#seriale turke
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#Endifilm
#EndiFilmsHD
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#Endifilm
#EndiFilmsHD
Category
🎈
FunTranscript
00:00Fuzul Aşk ve Tahtı sunar.
00:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:58Benden haini istemiştiniz.
03:01Hain burada.
03:02Müstakbel hatınınız.
03:04Bu kadar da hapsizlik.
03:05Melike.
03:06Ne hakla bana hain der.
03:08Ben sadece istediğinizi yaptım.
03:10Sen haddini aştın.
03:15Ben sana bana pusu kurduran haini sorarım.
03:18Sen karşıma Melike'yi çıkarırsın.
03:20Sen benim aklımla mı alay edersin?
03:22Demek ki etrafınız hep hain dolu.
03:25Ama ben yalnızca birini öğrenebildim.
03:29Daha ne kadar kim söz edecek huzurunuzda?
03:31Gerçekler bunlar.
03:33Gerçekler bunlar.
03:34Sultanın müstakbel hatun olmak sizi bunlardan ayrı mı tutuyor?
03:38Kâfi!
03:43Sabrımı da...
03:44...sana olan müsamahımı da tüketmektesin.
03:51Vakti geldiğinde...
03:52...senin hesabını da göreceğiz.
03:55Şimdi çık.
03:57Çık!
04:02Odasına götürsünler.
04:27Ne işin var burada?
04:32Kendini hâlâ Kalon Osta mı sanırsın Prenses?
04:36Bu sarayın her yeri benim sayılır.
04:41Melike Hatun'un niyeti...
04:43...seni suçüstü yakalayıp Alaaddin'in önüne atmaktı.
04:46Hesabı tutmadı.
04:48Kurduğu oyuna kendisi düştü.
04:55Avcıyı avladık Destina.
04:58Ben kimsenin avı da olman...
05:00...avcısı da.
05:01Gereken yaptım.
05:03Ama Alaaddin bunun hesabını soracağını söyledi.
05:06Soracak.
05:08Sen de cevap vereceksin.
05:12Sakın ha açık verme.
05:14Bana akıl verme.
05:15Akıl verme.
05:18Hayatını kurtarırım.
05:19Bugün Melike'nin tuzağı.
05:21Yarın Alaaddin'in şüphesi.
05:23Sonra başkası çıkacak.
05:26Bu saray seni yutar.
05:28Onun için bundan böyle ikimiz biriz.
05:31Seninle çok yaşlı olacağız.
05:33Biz diye bir şey yok.
05:35Benim tek tarafım kalan oluruz.
05:37Ne yapıyorsam kalemin kurtulması için yapıyorum.
05:40Ben olmadan hiçbir şey yapamazsın.
05:45Düştüğüm yerden kendi başıma kalkmasını bilirim.
05:49Bugün seni ben kurtardım prenses.
05:51Bir dahakine yetişemem.
05:54Habersiz iş yapma.
06:00Sakın ha ismimi de ağzımla kaçırma.
06:14Nasıl bana hain dedirtirsin?
06:16Nasıl o kızın böyle konuşmasına müsaade edersin?
06:19Yaptıkların ortada.
06:21Söylenecek sözü mü bıraktın Melike?
06:23O kızın gerçek yüzünü ortaya çıkaracağımı sana söylemiştim.
06:26Ama böyle bir tertibe girişeceğini söylememiştim.
06:29Başka türlü konuşur muydu sanırsın?
06:31Geçide geldiğinde suçüstü yakalanacaktı.
06:33Mecbur kalıp her şeyi itiraf etmek zorunda kalacaktı.
06:40Ya sen gerçekten kaçırmak istediysen?
06:45Ve gerçekten kaçsaydı?
06:51Bana güvenmez misin?
06:54O kızdan bahsederken gözlerinden öfke saçılır.
06:58Belki de o öfke fikrim değiştirecekti.
07:01Benim gözlerimde öfke görürsün.
07:04Peki ya senin gözlerin Alaaddin?
07:07Ya kız kaçsaydı derken bile korktun?
07:11Neden Alaaddin?
07:18O kızın ne bildiğini öğrenmek isterim.
07:20Hepsi bu.
07:22Başına taç takman da bu sebepten miydi?
07:26Gönlünü yumuşatarak mı konuşturacaktın?
07:29Kusura bakma Alaaddin benim böyle usullerim yok.
07:32Melike.
07:34O kızla ilgili başka bir niyetim olduğundan mı şüphe edersin?
07:40Aklıma böyle bir şüphe düşsün istemem.
07:44Sen de düşürme Alaaddin.
07:48Burada beni sorgulayacağına dön bir o kıza bak.
07:51Geçitte beklediğimi kimse bilmezdi.
07:54Nereden öğrendi o kız?
07:55Kim söyledi ona?
08:02Gel.
08:05Sultanım.
08:10Melike.
08:20Kışta da isyan çıkmış.
08:27Dökün hadi kanımı.
08:28Yoksa ben bütün asilerin kanını tek tek dökeceğim.
08:34İndirin kılıçları.
08:38Yoldaşımızın kanını döktü Emir Hazretleri.
08:41Bedel ödetmek hakkımızdır.
08:42Bir bedel ödetilecekse ben ödetirim.
08:45Bunları isyan ettiren de sen değil misin zaten?
08:48Benim başlatacağım isyan tepsi devirmez.
08:52Kelle devirir.
08:55Bedelini siz ödetecekseniz alın kellesini sultana yollayın o vakit.
09:00Töre çiğnenmiştir.
09:01Kana karşı kan isteriz.
09:03Kan kanla temizlenmez.
09:05İndirin kılıçları dedim.
09:08Karışmayın Emir Hazretleri.
09:10Bu iş sizi de aşmıştır.
09:11Gayri hükmü kılıçlarımız kesecek.
09:14Çınımın üstüne kalleş çoğu yon kurdunuz.
09:17Ben ölsem de bu devran seyanı olmaz.
09:21Destur!
09:22Selanır, sultanı muazzam, Araydin, Çeykubad Hazretleri!
09:27ÇEY KABİK
09:28HAYI
09:29HAYI
09:30HAYI
09:32HAYI
09:34HAYI
09:34HAYI
09:35HAYI
09:35HAYI
09:38HAYI
09:39Oh!
09:40Oh!
09:41Oh!
09:42Oh!
10:01We were the one that was Sefer's in the way, you were the one that you had to be.
10:05Do you know what I mean?
10:07If I had a friend of mine, I'd have a friend of mine.
10:12I'd have a friend of mine.
10:15I'm a friend of mine.
10:17You've been a friend of mine.
10:23You've been a friend of mine.
10:27We've been a friend of mine.
10:29You've been a friend of mine.
10:31If our friend of mine did not exist, you turned out.
10:35You saw the other way.
10:40So, that's a great thing.
10:41We got a friend of mine.
10:43Our friend of mine never killed him.
10:52Our friend of mine!
10:54Higher.
11:31You will know that Aladin Keykubad doesn't give up, he doesn't give up!
11:54Let's go.
12:13I have a request for Melike.
12:17I have a request for you.
12:18I have a request for you.
12:22You are a man of plays.
12:25You are a man of you, you spouse.
12:27I was a man who met.
12:28You're a man of sin.
12:29But I won't know how to do this.
12:30I don't know what matters next to you.
12:31You have happened.
12:32What a man of sin is sad.
12:35I would know when I had a brother with you...
12:42I was scared.
12:45We look for their faces.
12:49It's a sultan's plan.
12:51If you were a kid, you'd have to lose your mind.
12:56If you were a kid, you'd have to lose your mind.
12:59And if you were working on a job, you'd have to keep your mind.
13:13You'd have to keep your mind.
13:15but our eyes are very bizarre.
13:17We are the king of Kutluva, and the head of the Kutluva.
13:21Everyone would want to get into it.
13:23If you don't want to get into it, I'll ask you!
13:25You pay your head and you'll end up with the other side of everything.
13:27The rar is wrong with our head and our neck.
13:35Murat! Murat!
13:40Sultanum...
13:41...and even though we have been Batura.
13:45Kutluboğa!
13:51Biatini ver!
13:54Biatımız Emir Ayaba'yadır.
13:56Sana bin canımız feda Emir Ayaba!
14:10Sultan'ın kelamından gayrısına boyun eğenim başını kılıcımla keserim.
14:24Tez davrandın Ayaba.
14:26Hainin hükmü gecikmez sultanım.
14:33Vezirim Kutluboğa benim vekilimdir.
14:37Kalan Oroz seferinde hepinizin iradesi ondadır.
14:41Buna riayet etmeyen var mı?
14:59Sefer için hepinize bahşiş ihsan ederim.
15:14Devlete kılıç çeken aç kalır.
15:17Düşmana kılıç çeken ihsan bulur.
15:26Sen de bilesin Ayaba.
15:30Alaaddin Keykubat'tan kelle iste.
15:33Kellesinden olur.
15:48Altyazı M.K.
16:00Altyazı M.K.
16:05I will not be able to live my family.
16:09That's how I want my family to live with you.
16:10I can't tell you the prenses.
16:17I will not be able to live with you.
16:20I will not have a chance to live with you.
16:22I will not be able to live with you.
16:24I am not going to live with you.
16:25You have to go.
16:27You have to go.
16:29You have to go.
16:32Why?
16:35I have to go.
16:37I will fight.
16:39I will fight.
16:43What is your plan?
16:44Your plan?
16:48O kız hepinizi ayağa düşürdü.
16:52Benim o zaman yollanacağı bir seytanı görmeyeceksiniz.
17:08Melike, ne o yeri göğü birbirine katarsın?
17:13If you had...
17:14...ummid...
17:15...unmayın Hatun'un...
17:15...soyled the things you heard...
17:18...I said you...
17:19...sus I said he tried...
17:22...I know what you...
17:22...I know what you did...
17:27...that you did...
17:29...and I know you were the one in Melike...
17:30...I know you were the one in his life in...
17:33...a my in your head...
17:35...Ummuda Hatun'un...
17:36...sobbed it...
17:38...and I asked her...
17:40...and you said...
17:41You're not wrong, as I say you don't worry about it.
17:45Questions.
17:46And I said, I'm not wrong, but I?
17:49And you've been wrong, and then I'm not wrong.
17:53That's why we didn't have no conscience of my experience,
17:56I'm not wrong, but I have no doubt that you had to write.
18:03Jane King had a very done possession of our own enemies.
18:07It wasn't necessary to cover your own enemies,
18:08but it turned out that way.
18:11He's a good guy.
18:13The government's in the middle of the house goes.
18:15More is a change.
18:17He's a good guy.
18:21He's a good guy.
18:22He's a good guy.
18:24He's a good guy.
18:26He's a good guy.
18:29He's a good guy.
18:41Let's go!
18:42Oluf GERİCICAS.
18:52Bugün...
18:54...askerleri yitirmiş bir komutan değil.
18:58Evlatlarını yitirmiş bir babayım.
19:01Mansur...
19:02...davasından dönmediği için öldü.
19:05Abtekin ise...
19:07...sadakatin de ileri gittiği için.
19:09But our kılıc and his blood, our blood, our blood and blood, our blood!
19:21Our blood and blood blood, our blood and blood!
19:27I am not gonna die!
19:28Feda Emi Ayaba!
19:38You can see it.
19:40You can see it.
19:41You can see it.
19:43We started to fight against him.
19:49Ayaba, you can't fight against him.
19:51All of you will be able to fight against him.
19:53But the war starts,
19:55I can't fight against him.
19:57I have no idea to get to this.
19:59I have no idea of all your friends.
20:01You see the
20:02consequences of this situation.
20:04You see the
20:18I guess the
20:21situation will be
20:21the
20:26since
20:26you
20:28What did you say?
20:29What did you say to her?
20:31What did we say?
20:32If we were to catch him.
20:33She doesn't have to say.
20:36I didn't tell her.
20:38We will learn something else.
20:42You're not that you do that.
20:42You're going to keep it to me.
20:44You're going to stay with him.
20:46I'm sorry.
20:47...to be able to make the kids.
20:48I am not afraid.
20:54She adds a little sugar.
20:56That's why she says that.
20:58That's why she says that.
20:58a little bit more.
21:00You can get out there, I don't know.
21:04The girl who walks away from the edge of the game.
21:09She goes down to the edge of the game.
21:10It doesn't work with her.
21:10It isn't there.
21:11I'm going to know, that's the only way she does.
21:14Oh!
21:19Melike Altun attın Sultan'ın önüne.
21:21Sheen shakraksın bakarım da.
21:23Aa!
21:24O artık işine böyle dört elden sarılmış.
21:27Belli.
21:28Baksana geçide kadar gitmiş ama kaçmamış.
21:31Çok sevdi Sarayı Melike.
21:34Nasıl sevmesin?
21:36Nereden bulacaktı köyünde böyle hayat?
21:39Öfkelenmenin bir faydası olmadığını gördüm.
21:42Bu yüzden kendimi işime atadım.
21:47Demek öyle.
22:00Topla şunu sonra bana su ver.
22:03Hadi.
22:08Peki.
22:09Peki mi?
22:10Emre dersin değil ruba kalfa diyeceksin.
22:14Destur!
22:18Sultanım hürmetli bu kızı istiyor.
22:21Ne için istemiş sultanım?
22:23Hizmetkar kısmı bu kadar sual etmez.
22:26Emre uyar göreceğini görür.
22:28Haydi.
22:55Sultan I'm Azametlim.
23:07Buna hasret büyü derler buralarda.
23:11Toprağından koparıldıktan sonra da uzun bir müddet yaşar.
23:18Tıpkı benim gibi.
23:31Niye dönmedin toprağına? Kaçma imkanın varken niye kaçmadın?
23:39Melike Hatun'a güvenmediğim için sizin arkanızdan böyle şeyler yapan biri saraydan çıktığında kim bilir bana neler yapardı.
23:50Ucunda hürriyetim varken hiçbir şeyden korkmazsın sen.
23:56Belki burada ihtiyacım olan mirhametti.
24:00İyiliği gördüm.
24:05O sevdiğin adam yok muydu bunlar onda? Gidebilirdin ona.
24:14Aradığım onda olsaydı hala burada olmazdım.
24:20Sevginden çok çabuk vazgeçmişsin.
24:28Belki de gerçek sevgiyi yeni yeni tanıyorum.
24:34Bu kadar kısa vakitte mi?
24:38Bir rüya kadar kısa bir vakitte.
24:46Bugün rüyadan fırlayıp size sarıldığımı daha hissetiniz belki.
24:52Semsiz oldu ama...
24:56...bir an aradığımı bulmuş gibiydim.
25:14Sana içerideki haini sormuştum.
25:20Gördüğünüz gibi aradığınız hain kimi bilmiyorum.
25:26Peki...
25:29Melike'nin geçitte beklediğini söyleyen...
25:33...o kimdi?
25:36Gözlerine bak.
25:40Sana Melike'nin geçitte beklediğini söyleyen kimdi?
25:49Celal Ede.
25:53Kendi.
25:58Kendi.
26:01Vay Ayaba vay.
26:03Alaaddin'in kaşıkları ve kırayı giderken...
26:05...Alaaddin gelsin senin askerlerinin kellesini alsın.
26:08Kurt kocadı mı Ayaba?
26:11Kurtları bilirsiniz.
26:13Tehdit edildikten sonra gelip pişkin pişkin şerbet mi içerler?
26:19Sessiz sakin yuvasında yaşar.
26:21Ama kurul düzenine biri el atarsa...
26:25...pencelerini gösterir.
26:28Adam orduyu kuzuya çevirmiş.
26:30Ne kurtluğundan bahsedersin sen.
26:36Sultanın gölgesinden ayrılmazdın sen mübariz.
26:40Hayrola?
26:41Sultanımız Melik Celaleddin'i huzuruna çağırır.
26:45Mesele neymiş?
26:48Kendileri bilirler.
26:49Huzurda öğrenirsiniz.
26:52Emir demiri keser.
26:56Gidelim madem.
26:57Haydi biz götüreceğiz.
26:59Başka kimse gelmeyecek.
27:02Bu nasıl işlemi bariz?
27:05Emir böyle.
27:06Bırakmam tek başına Melik'imi.
27:08Ben de geleceğim.
27:11Beni dur cavlak.
27:16Melik'imi bırakın beni götürün.
27:18Sultan ne diyecekse bana desin...
27:19...ne yapacaksa bana yapsın.
27:21Hız!
27:22Senle ben bir miyiz?
27:23Kavlak ağızlı.
27:24Sultanımız tez buyurdu.
27:26Haydi.
27:31Müzik
27:46Bugüne kadar konağımda kimse adam almaya yeltenemedi.
27:52Buna bir cevabımız olur elbet.
27:57Annem öldükten sonra seni büyüğümüz bildik.
28:00Ama sen bizi bırakmış Alaaddin'in gölgesinde gezersin dayı.
28:05O Alaaddin dediğin bizim sultanımız Nurcihan.
28:10Ben de yıllarca bu devlete sadakatle hizmet ettim.
28:13Ne bekliyorsun?
28:14Biz koca Komnenos ailesiyiz baba.
28:17Bizans tahtını bile geri alabiliriz.
28:19Artık biraz kendimiz için çalışalım.
28:21Sana bu hayallerden vazgeç demiştim Mavro.
28:24Öyle değil mi?
28:25Mavro haklı dayı.
28:26Benim de en büyük hayalim.
28:28Bir düşünsene.
28:30Bizans tahtında sen, Selçuklu tahtında kardeşim.
28:44Selalettin.
28:45Ne olur böyle?
28:46Sultan Alaaddin huzuruna çağırmış.
28:48Niye böyle götürürler seni muhafızanın yok mu?
28:50Bilmiyorum öyle emretmiş.
28:51Doğruyu söyle.
28:53Bilmiyorum dedim ya abla hatun.
28:54Benim de haberim yok.
29:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:56Beni ölüm çağırsa ayağına.
29:58Kendim bilirim.
29:59Böyle getirilmekten ola.
30:01Say ki ölüme çağırdım.
30:04Ne demek olur bu?
30:07Bugün sarayda bir hadise vuku buldu.
30:10Bana atılan pusuda yakaladığımız o kız.
30:13Saraydan kaçmaya çalışmış.
30:15Benimle alakası nedir?
30:17Melike Hatun da onu suçüstü basmak istemiş.
30:21Ama biri o kıza...
30:23...Melike'nin geçitte beklediğini söylemiş.
30:28Sordum kim diye.
30:31Sen verdiği cevabı iyi bilirsin.
30:34Ben nereden bileyim?
30:39Sen...
30:41...Jelaleddin.
30:43Sen...
30:45...Melike'nin geçitte beklediğini o kıza sen mi söyledin?
30:55Sen...
30:56...Sultanım.
30:57Yavuk ver! Sen mi söyledin?
31:02Ölüme yürümekten korkmayan adam gözlerini mi kaçırır?
31:05Gözüme bak!
31:06Sen mi söyledin Celaleddin?
31:11Ben söyledim.
31:20Ümmühan Hatun!
31:22Ümmühan Hatun!
31:23Destur!
31:24Ulu Orta öyle seslenmek yeni mi çıktı?
31:27Sultan Alaaddin...
31:29...Melik Celaleddin'i suçlu gibi huzuruna getirtmiş.
31:31Can emniyetimiz de mi yok artık?
31:33Neler döner arkamızdan?
31:36Bizim de haberimiz yok Ulu Hatun'un.
31:39Suçlu gibi getirdiyse vardır bir suçu.
31:42Tıynetini biliriz.
31:43Yine münasip olmayan işlere kalkışmıştır kardeşin.
31:46Ortada ne suç olduğu belli değil.
31:48Ama kardeşim suçlu gibi getirilir öyle mi?
31:51O bir melik.
31:53Kimse onun itibarını düşüremez.
31:54O melikse tahttaki de sultanoğlu sultan.
31:57Kimseye haksızlık etmez.
31:59Sabret.
32:00Yakında öğreniriz kardeşin neyi hak ettiğini.
32:18Niye?
32:20Niye?
32:22Niye Celaleddin?
32:23Niye böyle bir şey yaparsın?
32:25Cevap ver!
32:28Ne olacaktı o kız kaçsa?
32:31İşin içinde annanın da olduğu anlaşılıp ucu bize dokunacaktı.
32:34Bunun tetkikini ben yapar.
32:36Hakikati öğrenir, adaletimi gösterirdim.
32:39Sana mı dışarıda akıl yürütmek?
32:41O vakit bize kalmasaydı bu işlere mani olmak.
32:44Sahip çıksaydınız müstakbel hatununuza.
32:46Dentsizlik etme!
32:49Ağzından çıkanı kullanışıtsın.
32:51Yalan mıdır söylediklerim?
32:52İki kadın durmadan iş çevirip durur.
32:55Önümüzde koca bir sefer var.
32:57Dönüp dönüp onların ardına mı koşacağız?
33:00Nedir benim suçum?
33:01Size ayak boğulmasınlar diye kendim halletmişim.
33:04Bu mudur?
33:05Senin de onlardan arta kalır bir yanın yok.
33:10Neden en başta gelip bana söylemedin?
33:13Ne diye arkamdan iş çevirdin?
33:15Dedim ya!
33:17Başınızda onca gaile vardı.
33:19Böyle ufak tefek hadiseleri halletmek elbet bize düşer sultanım.
33:23Bak!
33:24Gittim benden habersiz Vart'la görüştüm.
33:26Kardeşimdir dedim.
33:27Bir hata etmiş dedim sustum.
33:30Bu iki oldu.
33:32Ne demek olur bu?
33:33İyilik yaptık diye suçlu mu olduk?
33:36Benim kafamda düğümler var.
33:39Bu düğümlerin bir ucu da sende.
33:44O kızla bir alakam var mı?
33:47Etme kardeş sultan.
33:49Ne alakam olacak?
33:51Öfkelisin diye böyle davranırsın.
33:54Ben bunu nasıl olsa tetkik edip öğreneceğim.
34:01O vakte kadar saraydan dışarı adımını atmayacaksın.
34:10Seni odana hapsederim.
34:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:20Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
34:22Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
34:37Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
34:41Aaa!aste
34:52Luh hatunum
34:52hürmetlim... Whenever vaziyet şurada?
34:55Sultanımız azametlimiz
34:58Melikcelalettin'i odaya hapsetmiş.
35:01That's the second mistake of sultan.
35:04Allahi, billahi.
35:06What's wrong?
35:08Kurtlar sofrası kurulmuşta kardeşim kuzu mu?
35:11Celaleddin belli ki bir kusur işlemiş.
35:13Sultanımızın da sabrı taşmış.
35:16Sen kardeşinin huyunu suyunu bilmez değilsin ya.
35:19Kardeşima kurulan bir tuzak varsa bu işin içinde...
35:22...ve Sultan Alaaddin de bunu görmeyip...
35:24...kardeşim hakkında hüküm vermeye kalkarsa...
35:28Kalkarsa?
35:29Yedi kat gök yıkılır.
35:31Şişt! Böyle kalleşçe bir tuzakta.
35:33Yanımızda duranlara ne âlâ.
35:36Ama karşımızda duranlara...
35:38...asla merhamet etmeyiz.
35:41Bu böyle biline.
35:43Çekil.
35:56Melek'im.
35:59Melek'im.
36:02Beni de bu odaya kapattılar zorla.
36:05Ne demek olur bu?
36:09Açın kapıyı aç!
36:11Aç!
36:13Östümüzü kilitlemek ne demek!
36:16Koskoca Melik var burada!
36:18Aç kapıyı aç!
36:21Ne mana!
36:24Melik'im!
36:27Ne demek olur bu?
36:29Niye bize bunu yaparlar?
36:34Melik Celaleddin'in adını nasıl verirsiniz?
36:36Odayı kapattırmış Sultan Alaaddin.
36:38Yeminli Celaleddin konuşursa?
36:40Burada kalabilmek için onun adını vermeye mecbur.
36:43Konuşursa kendini de ele verir.
36:45Ya Sultan Alaaddin?
36:47O bu işin peşini bırakmaz.
36:49Bu işin sonunda sizin prenses teslimi olduğunuzu bile öğrenebilir.
36:53Bunu düşünmediğimi mi sanıyorsun?
36:56Babama acelen haberi olamam lazım.
36:59Rita'yı bul bana.
37:01Rita mı?
37:04Prensesimden haber gelene kadar Konya'dan ayrılmayacağım.
37:07Bimarhane en güvenli yer.
37:09Beni orada bulsun.
37:10Tamam.
37:15Bimarhanede bekleyeceğini söylemişti.
37:19Ama siz nasıl çıkacaksınız?
37:21Bir yolunu bulacağım.
37:26Şehirde Kemeraltı var.
37:27Orası kuytu bir yer.
37:29Tamam.
37:32Sen hemen Rita'ya haber güdür.
37:34Tamam.
37:40Kızı bunca sınadınız.
37:43Şimdi de kaçma imkanı varken kaçmadı.
37:46Hala bir şüpheniz var mı Sultanım?
37:50Var.
37:55Ama artık onunla ilgili daha önemli bir şeyden şüphelenirim.
37:59Bu kız Araker'i öldürecekken bana mani oldu.
38:03Araker öldüğünde sanki onu çok iyi tanıyan biri gibi sarsıldı.
38:08Şimdi de öğreniriz ki Celalettin bu kızın kaçmasına mani olmuş.
38:14Anladım ötürü o kıza mani olduğunu söyledi ama.
38:20Celalettin öyle ufak menfaatler için kendini ateşe atmaz.
38:22Bu kız.
38:24Harekel.
38:25Celalettin.
38:27Kalanar olsun.
38:30Hepsinin yolu bu kıza çıkar.
38:38Bugüne kadar bu kızın bana yıllar evvel yardım eden o kişi olduğunu düşünmüştüm.
38:48Ama belki de daha fazlası var.
38:54O...
38:55...prenses destini olabilir.
39:02Eğer hal böyleyse...
39:03...bu çok tehlikeli bir vaziyet Sultanım.
39:06Nasıl anlayacağız oğlu bulmadığını?
39:11Gazzer haber et.
39:13Prenses destini ile Celalettin arasında bir bağ var mı öğrensinler?
39:17Ne mi dersin Sultanım?
39:19Mübaris.
39:21Bütün bu hadiselerinkini de anladır.
39:24Ona dair de ne malumat varsa...
39:27...öğrenip bildirsinler.
39:29Emredersiniz Sultanım.
39:39Düğümü kumaşın yüzüne değil ardına gizleyin.
39:42Marifet görünmeyen de gizlidir.
39:44Yaptığınız her iş...
39:46...sizin kişiliğinizi gösterir.
39:54Yürüyamşit ne geliyor yine?
39:55Nereye böyle?
39:58Dışarı gitmek de nereden çıktı?
40:00Seni ne ilgilendirir?
40:02Kalfayım ben.
40:03Üzgün konuş benimle.
40:04Senin kalfalığın beni bağlamaz.
40:07Ben izni Nucayan Hatun'dan aldım.
40:09Sen git cari ellerine makaç işlet.
40:11Sultanım has odasına girdin diye burnun havaya mı kalktı?
40:15Sürterim o burnunun yere.
40:16Seninle tartışmayacağım.
40:23Ne bir işler karıştırır.
40:28Siz devam edin.
40:36Melike Hatun.
40:38Hayrola ne bu telaşın böyle?
40:40Anna tek başına saraydan çıktı.
40:42Nereye gidermiş?
40:44Bir şey söylemedi.
40:45Lakin haber vermek istedim.
40:47O kızla bir işler çevirecek muhakkak.
40:53Sultanım, Nucayan Hatun huzura gelmektiler.
40:57Buyursun.
40:57Buyursun.
40:59Buyursun.
40:59G Softwarek portrayalesi,
41:02görünme izin vermek üzere.
41:19Yani tek başına mikrofon buralar vermeke.
41:23you
41:23can
41:23you
41:25you
41:29you
41:30you
41:30you
41:30you
41:30you
41:31you
41:33I can't remember that I was a knight in the first place.
41:37I shouldn't remember my coveting, you shouldn't remember your family.
41:44You were one who was a party, but another who had has been a room for his life.
41:50Just waiting for him.
41:57I had...
41:58I didn't call Celaleddin because of that.
42:01Why are you doing Celaleddin's life here?
42:03This is quite a beautiful thing to do for you.
42:04What is that?
42:05Why can't someone close the bar?
42:07That's why I can't take my heart.
42:19okay
42:43I have a connection with Delaney.
42:47If he was going to the same, then he would mind his brother.
42:52If he'd move on, he will continue to live.
42:57Bye.
43:29Ah, Zeytini Mücerri için azame baktım ama ham zeytin kalmamış.
43:34Nasıl kalmamış?
43:35Daha dün vardı.
43:36Ben de var sanıyordum.
43:37Neyle yapacağım şimdi?
43:38İyi tamam ben gider alırım çarşıdan.
43:40Bu yemek her zeytin olmaz.
43:43Ham zeytin olacak, diri olacak.
43:44Beni mi seçmem gerek?
43:45Senden mi öğreneceğim işimi?
43:46Sen işine bak haydi.
43:48Ne bağırışırsınız böyle?
43:50Etep.
43:51Sultan'a hazırladığım yemek için ham zeytin almak isterim.
43:55Bırakmıyor.
43:55Bana işimi öğretmeye kalkar bu hadsiz.
43:58Allah taştı.
43:59Yemek taştı.
44:00Nasıl yetiştireceğiz şimdi?
44:02İşini adam akıllı yaptı.
44:04Kimse öğretmeye kalkmasın zaten.
44:06Ee zeytini kim alacak şimdi?
44:08Yemek de taştı burada.
44:09Tamam hadi sen yemeği yetiştir.
44:11Ben bu kızı çarşıya götürürüm.
44:12Aman iyi götür nereye götürürsen götür bu uğursuzu.
44:14Düş peşime haydi.
44:17Daha da getirme mutfağıma.
44:20Haydi sizde hızlı biraz.
44:22Sultanımızın buyruğu var Nurciyan Hatun.
44:24Kimseyi alamayız içeri.
44:27Celaleddin.
44:32Bırakın Abla Hatun'u mu?
44:34Burayı başınıza yıkarın.
44:36Ve sizler bırakın.
44:41Celaleddin.
44:42Nasıl düşürdüler seni bu hale?
44:44Nasıl reva gördüler bunu kardeşime?
44:48Haklı olan da kaygı yoktur Abla Hatun.
44:50Sen kardeşini dert etme.
44:53Bir senden Özge derdin mi var?
44:58Hizmetçi kızın kaçmasına mani olmuşsun.
45:00Değer miydi onun için bu hallere düşmek?
45:02Ben bizim için doğru olan yaptım.
45:04Ama Alaaddin onu bahane edip üzerimize oyun kurar.
45:07Sende bir sır olduğunu söyler.
45:09Nedir o sır?
45:11Ha?
45:14Celaleddin.
45:15Bana bak.
45:16Bizim anamız yok, babamız yok.
45:18Birbirimizden başka kimsemiz yok.
45:21Bildiğin ne varsa söyle.
45:23Dedim ya üzerim oyun kurar diye.
45:26Ne sır olacak?
45:27Sen tasa etme.
45:29Kardeşin onun kurduğu oyunu ayağına dolar evelallah.
45:33Şayet o kızla alakalıysa.
45:35Gider ona kan kustururum.
45:37Bırak o gariban kızı.
45:38Asıl mevzu bizim anna da.
45:41O hizmetçi kıza çok yakındı.
45:43Kaçma tertibinde de payı vardır muhakkak.
45:45Ben onu kurtarmak için bu hallere düştüm.
45:47Ucu bize dokunmasın diye.
45:51O anladan işkillenirim abla hatun.
45:53Yaman işler çevirir o avrat.
45:56Sen merak etme.
45:59Seni bu hale düşüren kim varsa hepsine bedelini ödeteceğim.
46:02Tamam.
46:15Gel.
46:27Melih Celaleddin'i hapsetmişsiniz.
46:34Piştar birlikleri keşif harekatına hazırlandı mı?
46:36Bir meliki hapsetmenizin sebebi nedir?
46:41Kalınoros önünde ordugahı kuracağımız mevki tespit edildi mi?
46:44Alaaddin.
46:46Andiras'ın çağırdığı ordular Kalınoros'a gelmiş.
46:49İznik'ten, Konstantiniyye'den, Frenkler'den, her yerden.
46:53Şimdi de kendisi elçi olarak gelirmiş.
46:57Söyleyeceği bir şey varsa alacağı cevabı da var.
47:01Sana düşen de Celaleddin'i dert etmek değil.
47:04Vazifeni yapıp orduyu sefer için hazır etmek.
47:07Celaleddin bu devletin meliki.
47:09Onun da askerleri var.
47:11Orduda, ahalde sevenleri var.
47:14Bir kargaşa baş gösterirse nasıl sefere çıkacaksınız?
47:27Merak ederim Ayaba.
47:30İzzettin beni zindana attığında da böyle müdafaa etmiş miydi?
47:37Ben seni ölümden kurtardım.
47:40Ellerimle mezarı vermektense...
47:43Ellerimle zindanı kapatmayı seçtim.
47:45Ama eski Alaaddin'i de öldürdün.
47:50Ben ona iyilik yaparım.
47:52Kardeşimle arama girme.
47:54O yalnız senin kardeşin değil.
47:55Aynı zamanda devletin meliki.
47:57Eğer o bu devletin melikiyse ben de bu devletin başıyım.
47:59Gerekeni yaparım.
48:00Böyle mi nizam bulacak devlet?
48:02Ordudan kelle alırsın.
48:04Meliki hapse atarsın.
48:06Andreas dağ gibi ordu yığdı derim inat edersin.
48:09İçeride bir kargaşa çıkarsa...
48:10...bu savaş tertikleri nereye yarayacak?
48:13Kim bana asilik ederse...
48:15...kılıcımdan payını alır.
48:19Ne istiyorsun Celal'den söyle?
48:22Bırakmanın için ne yapmam gerek?
48:23Söyle ben yaparım.
48:25Sen bir şey yapamazsın.
48:27O benden bir sır saklar.
48:30Eğer o sırrı söylersen merhametimi görür.
48:33Yoksa...
48:34...gazabıma.
48:35Ne?
48:42Ne?
48:44Ne?
48:49Ne?
48:53Ne?
48:55.
48:55.
48:55.
48:55.
48:55.
49:08You were able to capture the power.
49:09I want you to overcome it.
49:11I want you to know the way you've reached.
49:12I want you to hear it and you get to know it's trouble.
49:15I don't want you to understand it.
49:17But I've got a lot of little bit.
49:18You're still been able to date with your house.
49:18I don't want you to get laid out.
49:19You don't want to see it all.
49:19Hey our friends, your journey finished and had gone.
49:34I didn't know how much I was going to do.
49:38I didn't know how much I was going to do.
49:40I'm going to get you.
49:41Let's go!
49:42Let's go!
49:52We're going to the earth, we're going to the earth.
49:56We're going to the earth.
49:58We're going to the end of the earth.
50:00End of the end.
50:03I'm going to the end of my life.
50:06You know what you're going to know?
50:09I love my enemy servers.
50:12I love my enemy.
50:15I love your enemy.
50:17I will get to the shoot soon.
50:19Then, I will take my head you.
50:22What do you do?
50:23Let us take your head off.
50:24But I see you as soon as he is not,
50:30I have my head back.
50:33The whole body,
50:35...and his soul of our soul.
50:41If you kill me, what would you do?
50:44Sultan Aladin, your body's head of your life?
50:48Let's see.
50:51Let's see if you will be able to get the power of your life.
50:54Or if you will be able to get the power of your life.
51:01Ayaz...
51:02Ayaz...
51:04I was able to get the courage of the people who were in trouble.
51:07I could be so exhausted.
51:11You don't have any kind of people who will not give me the sultan's influence.
51:15You don't forget that today he will have a great victory.
51:20You don't forget that!
51:21The account is not over.
51:24You don't forget.
51:26You don't forget that I want to do.
51:35Açın yolu.
51:40Açın yolu.
51:55Gizli görüşelim demiştiniz.
51:57Ama pek tekin görülmez.
51:59Merak etme. Sağırdır duymaz, dilsizdir konuşmaz.
52:05Ama ben ne sağırım ne dilsizim.
52:07Kışla da olanları duydum.
52:10Ne rezalet.
52:11Haberim yoktu.
52:14Ama kelleleri devrildi, sesler kesildi.
52:16Sana oğlumun saltanatına zeval gelecek bir hadise istemem demiştim.
52:23Sultan Alaaddin kendisi zeval verir saltanatına.
52:27Melih Celaleddin'i tutsak alması ortalığı karıştırır.
52:32Ordu da ahalide seveni çoktur.
52:34Bu aile meselesidir. Kimseye alakadar etmezsin.
52:39Aile mi?
52:41Elimiz Sultan Kıyasettin için esir düştüm ben.
52:45Şehit düştüğünde kendi ellerimle defnettim.
52:48İzzettin Alaaddin'e kıymasın diye hain damgasını göze aldım.
52:51Yeter.
52:52Yetmez Ulu Hatun.
52:53Yetmez.
52:55İstediğim kişiyi vezir seçtirecektiniz.
52:58Sözünüzü yerine getirmediniz.
53:00Ben bu hanedanın yükünü yıllarca sırtımda taşıdım.
53:04Nizam bozulurken kimse benden susmamı beklemesin.
53:08Sultan Alaaddin milik Celaleddin'i bırakmalı.
53:13Celaleddin'i müdafaa etmen hiç hoşuma gitmedi.
53:16Bir menfaatin mi var yoksa?
53:18Celaleddin orada kaldıkça orada da öfke büyür.
53:23Taştığı zaman herkes zarar görür.
53:25Bu ateşin nereye sıçrayacağını kimse bilemez.
53:29Senin ateşin kimi yakacak Ayaba?
53:32Ben kimse yansın istemem.
53:35Hele devlet hiç.
53:38Bugün yanan ateşi düğmeden söndürün.
53:41Melik çıksın, nizam yerine gelsin.
53:44Devletin sahibi tahta oturmaktadır.
53:47Gereken neyse yapacaktır.
53:50Sen tas etme.
Comments