Questa entusiasmante serie ci racconta le incredibili storie di coloro che hanno dedicato le loro vite alla ricerca di tesori leggendari. L'Arca di Noè, Il Santo Graal, la città perduta di El Dorado, sono solo leggende o c'è qualche cosa di vero? Perchè tanti avventurieri hanno deciso di sfidare loro stessi per andare alla ricerca di questi, e molti altri, miti?
L'episodio si apre con il contesto storico che ha dato vita alla leggenda. Nel 1520, durante la conquista spagnola del Messico, i conquistadores guidati da Hernán Cortés vennero cacciati dalla capitale azteca di Tenochtitlán durante la celebre e sanguinosa notte conosciuta come Noche Triste. Nella loro fuga disperata, gli spagnoli furono costretti a gettare nei canali e nei laghi circostanti un'immensa quantità di oro e gioielli saccheggiati dai tesori dell'imperatore Montezuma. Sebbene Cortés sia tornato mesi dopo per radere al suolo la città, una parte sterminata di quell'oro non fu mai più ritrovata. Nacque così il mito secondo cui i sacerdoti aztechi superstiti avessero trasportato il tesoro a nord, seppellendolo in un luogo sicuro. Il cuore del documentario si sposta quasi quattro secoli dopo, nel 1914, seguendo le tracce di FREDDY CRYSTAL, un cercatore d'oro e cacciatore di tesori dilettante. Crystal si presenta nella sperduta e tranquilla cittadina di Kanab, nello Utah, sostenendo di possedere una mappa antica e decisiva, acquistata da un discendente azteco in Messico. La mappa indicava che l'oro di Montezuma non si trovava affatto in territorio messicano, bensì nascosto all'interno di un intricato sistema di grotte nei canyon dello Utah (i Johnson Canyon). L'episodio mostra come Crystal sia riuscito incredibilmente a convincere l'intera comunità locale. Mostrando corrispondenze geografiche tra i petroglifi indiani della zona e i simboli della sua mappa, scatenò una vera e propria isteria collettiva. L'intera cittadina di Kanab fu travolta dalla febbre dell'oro. Dopo mesi di scavi estenuanti e aver profanato le antiche grotte, i cittadini e Freddy Crystal si ritrovarono a mani vuote. Il documentario conclude riflettendo sulla vera "maledizione" dell'oro di Montezuma: non una trappola mortale azteca, ma la capacità di accecare gli uomini con la promessa di ricchezze facili, spingendoli alla follia.
#ACacciaDiMiti #MythHunters #TesoroDiMontezuma #FreddyCrystal #CacciatoriDiTesori #KanabUtah #ImperoAzteco #HernanCortes #Tenochtitlan #NocheTriste #ProgrammiTV #FocusTV #TesoriPerduti #LeggendeStoriche #Febbre DellOro #MappeDelTesoro #JohnsonCanyon #EnigmiEMisteri #MisteriDellaStoria #MaledizioneDiMontezuma #Documetario
L'episodio si apre con il contesto storico che ha dato vita alla leggenda. Nel 1520, durante la conquista spagnola del Messico, i conquistadores guidati da Hernán Cortés vennero cacciati dalla capitale azteca di Tenochtitlán durante la celebre e sanguinosa notte conosciuta come Noche Triste. Nella loro fuga disperata, gli spagnoli furono costretti a gettare nei canali e nei laghi circostanti un'immensa quantità di oro e gioielli saccheggiati dai tesori dell'imperatore Montezuma. Sebbene Cortés sia tornato mesi dopo per radere al suolo la città, una parte sterminata di quell'oro non fu mai più ritrovata. Nacque così il mito secondo cui i sacerdoti aztechi superstiti avessero trasportato il tesoro a nord, seppellendolo in un luogo sicuro. Il cuore del documentario si sposta quasi quattro secoli dopo, nel 1914, seguendo le tracce di FREDDY CRYSTAL, un cercatore d'oro e cacciatore di tesori dilettante. Crystal si presenta nella sperduta e tranquilla cittadina di Kanab, nello Utah, sostenendo di possedere una mappa antica e decisiva, acquistata da un discendente azteco in Messico. La mappa indicava che l'oro di Montezuma non si trovava affatto in territorio messicano, bensì nascosto all'interno di un intricato sistema di grotte nei canyon dello Utah (i Johnson Canyon). L'episodio mostra come Crystal sia riuscito incredibilmente a convincere l'intera comunità locale. Mostrando corrispondenze geografiche tra i petroglifi indiani della zona e i simboli della sua mappa, scatenò una vera e propria isteria collettiva. L'intera cittadina di Kanab fu travolta dalla febbre dell'oro. Dopo mesi di scavi estenuanti e aver profanato le antiche grotte, i cittadini e Freddy Crystal si ritrovarono a mani vuote. Il documentario conclude riflettendo sulla vera "maledizione" dell'oro di Montezuma: non una trappola mortale azteca, ma la capacità di accecare gli uomini con la promessa di ricchezze facili, spingendoli alla follia.
#ACacciaDiMiti #MythHunters #TesoroDiMontezuma #FreddyCrystal #CacciatoriDiTesori #KanabUtah #ImperoAzteco #HernanCortes #Tenochtitlan #NocheTriste #ProgrammiTV #FocusTV #TesoriPerduti #LeggendeStoriche #Febbre DellOro #MappeDelTesoro #JohnsonCanyon #EnigmiEMisteri #MisteriDellaStoria #MaledizioneDiMontezuma #Documetario
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Musica
00:30Il tesoro del potente imperatore azteco Montezuma
00:36Durante l'invasione dei conquistadores spagnoli
00:38il cospicuo bottino svanisce senza lasciare traccia
00:43Secondo la leggenda il tesoro è stato portato a nord
00:46nella mitica terra di Aztlan
00:51La ricerca dell'oro azteco ha inizio con un vagabondo
00:55che crede che sia sepolto vicino a una cittadina americana
01:01E' qui, credo che il tesoro di Montezuma sia qui da qualche parte
01:05Viene seguito da altri, determinati a cercare il tesoro
01:09Vedevano ogni genere di fantasma
01:11Hanno svegliato un esercito di guerrieri aztechi
01:17Alcuni hanno perso la vita
01:19Li hanno condannato questa città a vivere sotto la maledizione del terribile Montezuma?
01:27C'è una maledizione che impedisce alla gente di trovare questo tesoro
01:31La ricerca ha inizio quasi cento anni fa
01:41Un giorno d'estate del 1914
01:45Un vecchio prospettore pedala per il Johnson Canyon, Utah
01:48Nel sud ovest dell'America
01:52Si chiama Freddy Crystal
01:54E ha fretta di raggiungere una città chiamata Canab
02:01Sono certa che gli abitanti di Canab pensavano che Freddy fosse un po' matto
02:05E in effetti lo sembrava
02:07Era stralonato, aveva i capelli in disordine, non si radeva
02:10Non era il tipo che si vedeva spesso in città
02:14E senza dubbio, Freddy Crystal ha una strana storia da raccontare
02:18Rivela agli abitanti dei Canab che il tesoro di Montezuma è sepolto vicino alla loro città
02:23Se lo aiuteranno a trovarlo, ne otterranno una parte
02:29Non è il genere di storia che queste persone così pragmatiche sono abituate a sentire
02:39Quasi tutte le persone che vivevano a Canab erano membri della religione dei santi degli ultimi giorni, i mormoni
02:46E si trattava di gente di una piccola città
02:50Vivevano vite molto ordinarie, gestivano fattorie, ranch e piccoli empori
02:56Canab era una piccola comunità agricola, la gente cercava di sbarcare il lunario come poteva
03:02All'epoca non volevano avere niente a che fare con lui o con il suo tesoro
03:13Freddy non si capacita di come sia possibile che tutti voltino le spalle a uno dei più grandi tesori del
03:19mondo
03:24Quando gli spagnoli l'avevano visto per la prima volta
03:26Erano rimasti sbalorditi dalla grande varietà di giada, turchese, argento e oro
03:39Ma dopo aver saccheggiato la capitale azteca
03:43I conquistadores avevano scoperto che il tesoro era svanito
03:49Nonostante le minacce di una morte agonizzante
03:52Gli aztechi si erano rifiutati di rivelare dove fosse nascosto
04:05Freddy Crystal è convinto che l'inestimabile tesoro sia stato nascosto nell'oiuta meridionale
04:13Non ha alcun dubbio
04:14Una visione gli ha rivelato la storia dell'oro azteco
04:23Prima di arrivare nella città di Canab
04:26Freddy faceva il prospettore nell'Aido
04:29Mentre lavorava in miniera era stato colpito alla testa con una spranga
04:33E questo gli aveva causato quello che lui chiamava panorama
04:36E che noi oggi chiameremmo comunemente visione
04:41Durante la visione Freddy sostiene di vedere numerosi guerrieri aztechi
04:45A capo di una gigantesca processione di schiavi
04:54Il gruppo è diretto a nord
04:57E attraversa il Rio Grande, nell'attuale Texas
05:00Poi supera il Nuovo Messico fino all'Arizona
05:03E infine raggiunge il fiume Colorado
05:10Gli aztechi e la lunga schiera di schiavi
05:13Si spostano nell'attuale iuta meridionale
05:15Poi, all'improvviso
05:17La visione di Freddy Crystal
05:20Inizia a svanire
05:23Gli aztechi e gli schiavi scompaiono completamente
05:32Poi, lentamente
05:35Dalla nebbia emerge un'immagine
05:42Si tratta di un'antica incisione sulla roccia
05:45Chiamata Petroglifo
05:50Freddy ne rimane sconcertato
05:53Perché ha visto dei guerrieri condurre una schiera di schiavi
05:57Migliaia di chilometri a nord dalle terre azteche
05:59Nell'attuale iuta meridionale
06:07Freddy decide di scoprire il possibile
06:09Sulla storia dell'antico popolo degli aztechi
06:15I suoi studi lo conducono verso gli eventi relativi
06:18Alla caduta del potente impero azteco
06:26Sebbene gli aztechi fossero rinomati per la loro spietata crudeltà
06:30E i sanguinosi sacrifici di massa
06:33Inizialmente avevano accolto il conquistador spagnolo Hernán Cortés
06:42Cortés non avrebbe potuto scegliere momento migliore per arrivare
06:46Era stato profetizzato che nel 1519
06:49Sarebbe apparso un dio bianco
06:51Ed eccolo lì
06:53In carne e ossa
06:56Lo spagnolo voleva vedere l'oro
06:59Così gli aztechi obbedienti
07:01Avevano mostrato al nuovo dio il loro tesoro
07:08I conquistadores erano rimasti sbalorditi
07:11A detta di uno di loro
07:13Tutte le ricchezze del mondo
07:14Si trovavano in quell'unica stanza
07:21Quando inevitabilmente era scoppiata l'ostilità
07:23Gli spagnoli avevano ucciso Montezuma
07:26E si erano diretti verso la stanza del tesoro
07:28Ma le cripte erano vuote
07:31Il tesoro era scomparso
07:38Tuttavia gli spagnoli non erano arrivati tanto lontano
07:41Per rinunciare così facilmente al più grande tesoro mai visto in vita loro
07:48E in materia di crudeltà
07:50I conquistadores avevano molto da insegnare agli aztechi
07:56Volevano quel tesoro
07:57Ed erano pronti a fare qualsiasi cosa per scoprire dove fosse
08:03Ma a quanto pare nessun azteco aveva ceduto
08:13Freddi apprende da racconti successivi
08:15Che il tesoro era stato nascosto a nord
08:18Nella leggendaria madrepatria degli aztechi
08:23Aztlan
08:24Situata nell'attuale sud ovest degli Stati Uniti
08:30Secondo la leggenda
08:32I guerrieri aztechi si erano segregati in una caverna con il tesoro
08:37La loro missione era proteggere il tesoro dell'imperatore
08:41Da chiunque avesse cercato di rubarlo
08:45E finalmente
08:47Adesso Freddi comprende il significato della sua visione
08:52È convinto di aver visto l'esercito di schiavi
08:55Trasportare il tesoro a nord del fiume Colorado
09:02A quel punto la visione si offusca
09:05Ma poi scopre un indizio interessante
09:08Che porta Freddi a pensare che questo sia il segno indicante
09:12La posizione del tesoro di Montezuma
09:17Aveva un indizio
09:19Quest'indizio corrispondeva a un petroglifo
09:23Che era stato inciso in una parete rossa
09:27Ma gli stati americani a sud ovest
09:29Sono pieni di canyon rossi
09:31Coperti da migliaia di petroglifi
09:35A Freddi sembra impossibile
09:37Poter trovare quel particolare petroglifo
09:39Sperduto da qualche parte nel vasto deserto
09:45Crystal si trova di fronte a un grosso ostacolo
10:02Qualche mese dopo
10:03Freddi ha già rinunciato alla ricerca del tesoro
10:08Ma una sera
10:09Dopo una dura giornata di lavoro
10:12Freddi decide di dare un'occhiata
10:14Al notiziario locale
10:15Un articolo attira la sua attenzione
10:18Riguarda un presbitero mormone
10:20Levi E. Young
10:23Si era recato a Canab
10:25Per occuparsi di questioni ecclesiastiche
10:27E per sbago aveva scattato delle foto
10:30E visitato le maggiori attrazioni
10:32Di quell'area splendida
10:37Ma è la fotografia a colpire profondamente Freddi
10:40Non c'è alcun dubbio
10:45Si tratta della stessa immagine notata durante la visione avuta
10:54E Levi Young
10:55Gli ha appena rivelato dove si trova
10:59E' da qualche parte sulla parete di un canyon
11:02Nei pressi di una città
11:03Chiamata Knab
11:09Freddi monta in sella alla sua bici
11:11Diretto a quasi 500 chilometri a sud
11:13E' convinto di aver finalmente trovato il tesoro perduto
11:23Ma la fede incondizionata di Freddi
11:25Per la sua causa
11:26Non è condivisa dai devoti mormoni di Canab
11:29Quasi tutti gli abitanti di Canab
11:31Non lo avevano preso in considerazione
11:34Ma un uomo aveva deciso di dargli una possibilità
11:37Si chiamava Oscar Robinson
11:38Possedeva un ranch
11:40E aveva accettato di dare ospitalità a Freddi
11:44Oscar Robinson accoglie Freddi
11:47Offrendogli vitto e alloggio gratis
11:50Si trattava del ranch di un cowboy
11:53Oscar Robinson possedeva bestiame
11:56Pecore e mucche
11:57Così aveva sostenuto economicamente Freddi
12:02Negli altri ranch
12:04Freddi non era il benvenuto
12:05Era un po' uno scroccone
12:07L'unica ragione della sua presenza a Canab
12:09Era trovare l'oro
12:13Freddi è capitato bene
12:14Il ranch di Robinson
12:16Si trova nel cuore del canyon
12:17Che circonda Canab
12:19È il luogo perfetto per cercare il petroglifo
12:26Tutte le mattine presto
12:27Freddi esce dal ranch
12:30Deve controllare ogni metro
12:32Dei vasti canyon e delle rupi
12:33Che si estendono per chilometri
12:35Intorno a Canab
12:39La città di Canab
12:41È circondata da splendide rupi rosse
12:44È un'area frastagliata ed è enorme
12:47È molto vicina al Grand Canyon
12:48Molte delle pareti del canyon
12:51Sono ricoperte di petroglifi
12:53Freddi deve controllarle una per una
12:56Cercare di individuare la posizione esatta
13:00Era un compito molto pesante
13:03Per una persona sola
13:09Ma non per Freddi
13:11Lui ha una missione
13:13E questa missione
13:15È dettata da una visione
13:16Ha perlustrato le rocce per circa due anni
13:19E in quel periodo
13:21Ogni sera i mandriani del ranch di Oscar Robinson
13:23Lo prendevano in giro
13:25Accusandolo di essere pazzo
13:27Freddi mostra la foto a chiunque sia ancora disposto ad ascoltarlo
13:32Poi nel 1916
13:35Finalmente riceve una notizia fantastica
13:39Un uomo ha visto il petroglifo che Freddi ritiene essere la mappa del tesoro
13:45Crystal non si capacita di come abbia potuto lasciarsela sfuggire
13:49Si trova a soli tre chilometri a nord del ranch di Robinson
13:54E presto scopre il perché
13:57Gli avevano detto che il petroglifo era stato grattato via dalla parete
14:03A quanto pare un allevatore voleva creare un rifugio sotto la roccia per conservare il fieno
14:12Così facendo inconsapevolmente
14:15Ha trasformato in un istante la preziosa indicazione per il tesoro di Montezuma di Freddi
14:20In un cumulo di sabbia
14:22Freddi Crystal sembra prendere male la notizia
14:25E sparisce all'improvviso
14:27Così com'era apparso
14:29Gli abitanti dei Canab sono convinti che non avranno più a che fare con l'uomo dallo sguardo folle
14:35E con le sue storie sul tesoro perduto
14:46Ma poi all'inizio del 1922
14:49Una figura familiare viene vista pedalare nel Johnson Canyon
14:54Sei anni dopo sono rimasti molto sorpresi di rivedere Freddi in città
14:59Freddi punta dritto al ranch di Robinson
15:03Ha delle splendide notizie per il suo vecchio partner Oscar
15:07Ha raccontato di aver trascorso gli ultimi sei anni in Messico a cercare una mappa
15:16Dopo l'improvvisa distruzione del petroglifo
15:19Freddi disperato aveva ricordato la sua visione febbricitante
15:25Aveva visto la vasta processione di schiavi lasciare quella che ora lo sapeva
15:30Era la capitale dell'impero azteco
15:33Tenochtitlan
15:37Furiosi per non aver trovato il tesoro
15:39Gli spagnoli avevano raso al suolo l'antica città azteca
15:42Costruendo l'attuale città del Messico
15:49Freddi parte per quella città
15:50E una volta arrivato
15:52Viene a conoscenza di un'intrigante diceria
15:54Si vocifera che uno degli aztechi catturati dagli spagnoli
15:58Possedesse una mappa
16:00Oltretutto la mappa rivelava la posizione del tesoro di Montezuma
16:04La preziosa mappa era andata perduta durante il tumulto della sanguinosa conquista spagnola
16:21Freddi scopre che i vecchi documenti coloniali sono custoditi nelle cantine di un monastero
16:28Quindi nel cuore della notte Freddi Crystal scavalca la parete e vi si introduce
16:41E finalmente trova esattamente quello che sta cercando
16:57La mappa descriveva un'area
16:59C'era una rupe sotto la quale doveva trovarsi una palude
17:03Ed era circondata da sette montagne
17:10Le rupi e le paludi ricordano a Freddi il paesaggio del Johnson Canyon
17:16Ma presentano qualcosa che non ha mai visto durante le numerose spedizioni fra le rocce
17:22Una scalinata che conduce verso l'alto
17:25Freddi è convinto che il tesoro sia nascosto proprio in cima
17:28Dietro l'ingresso
17:32Il ritorno di Freddi è sembrato un riavvolgimento del nastro
17:37Ha iniziato di nuova per lustrare le rocce
17:41Scalava le montagne ripide con la mappa in mano
17:45Freddi cerca un punto in cui si vedano sette montagne allineate
17:49Proprio come sulla mappa
17:51Una volta raggiunta la vetta delle rocce o delle montagne
17:54Tirava fuori la mappa e cercava di individuare i diversi punti di riferimento geografici
17:59Adesso che ha una mappa
18:00Alcuni fra i cowboy più giovani iniziano a mostrare maggiore interesse per la storia di Freddi
18:09Alvin Judd, il genero sedicenne di Oscar Robinson
18:12È particolarmente curioso
18:15Nel tempo libero Alvin e il suo amico Cowhide Adams
18:19Si uniscono a Freddi nelle ricerche
18:23Freddi spiega loro di dover cercare delle scale
18:25Che porteranno a una grotta sigillata con uno strato di malta
18:31Dietro questa parete ci sarà un esercito di fantasmi aztechi
18:35Di guardia per difendere il tesoro
18:40Ma la maggior parte delle volte
18:42Freddi esce da solo per setacciare i canyon
18:44E cercare il punto in cui le sette montagne si allineano
18:49Poi, il giorno del ringraziamento del 1922
18:53Freddi scruta all'orizzonte e improvvisamente si ferma
18:58Tira fuori la mappa e...
19:01Quello è stato il giorno in cui ha trovato la corrispondenza perfetta
19:06C'erano le sette montagne
19:08La roccia, la palude sotto di essa
19:10Combaciava tutto
19:12Freddi, stanco e dolorante, non crede ai suoi occhi
19:16Finalmente ce l'ha fatta
19:24Chiama i giovani cowboy
19:26Alvin Jad e Cowhide Adams
19:28E si precipitano in quella che sperano sia la roccia contenente
19:31La grotta con il tesoro
19:35Crystal perlustra il canyon
19:36Alla ricerca di una scalinata
19:38Che attraversi la parete rocciosa
19:41Avevano trovato la roccia
19:43Erano ai piedi di essa
19:44E c'erano degli scalini di pietra che portavano in alto
19:48Freddi si arrampica frettolosamente su per la roccia
19:51Lasciando gli altri in mezzo alla polvere
19:52L'entusiasmo e la tensione erano alle stelle
19:56Aveva trovato l'oro
19:58Freddi cerca qualche particolarità nella parete rocciosa
20:01Qualcosa che sembri artificiale
20:05Una volta arrivati in cima ai gradini della montagna
20:09Hanno iniziato a guardarsi intorno
20:12In cerca di un'apertura che non c'era
20:14Ma c'era una piccola dentellatura
20:16È come se Crystal avesse un sesto senso
20:19Per qualche motivo sa che quel luogo possiede qualcosa di speciale
20:24Ha subito tirato fuori un coltellino
20:27Hanno iniziato subito a scavare con i loro coltellini
20:31Con le mani
20:32Con tutto ciò di cui disponevano
20:34Per aprirsi un varco
20:35E sotto la superficie morbida e sabbiosa
20:38Si cela qualcosa di più duro
20:40Era come se fra le rocce ci fosse della malta
20:42La malta è fatta di calcare
20:44Un minerale che non si trova nel Johnson Canyon
20:49Il punto più vicino in cui si trova il calcare è a 30 chilometri
20:53Quindi era ovvio
20:55Che la malta fosse stata portata lì per sigillare la parete
20:58E dovevano essere stati gli aztechi
21:09Freddy è convinto di trovarsi a pochi metri dal tesoro
21:12Che era stato messo in salvo da Cortez
21:14E i suoi conquistadores
21:15Freddy aveva sempre saputo
21:18Che prima o poi avrebbe scalfito quella parete
21:21E trovato l'enorme grotta con il tesoro
21:24Che avevano nascosto gli aztechi
21:27E poi all'improvviso
21:29Fanno breccia
21:32Hanno pensato
21:33Oh mio Dio ci siamo
21:34Freddy ordina ai ragazzi di aspettare fuori
21:37Mentre lui si avventura nella grotta
21:41Conosce la leggenda secondo cui la grotta è protetta
21:43Da un esercito di guerrieri aztechi morti
21:47Freddy si addentra nervosamente nella grotta sabbiosa
21:53Quando ha un tratto
21:54C'era una trappola nascosta
21:58Gli è caduto un macigno sulla gamba
22:01Che l'ha immobilizzato
22:03Si tratta della maledizione di Montezuma?
22:07Freddy disperato chiede aiuto
22:09E Alvin Judd si precipita in suo soccorso
22:12Se fosse stato solo
22:14L'episodio sarebbe stato fatale
22:16Sarebbe potuto morire
22:19Non c'è traccia di guerrieri aztechi
22:21Ma la situazione è preoccupante
22:24Più avanti potrebbero esserci altre trappole nascoste
22:30L'entusiasmo era scemato
22:32Il confronto con la morte
22:35Seda l'esaltazione dei tre cacciatori di tesori
22:38Era pericoloso
22:40Era qualcosa più grande di loro
22:43Freddy si precipita di nuovo a Canab
22:45Non vede l'ora di raccontare a tutti
22:48Di aver quasi scoperto il tesoro di Montezuma
22:50Ma ha bisogno di aiuto
22:52Tanto aiuto
22:53Dopo la notizia che Freddy
22:55Aveva trovato la grotta con il tesoro
22:58In città tutti lo adoravano
23:00Non era più Freddy il pazzo
23:02O Freddy lo svitato
23:03Niente di tutto ciò
23:04Finalmente
23:06Convinta che Freddy sia davvero sulle tracce di qualcosa
23:08L'intera comunità decide di dare una mano
23:10A dissotterrare il tesoro
23:12E di dividere il bottino
23:14Dalla struttura di questa città
23:16E dal modo in cui operava la parte occidentale
23:19Si capisce che era basata sulla comunità
23:22E questo si rifletteva nell'avventura
23:25Della ricerca del tesoro di Montezuma
23:27Tutti lavoravano insieme
23:30Nell'arco di pochi giorni
23:32I negozi dei Canab chiudono i battenti
23:36Gli abitanti saltano sui loro calessi
23:39E si recano nel Johnson Canyon
23:41Per dissotterrare il tesoro
23:42Lavoravano proprio come se fossero in città
23:46Alcuni si occupavano dell'acqua
23:48Altri avevano il compito di cucinare
23:51Pulire e scavare
23:55Negli anni venti
23:56Per scavare usavano vanghe
23:59Picconi, rastrelli, secchi
24:01Qualsiasi cosa trovassero
24:05Bisognava fare tutto a mano
24:06Lavoravano collaborando l'uno con l'altro
24:09Mettendosi in fila
24:10Uno passava il secchio all'altro
24:12Come quando si doma un incendio
24:15Ognuno faceva la propria parte
24:17E il sistema funzionava alla perfezione
24:20Perché tutti volevano ottenere quel tesoro
24:24Si trattava di allevatori e fattori
24:28Lavorare era la loro vita
24:29Avevano sospeso le loro vite per Freddy Crystal
24:34Negli anni venti
24:35Cannab è una delle comunità più isolate degli Stati Uniti
24:39Ma i suoi abitanti sanno che
24:42Chiudendola completamente
24:43Attirerebbero un'attenzione indesiderata
24:46Avevano costruito una specie di tendopoli
24:49Nel Johnson Canyon
24:50Ma alcuni erano rimasti in città
24:53Per dare l'impressione
24:54Che fosse ancora attiva e in fermento
24:58Gli abitanti dei Cannab
25:00Sono abituati a pensare in modo indipendente
25:02Nel 1912
25:04Nominano il primo consiglio di sole donne al mondo
25:07Il consiglio comunale aveva imposto una tassa
25:10A chiunque pronunciasse ad alta voce la parola tesoro
25:13Volevano prendere tutte le precauzioni
25:15Per evitare che qualche straniero scoprisse il tesoro
25:18E cercasse di accaparrarsi una parte dell'oro
25:21Il consiglio femminile aveva posto un veto sulla questione
25:24Quindi la notizia non si era sparsa
25:28Ma nonostante gli sforzi del consiglio femminile
25:31Presto comincia a spargersi la voce
25:33Che nella contea di Kane
25:34Stiano succedendo strane cose
25:39Si dice che due gentiluomini di Salt Lake City
25:42Avessero sentito quello che stava accadendo a Cannab
25:45Si fossero entusiasmati e fossero andati lì
25:49Una volta arrivati a Cannab
25:51Avevano trovato tutti i negozi chiusi e la città deserta
25:54A quanto pare è un giovane stalliere a vuotare il sacco
25:57E a indirizzare gli stranieri verso il Johnson Canyon
26:01Quando sono arrivati lì e hanno cominciato ad avvicinarsi al gruppo di lavoro
26:06Qualcuno gli ha puntato una pistola contro intimandogli di andarsene
26:11E loro l'hanno fatto
26:15Per nulla preoccupati dagli intrusi
26:17I cittadini continuano a scavare di buona lena
26:19Una volta giunti alla fine della prima grotta
26:22Aprono un varco in una parete
26:23Ma trovano un'altra serie di grotte che proseguono nella montagna
26:27Non c'è traccia dell'oro
26:28Solo tonnellate di terra
26:30La gente aveva cominciato a dubitare che esistesse davvero un tesoro
26:35L'ultima vangata
26:36Era questo che si ripetevano e che continuava a farli andare avanti
26:40Ma perché l'ultima vangata non arrivava mai?
26:44Uno dopo l'altro i cittadini cominciano a perdere la fiducia in Freddy Crystal
26:48A poco a poco le persone hanno iniziato a rinunciare alle ricerche
26:53E a tornare alle loro fattorie
26:55Alle loro famiglie
26:56Alla loro vita quotidiana
26:58Ma un gruppo di irriducibili prosegue con gli scavi
27:02Ossessionato dal pensiero del tesoro
27:04Sono sicuro che molti di loro pensassero
27:07Un'ultima vangata
27:11Finalmente, dopo due lunghi anni
27:13I cercatori d'oro rimasti stanno per fare breccia nell'ultima caverna
27:18Ormai avevano tutti l'oro negli occhi
27:21Pensavano che a breve avrebbero trovato il tesoro
27:24Finalmente aprono un varco nella grotta
27:26Ma trovano qualcosa di sconvolgente
27:33Si racconta che abbiano trovato un vecchio elmo spagnolo
27:37Ma anche mezzo mocassino
27:38Non c'era nulla che valesse il tempo sprecato a scavare
27:42Non c'era l'oro e sicuramente non c'era nessun tesoro
27:45Non oso immaginare che cosa abbiano provato
27:50Ma Freddy Crystal ha trascorso più di dieci anni a cercare questo tesoro
27:54E non ha intenzione di mollare adesso
27:57Freddy stesso era scoraggiato
28:00Ha continuato a guardare la mappa
28:03Finché non si è reso conto che forse i tunnel
28:07Erano solo un deposito temporaneo del tesoro
28:10E che in realtà il posto in cui bisognava cercare
28:14Era sotto tutto il materiale che avevano appena rimosso dalla grotta
28:20Così Freddy ha detto
28:22Sapete una cosa
28:23Dobbiamo scavare qui
28:24Dove per due anni abbiamo gettato questa roba
28:27L'improvviso cambio di programma di Freddy
28:29Si rivela un fallimento totale
28:31Gli abitanti della città non volevano farlo
28:34Avevano passato un sacco di tempo a svuotare tunnel
28:37Per poi sentirsi dire che dovevano spostare di nuovo lo stesso materiale
28:41Avevano perso interesse
28:46Nel 1924 i cittadini a mani vuote
28:49Abbandonano gli scavi
28:51E voltano le spalle all'uomo che aveva nutrito le loro fantasie con il tesoro
28:56Freddy era scomparso
28:58E nessuno sapeva cosa gli fosse successo
29:01Alcuni pensavano che la gente del posto si fosse arrabbiata con lui
29:05E l'avesse ucciso
29:07Si dice che sia stato ucciso per la rabbia causata dal tempo sprecato
29:11Alcuni pensano che sia stato ucciso per la mappa
29:14Ma altri credono che sia incappato nell'ira di Montezuma
29:18E potrebbe non essere l'ultimo a morire cercando quel tesoro
29:27Ma Alvin Jad ha ancora fiducia in Freddy e nella storia dell'oro azteco
29:32E quando ha un po' di tempo libero
29:34Mio nonno andava lassù a scavare insieme ai suoi fratelli
29:38Ha passato 30 anni se non di più in quel posto
29:47Alvin non trova traccia dell'oro leggendario
29:51Ma non sarà l'unico della famiglia Jad a sentir parlare di Montezuma e del tesoro azteco perduto
30:03Freddy Crystal era arrivato nel ranch di Oscar Robinson nel 1914
30:09A quasi 70 anni di distanza si presenta un altro straniero
30:13Che parla di Montezuma e del suo tesoro perduto
30:17Si chiama Raymond Dillman
30:21Il giorno in cui è arrivato Dillman mia madre era sola al ranch
30:25Un giorno è arrivato un vecchio furgoncino verde
30:30Era pieno di gente dall'aspetto ispanico
30:33Tutti molto alti
30:35Mia madre era spaventata perché era completamente sola
30:39Ma non sono scesi dal furgone
30:41Mia madre racconta questa storia meglio di me
30:44Quando ho visto quelle persone per un secondo ho avuto paura
30:48Ho pensato oh no che cosa faccio
30:51Ma poi se ne sono occupati i cani
30:53Quei cani li avrebbero semplicemente leccati
30:57Oltre a quello non gli avrebbero fatto nulla ma abbaiavano forte
31:01Alla fine Ornel Jad fa appello a tutto il suo coraggio
31:05Mi sono avvicinata e lui mi ha chiesto se ci fossero dei geroglifici sulle pareti
31:10E ce ne erano alcuni proprio vicino alla casa
31:14E lui ha chiesto posso vederli?
31:16Lei ha risposto certo
31:21Raymond Dillman sta cercando un petroglifo con tre animali messi in fila
31:25Sotto i quali dovrebbero esserci tre cerchi
31:31L'immagine corrispondeva esattamente a quello che stava cercando
31:35Ma c'è un'ultima immagine che Dillman ha bisogno di trovare
31:39L'avete mai visto una specie di mirino?
31:42Sì ce n'è uno nel canyon
31:44Il petroglifo con il mirino, un cerchio con nove spirali
31:48Conferma la teoria di Raymond Dillman
31:52Mi ha detto il tesoro di Montezuma è sepolto sotto la sua proprietà
31:59Io ho detto davvero
32:00Ecco perché hai i capelli bianchi
32:02Sì, all'improvviso
32:05Qualsiasi altra famiglia chiederebbe educatamente a Raymond Dillman di andarsene
32:09Ma non i Giad
32:12Era strano e aveva addestato il nostro interesse
32:16Perché ormai faceva parte della famiglia
32:18Avevamo sostenuto Freddy Crystal per nove anni
32:21E adesso qualcun altro spuntava dal nulla
32:24È stato semplice fargli vedere quei geroglifici perché sapevamo dove erano
32:30Ha fatto parte della mia famiglia per tanto tempo
32:34E il fatto che Dillman venisse a bussare alla nostra porta
32:38Per proseguire la saga negli anni 70-80
32:41Per noi è stato entusiasmante
32:54Raymond Dillman racconta ai Giad di aver trascorso i sei anni precedenti
32:58A studiare una curiosa serie di tavole chiamate pietre per alta
33:04Queste pietre sono state scoperte negli anni 50
33:07Erano sepolte sotto una strada dell'Arizona
33:11Alcuni ritengono che le pietre per alta
33:13Costituiscano una mappa della leggendaria miniera dell'olandese
33:17In Arizona
33:20Ma Raymond Dillman è convinto che quelle pietre
33:24Lo abbiano condotto direttamente ai petroglifi del ranch dei Giad
33:27In quello che lui sostiene essere il sito del tesoro di Montezuma
33:32Dillman studia sia la stirpe azteca che quella nativo americana
33:36E questo gli permette di decifrare i simboli sulle pietre
33:40E se una mappa su una pietra è sufficiente per Raymond Dillman
33:44Sicuramente lo è anche per Bruce e Brent Chad
33:48I fratelli si procurano una scavatrice e si dirigono verso il canyon
33:52Puntando dritto al mirino
33:53Abbiamo iniziato a scavare in quel punto
33:56A distanza di qualche giorno, ai piedi della montagna
33:59Si è formato un cumulo di terra e roccia
34:02Ora il terreno sotto il mirino è alla luce del sole
34:05E questo permette loro di fare una scoperta terribile
34:11Ossa
34:13Tante ossa
34:14Metà dei corpi era stata bruciata
34:17Oh mio Dio, aveva detto che li avremmo trovati qui
34:20Ma non ci sono solo ossa
34:22Dopo aver colpito una sporgenza, un piccolo oggetto ruzzola verso di loro
34:27Ha arrotolato verso di noi
34:29Abbiamo indietreggiato pensando
34:31Oh caspita, è un teschio che ci insegue
34:33Poi abbiamo scoperto che era solo un vaso coperto con l'argilla
34:38Dentro c'erano 213 perle di turchese
34:41Non si tratta del tesoro di Montezuma
34:44Ma sembra presagire la scoperta di grandi ricchezze
34:48Proprio sopra il sito
34:49Si trova una strana roccia che porta i fratelli a pensare che siano sulla strada giusta
34:54L'abbiamo chiamata pietra sacrificale
34:58Era grande abbastanza
35:00Da farci stendere sopra un uomo alto due metri
35:03E questa pietra possedeva un solco che percorreva tutta la parete rocciosa fino in fondo
35:09La scoperta induce i fratelli a ricorrere ai libri di storia
35:14Così vengono a conoscenza dell'inclinazione degli aztechi per i sacrifici sanguinosi
35:20È possibile che si tratti del luogo di esecuzione degli schiavi
35:24Che avevano trasportato il tesoro dalla capitale azteca agli inizi del 1500?
35:30Ho pensato, caspita, qui sacrificavano la gente perché il sangue scorreva via dalla roccia in modo naturale
35:36Abbiamo pensato che si trattasse degli aztechi e che fossero loro i responsabili
35:44Continuando a scavare, sotto la roccia trovano una serie di pietre piatte
35:50Abbiamo tolto la pietra e il buco era pieno di sabbia
35:54Una volta svuotato il buco, profondo due metri e mezzo
35:58Abbiamo pensato di aver trovato l'ingresso della grotta e di essere a poche vangate dal tesoro
36:03Il diametro era di 60 centimetri
36:05Poteva entrarci una persona e indovinate cosa abbiamo trovato? Corpi
36:11I fratelli Jad hanno scoperto un cimitero
36:15Ma è possibile che quelle ossa siano i resti degli schiavi aztechi che avevano trasportato il tesoro dal sud?
36:23La risposta a questa domanda è no
36:27Il metodo del radiocarbonio rivela che gli scheletri risalgono al 2000 avanti Cristo
36:35Quindi precedono il declino di Montezuma di 3500 anni
36:40Non si tratta delle ossa degli schiavi aztechi
36:45Questo è un brutto colpo per Brent e Bruce che interrompono così le ricerche
36:51Comunque i fratelli restano convinti che il tesoro di Montezuma esiste
36:56E si trova lì da qualche parte, nel deserto che circonda Canab
37:01E Bruce sostiene di sapere dove sia nascosta una parte del tesoro
37:06Posso dire di sapere dove si trova una parte del tesoro ma non ho intenzione di cercarla
37:12Non lo farò mai
37:15Bruce ritiene che sia troppo pericoloso cercare il tesoro
37:20A Canab corre voce che il tesoro sia maledetto
37:24Ma questo non scoraggia tutti
37:28Brunt Child è un amico dei Jad
37:30Ma è convinto che il tesoro non si trovi nel loro ranch
37:34Pensa che sia nascosto sotto questo lago
37:36A nord di Canab
37:41Crede inoltre che gli aztechi si fossero fermati qui dopo essere fuggiti dagli spagnoli
37:45E che questo luogo fosse parte della loro patria leggendaria
37:49Aztlan
37:51Gli aztechi avevano deciso di scappare e portare il tesoro da un'altra parte
37:55Così erano tornati nella loro terra natia, nella loro patria
37:58Sapevano di doverlo nascondere dove Cortes non l'avrebbe trovato
38:04Brunt Child sostiene che quando gli aztechi sono arrivati qui
38:07Il lago non esisteva
38:09Gli schiavi avevano scavato un tunnel nella roccia
38:12Murato il tesoro
38:13E inondato la valle
38:15Ce ne parla suo figlio Lon
38:18C'erano dai 4 ai 6.000 guerrieri
38:21Secondo questa teoria hanno ucciso i guerrieri
38:24Che avevano portato loro fino a lì
38:26Gli aztechi credevano nella vita ultraterrena
38:28Quindi il loro compito era proteggere questo posto
38:33Brunt ingaggia dei sommozzatori per esplorare la grotta subacquea
38:38Ma i sub incontrano subito degli ostacoli
38:41Abbiamo assunto dei sub professionisti di San Francisco
38:45Hanno portato attrezzature che valevano centinaia di migliaia di dollari
38:49Ma quelle attrezzature continuavano a rompersi
38:55I sommozzatori non riescono a spiegarsi i continui malfunzionamenti dell'attrezzatura
39:01Ma tutti concordano sul fatto che in quella caverna
39:05Si verificano strani episodi
39:07Vedevano ogni genere di fantasma
39:10Un sacco di cose pazzesche
39:13Sebbene nella grotta accadano cose strane e inspiegabili
39:16Non mancano sub pronti ad affrontare la sfida
39:21Ci siamo avvalsi di diversi sommozzatori
39:24E quasi sempre tutti hanno avuto lo stesso tipo di esperienza
39:30Ogni immersione termina con un fallimento
39:34Brunt child opta per una soluzione radicale
39:40Il modo più semplice per riuscire ad accedere al tesoro
39:44Era quello di prosciugare il lago
39:46E papà voleva fare proprio questo
39:47Voleva scavare un fossato
39:50E drenarlo in un campo
39:53Ma c'è un problema
39:55La notizia è giunta al governo federale
39:57Che ha minacciato mio padre
39:59Intimandogli di non toccare il lago
40:02Il dipartimento per la conservazione della fauna selvatica
40:05Informa a Brunt
40:06Che quel lago ospita una sottospecie in via d'estinzione
40:09La chiocciola di Canab
40:13Ucciderne una comporterebbe per Brunt
40:16Una multa di 50.000 dollari
40:20Considerato il problema della chiocciola che blocca ogni intervento
40:23Brunt elabora un nuovo piano
40:26Assume un team per trivellare la grotta
40:31Ma uno di loro vive una strana esperienza
40:35Ha detto
40:36È strano
40:37Mentre ispezionavo una collinetta
40:39Ho visto un indiano con indosso i suoi abiti tipici
40:42E con una lancia in mano
40:43Io ho risposto
40:45Oh dai andiamo
40:46Lui ha detto
40:47Io ho continuato a fare quello che facevo
40:50E quando ho guardato per vedere se fosse ancora lì
40:53Era sparito
40:56Anche se potrebbe trattarsi di un avvertimento
40:59I trivellatori decidono di ignorarlo
41:01E dopo poco tempo trovano la caverna
41:04Quando ritirano la trivella
41:08Rimangono sbalorditi
41:10Quando hanno ritirato la trivella
41:12Sulla punta
41:13Hanno trovato dei fiocchi d'oro
41:17Il ritrovamento è eccezionale
41:20Devono scoprire che cosa c'è in quella caverna
41:26Hanno deciso di calare una piccola telecamera laggiù
41:29E si dice che una volta calata la telecamera
41:33Abbiano visto una statua
41:35E un cumulo di qualcosa
41:39Ma l'entusiasmo per la scoperta
41:41Sta per essere oscurato da una tragedia
41:46Quella sera il trivellatore
41:48Una volta tornato a casa
41:49È morto per un attacco cardiaco
41:51E ho saputo che qualche settimana dopo
41:54È morta anche sua moglie
41:56Poi Brandt riceve la visita di un misterioso nativo americano
42:02Papà mi ha raccontato che quell'indiano
42:04Era andato da lui per dirgli che il tesoro era lì
42:07Ma che doveva essere usato dagli indiani
42:09Per unire le loro tribù
42:11E che gli sarebbero successe cose spiacevoli
42:14Se avesse continuato a cercarlo
42:16Doveva interrompere le ricerche
42:18Non possiamo disturbarlo
42:19È già destinato
42:21È nascosto e protetto dai guerrieri
42:24Che sono stati lasciati qui
42:28Alla fine Brandt decide di rinunciare
42:31Alla ricerca del tesoro di Montezuma
42:33Nel settembre del 2002
42:35Muore in un incidente stradale
42:38Alcuni considerano misteriose le circostanze della sua morte
42:45Brandt Child è morto a Marysville Canyon
42:48Dopo aver investito un cavallo
42:52Molti credono che sia morto per aver disturbato il tesoro
42:56Alcuni pensano che sia maledetto
42:58È stata fatta una maledizione per proteggerlo
43:04Oggi alcuni sono convinti che il tesoro appartenga ai discendenti degli Aztechi
43:09I nativi americani
43:11Long Child ha interrotto qualsiasi tentativo di impossessarsi del tesoro del lago
43:17Non vogliamo svegliare gli Aztechi
43:20Già
43:20Possono tenersi il loro tesoro
43:24Oggi molti abitanti dei Canab sono convinti che i 6.000 guerrieri Aztechi
43:29Proseguano la loro veglia silenziosa
43:32Credono che i guerrieri aspettino qualcuno abbastanza incosciente
43:36Da disturbare il tesoro del loro defunto imperatore
43:40Il potente Montezuma
44:07Il potente Montezuma
Commenti