#seriale turke
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
Category
🎈
FunTranscript
00:06I
00:06I
00:07I
00:07I
00:07I
00:10I
00:10I
00:10And I have no idea what I mean by my wife and I have no idea what to do.
00:15Oh, I'm going to give you the judge, I will give you the judge.
00:19And you are all in the middle of the world.
00:22And you are here to wait for the judge.
00:24You have to take advantage of Kalonaros princesses.
00:29What do you mean by your father?
00:30This is what you have to do with your wife.
00:33This is the case of the Lord's words.
00:34I'm going to take a way of doing it.
00:38What do you think?
00:39Devlet için.
00:45Ancan Tuğrul Şah
00:47üzerimize yürürse devletin
00:49hali nice olur?
00:51Hı?
00:52Melike burada seni beklerken
00:54sen nasıl başkasına nikah kıyacaksın?
00:56Ha bugün olmuş ayarım.
00:58Nihayetinde Melike ile de izdivaç olacak.
01:00Sen daha neyi mesele edersin?
01:01Mesele çıkaran sensin.
01:02Bu kadar hesapsız kitapsız
01:05sultanlık olur mu?
01:06Sen bana gayeni söyleyeceksin ki
01:09benim de insanlara gelecek cevabım...
01:14Anlaşılan yıllarca harem sana kafi gelmedi.
01:17Selamlığa da el atmışsın.
01:19Ama o devirler kapandı.
01:24Ben Ulu Hatun'um.
01:27Burada iki sultanın devri kapandı.
01:31Ama benim devrim kapanmaz.
01:37Ulu Hatunluğunun kudretini göstermek için de o hizmetçi kızı benim has odama yolladı.
01:47Ama ben senin o işlerine alet olmam.
01:51Kızı geldiği gibi geri yolladım.
01:55Ulu Hatunsan haremi idare et.
01:58Devlet işleri sultanın iradesindedir.
02:00Senin iraden benim haremimde kıyameti kopardı.
02:04Benim nizamım bozan her şey...
02:06Burada nizamı ben veririm.
02:08Devletin nizamı için de bu izdivaca murat ettim.
02:14Sen, amcam, o, bu, öteki...
02:18...ya bunu anlarsınız...
02:20...ya da sükut edip beklersiniz.
02:24Oğlum...
02:25...sen bir hedefe mimlenmişsin.
02:27Etrafını gördüğün yok.
02:29Sırtlanlar senin düşmeni beklerler.
02:31Eğer amcan...
02:34...düşman olup...
02:35...hanedanı sarsarsa...
02:38...o sırtlanlar sana o tahtı yedirtmez oğlum.
02:43Ben kalan orası aldıktan sonra...
02:47...kimsenin tahtı almaya gücü yetmez.
02:54Ben kalan orası aldım.
03:01Kalan orası aldım.
03:02Sen bir gönül yıktın.
03:05Cihan'ı fethetsen ne fayda?
03:20Hadi Cavlak...
03:21...kilvarda yetişeceğiz.
03:23Yahu adam günay kapısından çıktı gitti.
03:26Biz niye kuzeyden gidip yolu uzatırız?
03:28Biraz hava alasın geldi.
03:29Hava almanın sırası mı?
03:32Sultan...
03:32...Aladdin destineyi alırsa...
03:34...sizin kendine gider mi anlatır?
03:36Tepe kadar büyümüş...
03:38...sündarı kadar aklın yok.
03:39Kir vardığın çıktığı kapıdan çıkıp...
03:41...kendimizi eleme vereceğiz.
03:42Yürü!
03:42Celaleddin takip ettirin.
03:44Kuzey kapısından çıkıyor baba.
03:45Niye takip ettirelim?
03:47Belki de öyle düşünmemizi istediği için...
03:49...kuzey kapısından çıkıyordur Mavrum.
03:51Yeniden mi şüpheleniyorsun?
03:57Destur Sultan Alaaddin hazretleri.
04:09Elige ne yaparsın dursana?
04:14Bunlar nedir bilir misin?
04:16Sen zindandayken sekiz yıl boyunca yazdığın mektuplar...
04:21...sana ulaşmayacağını bile bile sakladım...
04:23...çünkü gözyaşlarımla yazıldı bunlar.
04:27Ama değmezmiş.
04:33Melike...
04:34...bir dinlen misin?
04:36Daha benimle düğün yapmadan nasıl o prensesi istersin?
04:40Böyle miydi verdiğin söz Aladdin?
04:43Ben sana verdiğim sözden dönmüş değilim.
04:46Ama devlet menfaati içinde ne gerekirse yaparım.
04:49Hala devlet dersin.
04:52Ben kalbimle düşünür gururumla yaşarım Aladdin.
04:55Ama bir sultan kalbiyle değil aklıyla düşünmek zorundadır.
05:00Sen de benim hatunum olacaksan...
05:03...bunu anlamak zorundasın.
05:05Daha geldiğim gün...
05:06...has odana cariye çağırdın.
05:08O ünvan hatunun işi.
05:11İlişmedim bile.
05:12Bilmediysen bilesin.
05:14Seni vuran düşman kızını koruyup kollamak nedir o vakit?
05:18Gidip prensesi istemek nedir?
05:20Bana düşen de bunların hepsini sindirmek öyle mi?
05:23Yere batsın böyle hatunluk.
05:27Ben senin kalbinde tek olmak istemiştim.
05:30Sen ise benim kalbimi parçalarsın.
05:33Bu gidişle saltanatınla parçalayacaksın.
05:38Ne demek olur bu?
05:42Ne demek olur bu?
05:45O esir kız...
05:47...böyle bir meseleyi bile senden değil ondan duydum.
05:51Bana söylemesi beyhude değildi.
05:54Bu kalp belki kırılır...
05:56...belki incinir...
05:58...ama asla yanılmaz.
06:00O esir kız sana bela olacak.
06:27Melike Zühre yıldızı gibi görklüdür.
06:30But kara bulutların arasında düşünce ışığı perdelenir.
06:34Halbuki görmeyi bilen gözleri ışığına layık gönü bile rak eder o.
06:41Sultanımızla görüştün mü Hümehan Hatun?
06:46Sultanımız bunun devletin menfaati gereği olduğuna izah etti.
06:49Melike ile usulünce konuşacak.
06:51Gerisi onlara düşer.
06:53Gerisi onlara düşmez.
06:55Tuğrul Şahımızın şartıdır bu.
06:57Şart yerine gelmezse gerisi ona kalır.
07:01Burası bağlı saltanattır.
07:03Kimsenin tehdidi cüret edeceği yer değildir.
07:05Ben kızımın saçının bir teline bağlı saltanatı feda ederim.
07:10Unutmayasın ki Ümmühan Hatun biz tehdit etmeyiz.
07:14Söyleyeceğimizi söyleriz gereğini icra ederiz.
07:17Gereğine ise biz icra ederiz geri kalan herkes riayet eder.
07:23Burada hala misafir hükmünde olduğunu unutma ikramımızı zehir etme.
07:40Sultanımız sözünü yerine getirmeden oturacağımız sofra yoktur.
07:45Buyur daireme geçelim.
07:47Anna hizmetkarlara şöyle yemekleri getirsinler.
07:53Sultan Alaaddin sana ilişmemiş.
07:56Bunu kimse bilmeyecek.
07:59Ne olması gerekiyorsa öyle oldu bilecek herkes.
08:03Anladın mı?
08:04Ne yaptırdık?
08:13auch schансiye attrağa gittim.
08:21Anladın mı?
08:32Bunu kimse bilmiyor.
08:33Abone olmay費, ekk hesab容.
08:34Bu individuallyere iht 막içe bilmiyorsunuz.
08:34Bu yüzden sakinleştirmeyi MICHAEL'danLeค oua atta you should send your roboc才هes for you.
08:34EBS REDEUS
08:34Koloda çevre
13:22I remember him.
13:23I was right into a little girl.
13:28Why did he get rid of him, did he get rid of him?
13:30It was a treaty of my husband.
13:33I didn't stop him.
13:40Why happened?
13:40She's already working at the kitchen.
13:44She's what he did, he looked at his eyes and looked at his eyes.
13:48He looked at his eyes and looked at his eyes.
13:52What did you say, Komnenos?
13:54What did you say, Celaleddin Vardin?
13:55He came to the south side of the city.
13:59But when I was looking at him, he came to the south side of the city.
14:01He came to the south side of the city.
14:04We were going to the south side of the city.
14:12Sultan, bilirsiniz benim yeğenimdir.
14:15Ben konduramam onu.
14:17Ama size de sadakatta sorumluyum.
14:19Gördüğüm, bildiğim bu.
14:21Sen üstüne düşeni yaptın Komnenos.
14:26Celaleddin'i takip et.
14:28Şayet bu Vard'la buluşursa onu suçüstü bas bana getir.
14:33Direnmeye kalkarsa...
14:34Sen oraya Sultan Emri'yle gitmektesin.
14:36Sultan Emri'ne karşı gelene ne yapılması gerekirse onu yap.
14:39Emredersiniz sultanım.
14:50Kızım azıcık küçük doğrayın ya.
14:52Küçük küçük küçük küçük.
14:53Neredesin sen?
14:54Şunlara bak.
14:55Haydi geç kalıyoruz.
14:57Kaç defa dedim size şu...
14:59...zerdeni, safranını bol koyun diye.
15:01Sultanımızın en sevdiği tatlığa...
15:03...sahten ihtimam göstereceksiniz yani.
15:04Bırak tuzumuzu bırak.
15:06Bırak.
15:07Bırak.
15:07Lapa etmiş.
15:07Al.
15:08Al karıştır, karıştır, karıştır.
15:09Karıştır.
15:09Durma.
15:11Yaptın mı?
15:11Çekil bakayım.
15:12Çekil.
15:15Hı.
15:17Tadır güzel.
15:18Güzel de ekşisi ağzı olmuş.
15:19Ekşi getirin buna.
15:20Haydi.
15:21Karıştır.
15:21Kolay gele zahter.
15:23Sağ olasın.
15:26Halis'e bundan sonra mutfakta çalışacak.
15:30Sultanımız vuran kız değil mi bu?
15:32Ne işi var bunun burada?
15:34Sultanımız öyle emretti.
15:35Sultanımız zehirlemeye kalkmasın mı?
15:37Sultanın çarşı zikiri var.
15:39Yemeden önce o kadar.
15:43Öyle bir zehirlemeye yelten.
15:45Sultana varmadan kellen gider.
15:47O kadar da ihtiyacım olmayacak.
15:49Merak etmeyin.
15:49Allah Allah.
15:51Kızım bak buraya gel.
15:52Sen götür şunu değiştirin üstünü başına öyle gelsin.
15:55Cık cık cık cık.
15:56Haydi.
15:57Bir de bu çıktı başımıza.
16:04Kralı konut.
16:05Tedbir alın.
16:11Celalettin.
16:13Hasret gidermeden nereye böyle?
16:15Kirvard.
16:29Elik Celalettin.
16:31Senin suratını şeytan görsün.
16:34Oğlum senin yüzünden mahvoldu.
16:37Hala karşıma mı çıkıyorsun?
16:38Öyle bir oğlun olduğu için gurur duy Kirvard.
16:42Düşmanlarıyla savaşırken öldü senin gibi tıpış tıpış konuşmaya gelmedi.
16:46Öldüğünü nereden biliyorsun?
16:47Pusudaki herkes öldü Kirvard.
16:49Alaaddin senden akıllı adammış.
16:52Tahtı neden alamadığın belli oluyor.
17:00Çok sevdin ha Alaaddin'i.
17:03Kızını da verip damadı mı mı yapacaksın yoksa?
17:06Sonra da beni öteceksin Alaaddin'e değil mi?
17:09Hele bir de ne?
17:12Bunu yaptığın anda saraydaki kızını öldürdüm.
17:17Ne diyorsun sen?
17:19Tanamam sandın değil mi?
17:21Sarayda gözlerimle gördüm.
17:23Alaaddin onu esir almış.
17:24Baba kız saklarsınız gerçeği.
17:26Dua et ki hala hatırım vardı Alaaddin'e bir şey söylemedim.
17:30Alaaddin kalan orası almayı kafasına koymuş.
17:33Eğer sen engeli olsaydın bugün bu şartı sunamazdı bana.
17:35Ben mani olduğum için hala sefere çıkamaz.
17:39Ne?
17:40Pusuya dair delil bulamadıkça da çıkamayacak.
17:44Sen de kızını saraydan çıkarmayacaksın.
17:47Ne demek çıkarmayacağım?
17:48Alaaddin'in onu nasıl sakındığını gördüm.
17:51Zindana bile attırmadı, haremine koydurdu.
17:53O kız Alaaddin'in zaafı olursa devirmek daha kolay olacak.
17:57Bunu asla izin vermem.
18:00Kızımı bir an önce çıkaracağım oradan.
18:02Ne o?
18:03Başkasını mı vereceksin yoksa kızını?
18:10Başkasını mı?
18:11Emriniz nedir Vezir Hazretleri?
18:13Emri sultan verdi çoktan.
18:15Baskın vakti.
18:20Merik'im!
18:21Bizi tuzağa çekmiş alçak.
18:23Saldırın!
18:24Saldır!
18:32Aceledin!
18:33Atlara!
18:33Çabuk!
18:38Bu tat kaç kardeş kavgası gördün Rücan abla?
18:41How my father, my father, I can see...
18:47...my father, my father, my father, my father...
18:49...he still I can see you?
18:53And my father's brother, my father, my father, my brother...
18:53Get away from alahattin.
18:56Her yıldızın bahtı ayrıdır.
18:59Her biri kendine takdir edilen yolu yürür.
19:02Evvel ezel hanedan evlatların kaderi de böyledir.
19:08Yine aynısı olur mu dersin?
19:11I would like to see Celaleddin's can.
19:14He would like to see me.
19:17And the same Kader, we would like to see him.
19:21There is a lot of a sudden, there is a lot of a sudden there.
19:25There is no doubt about it.
19:34There is no doubt about it.
19:35I have no doubt about it.
19:37I have no doubt about it.
19:38I'll be able to kill my brother.
19:49I'll be able to kill my brother.
20:02Come on!
20:07Neler oluyor burada?
20:09Görmüyor musun olanları?
20:10Sizin ne işiniz var burada?
20:12Kardeşime atılan pusunun hesabını sormaya geldim.
20:20O hesabı Sultanımız sordu.
20:21Hem siz pusuya atanların onlar olduğuna inanmazdınız.
20:25Melik Celaleddin doğru söyler.
20:27Bize de pusunun intikamını almamızı emretti.
20:29Siz Melik Celaleddin'in askeri değilsiniz.
20:31Sultanımıza yapılanlara dayanamadık.
20:33Melik Celaleddin emredince de duramadık.
20:36Ah, askerler de söyledi.
20:38Götürün bunları saray zindanına kapatın.
20:40Hepsini!
20:48Sultan Alaaddin yaptırmamış belli.
20:51Eğer öyle olsaydı kararımı çoktan savaştan yana verirdim.
20:55Git sultanına böyle söyle.
21:09Siz de benimle sultanın huzuruna geleceksiniz.
21:12Sen kimsin ki beni sultanın huzuruna götüreceksin?
21:16Ben buraya sultanın emriyle geldim.
21:18Olanların hesabını vereceksiniz.
21:21O hesap Kirvark'daydı.
21:24Gördün bitti.
21:25Sultana böyle söyle.
21:28Celaleddin!
21:30Uzatma.
21:31Sana az buçuk hürmetim var.
21:35Bunu da tüketme dayı.
21:37Siz de bizim sabrımızı tüketmeyin Melik Hazretleri.
21:40Bana bak.
21:42Balıkçı mısın, kayıkçı mısın her neysen deryalarına dön.
21:47Beni alacak vezir daha anasının karnından doğmadı.
21:50Ben burada sultanın vekiliyim.
21:52Bana karşı gelmek demek sultana karşı gelmek demek.
21:54Sultana karşı gelmenin de bedeli bellidir.
22:01Yaанные bir kocam!
22:10Ki ben de çok saldı.alıkçı
22:11üzgün. Sultanımız senin nasıl
22:12maharetli olduğunu düşündü bilmem. Hızlı kes
22:15hızlı. Azıcık hızlı
22:16ol.
22:53You can't hold your hand up.
22:55But if he was going to keep his hand up
22:59then you can't take him back.
23:01If he was going to be broken, ask him to die.
23:02If that was the Ancient of H org,
23:03she kidnapped her.
23:04She's trying to keep your hand up.
23:07If you see her ex-wife, she's going to move her.
23:10She's going to move her.
23:11She means that she's got to leave her.
23:12She's got to leave her, she's got to leave her.
23:14Sultan arkasında durduktan sonra Ulu Atun ne yapsın?
23:18Bize gelince el kolu bağlı değil ama.
23:22Melike Atun düğümü beklerken Prenses de Sine'yi istedi.
23:26Şimdi de kızı göndermiyor.
23:28Belki de göndermek istemiyor.
23:30Ne demek o?
23:31O köylü kız yakında hepimizin tepesine çıkarsa şaşmayın.
23:34Kızlar bu harem o kız gibi kaç tane cariye gördü.
23:37Hepsi de kendini bir nimetten sandı.
23:39Sonrasında da hiçbirinin esamesi bile okunmadı.
23:41O kız bizden evvel yükselirse bu saraydan kefenle çıkar.
23:46Sana söyleyeyim.
24:03Sultanım Melihiz Kutlubağ'a Melike Elalettin'i getirdi.
24:16Diman Gonzalez'i al Ready?
24:22Dimanare Ay��.
24:23Party!
24:24Party!
24:36Party!
24:37Party!
24:50Sultana ne yaptığında seni affetti?
24:55Başımı bile uzattın.
24:58Kıyamadı.
25:02Anlaşılan sultan bir bakışta cevheri görebiliyor.
25:07But it's not true.
25:09But it's not true.
25:10It's not true.
25:16It's not true.
25:23Princess Tessina?
25:30What did you say?
25:32Who told you?
25:39Söyle dedim. Kime söyledin?
25:42Size söyledim.
25:43Benimle ne alakası var?
25:45Sultanımız Prenses Tessina istemiş ya.
25:48Ben onu gördüm.
25:51Biliyorum.
25:52Belki siz de bilmek istersiniz.
25:54Benimle alay mı edersin densiz?
25:57Hatun.
25:58Konuşma.
26:00Yıkıl karşımdan.
26:02Yıkıl.
26:11Sultan Alaaddin seni bu saraydan neden hizmetkar yaptı bilmem.
26:15Ama ben tependeyken o başını kaldırmayacaksın.
26:21Bu sarayda herkes bir şeyler saklar.
26:24Ama sen, sen çok daha fazlasını saklarsın.
26:29Senin gerçek yüzüne aşikar edip sultana göstereceğim.
26:32Sonra da defolup gideceksin bu saraydan.
26:52Benden pusuya dair delil istediniz ama sen hiç bir delil olmadan intikam almaya kalktın öyle mi?
26:57Ben düşmanlarımıza gözdağı verdim.
26:59Bize dokunulursa neler olacağını gösterdim.
27:01Sana mı düşerdi bunu yapmak?
27:04Oturup kızını mı isteseydim?
27:05Hattını açma.
27:06Kafanın ermeyeceği meselelere karışma.
27:08Ben burada sorgulanacak adam değilim.
27:10Hele bu adam tarafından getirilecek biri hiç değilim.
27:13Bu adam dediğin benim vezirim.
27:15Ben de Melik Celaleddin'im.
27:17Ali Selçuk evladıyım.
27:19Töremiz ne gerektirirse onu yaparım.
27:21Töreyi ben koyarım ben icra ederim.
27:23Size de itaat etmek düşer.
27:25İtaat edecek töre mi var ortada?
27:29Hayrola Celaleddin?
27:30İzzettin'in safında olduğun günleri mi özledin?
27:32Ya sen?
27:34Evvelce yaşıydık şimdi Yaman mı olduk?
27:36Sen!
27:38Yaman oldun.
27:40Yaman iş yaptın.
27:43İçimizde bir hainin gölgesi dolaşmakta.
27:47Kardeşimle burada arkamdan iş çevirmekte.
27:49Ne demek istersin sen?
27:50Bu işin hesabı bitmedi Celaleddin.
27:56Haber et.
27:58Bütün hali sofrada toplansın.
28:26Nurcani at.
28:29Nurcani at.
28:38Nurcani at.
28:41Nurcani at.
28:43Bu işin hesabı tıklanmış.
28:45Tebebi nedir?
28:47Nevi bir şey yoktur.
28:49Siz tasa etmeyin.
28:52Melik Celaleddin, we're here.
28:54Inşallah.
28:56Inşallah you'll be able to keep your trust in a way.
29:28Inşallah you'll be able to keep your trust in a way.
29:30Şişt!
29:31Buradan din kal İsa.
29:33Melik'i nereden tanıdın?
29:34Yıllar önce kalan orası esir getirilen kızların içindeydim.
29:38Hepimi sessiz kurtarmıştın sesaletten.
29:42Peki nasıl Selçukluların eline düştün?
29:45Bir Hristiyan kalesine sığınmıştım.
29:48Ama Selçuklular oraya aldı.
29:50Savaş eseri oldu.
29:52Ümran Antun aldı beni.
29:55Siz niye buradasınız?
29:57Niye kendinizi gizliyorsunuz?
29:58Mecburum.
29:59Kim o?
Comments