και εσύ, ίδια είσαι.
12:06Κατερίνης, το έχω ξαναπεί.
12:09Η μόνη λύση για να διορθωθεί η κατάσταση είναι να ζητήσεις συγνώμη από την αρετή.
12:15Θα το κάνω.
12:21Το έχω σκοπό.
12:23Αλλά μετά τα τελευταία γεγονότα δεν είχα μυαλό.
12:28Μήπως να τηλεφωνούσες στο Σταύρο.
12:30Να μάθουμε αν έχει συμβεί κάτι.
12:33Δεν θέλω να τους αλύζω τέτοιες στιγμές.
12:36Έχουν να αντιμετωπίσουν πολλά τα παιδιά.
12:38Γεια σου, μάνα.
12:45Πώς από εδώ.
12:47Νόμιζα ότι θα πήγαινες από την εταιρεία.
12:50Ήρθα να πάρω να πει να κάμω.
12:51Έμαθες κάτι νεότερο.
12:54Ναι, μίλησα πριν από λίγο με τη Μιρέλλα.
12:57Δυστυχώς ο εργάτης που ήταν στην εντατική πέθανε.
13:08Ναι, μόλις το μάθομαι.
13:18Χρήμα τον άνθρωπο.
13:20Ναι, ναι, ξέρω.
13:23Δεν υπάρχει χειρότερο.
13:24Δεν ξέρω τι άλλο να κάνω.
13:41Έχω δώσει την πληροφορία στα πιο έγκυρα σετ
13:43και δεν έχει γραφτεί το παραμικρό ακόμα.
13:45Η πληροφορία είναι πνιγμένη.
13:47Ακόμα.
13:49Καλά το είπες.
13:52Σε λίγο θα σκάσουν τα βεγγαλικά.
13:54Από ό,τι φαίνεται τα αφεντικά είναι πιο ισχυρά.
13:57Δεν θα αφήσουν τίποτα να με βρω στο όνομα της εταιρείας.
14:00Τώρα που πέθανε ο εργάτης
14:01δεν μπορεί να τους σώσει ούτω ο Θεός ο ίδιος.
14:04Αμφιβάλλω.
14:05Καλά.
14:06Κάτσε να μου το ξανάβεις αυτό σε καμιά ώρα.
14:09Άντε το πολύ σε δύο.
14:11Χαμός θα γίνει.
14:18Καλημέρα.
14:19Καλημέρα σας.
14:20Τα αφεντικά είναι μέσα?
14:21Ναι, σας περιμένω ένα λεπτό.
14:24Ναι, ήρθα στην όμως.
14:34Τα μαθες?
14:35Ναι, τα έμαθα.
14:38Πες μου όταν βρήκατε ποιος είναι.
14:40Δυστυχώς οι υπηρεσίες μας δεν κατάφεραν κάτι.
14:42Η πληροφορία όμως για το τύπο που βήκες
14:44αν κύριος μας στο τρογοτάξιο υπάρχει.
14:47Και ήρθα μέσα από τις φυλακές.
14:48Πάμε καλύτερα μέσα στο γραφείο μου όταν το πούμε ας τα.
15:01Δηλαδή αυτή η πληροφορία τώρα την έχεις μέσα από τη φυλακή.
15:04Ναι.
15:06Θα έχουμε τους δικούς μας εκεί μέσα.
15:07Και εννοείται πως φέρουμε ανταλλάγματα σε όποιους μας δίνουν μια πληροφορία ή έστω ένα στοιχείο.
15:12Όμως αυτά είναι μεταξύ μας.
15:13Εντάξει.
15:14Ναι.
15:14Ναι.
15:15Και τελικά τι έμαθες.
15:17Αφού ως υπηρεσία δεν καταφέρουμε να τον ταυτοποιήσουμε σκέφτηκα να χρησιμοποιήσω τα μεγάλα μέσα.
15:22Πήρα λοιπόν τη φωτογραφία που τραβήχτηκε από τις κάμερες
15:24και την έδειξα σαν ένα γνωστό μουτρό της φυλακής.
15:27Τον αναγνώρισε.
15:28Δεν σου ξεφύγει τίποτα αυτόν.
15:30Έχω συνεργαστεί μαζίτε αρκετές φορές.
15:33Ωραία. Και ποιος είναι.
15:35Ονομάζεται Τάρο Κακβίλι.
15:36Είναι Γεωργιανός.
15:39Κάτι άλλο μάθαμε για αυτόν.
15:41Την τελευταία φορά εμφάνισε και σε έναν συνοριακό έλεγχο.
15:44Το 2023.
15:45Έβγαινε από τη χώρα μας με προορισμό του Γεωργία.
15:48Από τότε όμως δεν φαίνεται να ξαναμπήκε μας.
15:51Η πηγή σου από τη φυλακή είναι έγκυρη.
15:53Ναι, είναι τσεκαρισμένος.
15:54Αν δεν ξέρει δεν μιλάει.
15:56Αυτός ο Γεωργιανός έχει ποινικό μητρό.
15:59Σχεδόν τίποτα.
16:04Ποτέ άλλο.
16:06Καταλάβα.
16:11Ψάχνουμε κάποιον που δεν έχει πει στη χώρα, δεν έχει ποινικό μητρό,
16:13δεν έχει καμία σχέση ούτε με τον Πακίρα, ούτε με τον Ζαβετάκο.
16:17Πολύ ωραία.
16:19Σύνομαι, αλλά αυτό πρέπει να το σηκώσω.
16:23Έλα.
16:24Έμαθα για τον άνθρωπο που σκοτώθηκε.
16:27Και σε σκέφτηκα.
16:29Πώς είσαι.
16:29Πώς να είμαι, δεν ξέρω.
16:31Ψυχολογικά με χάλια.
16:32Ψυχό. Φοβάμαι.
16:35Εσύ φοβάσαι.
16:36Ναι.
16:38Σαν να παλήψεις έναν όρατο εχθρό.
16:40Κάποιος που είναι ικανός να κάνει κάτι τόσο μεγάλο.
16:43Κάτι τόσο κακό.
16:44Δεν ξέρω πρέπει να είμαστε προδημασμένοι για τα πάντα.
16:46Δεν πρέπει να φοβάσεις τόσο πολύ.
16:48Χρειάζεται προσοχή σίγουρα, αλλά...
16:51χρειάζεται και ψυχραιμία.
16:53Η αστυνομία τι λέει.
16:54Τίποτα δεν ξέρει τίποτα ακόμα.
16:57Εσύ που είσαι. Είσαι έξω.
16:59Ναι. Πηγαίνω σε ένα κατάστημα με είδη σχεδίου.
17:01Έχω σχεδόν φτάσει δηλαδή.
17:02Πρέπει να σε κλείσω.
17:04Άρα τι.
17:05Ναι.
17:07Σε ευχαριστώ που με πήρες.
17:26Αυτό το πήγαινα και χρειάζεται να πάρεις.
17:29Έχεις επιτέλους ραντεβού με το συλλέκτη.
17:31Ο μεσολαβητής.
17:33Ο κύριος Μωριάτης.
17:35Εκτός από το ότι δούλευε για τον Ταγιάνο.
17:37Δουλεύει και εμένα ψυλογαζί.
17:40Τι εννοείς.
17:42Εννοώ ότι το δίθεν ενδιαφέρον του για τον πίνακα ήταν το τυράκι.
17:46Διάφορμή για να τσιμπήσω και να ξεκινήσει στον Ταλαβέρι.
17:50Γιατί ο τελαβέρι μιλάς.
17:53Από τι φαίνεται ο Ταγιάνος ενδιαφέρεται για το ποσοστό μου στην Εργάν.
17:55Έψαχνε διάφορους τρόπους να με προσεγγίσει και να του το πουλήσω.
18:02Γι' αυτό έστησε αυτό το εργάκι με τον Μωριάτη.
18:04Με τον δίθεν συλλέκτη.
18:06Και σε πώς το έμαδες ποιος το είπε.
18:08Κάποιος άκουσε τον Ταγιάνο να μιλάει με τον Μωριάτη.
18:12Του ζητούσε να αποκτήσει το ποσοστό μου το συντομότερο δυνατό.
18:14Ποιος τον άκουσε, είναι σίγουρο.
18:18Άλλο πρέπει να ψάξουμε τώρα.
18:21Πώς έκλεισες τις επαφές σου με τον Μωριάτη.
18:24Δεν τις έκλεισα.
18:25Διαφόρησα.
18:26Με το που κατάλαβα ότι ο Μωριάτης με δουλεύει ψιλοχαζί,
18:29σταμάτησα να σχολούν μαζί του.
18:30Και πολύ χρόνο μου φαγεί δηλαδή.
18:32Μια στιγμή.
18:33Πρέπει να σκεφτούμε στρατηγικά.
18:37Να βάλουμε τα πράγματα σε μια σειρά.
18:39Σκάει η έκρηξη στο εργοστάσιο που αμαυρώνει τη φήμη της Εργάν.
18:44Εμείς ψάχνουμε να βρούμε ποιος το έκανε.
18:47Και τώρα μαθαίνουμε αυτό.
18:49Δεν σε πιάνω.
18:52Γιατί να μην είναι και ο Μωριάτης μέρος ενός οργανωμένου σχεδίου.
18:56Ενός σχεδίου που έχει σκοπό να μας βλάψει ανεπανόρθωτα.
19:01Δεν καταλαβαίνω που το πας.
19:05Έχουμε ένα όπλο στα χέρια μας και πρέπει να το εκμεταλλευτούμε.
19:20Ε, πώς από εδώ.
19:24Είχα μια δουλειά εδώ κοντά και είπα να έρθω να δω τι κάνεις.
19:27Είχθες να δεις τι κάνω ή να τσεκάρεις αν πίνω.
19:30Κοίτα, τώρα που το λες.
19:35Κάδικα ψάχνεις.
19:37Ό,τι υπήρχε το ήπια.
19:42Πώς είναι τα πράγματα εδώ.
19:45Πώς να είναι.
19:47Έχουμε μαυρήσει όλοι με το θάνατο του ανθρώπου.
19:52Κατάλαβα.
19:52Δεν μου λες τι ήταν αυτό το μήνυμα που μου έστειλες.
19:59Σπάω τι έχω μέσα, μου πας και αλλάξει κάτι.
20:03Ξεμπρόστιωσα τη Μιρέλλα.
20:05Και τις ραδιουργίες της με τον πίνακα.
20:08Θέλω λεπτομέρειες.
20:11Έχει καφέ.
20:12Ναι.
20:13Η κηδεία θα γίνει έβριο το μεσημερί.
20:26Η κηδεία θα γίνει έβριο το μεσημερί.
20:39Το ξέρω.
20:41Είπα στον Αντίο να τον αναλάβει όλα.
20:43Τώρα ήταν στο γραφείο μου και με ενημερώσε και εμένα.
20:48Η Αρέτη τι λέει.
20:52Πάνω σε ποιο θέμα.
20:54Γενικά για μας.
20:57Έπήρε τηλέφωνο μόνο όταν έμαθα για το θάνατο του εργάτη.
21:00Αυτό. Τίποτα άλλο.
21:04Ναι.
21:07Ειλικρινά δεν ξέρω τι συμβαίνει.
21:09Ανεβαίνουν συνεχώς δημοσιεύματα που μιλούν για βοβιστική ενέργεια αντίον μας.
21:13Και μάλιστα αφήνουν υπενιγμούς για μαφιόζικα ξεκαθαρίσματα.
21:16Τουλάχιστον έγινε η αρχή.
21:30Έπρεπε να έχει γίνει εδώ και καιρό και όχι με αφορμή τον πίνακα.
21:33Γιατί αυτό που έγινε με τον πίνακα δεν είναι τίποτα μπροστά στο άλλο.
21:38Αλήθεια πώς αντέχεις και το κρατάς μέσα σου.
21:40Δεν έχω μιλήσει ακόμη από φόβο.
22:01Τι φοβάσουν.
22:04Μην ακούσω την αλήθεια.
22:07Ήξερα ότι και να μιλήσω δεν θα έχει κανένα νόημα.
22:09Στην καλύτερη περίπτωση θα με έβγαζαν τερελή.
22:13Και ο Σταύρος.
22:15Κάτσε ρε Λένη.
22:16Δεν είχες περιέργεια να δεις τι θα πει.
22:19Ξέρω τι θα έλεγε.
22:22Θα έλεγε ότι ήμουν πιωμένη.
22:23Ότι όλα αυτά που είδα δεν ισχύουν και όλα αυτά.
22:28Όσο για τη Μιρέλλα.
22:30Άλλο που δεν ήθελε.
22:32Θα τα έριχνε πάλι στο άρρωστο μυαλό μου.
22:35Δεν θυμάσαι τότε με τον Χριστόφορο.
22:37Τα ίδια έλεγε.
22:38Ότι οργιάζει φαντασία μου.
22:40Ότι με έχει αρρωστήσει ζήλια.
22:44Μέχρι πρώτην ώστε το είχε παραδεχτεί.
22:47Η αλήθεια είναι ότι το αλκοόλις έχει εκθέσει.
22:50Το ξέρω.
22:52Γι' αυτό σου λέω.
22:54Αν μιλήσω εγώ θα βγω έχαμένη.
22:56Απορώ πάντα.
22:58Ο Σταύρος δεν ήθελε να μάθει γιατί τον άφησες.
23:00Μπορεί και να τον βόλευε όλη αυτή η κατάσταση.
23:07Δεν ήταν και ποτέ τρελαμένος με τη φάση μας.
23:11Μπορεί να ήταν τρυφερός και ευγενικός και όλα αυτά,
23:14αλλά ερωτευμένος δεν ήταν ποτέ.
23:17Θα μου το διαβάσεις.
23:31Μετά αγάπη μου.
23:33Έχω πολλή δουλειά.
23:34Και εγώ τι θα κάνω.
23:36Εσύ τώρα μπορείς να πας να φας κάτι.
23:39Για πήγαινε στην κουζίνα.
23:41Έχει φτιάξει στάνια ριζόγαλο.
23:42Για βάλω να φας.
23:43Και μετά μόλις τελειώσει τη δουλειά θα το διαβάσουμε μαζί.
23:47Ή θα παίξουμε ένα επιτραπέζιο χθες.
23:49Ναι.
23:50Από τότε πήγαινε στο νονό έρχεσαι πιο νωρίς στο σπίτι.
23:54Ναι.
23:55Γιατί παίρνω τη δουλειά εδώ στο σπίτι.
23:57Γιατί ο νονός επειδή είναι φίλος και σε αγαπάει πολύ,
24:01μου λέει πήγαινε να δουλέπεις στο σπίτι να κάνεις παρεία με το παιδί.
24:05Κι οδησσέας γιατί δεις τώρα γι' αυτό.
24:09Ο νονός σου για σένα αφήνει τη μαμά να έρχεται πιο νωρίς στο σπίτι.
24:12Αλλά αν μάθει ότι το βαφτιστήρι του δεν την αφήνει να δουλέψει με τις ερωτήσεις του,
24:18τότε θα την κρατάει πιο πολύ νομίζω.
24:21Λοιπόν, πήγαινε στην κουζίνα εσύ και έρχομαι κι εγώ σε λίγο.
24:23Κάτι σε απασχολεί. Τι έχεις.
24:40Ο εργάτης που τραυματίστηκε στην επίθεση στην Εργάν,
24:44δυστυχώς έχασε τη ζωή του.
24:49Κρίμα. Ήταν νεός.
24:54Είχε γυναίκα.
24:57Ναι. Και τρία παιδιά.
25:07Έτσι είναι η ζωή.
25:11Απρόβλεπτη.
25:14Γι' αυτό πρέπει να χαιρόμαστε την κάθε στιγμή.
25:18Το αύριο μόνο ο Θεός το ξέρει.
25:19Γιατί δεν πας για βόλτα έτσι να ξεσκάσεις λίγο.
25:28Πού να πάω.
25:30Κάπου.
25:31Να περπατήσεις στα μαγαζιά.
25:33Όπου θες.
25:35Μπα.
25:35Τι να κάνω στα μαγαζιά να ψωνίσω ρούχα.
25:39Να τα βάλω πού.
25:42Δεν πρέπει να μένεις την έκια κλεισμένη μέσα στο σπίτι.
25:45Στον έχω ξαναπεί πρέπει να αρχίσεις να παίρνεις κάποια ρεπό.
25:48Δεν χρειάζομαι ρεπό.
25:50Μου κάνει καλό να είμαι με το παιδί.
25:54Μόνο αυτός μου δίνει δύναμη και ζωή.
25:57Ξέρω πόσο αγαπάς το Πετράκι.
25:59Και εκείνος αγαπάει πολύ.
26:01Αλλά δεν μπορείς να ζεις συνέχεια της ζωής σου κλεισμένη μέσα σε ένα σπίτι.
26:09Μια χαρά είμαι.
26:13Τάνια.
26:15Είσαι ένα νέο και όμορφο κορίτσι.
26:18Πρέπει να ξαναφτιάξεις τη ζωή σου.
26:21Ανεξάρτητα από το μικρό.
26:23Εκείνος σε λίγο θα ξεκινήσει σχολείο.
26:24Θα λείπει τόσες ώρες κάθε μέρα.
26:25Τι θα κάνεις κλεισμένη εδώ μέσα.
26:27Πρέπει να βγεις στον κόσμο.
26:29Να ανοιχτίσεις τους ανθρώπους.
26:30Να ξαναχτίσεις τη ζωή σου.
26:34Ας μην συνεχίσουμε αυτή τη συζήτηση καλύτερα.
26:36Δεν θα βγάλει πιθανά.
26:39Πάω στην κουζίνα να βοηθήσω το μικρό με το ριζόγαλο.
26:41Γιατί θα τα κάνει χάλια.
26:42Για εξήγησέ μου τι εννοούσες προηγουμένως.
26:54Δεν κατάλαβα το συλλογισμό σου σε σχέση με την εταιρεία και τον Ταγιάν.
26:59Απορώ πως δεν καταλαβαίνεις μερικά πράγματα.
27:02Επιχειρηματίας είσαι.
27:03Ναι, αλλά σε άλλο μήκος κύματος.
27:07Ευτυχώς που το καταλαβαίνεις αυτό σε σώζη.
27:10Είτε βρεθεί αυτός που χτύπησε το εργοτάξιο, είτε όχι.
27:15Εμείς πρέπει να τα λάβουμε υπόψη μας όλα.
27:17Ήδη έχουμε μία πολύτιμη πληροφορία.
27:21Ότι ο Ταγιάνος έβαλε τον Μωριάτη να αγοράσει το ποσοστό του γιού σου.
27:26Ναι, και πώς συνδέονται αυτά τα δύο.
27:29Δεν ξέρω τι κρύβεται μέσα στο κεφάλι του Ταγιάνου.
27:33Αλλά ένα χτύπημα στην εργάν που θα την αναγκάσει να γονατίσει
27:37δημιουργεί εντυπώσεις στην αγορά.
27:41Αρνητικές.
27:43Ναι, ναι, φυσικά.
27:44Μετά από αυτό οι υποψήφοι πελάτες μας θα το σκεφτούν πολύ
27:48αν πρέπει να εμπιστευτούν την εταιρεία.
27:51Οπότε, που οδηγούμαστε?
27:53Πού?
27:55Η Εργάν δέχεται το ένα χτύπημα μετά το άλλο.
27:58Και ο Ασταθής ψυχολογικά πόλου
28:01πουλάει το μερίδιό του, το ποσοστό του
28:05προτού να πέσει η αξία του.
28:08Και ο Δαγιάνος περιμένει στη γωνία.
28:12Μάλιστα.
28:14Τώρα το τερμάτισες.
28:16Γιατί σου φαίνεται αβάσιμος ο συλλογισμός μου.
28:19Όχι, δεν λέω.
28:20Μπορεί να έγινε και έτσι.
28:22Το δικό μου μυαλό δεν πάει τόσο μακριά.
28:25Δεν είναι τόσο δαιμόνιος σαν το δικό σου.
28:28Αυτό το δαιμόνιο, όπως λες, μυαλό,
28:33αυτό μας έσωσε από διάφορες καταστάσεις.
28:35Σου θυμίζω τότε με το παιδί.
28:38Εσύ είσαι στον κόσμο σου, Ανέζα μου.
28:40Εγώ προέβλεψα τους κινδύνους και σας προστάτεψα.
28:43Κι έτσι έχεις τώρα τον Σταύρο μαζί σου.
28:47Σε παρακαλώ, Σόπα.
28:49Έχουμε συμφωνήσει να μην ξαναγυρνάμε σε αυτές τις εποχές.
28:53Ωραία μου μυρίζει.
29:12Τι είσαι βαρει μέσα.
29:14Έτσι το φτιάχνουμε στην Αρμενία.
29:16Με κάρδαμο, βαλσαμόχορτο και άγρια μέντα.
29:19Πραγματικά ωραία.
29:20Στάσου, μη φεύγεις.
29:24Κάτσε λίγο να μου μιλήσεις.
29:26Έλα, κάτσε.
29:33Όποτε πάω να σου μιλήσω για τη ζωή σου όλο αντιδράσει.
29:36Θα να νιώθεις ότι όλα έχουν τελειώσει.
29:38Ότι δεν θες τίποτα πια.
29:41Το αντίθετο.
29:43Έχω ό,τι χρειάζομαι.
29:46Ένα σπίτι για να μένω και ένα παιδί να φροντίζω.
29:50Δεν θα ήθελες να κάνεις δικό σου παιδί.
29:53Είσαι νέα ακόμα.
29:55Βγες στον κόσμο.
29:57Όσο μένεις κλεισμένη εδώ μέσα.
29:59Έχουμε μια φράση στα μέρη μου.
30:01Η Αρκούδα ξέρει 7 τραγούδια και τα 7 είναι για το μέλι.
30:06Μια χαρά είμαι εγώ εδώ.
30:09Έχω το πετράκι που μου γλυκένει τον πόνο.
30:10Έλα Χάρη.
30:23Πού είσαι.
30:24Πέρασα να δω λίγο τη φίλη μας.
30:26Α, γιατί έγινε κάτι κι ανησύχησες.
30:28Όχι, όχι, τίποτα.
30:29Δεν θα κάτσω πολύ.
30:30Για άλλο λόγο σε πήρα.
30:32Εδώ γίνεται χαμός.
30:33Τι εννοείς.
30:34Κυκλοφόρησαν δημοσιεύματα που μιλάνε για μαφιώσικο χτύπημα.
30:37Και ότι η Εργάν εμπλέκεται σε παράνομα κυκλώματα.
30:40Για δώσ' μου λίγο την Ελένη.
30:42Ναι.
30:47Έλα ρε τι.
30:50Τι να σου πω τώρα.
30:51Ήταν που ήταν στραβό το κλίμα.
30:53Ο Οδυσσέας είναι εκεί.
30:55Ναι, εδώ είναι στο γραφείο. Έχουν σύσκεψη.
30:57Είναι με το Μακρίνιότη και τη Μιρέλλα.
31:00Την έχουν φωνάξει για να της πούνε τη δελτία να βγάλει.
31:04Βρήκαν κι αυτοί οι άτομοι τώρα.
31:05Καλά, καλά.
31:06Θα σε ξαναπάρω αν είναι.
31:08Έλα κλείνω τώρα, γεια.
31:20Πρέπει να φύγω.
31:22Στο δελτίο τύπου πρέπει να γίνει σαφές.
31:25Η Εργάν δεν κρύφτηκε.
31:26Αντίθετα, περίμενε το πόρυσμα της αστυνομίας για να τοποθετηθεί.
31:30Τα Σάιτ δεν κατηγορούν μόνο εμάς ότι αποκρύπτουμε την αλήθεια,
31:33αλλά και την αστυνομία.
31:34Θα γράψουν για λίγες μέρες και μετά θα ασχοληθούν με κάτι άλλο.
31:38Θα ξεχαστεί το θέμα.
31:39Η γνώμη μου είναι ότι δεν πρέπει να μπούμε σε αυτό το παιχνίδι.
31:43Τουλάχιστον ακόμα.
31:44Εγώ πιστεύω ότι οι δημοσιογράφτες δεν έχουν αστημένοι.
31:48Και από τη στιγμή που είπατε ότι θα πάτε στην κηδεία,
31:50θα υπάρχουν σίγουρα δημοσιογραφικά συνεργεία εκεί.
31:53Θα είναι βούτυρο στο ψωμί τους κάτι τέτοιο.
31:54Δεν με ενδιαφέρει τι θα έχουν τα δημοσιογράφματα.
31:58Εμείς έχουμε χρέος απέναντι στην οικογένεια του θύματος.
32:00Και ειλικρινά είναι το μόνο που με νοιάζει.
32:09Το δελτίο τύπου θα το φτιάξουμε μαζί.
32:11Είναι μεγάλο ρίσκο να συναντιόμαστε,
32:25μια και θα έχεις μπει στο μάτι της αστυνομίας.
32:28Όμως έπρεπε με κάποιο τρόπο να τα πούμε.
32:31Και δεν είναι να καταγράφω τις συνομιλίες από τους Ρουφιάνους.
32:37Μου την έπαιζε όλη πέρυσι.
32:39Αλλά το έπαιξα Παναγία.
32:41Παρότι προσπάθησε, δεν κατάφερε να μου φορτώσει τίποτα.
32:46Ο Γεωργιάνος, πού είναι?
32:49Τον κρύβω καλά.
32:51Περιμένω να καταλαγιάσει ο Θόρυβος
32:53και μετά θα ταξιδέψει με το νέο του διαβατήριο.
32:57Αθήνα μόναχο και μετά πίσω στην πατρίδα του.
33:03Υπάρχει όμως ένα πρόβλημα.
33:08Σου κάνει νερά.
33:11Ζητάει 50 χιλιαρικά ακόμα.
33:12Γι' αυτό ήθελες να με δεις.
33:18Τα 50 χιλιαρικά τα ζητάει αυτός ή εσύ.
33:22Ο Γεωργιάνος πρέπει να φύγει χωρίς προβλήματα.
33:29Αυτό θα είναι καλό και για τους δύο μας.
33:31Δεν κλείνεις καλές συμφορίες όμως.
33:34Αν ξαφνικά ο Γεωργιάνος ζητάει στη ψύχρα 50 χιλιάδες ακόμα,
33:40ποιος μου λέει ότι δεν θα το ξανακάνει.
33:41Δεν νομίζω.
33:44Αυτός θέλει τα λεφτά για να φύγει στην πατρίδα του.
33:47Εσύ το ξέρεις.
33:49Πες το και στο φιλαράκο σου.
33:50Εκβιασμούς δεν σηκώνω.
33:52Απόρω που στο διάολο το βρήκες.
33:55Δεν είχα χρόνο.
33:57Και αυτός ήταν ο μόνος που μπορούσε να κάνει τα πράγματα όπως έπρεπε.
34:01Έπεσα στην ανάγκη του.
34:02Και γιατί δεν είναι κάτω από το χώμα.
34:05Χωρίξη για κουβέντα έχεις.
34:07Ή θα παίξουμε το παιχνίδι με τις δέκα ερωτήσεις.
34:10Θα τα δώσεις στα λεφτά, ναι ή όχι.
34:20Αύριο το απόγευμα θα μου τον φέρεις εδώ.
34:32Τίποτα δεν φάγατε.
34:44Δεν θες άρεσε η σούπα.
34:46Όχι, έχει μια χαρά η σούπα.
34:47Εγώ δεν έχω έρεξη.
34:49Σας καταλαβαίνω.
34:52Ήταν τρομερό αυτό που συνέβη.
34:55Η γευδία που θα γίνει.
34:56Στον ασπρόπυρο.
34:58Θα πάμε σε λίγο από το σπίτι του.
34:59Γιατί δεν πάρει κατευθείαν στο κημητήριο.
35:03Αλλιώς είναι η παρουσία στο σπίτι.
35:08Ναι.
35:09Πήρα να δω πως είσαι.
35:11Έμαθα για το θάνατο του εργάτη.
35:12Όχι τώρα, δεν σε παρακαλώ.
35:14Θα το επιτρέψετε να συνεχιστεί.
35:17Τι δελτίου τύπου ήταν αυτό που στείλατε.
35:20Μην ήθελα να σου πω.
35:21Πραγματικά δεν μπορώ να μιλήσω τώρα για αυτό το θέμα.
35:24Θα ήθελα να σου πω κάτι άλλο.
35:26Για τον Ταγιάνο και τον Μωριάτη.
35:28Πιστεύω ότι ο Ταγιάνος παίζει πολύ βρώμικα.
35:32Για να βάλεις στο χέρι το ποσοστό του πόλου.
35:35Ειλικρινά, δεν μπορώ να μιλήσω τώρα.
35:37Σε βάζω σε παρακαλώ αυτό που σου λέω.
35:39Θα μιλήσουν μετά.
35:40Μιλήσω λεπτό, περιμένετε.
36:10Κυρία Τρανταφύλλου, πώς από εδώ τέτοια ώρα.
36:17Σύμφυδε, σε είδα στην είσοδο και σκέφτηκε ότι θα ξανέβη για να ασφαλίσεις πόρτες και παράθυρα.
36:22Μας ξανάρθατε.
36:23Για επίσκεψη μόνο.
36:25Δεν είναι κανείς εδώ.
36:26Ε, μου κάνει εντύπωση γιατί πριν μια ώρα μίλησα με την Ελένη και μου είπε ότι ο κύριος Χαριτάκης ήταν σε σύσκεψη.
36:31Ναι, αλλά έφυγε πρώτος. Πριν τελειώσει καλά-καλά η σύσκεψη.
36:34Πώς είχα από εδώ.
36:39Μην μαθάω ότι είχατε εμπελάδες και πέρασα να συμπαρασταθώ.
36:43Έκανες πάρα πολύ καλά.
36:44Αλλά ήταν μια μέρα κάπως εξατλητική και όλοι έχουνε φύγει.
36:49Εμένα, με χρειάζεστε κάτι.
36:50Όχι, Σύμφυ, ευχαριστώ.
36:52Καλό βράδυ.
36:52Καλή ξεκούραση.
36:56Χαίρομαι πάρα πολύ που σε βλέπω.
36:57Και εγώ.
36:59Βέβαια ήταν μια μέρα δύσκολη όπως λες και εσύ.
37:00Οπότε δεν θα χρειάζεσαι ξεκούραση με σε κρατά.
37:03Λίγο ακόμα νομίζω ότι αντέχω.
37:06Πάμε στο γραφείο μου.
37:07Καφέ, ποτό.
37:29Όχι, όχι. Τίποτα. Δεν θα μείνω πολύ.
37:33Κάς να πάω απ' τη λόγω να πηγαίνω ξανά να πω τους εγώ.
37:35Όχι.
37:37Αφού ήταν κουρασμένος, ας μην τον τεράξουμε.
37:40Τέτοια δύσκολη μέρα.
37:44Από όσο θυμάμαι εγώ του Λεύστον προσωπικά,
37:47η πιο δύσκολη μέρα για την Αργάν.
37:51Σα τύχημα με νεκρό πρώτη φορά είχαμε.
37:54Και όλο αυτό μάλιστα με προέβλητα από βομπιστική ενέργεια,
37:58μας έχουν βάλει στο μάτι τα καθηκιά.
38:00Αλήθεια είναι.
38:02Πριν λίγο καιρό ήμουν εγώ στο στόχαστρο.
38:04Τότε τη γλίτωσα, αλλά...
38:07Μην το λες να αυτό σου παρακαλώ, γιατί και μόνο που το σκέφτομαι...
38:10Εγώ αυστάθηκα τυχερή.
38:17Μας λείψα, ούτε.
38:20Στην Εργάν εννοώ.
38:22Μια χαρά τα καταφέρνετε και χωρίς εμένα.
38:24Ξέρεις, όταν είχες πρωτοφύγια, σκεφτεί να σου κάνω πρόταση για εξωτερική συνεργασία,
38:30αλλά θεώρησα ότι η κίνησή μου θα μπορούσε να θεωρηθεί παρεξηγήσιμη.
38:35Ειδικά από τον Οδυσσέα.
38:38Πιστεύεις ότι θα ήταν αρνητικός?
38:42Δεν ξέρω.
38:42Πάντως, εγώ σε καμία περίπτωση δεν ήθελα να μπω ανάμεσά σας.
38:49Είσαι πολύ διακριτικός.
38:52Σε ευχαριστώ που προστάτεψες τον Οδυσσέα και δεν θέλεσες να τον φέρεις σε δύσκολη θέση.
38:57Επίσης, περίμεναν ότι θα επέστρεφα σύντομα.
39:01Πίστευα ότι το όποιο θέμα που είχες με τη θεία Κατέρνη και τον Οδυσσέα,
39:06θα λυμόταν.
39:12Δεν πρόκειται για μια απλή παρεξηγήση.
39:17Τα λόγια τις κρύβουν πιο πολλά.
39:22Ωραία, την πρόταση που τόσο έκανα τότε θα την κάνω τώρα.
39:25Θες να δουλέψεις σαν εξωτερική συνεργατής.
39:30Αυτό θέλει σκέψη.
39:32Δεν θέλει καμία σκέψη.
39:34Είχαμε ποτέ προβλήματα ανάμεσα μας, στη συνεργασία μας.
39:38Για αρχή μπορώ να σου στείλει τα σχέδια του εμπορικού κέντρου που έχει κάνει η Ευθυνή,
39:41να μου πεις αν χρειάζονται κάποιες βελτίωσες.
39:43Όχι, αποκλείεται.
39:44Με αυτό πραγματικά μη με ανακατεύεις.
39:46Σε παρακαλώ.
39:48Σαν προσωπική χάρη στο ζητάω.
39:52Και σβήνω το λόγια, δεν πρέπει να το δωμαθεί κανένας.
39:59Δεν περίμενα τέτοια εξέλιξη.
40:01Ειδικά από το Σάβα.
40:02Δεν περίμενα με την καμία να σου ζητήσει να μείνετε μαζί.
40:05Τον είχες υποτιμήσει.
40:07Αν άκουγες τις φωνές που τους έβαλε, θα καταλάβαινες πως ό,τι λέει, το εννοεί.
40:12Τους τάψαλε κανονικά.
40:15Μετά από αυτό, θα στολμήσει κανείς να ξαναπάρει τα μότρα του και να έρθει εδώ.
40:19Μπράβο, Σάββας.
40:20Η αλήθεια είναι πως είχα σκοπό να τον διώξω.
40:24Να να αντέχω άλλο.
40:26Αλλά όταν τον άκουσα να με περασπίζεται έτσι, είμαι τάνειος.
40:30Καλά έκανες.
40:31Ε.
40:32Τώρα με το σπίτι, το έχω δει από άλλη ματιά το όλο σκηνικό.
40:35Άλλο είναι να είσαι στο ενίκιο και ας το πληρώνει άλλος και άλλο είναι να είσαι διωκτήτρια.
40:39Το μισό είναι δικό μου.
40:40Μόνο αυτό με χαλάει.
40:42Κοντζάμ γιό θα του κάνεις, δεν μπορείς τώρα πιόλου ολόκληρο.
40:44Αν είναι να μένουμε εδώ μαζί οι δυο όμως, μου φτάνει και μου περισσεύει.
40:52Αυτός είναι.
41:03Έχουν δεκατρεις.
41:06Θα μου πεις τι έκανες με τον Σάββα.
41:10Αυτό που έκανα θα φανεί σύντομα.
41:11Το ελπίζω δηλαδή.
41:15Πόσο σύντομα, μπορεί και απόψε.
41:17Δεν ξέρω, το εύχομαι.
41:19Μπορεί και όσο μας να βάζεις φωνές να κάνει τον καμπό σου,
41:22αλλά αν μπορείς φύξου τα πράγματα, βάζεις την ουρά κάτω από τα σχέλια.
41:25Θυμήσου το.
41:30Είπες στον παθαιρό μου για το σχολείο.
41:32Δεν πρόλαβα.
41:34Τι έγινε.
41:35Τα κορίτσια.
41:37Από ό,τι φαίνεται έχει πέσει η αποδοσία τους στα μαθήματα.
41:39Και οι παιδί έλειψαν και μια μέρα από το σχολείο,
41:42μαζί της ψυχολόγος σου.
41:45Οι ψυχολόγους του σχολείου.
41:49Και τι θέλει η ψυχολόγος του σχολείου.
41:51Θέλει να μιλήσει με τους γονείς.
41:55Α, καλά.
41:56Για να θέλει η ψυχολόγος να μιλήσει στους γονείς,
41:58γύρευε τι πάντα κορίτσια.
42:00Ρεζίλη, γίναμε.
42:00Όλο το σχολείο θα μας συζητάει.
42:03Δεν με ενδιαφέρει καθόλου ποιος μας συζητάει.
42:05Τα κορίτσια με ενδιαφέρνουν εμένα.
42:09Ήταν λάθος σου που τους μίλησες έτσι για τον πατέρα τους.
42:13Λάθος ήταν ο πατέρας τους.
42:16Εγώ είπα απλώς την αλήθεια.
42:17Θα φάω τη μπατατούλα εγώ και θα φύγω.
42:34Κάτσε, πού πας?
42:37Μέσα στις επόμενες μέρες θα περάσω από το μαγαζί με έναν τύπο.
42:40Θέλω να μου πει γνώμη μου.
42:42Γεια σου, Ζάμπα.
42:43Γεια σου, Ζέτα.
42:47Μπορείς να μου πεις τι έχεις πάθει.
42:55Απ' την ώρα που μπήκες δεν έχεις βγάλει λέξη.
42:59Συνέβη κάτι.
43:04Ο πατέρας μου με έδωσε τελεσσυγράφο.
43:08Ή γύριζω σπίτι
43:10ή με διώχνει απ' τη δουλειά.
43:14Και με αποκληρώνει.
43:17Κυρία Τριαταφίλου, πρέπει να σας πω ότι απειλαύσα για μία ακόμα φορά την κουβέντα μας
43:29και αν ήσασταν του ξενιχτιού, θα σας πει για να στο αγαπημένο μου στέκι να το ξημερινώνα.
43:35Άν ήμουν του ξενιχτιού, πολύ σωστά το είπες.
43:38Ή άλλων ήρθα, άλλων πέτυχα.
43:40Όμως χαίρομαι πολύ που τα είπαμε.
43:41Μερικές φορές σκέφτομαι ότι οι δυο μας δεν ονούμαστε πολύ καλύτερα.
43:48Δεν μου λες τέτοια για να τις απαγαγώ και θα μιλάμε μέχρι το πρωί.
43:53Λίγο.
43:54Θέλω να μου υποσχεθείς ότι θα σκεφτείς την προτάσή μου.
44:01Ωραία, τι βρισκόμαστε σε πολύ δύσκολη θέση και σε έχουμε ανέγκλει.
44:05Σε χρειάζομαστε.
44:06Έστω και σαν εξωτερική συνεργάτη.
44:09Σου υπόσχομαι ότι θα τη σκεφτώ σοβαρά και θα σου αγαπηθήσω πολύ σύντομα.
44:14Καληνύχτα και καλή δυνάμη.
44:17Να σε συμμετέψω, μήρες κάτω.
44:19Τα ξέρω τα κατατόπια.
44:20Σαδώ, εδώ, κοίτα με.
44:43Τι απάντησες στο πατέρα σου?
44:46Δεν πότα.
44:48Απλά πρέπει να γυρίσω σπίτι.
44:50Για ένα μικρό διάστημα.
44:53Να γυρίσεις σπίτι.
44:55Για λίγο.
44:57Για πόσο λίγο δηλαδή.
45:00Μέχρι να τους αποδείξω ότι δεν είμαι αυτός που παρουσιάζει άσπα.
45:05Να τους μιλήσω.
45:07Να με καταλάβουν.
45:12Με κοροϊδεύεις.
45:13Πριν μερικές μέρες μου έλεγες ότι είσαι στον δρόμο για το διαζύγιο.
45:20Τώρα τα αλλάζεις.
45:21Πάλι.
45:22Συγγνώμη.
45:28Η γυναίκα σου δεν έλεγε ότι θέλει να σε χωρίσει.
45:31Τώρα γιατί σε πιέζει ο πατέρας σου.
45:33Γιατί από ό,τι φαίνεται η άσπα άλλα λέει σε μένα άλλα σε εκείνον.
45:37Γενικά επικρατεί ένα βάχαλο εκεί μέσα.
45:38Γυρίζοντας πίτι θα τους αποδείξω ότι δεν γίνεται να κρατάω ένα γάμο που δεν θέλω με εκβιαγμούς.
45:44Και άσπα θα το καταλάβω.
45:45Δεν θέλω να ακούσω άλλη λέξη.
45:50Να σηκωθείς να φύγεις από εδώ μέσα.
45:55Δεν ακούς.
45:58Δεν θέλω να μείνεις ούτε λεπτό άλλο εδώ μέσα.
46:01Να φύγεις.
46:02Θα φύγω.
46:06Όταν είμαι έτοιμος.
46:08Μη με διώχνεις έτσι.
46:10Εδώ είναι το μόνο μέρος που θέλω να είμαι.
46:13Αν δεν το καταλαβαίνεις αυτό, σημαίνει ότι δεν μ' αγαπάς.
46:15Εσύ δεν μ' αγαπάς.
46:22Στορκίζομαι.
46:23Μόνο εσέ με αγαπάω.
46:25Σαν τρελός.
46:27Στο έχω αποδείξει.
46:33Κατάλαβε όμως τι περνάω κι εγώ.
46:36Στα δύσκολα θα το βάλουμε κάτω.
46:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
46:46Jésus.
47:16Jésus.
47:27Jésus.
47:32Jésus.
47:35Jésus.
47:46Merci.
48:16Sous-titrage Société Radio-Canada
48:46Sous-titrage Société Radio-Canada
49:46...
49:48...
49:52...
49:54...
49:56...
49:58...
50:00...
50:02...
50:04...
50:06...
50:08...
50:10...
50:12...
50:14...
50:16...
50:18...
50:20...
50:22...
50:24...
50:26...
50:28...
51:00...
51:02...
51:04...
51:06...
51:08...
51:10...
51:42...
51:44...
52:16...
52:48...
52:50...
52:52...
52:54...
52:56...
52:58...
53:00...
53:02...
53:04...
53:06...
53:08...
53:10...
53:12...
53:14...
53:16...
53:18...
53:20...
53:22...
53:24...
53:26...
53:28...
53:30...
53:32...
53:34...
53:36...
53:38...
53:40...
53:42...
53:44...
53:46...
53:48...
54:20...
54:22...
54:24...
54:26...
54:28...
54:30...
54:32...
54:34...
54:36...
54:38...
54:40...
54:42...
54:44...
54:46...
55:18...
55:20...
55:22...
55:24...
55:26...
55:28...
55:30...
55:32...
55:34...
55:36...
55:38...
55:40...
55:42...
55:44...
55:46...
55:48...
55:50...
55:52...
55:54...
55:56Maman, c'est l'école.
55:57Maman.
56:01Papa!
56:05Je t'aime.
56:06C'est pour moi.
56:21Je t'aime.
56:22Bonjour.
56:26Je t'aime.
56:27Merci.
56:56Merci.
56:57Merci.
56:58Merci.
56:59Merci.
57:00Merci.
57:01Sous-titrage MFP.
57:31...
58:01...
58:03...
58:05...
58:07...
58:09...
58:11...
58:13...
58:15...
58:47...
58:49...
58:51...
58:53...
58:55...
58:57...
58:59...
59:01...
59:03...
59:05...
59:07...
59:09...
59:11...
59:13...
59:15...
59:17...
Commentaires