Katelyn Goble conoce su destino tras el brutal asesinato con desmembramiento

COURT TV en Español

Prepárate para una audiencia intensa llena de emociones, declaraciones poderosas y mucha tensión. Descubre el impacto real en las víctimas, cómo se vive una audiencia de sentencia de este calibre y los argumentos de ambas partes. ¿Te imaginas estar ahí? ¡No te pierdas este video y únete al canal! Suscríbete para más contenido impactante y comenta qué parte te conmovió más. #justicia #crimen #juicio #historiasreales #impacto  👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv  0:00:02 - Inicio y declaración de procedimiento 0:00:47 - Declaración de impacto de Leah Bauer 0:07:58 - Declaración de impacto de Matt Bauer 0:16:51 - Declaración de impacto de Sherry Keenan 0:28:02 - Declaración de impacto de Taryn Ryan 0:31:59 - Presentación y discusión de pruebas agravantes 0:35:19 - Testimonios, defensa y argumentos finales 1:20:27 - Sentencia y cierre de la audiencia

Transcript

00:00:27Muy bien, llegamos.

00:00:33Y luego la declaración de Martín Bauer como prueba del estado aquí.

00:00:37Antes de que empiece a leer eso, puede levantar la mano derecha para mí.

00:00:40Jura o afirma que el testimonio que proporcionará en este asunto ante este tribunal será la verdad.

00:00:44Toda la verdad y nada más que la verdad, que así Dios le ayude.

00:00:47Sí.

00:00:48Está bien.

00:00:48Bien, puede pasar aquí el micrófono para que podamos asegurarnos de que está presente.

00:00:53Buenas tardes, juez. Mi nombre es Lea. Soy la madrastra de Morgan. Llegué a la vida de Morgan en 2010.

00:00:58Morgan apenas estaba comenzando su primer año de preparatoria y era como cualquier otra chica de esa edad.

00:01:04Nuestra relación creció y como con cualquier adolescente, a veces era maravillosa.

00:01:08Otras veces era difícil en el mejor de los casos.

00:01:11Me reí con ella, la abracé, le sequé las lágrimas, lloré con ella, la celebré y la amé.

00:01:16Tenía una gran relación con mis hijos y mi familia. Era especialmente cercana a mi papá.

00:01:23No siempre era perfecta. Los niños rara vez lo son y nada es perfecto en una familia ensamblada, pero la

00:01:29queríamos muchísimo.

00:01:30A veces, cuando los hijos crecen, se dan cuenta de que sus padres no siempre estaban equivocados

00:01:35y puedes tener una relación muy bonita con tus hijos adultos que te permite guiarlos en sus decisiones.

00:01:39No tomarlas por ellos, no discutir con ellos sobre esas decisiones y realmente te permite conocer quiénes son.

00:01:45No, nosotros no podemos hacer eso.

00:01:47Extrañamos eso ahora más que nunca, ya que tenemos esas relaciones con nuestros hijos adultos.

00:01:52Entre el trabajo, la preparatoria y los campamentos, cuidar a sus hermanos y hacer que ellos hicieran bailes tontos.

00:01:57El baile de graduación, el novio y las amigas. Morgan era una chica muy ocupada.

00:02:02En su último año, realmente encontró su camino y recuerdo que una vez me dijo que estaba insistiendo para que

00:02:06hiciera la tarea

00:02:07y todo el tiempo que pasaba vigilándola en el portal para padres era un verdadero fastidio.

00:02:12Pero que tener en sus manos la boleta llena de A y B, para ella, el resultado final valía la

00:02:16pena.

00:02:17Le dije que yo conocía su potencial y por eso lo hacía, porque era una chica muy inteligente.

00:02:22Después de la preparatoria, pasó un poco más de un año trabajando conmigo en Aspire en Aberdeen,

00:02:26apoyando a adultos con discapacidades.

00:02:28Estaba tan orgullosa de ella y de las relaciones que construyó ahí y tenía un don para tratar con la

00:02:32gente.

00:02:34Desafortunadamente, tener tanta facilidad para tratar con la gente también hizo que fuera ingenua con las personas.

00:02:40Estábamos en el proceso de mudarnos la última vez que vi a Morgan.

00:02:42Ella vino a recoger un auto que su papá y yo habíamos arreglado para ella.

00:02:45Y le pedí que me llamara para que pudiera venir a ver la casa nueva y cenar con nosotros.

00:02:49Y ella dijo que sí lo haría, pero nunca recibí esa llamada.

00:02:51Le agradezco a Dios todos los días que pude abrazarla y decirle que la amaba.

00:02:55Su papá y yo ni siquiera sabíamos que se había ido a Atlanta hasta que nos enteramos de que estaba

00:02:58desaparecida.

00:02:59Ella no compartió esos planes con nosotros.

00:03:02Y estoy segura de que fue porque ella sabía cómo íbamos a reaccionar y simplemente no quería escucharlo.

00:03:07Yo había estado en la vida de Morgan durante seis años y medio antes de que desapareciera.

00:03:11Ella estuvo desaparecida durante siete años.

00:03:13Siete años, perdiéndose el crecimiento de sus hermanos.

00:03:16La graduación, perdiéndose mi boda.

00:03:18Y la de su papá, perdiéndose las reuniones familiares.

00:03:21Cada cumpleaños, cada Navidad, cada día de acción de gracias, cada Pascua.

00:03:25Siete años esperando verla en algún lugar que alguien la viera.

00:03:28Y yo siempre decía que no me importaba si regresaba a casa con una adicción a las drogas y seis

00:03:33hijos a cuestas.

00:03:34La recibiríamos de vuelta con los brazos abiertos.

00:03:37Rezábamos por un milagro, aunque en el fondo sabíamos que probablemente eso no iba a pasar.

00:03:41¿Cuándo tienes una hija desaparecida?

00:03:43Rezas por respuestas y rezas por saber algo.

00:03:45Pero he aprendido a tener mucho cuidado con lo que pides en tus oraciones.

00:03:49Nunca podremos olvidar ni borrar de nuestra mente las cosas que le pasaron.

00:03:55¡Lo siento!

00:03:56Y esto ha tenido un gran impacto en nuestra salud mental, no solo por procesar su muerte, porque creo que

00:04:00eso lo hicimos hace mucho tiempo.

00:04:02Con el tiempo, una herida forma una costra y sana. Nosotras no hemos podido sanar.

00:04:06La costra que se formó mientras Morgan estuvo desaparecida durante siete años, ha sido arrancada una y otra y otra

00:04:12vez en los últimos tres.

00:04:13Años desde que la encontraron y se nos echó sal en las heridas con cada detalle horrible que tuvimos que

00:04:18escuchar.

00:04:19Cuando nos enteramos de esos detalles, no pudimos hablar de ello con nadie ya, que era una investigación en curso.

00:04:24Así que tuvimos que lidiar con todo eso solas.

00:04:26¿No es como si pudieras obligarte a repetir esas cosas a alguien más?

00:04:30Estoy tomando medicamentos para la salud mental que nunca antes había tomado en mi vida.

00:04:33Tuve problemas de presión arterial, palpitaciones cardíacas que requirieron algunas visitas a urgencias y un monitor cardíaco.

00:04:39Estaba ansiosa, deprimida. Me costaba concentrarme en el trabajo.

00:04:42Me metía en búsquedas interminables de información que parecían no tener fin buscando respuestas.

00:04:46Y simplemente no podía procesar nada.

00:04:48Fui a terapia por primera vez en mi vida para tratar de entender todo lo que ha pasado.

00:04:52Y todavía no duermo bien cuando se habla o se programa algo relacionado con Morgan.

00:04:58Elegí una urna en Amazon para los restos de Morgan.

00:05:01Vi a mi esposo cavar un hoyo para enterrarla.

00:05:04Vi a mis tres hijos llevar esa urna y flores con tanta delicadeza y amor y colocarla sobre la mesa

00:05:11en el cementerio.

00:05:13Hice todo eso con toda la interesa que pude reunir con el corazón roto.

00:05:16Escuchar a tu esposo decir que quiere hacer esto porque es todo lo que puede hacer por ella.

00:05:20Ahora es realmente difícil de soportar.

00:05:23Cuando estuvimos solos después del servicio, ayudé a mi esposo y a la mamá de Morgan a enterrar a nuestra

00:05:29hija con nuestras propias manos.

00:05:31Las manos que abrazaron a Morgan, las manos que secaron las lágrimas y sostuvieron la mano de Morgan durante rupturas

00:05:37y discusiones con su mamá y su papá.

00:05:39Las manos que celebraron a Morgan, las manos que sostuvieron mi esposo.

00:05:43Con las manos temblorosas mientras se enteraba de lo que le pasó a su hija, eligiendo su lápida, escuchando su

00:05:48servicio fúnebre y sostuvo sus manos de regreso a casa después de enterrarla.

00:05:52Esas manos secaron, esas manos limpiaron las lágrimas de mis propias mejillas.

00:05:56Mientras le decía mi último adiós y besaba su urna.

00:05:59Las manos de su madre tuvieron que sostenerme.

00:06:01Mientras juntas echábamos tierra para llenar su tumba.

00:06:04Nuestras manos tal vez se hayan lavado de esa tierra, pero nuestros corazones llevarán eso para siempre.

00:06:09Si nunca has enterrado a un hijo, es un proceso totalmente antinatural.

00:06:12Se supone que nuestros hijos deben enterrarnos a nosotras.

00:06:15Esta no es la primera vez que entierro a un hijo, pero sí fue la primera vez que esto fue

00:06:19por decisión de alguien más.

00:06:22Katelyn eligió quitarnos a Morgan.

00:06:24Al que eligió cometer actos horribles, eligió ocultárnoslo y lo encubrió durante siete años, dejándonos, preguntándonos y rezando por el

00:06:31milagro que nunca recibimos.

00:06:33No somos las únicas víctimas.

00:06:34Me duele el corazón por los hijos de Katelyn, quienes algún día crecerán, buscarán el nombre de su madre en

00:06:39Google y tendrán que procesar todos los actos horribles que ella cometió.

00:06:42Morgan es la única hija que jamás tendré.

00:06:45La única hermana que nuestros hijos tendrán.

00:06:47Todo lo que le fue arrebatado a Morgan, nos fue arrebatado a nosotros.

00:06:50No tenemos la oportunidad de verla hacer nada de lo que hacen los hijos al crecer.

00:06:54Ella nunca se casará.

00:06:55Su papá nunca la llevará al altar.

00:06:57Ella nunca tendrá hijos.

00:06:58Nunca tendremos nietos de ella.

00:07:00Sus hermanos nunca tendrán una relación con ella ya de adultos.

00:07:03Ella se perdió la oportunidad de verlos graduarse y convertirse en los adultos que son ahora.

00:07:07Ella no participará en sus bodas.

00:07:09¿Y cómo las orientas para que le cuenten esto a la gente?

00:07:12¿Cómo le dice una persona a los demás que tiene un hermano o hijo asesinado?

00:07:16Me duele el estómago cada vez que alguien me pregunta por mis hijos.

00:07:20La dignidad que perdió Morgan al morir también es realmente desgarradora.

00:07:24Fue bailarina exótica durante dos semanas.

00:07:27Fue nuestra hija durante 19 años.

00:07:29Todo lo que tenemos son los hermosos recuerdos a los que nos aferramos y los detalles horribles que nos explicaron

00:07:35que ningún padre debería tener que escuchar jamás.

00:07:37Y realmente creo que si no hubiera sido nuestra Morgan quien se cruzó en el camino de Caitlyn, habría sido

00:07:42la hija de alguien más.

00:07:43Nuestras vidas han cambiado para siempre por las decisiones que tomó Caitlyn, así que les pido que elijan.

00:07:49Elijan darle la misma cadena perpetua sin libertad condicional que ella nos dio a nosotros.

00:07:54Gracias.

00:07:58Está bien, ahora haré sus estados.

00:08:03Supongo que no hay oficiones.

00:08:06Y luego tengo una declaración de impacto de Matt Bauer, el padre de Morgan Bauer.

00:08:12Y eso está etiquetado como del estado, ¿verdad?

00:08:19Aquí jura o afirma que el testimonio que va a proporcionar en el asunto ante este tribunal será la verdad,

00:08:23toda la verdad y nada más que la verdad.

00:08:25¿Así le ayude Dios?

00:08:26Sí, lo juro.

00:08:27Ahí tiene.

00:08:34También hay un paquete de fotos al que puede hacer referencia, etiquetado como prueba de la Fiscalía 245.

00:08:41Después del día, esto va a sonar un poco redundante, pero...

00:08:48Mi nombre es Matt Bauer.

00:08:53Lo siento.

00:08:56Soy el papá de Morgan.

00:08:59Morgan viene de un lugar seguro.

00:09:02Un mundo completamente diferente al área de Atlanta, por decirlo menos.

00:09:07Incluso si no se llevaba bien conmigo y con su madre, como suele pasar con los adolescentes.

00:09:13Siempre estuvo muy unida su abuela, quien vivía solo unas millas, a veces a unas cuantas cuadras de distancia.

00:09:25Como para mostrarle al mundo de dónde venía realmente Morgan.

00:09:30Esta es ella y su abuelo en un tractor antiguo.

00:09:40Esta es ella y sus abuelos.

00:09:41Puedo entregárselos al juez si quieres.

00:09:43¡Claro!

00:09:49Y esta es ella con su bisabuela, junto a quien ahora está enterrada.

00:10:00Esta es la familia de mi esposa, que nos recibió y la quiso muchísimo.

00:10:10Esto es cada año en la granja.

00:10:13Teníamos que hacerlo, teníamos álamos que teníamos que cortar y lo hacíamos desde la pala de un tractor.

00:10:17Y los niños siempre querían subirse, pero realmente no está aprobado por OSHA.

00:10:22Así que por fin tenía la edad suficiente para pararse en la pala.

00:10:26Y estaba tan orgullosa de sí misma, mientras sus hermanos todavía tenían que sentarse.

00:10:37Esto fue la boda de mi cuñado.

00:10:39Esta es nuestra foto favorita de todos nosotros juntos.

00:10:47Y esta era Morgan el día de su graduación conmigo y su madrastra.

00:10:52No podría haber estado más feliz.

00:10:58Quiero explicar cómo ha sido la última década.

00:11:02Ni enteré de que mi hija se mudó a Georgia porque había desaparecido.

00:11:06No es que nuestra relación fuera mala.

00:11:09Ella sabía que si me hubiera contado su plan, o la falta de uno,

00:11:15papá no lo habría probado.

00:11:18Hace años sabiendo que ella se había ido.

00:11:21Sabía que cuando no había usado su teléfono ni se había comunicado,

00:11:25pero no pude decirlo durante siete años.

00:11:28Hace tres años, eso cambió cuando recibí una llamada de la mamá de Morgan diciendo que

00:11:32finalmente consiguieron una orden de cateo.

00:11:35Teníamos la información privilegiada de que habían encontrado restos, pero no podíamos

00:11:39decírselo a nadie.

00:11:40La gente seguía diciendo que siempre hay esperanza, aunque nosotros sabíamos que no la había.

00:11:45Aún así, no podíamos decírselo a nadie públicamente.

00:11:49Solo podíamos asentir.

00:11:50Sí, claro, siempre hay esperanza.

00:11:55Ha habido miles de momentos difíciles, pero una de las semanas más duras llegó en octubre de 2024.

00:12:03El 8 de octubre, cabé en la tumba de mi hija.

00:12:09Escribí un elogio fúnebre, y el 11 de octubre leí eso ante una iglesia llena de gente.

00:12:15Uy, lo voy a leer ahora.

00:12:18Y mucho de esto es parte, es local, parte de esto, ya sabes, así que...

00:12:24Cuando me ofrecí como voluntario para leer el elogio fúnebre, no entendía completamente

00:12:29la dificultad total de hacerlo.

00:12:31No la parte de hablar en público, no el tener suficiente que decir o hacerlo entretenido

00:12:37o interesante, ni siquiera la parte emocional.

00:12:41Sino más bien, ¿cómo resume uno una vida tan llena de vida?

00:12:46Con todo un futuro por delante, de repente silenciada.

00:12:50Lo cual, para cualquiera que conociera a Morgan, el silencio no era algo común.

00:12:56De hecho, una vez estaba emocionada por algo, ya no recuerdo qué, pero le dije,

00:13:01solo tienes cierta cantidad de voz, y cuando se te acabe, eso es todo.

00:13:06Un par de días después, Sherry me preguntó sobre eso, y para entonces yo ya lo había olvidado por completo.

00:13:13Quizá no sea material para Padre del Año, pero yo tuve paz por un par de días.

00:13:23Morgan era conocido por ser un poco exagerado y dramático.

00:13:28Está bien, ella tenía un compromiso con el drama digno de un Oscar,

00:13:32al grado de que después de una tormenta mientras acampábamos,

00:13:35íbamos a hacer un letrero que dijera solo reinas del drama y colgarlo al lado de la casa rodante del

00:13:40abuelo Bob,

00:13:41ya que ella solía quedarse ahí cuando acampábamos.

00:13:44La preparatoria para Morgan fue de altibajos.

00:13:47Lea y yo éramos bastante estrictos con los niños.

00:13:51Las reglas eran que si sus calificaciones eran buenas, los niños la tenían bastante fácil.

00:13:57Sí, no, estaban castigados hasta que las calificaciones mejoraran.

00:14:00Morgan lo hizo bien la mayoría de las veces, ciertamente mejor que yo,

00:14:03pero a veces se le escapaban cosas.

00:14:05Todos conocemos el Google, todos conocemos el incidente del huevo de Google de 2013.

00:14:13Elano entregó una tarea en economía doméstica, hacer huevos revueltos,

00:14:17así que le dijo a la maestra que lo haría en casa.

00:14:21Buscó en Google imágenes de huevos revueltos, tomó la primera imagen y se la envió a la maestra.

00:14:27No, tomó mucho tiempo resolver ese misterio.

00:14:33¿Tuvieron un maestro en la preparatoria?

00:14:37Creo que era el señor Elliot que creía que los chicos que estaban afuera de la escuela fumando entre clases

00:14:46tenían un alma de explorador.

00:14:49Él decía que los aventureros eran los que siempre querían ver que había más allá del siguiente horizonte.

00:14:54Y Morgan tenía eso de sobra, casi hasta el exceso.

00:14:58Definitivamente ella se lanzaba antes de mirar.

00:15:01Una de mis frases favoritas era de Dean Martin.

00:15:05El buen juicio viene de la experiencia y la buena experiencia, bueno, esa viene del mal juicio.

00:15:11Veras Morgan apenas empezaba a entender que todas las discusiones y peleas no eran para castigarla.

00:15:17Una vez la escuché decirme, no estabas completamente equivocado todo el tiempo.

00:15:21Una vez le dijo a Lea que toda la presión, las discusiones y las peleas realmente apestaban en ese momento,

00:15:26pero que ahora todo parece valer la pena.

00:15:32El 12 de octubre enterré a mi hija junto con mi esposa y la madre de Morgan.

00:15:39Con solo nuestras manos pusimos a Morgan a descansar justo entre las tumbas de su bisabuela y su abuela

00:15:46en un pequeño y tranquilo cementerio de una iglesia rural.

00:15:54Esta es una foto de la última vez que tendré a todos mis hijos en la misma imagen.

00:16:07Ahora viene la otra semana difícil.

00:16:09He tenido que sentarme durante una semana escuchando a personas describir cosas horribles

00:16:14que ningún padre debería tener que escuchar jamás.

00:16:17Y como alguien que odia pedirle algo a los demás, ahora le estoy rogando a un desconocido.

00:16:26Solo pido que mientras esto sea la única manera en que yo y mi familia podamos ver a mi hija,

00:16:37que los responsables permanezcan encerrados de manera segura.

00:16:43Gracias.

00:16:5147.

00:16:56¿Y las fotos?

00:16:57No estoy segura de qué número eran.

00:17:01Están etiquetadas, pero está en la parte de enfrente.

00:17:04Oye, son una de las primeras fotos.

00:17:08Está bien.

00:17:09¿Y quién es una declaración de impacto de Sherry Keenan?

00:17:13La madre de Morgan.

00:17:15Eso está etiquetado como Estados 240.

00:17:17Disculpe, le voy a pedir que levante la mano derecha.

00:17:19Cura o afirma que el testimonio que va a proporcionar en este asunto ante el tribunal será la verdad.

00:17:24Toda la verdad y nada más que la verdad.

00:17:26Así le ayude Dios.

00:17:27Así me ayude Dios.

00:17:36Hola, soy Sherry Keenan.

00:17:39Soy la mamá de Morgan Bauer.

00:17:42Por favor, perdónenme, dejaré todo lo posible por no emocionarme.

00:17:47Me dijeron por primera vez que podría hacer una declaración de impacto de la víctima en octubre de 2023,

00:17:52después de estar sentada en una sala de la estación de policía de Porterdale.

00:17:55Con la oficina del fiscal del condado de Newton, el teniente Randy Downs en ese momento,

00:18:01y Casey McClure, mientras me describían con gran detalle lo que esta mujer y su coacusado le hicieron a mi

00:18:07hija.

00:18:08Hoy no mencionaré sus nombres.

00:18:13Desde entonces he pensado en lo que diría si tuviera la oportunidad de estar frente a ustedes ahora.

00:18:20Declaración de impacto de la víctima.

00:18:24¿Cómo explico lo difícil que es seguir adelante sin Morgan cuando ni siquiera puedo imaginar mi vida sin ella?

00:18:33Sigo rezando para encontrar las palabras correctas, aunque no las hay y nunca serán suficientes.

00:18:41De verdad, no tengo palabras para describir el impacto en nuestras vidas desde la pérdida de mi hermosa hija Morgan.

00:18:48Ella era perfecta.

00:18:51Me enamoré de ella desde el momento en que la vi.

00:18:55No solo era una hija, también era una hijastra.

00:18:59Una nieta, una bisnieta, una hermana, una prima, una amiga, y mucho más.

00:19:07Esta mujer sí describió correctamente a mi hija al decir que era confiada, amable, cariñosa, y un soplo de aire

00:19:14fresco.

00:19:15Arcoiris, creo que eso fue lo que dijo.

00:19:18Mi hija era segura de sí misma.

00:19:20Lo suficientemente segura para poner límites.

00:19:24Lo suficientemente segura para perseguir sus sueños.

00:19:26Mi hija era lo suficientemente segura para decir no y saber que no es una oración completa.

00:19:35Mi hija era encantadora y hermosa por dentro y por fuera, tanto que esta mujer codiciaba cada parte de ella.

00:19:48Pero si no fuera por esta mujer, mi hija estaría aquí.

00:19:52Mi hija nunca habría estado sola con este hombre.

00:19:57Pero si no fuera por las decisiones oscuras que tomó esta mujer, mi Morgan estaría viva.

00:20:04Siete años y medio, sin saber dónde estaba mi hija.

00:20:07Fue más que cruel.

00:20:09Diez años luchando por Morgan, ahora están llegando a su fin.

00:20:12Y tener que aprender a aceptar, esto ha sido devastador.

00:20:17Especialmente cuando todo lo que quiero hacer es regresar en el tiempo.

00:20:22Asegurarme de que esta mujer pase el resto de su vida en prisión por lo que hizo es lo último

00:20:26que puedo hacer como mamá de Morgan.

00:20:30Mi hija de espíritu libre se aventuró valientemente en un mundo completamente nuevo desde nuestra pequeña comunidad en Aberdeen, Dakota

00:20:36del Sur.

00:20:37Tenía solo 19 años. Tenía planes.

00:20:41Quería actuar y amaba el arte.

00:20:43Morgan era tan valiente y audaz que decidió dejar esa pequeña comunidad.

00:20:47Eligió un lugar en el mapa y se fue a una aventura para hacer realidad sus sueños.

00:20:54Morgan tenía una personalidad arrolladora.

00:20:58Morgan sabía que algún día quería casarse.

00:21:00Quería bailar butterfly kisses en el baile de padre e hija.

00:21:05Morgan quería ser mamá.

00:21:07Hablaba tan seguido de tener hijos que su hermana ahora lamenta no poder ser la tía cool como lo habían

00:21:12planeado.

00:21:14Morgan tiene tres hermanitos que ahora son mayores de lo que Morgan jamás será.

00:21:20Tantos recuerdos y momentos importantes que se suponía que iban a vivir a lo largo de sus vidas simplemente se

00:21:26han ido.

00:21:28Ahora una abuela supervisa nuestro grupo de búsqueda de personas desaparecidas,

00:21:32mientras la otra cuida los terrenos del cementerio, donde está enterrada mi amada hija, en lugar de tenerla en sus

00:21:39brazos.

00:21:40Su padre, su madrastra y yo enterramos a nuestra hija con nuestras propias manos.

00:21:45Morgan estuvo en Georgia solo 13 días y conoció a esta pareja durante menos de dos de esos días.

00:21:51En ese tiempo, esta mujer se hizo amiga de mi hija confiada, se ganó su confianza y la llevó a

00:21:57un lugar donde cualquiera de nosotros habría creído que estaba segura un lugar que parecía una mansión.

00:22:03Esta propiedad tipo plantación con ríos y albercas tan grandes que parece un sueño hecho realidad.

00:22:09Sus padres estaban en casa.

00:22:12Mi hija creyó que estaba segura después de haber tenido miedo la noche anterior.

00:22:16Morgan confiaba en ella.

00:22:17Morgan creía que le importaba.

00:22:19Morgan intentó ayudarla.

00:22:21Morgan era un tesoro para este mundo.

00:22:25Simplemente no pensaron que alguien vendría a buscarla.

00:22:29Estaban equivocados.

00:22:30Y créeme, yo nunca iba a detenerme.

00:22:35En 2016, comencé la ardua tarea de buscar a mi hija en Atlanta, Georgia.

00:22:40No tenía idea de lo que estaba haciendo, siendo la mamá desesperada y frenética de Aberdeen viajando a Atlanta,

00:22:45una ciudad en la que nunca había estado y donde no tenía idea de por dónde empezar a buscar.

00:22:51Paco, sabía yo que solo pasarían 10 horas antes de que yo estuviera sentada frente a las dos personas que

00:22:57le arrebataron la corta vida a mi hija.

00:22:58En esos siete años y medio, no sabíamos si mi hija estaba viva o si había sido víctima de trata

00:23:04de personas,

00:23:04ya que nunca creímos que ella hubiera elegido esto por su cuenta.

00:23:08Si pudiera, lo haría, decía mi difunta abuela.

00:23:13Te sé todos los días para encontrar y salvar a mi hija.

00:23:18Como han escuchado en las propias palabras de esta mujer,

00:23:21he sido diligente en mantener viva la historia de Morgan y en señalar a las dos personas que la vieron

00:23:26por última vez.

00:23:27Aunque se siguió cada pista, historia o sugerencia, no había otra explicación de lo que le pasó a mi hija.

00:23:34Todo seguía apuntando en una sola dirección, Porterdale, hacia esta pareja.

00:23:40Más allá de lo que han escuchado aquí, he demostrado que esta mujer se describe a sí misma como satanista

00:23:46y lo he demostrado incluso por la fecha que eligieron para quitarle la vida a mi hija.

00:23:51Incluso su nombre en TikTok del que hemos estado hablando es Alisa Paira.

00:23:56Alisa es el nombre de mi hija mayor.

00:23:59Paira significa pira y eso fue lo que eligieron hacer con el cuerpo destrozado de mi hija.

00:24:04¿Tomé esto como una amenaza adicional?

00:24:08Ella sabe lo que está haciendo.

00:24:11Lo que puedo decirte es que, más allá de toda duda razonable, he demostrado que esta mujer eligió a mi

00:24:18hijo,

00:24:18la atrajo con engaños, la asesinó brutalmente y le hizo cosas indescriptibles a su cuerpo una vez que ya había

00:24:25muerto.

00:24:26Mi hija permaneció en la luz.

00:24:29No hay una sola persona que haya trabajado en este caso, que haya sido parte de este caso,

00:24:33que no te diría que el bien y el mal chocaron el 15 de marzo de 2016.

00:24:38Cada uno cree que Morgan y Dios intervinieron directamente en esto.

00:24:42Cada persona cree que fue puesta exactamente donde debía estar para ayudar a Morgan.

00:24:47Incluso mientras escuchábamos los terribles actos descritos por la acusada en esta misma sala del tribunal,

00:24:53el cielo se abrió, todos escuchamos el trueno.

00:24:57Sé que Dios y Morgan están aquí ahora.

00:25:00Durante los últimos 10 años, mientras he hecho de mi misión personal encontrar a mi hija

00:25:05y asegurarme de que las personas responsables de quitarla de este mundo rindan cuentas por las consecuencias de sus acciones,

00:25:12contaré toda mi historia en un momento más apropiado.

00:25:15Lo que sé es que esta mujer me recordará por el resto de su vida.

00:25:20Esta mujer culpa a todos menos a sí misma y no asume ninguna responsabilidad por sus acciones.

00:25:27Todavía creí que yo soy la razón por la que está aquí.

00:25:31Sé que esta mujer pensará en mí y en Morgan todos los días por el resto de su vida.

00:25:36Y cuando lo haga, rezo para que sepa que estamos divinamente protegidas

00:25:40y que viva con los horrores que tanto ama mientras reside en el infierno personal que eligió crear.

00:25:47Así es.

00:25:49De pie ante ustedes, debo decir que estoy agradecida

00:25:53de no haber tenido que hacer esto sola.

00:25:56Han sido las acciones de muchas personas, incluyendo a las personas aquí presentes

00:26:01y a quienes conocieron durante el juicio.

00:26:04Además, necesito agradecer a las miles de personas que han estado viendo y buscando en línea

00:26:09a Morgan y al grupo de Facebook de Morgan Desaparecida,

00:26:12que han seguido enamorándose de Morgan una y otra vez.

00:26:17Hay tantas personas que han tenido un papel y son demasiadas para nombrarlas aquí,

00:26:22aunque algún día lo intentaré.

00:26:23Además, estoy agradecida con quienes han estado en esta sala de audiencias

00:26:26para mostrar su apoyo y que aún siguen aquí hoy.

00:26:29Por ahora, esta no es la historia de la pareja, es la de Morgan.

00:26:34Esta mujer nunca debería beneficiarse de esto.

00:26:38Aunque no creo que pueda haber justicia para Morgan, sé que solo estamos nosotros.

00:26:45Si una persona realmente muere cuando su nombre ya no se menciona,

00:26:50sé que mi hija vivirá para siempre.

00:26:54Así que le pido hoy, juez Bishop, aunque entiendo lo fácil que es tener compasión por esta mujer

00:27:01porque tiene hijos, ella puede escribirles a sus hijos, ella puede llamar a sus hijos.

00:27:08Ella puede, sus hijos pueden ir a visitarla y estoy segura de que con los avances de hoy

00:27:14incluso puede hacer videollamadas con sus hijos.

00:27:17Yo nunca volveré a tener esa oportunidad.

00:27:21Solo rezo para que ninguna otra madre tenga que pasar por algo así.

00:27:27Tengo suficiente dolor en mi pecho para todos nosotros.

00:27:33Rezo para que ninguna otra madre tenga que sentir lo que yo siento hoy, perdida sin Morgan.

00:27:40Ninguna otra madre debería tener que sentarse en una sala de audiencias

00:27:43o escuchar los aterradores últimos momentos de la vida de su joven hija.

00:27:49Por favor, señor, ponga a esta mujer en un lugar seguro por el resto de su vida

00:27:54donde no pueda dañar a otra alma viviente.

00:27:57Gracias.

00:28:02Muy bien, presentaremos la declaración del estado 248.

00:28:06Y denme una declaración más de impacto de la víctima que voy a leer.

00:28:10Es de Taryn Ryan, quien testificó durante el juicio.

00:28:13Taryn Ryan es la mejor amiga de Morgan.

00:28:16Obviamente, ella está de regreso en Dakota del Sur, pero quería que leyéramos esto.

00:28:21Muy bien, esta es la prueba del estado 49, perdón, 249.

00:28:26Tice, Morgan Aaron Bauer es su nombre.

00:28:28Un nombre que nadie debería olvidar jamás.

00:28:31Ella tenía la sonrisa más brillante, la risa más contagiosa.

00:28:34Era el alma de cada lugar al que entraba.

00:28:36Por más cliché que eso suene.

00:28:38Morgan traía una energía a la que era imposible no seguirle el ritmo.

00:28:42Ella traía la diversión a cada salón de clases, a cada banquete en el que trabajábamos,

00:28:46a cada crucero al que íbamos.

00:28:48Ella me sacó de mi caparazón.

00:28:50Me hizo bailar como si nadie me estuviera viendo.

00:28:52Me hizo no tener miedo de decir lo que pensaba.

00:28:55Conocí y me hice amiga de muchísimas personas

00:28:57gracias a su capacidad de ser esa persona que estoy describiendo con cada persona que conocía.

00:29:04Ella fue quien me hizo darme cuenta de que la vida vale la pena,

00:29:07sin importar lo difícil que sea.

00:29:10No me importaba por lo que esta luz pasara en su propia vida.

00:29:13Siempre brillaba y ese brillo era contagioso.

00:29:18Pero el 26 de febrero de 2016, mi mundo se volvió un poco más oscuro.

00:29:23La presencia, la luz brillante de un ser humano extraordinario

00:29:26que podía brillar incluso a mil millas de distancia, se fue.

00:29:30Y yo sí lo noté.

00:29:31Ese es el error que cometió esta persona, menos que ordinaria, que está frente a nosotros.

00:29:36Lo que ella me quitó fue a mi hermana del alma, el yin de mi yang,

00:29:40polos opuestos en el papel, pero en la vida nos complementábamos.

00:29:44Era la energía e incluso a veces el caos que yo necesitaba desesperadamente en esta vida.

00:29:50Cualquier reserva que tenía sobre las personas, sobre la vida en general,

00:29:54desaparecía cuando ella estaba cerca.

00:29:56Estas son cualidades hermosas.

00:29:58Estas son cualidades hermosas y absolutamente increíbles para que alguien las tenga.

00:30:02Y que el mal que está en esta sala se aproveche completamente de lo que hacía Morgan tan especial

00:30:06es algo para lo que no tengo palabras.

00:30:08Luego, reírse y bromear al respecto después de lo sucedido es la parte más atroz para mí.

00:30:12¿Qué tan perturbada tiene que estar una persona en su propia mente

00:30:16para hacer esto en febrero de 2016?

00:30:18Y durante los siguientes siete años y medio y los siguientes tres años después de eso,

00:30:23es inimaginable.

00:30:24Pero no siento lástima por ella.

00:30:26Espero que siga así de perturbada,

00:30:28atrapada en su propia mente con sus propios pensamientos por el resto de su vida.

00:30:32Esa es la verdadera cadena perpetua.

00:30:35Tampoco es la primera vez que me arrebatan a alguien por un acto egoísta de violencia,

00:30:38pero ya no tengo cinco años.

00:30:40Tengo voz.

00:30:41Tengo la oportunidad de hablar.

00:30:44Pude alzar la voz en cuanto noté que algo andaba mal.

00:30:47Ese fue su trágico error, algo que no calcularon.

00:30:50Ahora me veo obligada a ser la voz de Morgan, ya que ella ya no puede.

00:30:54Katelyn Gobley y Alex Warren son nombres y rostros que todos los que amaron a Morgan

00:31:00eventualmente olvidarán.

00:31:01Los de Morgan serán recordados y atesorados para siempre, sin ayuda de ella.

00:31:06Finalmente obtenemos el cierre que tanto necesitábamos después de diez años y medio.

00:31:10El resto de nuestras vidas lo pasaremos recordando a Morgan por la belleza que era por dentro

00:31:14y por fuera, y no por la nube oscura que ha estado sobre nosotros todo este tiempo.

00:31:18Finalmente, Morgan será recordada de nuevo por quien fue en vida,

00:31:21no como la desaparecida Morgan.

00:31:24Llevaré la esencia de Morgan conmigo por el resto de mis días.

00:31:28Seré valiente y audaz al vivir la vida al máximo,

00:31:31porque así era ella y eso es lo que querría.

00:31:34Un acto de pura maldad puede quitarla físicamente de esta vida,

00:31:37pero nunca podrá apagar su luz, y de eso es de lo único que puedo estar segura.

00:31:41Ella obtuvimos justicia, culpable en todos los cargos.

00:31:44Hoy pido que llevemos a cabo esta justicia hasta las últimas consecuencias

00:31:47y que nunca miremos atrás.

00:31:49Ella no ha mostrado ningún remordimiento, ni conciencia de culpa,

00:31:52y todavía quiere culpar a cualquier otra persona.

00:31:55Así que yo no tendré ningún remordimiento por ella,

00:31:57enciérrenla y tiren la llave.

00:31:58Taryn Ryan.

00:31:59Y presentaré la prueba 249 del Estado.

00:32:04Y luego tengo cuatro elementos que quiero presentar como pruebas agravantes.

00:32:09Juez, todos están en una sola memoria USB.

00:32:12Son las pruebas del Estado 241 hasta 244.

00:32:15Tongo entendido que la defensa no tiene objeción a que presente esta memoria.

00:32:19Puedo facilitarles todos los elementos que contiene.

00:32:36Supongo que ellos.

00:32:37Una de las cosas en esta memoria USB que he marcado como evidencia 243, pues,

00:32:42es una parte de la declaración del coacusado Warren y cómo la implica ella en el crimen y lo que

00:32:48dijo.

00:32:48Creo que ellos se oponen a eso, testimonio de oídas.

00:32:51El testimonio de oídas es admisible en las audiencias de sentencia,

00:32:54así que tengo la jurisprudencia sobre eso si el tribunal la necesita,

00:32:56pero solo voy a reproducir un extracto de eso.

00:32:58Así que creo que sí.

00:33:00Ellos están de acuerdo en todo y solo en esa parte.

00:33:02Eso es lo único a lo que nos oponemos.

00:33:04Básicamente estamos argumentando uno.

00:33:06Obviamente Alexander Warren no fue una víctima.

00:33:08Él no estuvo presente en este juicio.

00:33:10Y entiendo que se permite el testimonio de oídas.

00:33:12Pero dado que él no es una víctima, no está presente para esto.

00:33:15Y no pudimos contrainterrogarlo sobre lo que va a decir juez.

00:33:18Todo lo demás es de lo que dijo Catelyn, pues.

00:33:19Así que con eso no tenemos problema.

00:33:21Pero específicamente para eso, y de nuevo,

00:33:24él no es una víctima, no fue un coautor.

00:33:26Todo de lo que se le acusó es de una sola cosa.

00:33:28Él no fue un coacusado en este caso, pues.

00:33:30Así que estamos pidiendo que esa parte se excluya.

00:33:32Pero con todo lo demás estamos de acuerdo.

00:33:34Y la otra objeción es sobre las otras cosas

00:33:36que provienen estrictamente de Catelyn, pues, para lo último.

00:33:39Bueno, yo solo...

00:33:42¿El estatuto lo establece específicamente?

00:33:51Use a 44.1-2, que es la aplicabilidad de las reglas de evidencia,

00:33:55y dice específicamente que en las audiencias previas a la sentencia,

00:33:58las reglas de evidencia son aplicables,

00:34:00excepto que el testimonio de oídas y la evidencia de carácter son admisibles.

00:34:03Así que el testimonio de oídas de él es admisible.

00:34:06Entiendo que no pueden contrainterrogarlo,

00:34:08pero eso no significa que el testimonio de oídas no sea admisible

00:34:11según las reglas de evidencia.

00:34:12Obviamente, el tribunal puede tomar de la evidencia lo que considere.

00:34:15No tenemos un jurado aquí.

00:34:17Es su señoría quien puede escuchar esto

00:34:18y entender que él no está sujeto a contrainterrogatorio

00:34:21como lo estaría en un juicio,

00:34:22pero las reglas de evidencia indican que aún así es admisible.

00:34:27Objeciones anotadas, desestimadas...

00:34:29Muy bien, entonces...

00:34:31Así que pediría que todas las pruebas del Estado 241 a 244,

00:34:35supongo, sean admitidos.

00:34:37Además de la declaración de Warren,

00:34:39también está en esta memoria USB

00:34:41la prueba del Estado 241,

00:34:44que es una llamada desde la cárcel hecha por el acusado anoche.

00:34:48La prueba del Estado 242,

00:34:50que es una fotografía que muestra

00:34:51cómo ha cambiado su peinado desde ayer.

00:34:55Y luego la prueba del Estado 244,

00:34:58que es el video entre ella y su esposo

00:34:59donde ella está ejerciendo violencia contra él.

00:35:04Y aquellos en los que hay acuerdos

00:35:06y el que es objetado son admitidos.

00:35:19Primero voy a publicar parte de Alexander Warren.

00:35:23Declaración.

00:35:26Tengo una transcripción.

00:35:28Déjame tomar eso de inmediato

00:35:31para el tribunal.

00:35:56¿Podrías numerar uno y dos

00:35:58para que los presentemos en algún momento, Jeff?

00:36:00Estoy hablando de ingresar el...

00:36:11Y realmente llegaremos a eso

00:36:13porque quiero hablar de otra cosa.

00:36:14Pero mientras tanto,

00:36:15estabas hablando de cuando llegaron de regreso a la casa

00:36:18la noche en que llevaste a Morgan ahí,

00:36:20que según dices fue la primera vez que conociste a Morgan.

00:36:22Correcto.

00:36:24Absolutamente.

00:36:24Está bien, de acuerdo.

00:36:25Continúa con lo que pasó cuando regresaron.

00:36:28Le dije que...

00:36:29Bueno, no le dije.

00:36:30Ella entró con Katie y...

00:36:32Y hablaron de eso o lo que sea.

00:36:34Pero yo estaba en otro lado poniendo...

00:36:40El funeral.

00:36:43O que de un lado a otro y todo eso.

00:36:46Le dije, le dije, si quieres hacer algo

00:36:48puedo conseguirte algo de comer.

00:36:50Le dije que hay un baño ahí.

00:36:52Puedes dormir en nuestra cama.

00:36:55Y eso, o sea, eso fue todo.

00:36:57Ella dijo, bueno, voy a ir y fue al baño.

00:36:59Dice, voy a ir y me voy a quedar dormida.

00:37:03Yo estaba como...

00:37:04Yo estaba...

00:37:05Yo estaba más decidido a...

00:37:09Tirarme en el piso.

00:37:10Quería tirarme en el piso.

00:37:11Eso era lo que quería hacer.

00:37:13Eso era todo lo que quería hacer esa noche.

00:37:16Yo quería...

00:37:20Karen, estoy sentado en el piso.

00:37:22Creo que son como entre las once y la una por ahí.

00:37:24Ella ya está dormida.

00:37:26Antes de que ella se vaya a la cama...

00:37:29Antes de...

00:37:30¡Ela!

00:37:31¡Ella llora!

00:37:33Nosotros...

00:37:33Nosotros te hicimos un par de promesas en ese momento.

00:37:35Yo dije, quiero llevarme a las niñas al trabajo al día siguiente.

00:37:39Quiero solo prestar atención a mi familia, dije.

00:37:41Pero si tal vez ella podía...

00:37:42Ella podía quedarse ahí para que Katie no tuviera que preocuparse.

00:37:45Katie no puede tener amigas.

00:37:46Esta es una chica con la que podríamos estar trabajando.

00:37:49Ella tendría a alguien con quien ser amiga.

00:37:51Tal vez me dejen mudarme de nuevo arriba a mi antiguo cuarto.

00:37:53Y ellas pueden quedarse con ese.

00:37:55Era así.

00:37:56Probablemente haría que mi matrimonio descansara un poco mejor.

00:37:59Pero ya sabes, puedes quedarte con nosotros.

00:38:03Entonces empieza a quedarse dormida.

00:38:05Se detiene y mira hacia arriba.

00:38:07Y me mira a mí.

00:38:08Y luego mira a Katie.

00:38:09Y yo estoy a punto de sentarme en el piso.

00:38:11Porque tengo mi libreta negra y mis cosas de reservaciones afuera.

00:38:16Y ella dice, ustedes no me van a matar, ¿verdad?

00:38:19Y yo miro a Katie.

00:38:21Y Katie me mira a mí.

00:38:23Y yo dije...

00:38:24Y Katie dice, no, no haríamos eso.

00:38:28Y ella dice, está bien.

00:38:30Y ella se acostó y pasó como una hora.

00:38:35Y ella se quedó dormida.

00:38:41Katie, entra.

00:38:43O mejor dicho, está conmigo.

00:38:45Ella, ella ha estado callada la mayor parte del tiempo.

00:38:48Todo lo que hemos hablado ha sido en el piso.

00:38:49Ella...

00:38:55Ella está por encima de mi hombro.

00:38:58No está durmiendo, no está mirando.

00:38:59Ya es.

00:39:00Y ella dice, llama.

00:39:01Ella dice, oye, yo dije, ¿qué?

00:39:04Y ella dice...

00:39:07Quiero matarla.

00:39:14¿Qué?

00:39:16No, no la empujé.

00:39:19¿Tú qué?

00:39:20No quiero matarla.

00:39:22No, la tomé en serio.

00:39:24La tomé muy en serio.

00:39:26Y como cuando regañas a un niño pequeño

00:39:28y le pides que admita que está equivocado.

00:39:31Dije que no.

00:39:32No, no, vamos a hacerlo.

00:39:33Vamos a entender.

00:39:34Y inmediatamente empecé a temblar.

00:39:37No podía...

00:39:37Estaba afuera...

00:39:38Estaba afuera como si estuviera haciendo algo.

00:39:40Yo, marcador de punta de fieltro por todos lados

00:39:42y delineé su proceso de apoyo.

00:39:44Y recuerdo exactamente qué etapa de la base estaba.

00:39:49Dije, no.

00:39:50Empecé a mecerme.

00:39:52Dije, muéstame.

00:39:55Ella dice, quiero matarla.

00:39:57Dije, no.

00:39:59Y ella dice, bueno, tengo 10 minutos para pensarlo.

00:40:02Empecé a quedarme en blanco con el dibujo.

00:40:04Dejé de dibujar por un minuto y solo me quedé sentado ahí.

00:40:07Y pensé, esto es un shock.

00:40:09Esto es, ya sabes, ella simplemente tuvo una idea en su cabeza.

00:40:13Ella dijo, no te eches para atrás, no seas tonto.

00:40:16Ella pidió pasar antes que ella y dijo, dijo, quiero matar a esa perra.

00:40:19No voy a cobaladarme con eso, number.

00:40:21No, no voy a...

00:40:23No lo voy a hacer, no lo pruebes.

00:40:24No, no lo hagas.

00:40:25Voy a ver cuánto tiempo puedo.

00:40:31Vamos, ella dijo, una vez.

00:40:32No es que está por permiso.

00:40:34Tengo que meter los permisos que yo aquí.

00:40:34Tengo que hacer los permisos que me hicimos.

00:40:35Tengo que hacer los permisos que me hicimos.

00:40:37Tengo que hacer los permisos que me hicimos.

00:40:37Ella dijo, quiero cortarlo en pedazos.

00:40:39Ahora lo recuerdo.

00:40:40Quiero cortarlo en pedazos.

00:40:46Y ella dijo, vamos, será divertido.

00:41:05Suficiente.

00:41:06Extiendo mi mano detrás de ella.

00:41:10Yo se ve todo el hombro y de inmediato.

00:41:14La sujeté.

00:41:16Oye, chica.

00:41:18Puede que no quisiera ir.

00:41:19Quiero decir, fue tan rápido, no le di espacio, no le di ni un respiro.

00:41:24En unos segundos, ella tembló.

00:41:26Estaba temblando.

00:41:27Y la puse en el suelo, atada y rígida.

00:41:30Dejó de temblar.

00:41:32Aflojé.

00:41:33Y empezó a temblar más.

00:41:35Recuperó fuerzas.

00:41:36Y está bien.

00:41:38Puso sus manos en su cuello.

00:41:40Te dije que lo arrancaras.

00:42:01¿Por qué?

00:42:02¿Por qué?

00:42:03No lo sé.

00:42:03¿Por qué?

00:42:06¿Por qué ella me lo pidió?

00:42:09Porque ella me lo pidió.

00:42:10Ella me lo pidió.

00:42:12¿Cuánto tiempo llevaba pasando esto?

00:42:14Con ella en la habitación pidiéndotelo.

00:42:16Hasta que dijiste, está bien, he decidido que quiero matarla.

00:42:19Matémosla.

00:42:20Tardaron como 20 minutos en levantarme de ese piso.

00:42:29Y dices que lo hiciste porque la amabas.

00:42:33Capaz de manejarlo por su cuenta.

00:42:36Sí.

00:42:37Por eso te lo estaba pidiendo.

00:42:39Sí.

00:42:39Solo porque necesitaba algo más fuerte.

00:42:44Aquí.

00:42:46Si hubiera podido conseguir una camioneta y llevársela a algún lugar y hacerlo ella misma.

00:42:51Entonces, tal vez, probablemente, estoy seguro de que igual lo habría hecho.

00:42:55Pero yo, esto no es algo.

00:42:56Regresa a esto.

00:42:58También volverá a por qué Caitlyn, ya sabes.

00:43:00Hablando un poco de cómo Caitlyn llegó a eso.

00:43:03Pero la noche en que la estrangulaste, dijiste que Caitlyn pone sus manos en su cuello hasta que...

00:43:07Le aplastó la tráquea.

00:43:08Conchacido.

00:43:09Yo no la maté.

00:43:10Caitlyn lo hizo.

00:43:11Yo le saqué el aire.

00:43:12Probablemente habría estado respirando el resto de su vida.

00:43:14Pero Caitlyn fue quien realmente la mató.

00:43:17Pero sí era culpable.

00:43:18Muy bien.

00:43:19Bueno.

00:43:20¿Cómo que yo más sabes?

00:43:21No debía haber estado actuando así.

00:43:22Entonces, las preguntas de Caitlyn son una.

00:43:25Cinco.

00:43:25¿Y luego qué?

00:43:28¿Qué pasa?

00:43:31La cortan pedazos.

00:43:33Está bien.

00:43:34Cuéntanos más sobre eso.

00:43:35Necesitamos más detalles si los tienes.

00:43:39¿Qué estabas haciendo en ese momento una vez que escuchas un estallido?

00:43:45¿Qué hiciste y qué viste?

00:43:47Me fui a la cocina y escogí un nuevo utensilio que ella pudiera usar esa noche.

00:43:52Bien.

00:43:53¿Y cómo sucedió eso tú?

00:43:54¿Ella te pidió hacerlo o dijo que lo hicieras?

00:43:57No recuerdo exactamente, pero fue algo como...

00:44:00¿Puedes encontrarme algo que pueda usar para cortarla en pedazos?

00:44:04Claro.

00:44:05Sin embargo, no recuerdo si ella caminó conmigo a la cocina.

00:44:08En realidad, ese es un detalle más importante.

00:44:10Pero no sé si es más importante que lo que ella dice.

00:44:13Eso es lo que quiero decir.

00:44:15Pero es algo que no recuerdo.

00:44:16No recuerdo si fui con ella a la cocina.

00:44:18Pero no podía recordar lo que me pidió que hiciera porque fui a buscarlo para ella.

00:44:24¿Cuál es el periodo de tiempo desde que morgan?

00:44:27De once a doce treinta es la hora de la muerte.

00:44:30De doce treinta a tres cero cero es la segunda estimación del periodo de tiempo.

00:44:35Son las tres de la mañana.

00:44:37Y de las tres de la mañana en adelante habría sido un accidente.

00:44:42Desde alrededor de la medianoche hasta las tres de la mañana.

00:44:45Habría sido el...

00:44:48No, no la estaba cortando en pedazos para recibo.

00:44:51Fue antes del amanecer.

00:44:53Fue mucho antes del amanecer.

00:44:54Y yo ya tenía la hogarta encendida con ella y todo eso.

00:44:58¿Estás diciendo que Katelyn descuartizó a Morgan ella misma?

00:45:02Sí.

00:45:03¿Con un cuchillo que sacaste de una cocina normal?

00:45:07No era una cocina normal.

00:45:09Estaba en el...

00:45:10Estaba en el...

00:45:11Ok.

00:45:12No te preocupes por eso.

00:45:13Pero solo quiero hacer.

00:45:14Solo descríbeme el cuchillo.

00:45:15Serena.

00:45:16Eso.

00:45:22Yo perdí el valor de donde vino esa enfermera.

00:45:26No importaría.

00:45:27No importa.

00:45:27Me alegra haberlo perdido.

00:45:29Nada.

00:45:30Toda la idea de esto era...

00:45:31Yo quiero cortar a alguien un poco.

00:45:33Los pequeños dentro de ellos.

00:45:35Saber lo que nadie sabe.

00:45:38Quiero descuartizar a alguien.

00:45:40Bueno.

00:45:40Aquí tienes tu oportunidad de hacerlo.

00:45:42Yo no querría descuartizar a nadie.

00:45:43No lo haría y yo quiero hacer todo esto.

00:45:46No querría que la atacaran.

00:45:48Está bien.

00:45:49Aquí tienes.

00:45:50Aquí tienes.

00:45:55Aquí hay una pregunta.

00:45:57Descuartizar a alguien es como una tarea difícil.

00:46:00O sea, un cuerpo...

00:46:01¿Sabes a lo que me refiero?

00:46:02Desmembrar un cuerpo.

00:46:03Eso probablemente sea bastante...

00:46:06Ya sabes.

00:46:06¿De acuerdo estar cambiando pantallas el CD mientras ella lo hacía?

00:46:09¿Cambiando pantallas el cedillo?

00:46:11Creo que a lo que ella se refiere es...

00:46:16O sea, incluso si ya procesaste una extremidad...

00:46:22Se necesita fuerza.

00:46:24Se necesita algo de conocimiento de la anatomía que estás cortando.

00:46:29En este caso, hueso.

00:46:32Y no creo que haya cortado ninguno de sus huesos.

00:46:35Ella fue directo entre los sillones.

00:46:37En un momento, ella hizo su...

00:46:41Sus cortes iban de aquí hacia abajo.

00:46:44Y su hueso lo cortó y...

00:46:46Tomó sus piernas e hizo eso y luego dijo eso y luego recupéralo.

00:46:50Devuélgamelo a mí.

00:46:51Luego cortó.

00:46:52Cortó su músculo.

00:46:55Bien.

00:46:55Entonces, el desmembramiento de Morgan ocurre en la habitación.

00:46:59¿Qué era esto?

00:47:00Solo sobre una bolsa mega.

00:47:02Creo que sí.

00:47:03Sí.

00:47:03No hizo un reguero.

00:47:05¿Cómo es que no hizo un reguero?

00:47:07Sí.

00:47:09No fue cuando ella fue y lo reinició.

00:47:12Está bien adelante y déjame eso.

00:47:14Estamos en el bosque.

00:47:16Ah, ábrese en...

00:47:17Ahí va y encima del cubo.

00:47:18Mira cómo le dio su tonta...

00:47:20La sangre coagula y así no sangraría por todos lados cuando empezó.

00:47:25¿Cuánto?

00:47:25No sé.

00:47:30Y quiero señalar, juez, que seguramente la defensa tendrá un argumento sobre esa declaración.

00:47:34Y lo haré más adelante.

00:47:35Solo quiero señalar para el tribunal, sé o no.

00:47:37Warren continúa hablando sobre la necrofilia y las cosas que hizo.

00:47:41Y está dando esa declaración cuando llegó a la audiencia de lectura de cargos.

00:47:44Se declaró culpable y pidió la pena de muerte.

00:47:46No se le dio ninguna indulgencia, ninguna reducción de sentencia, nada.

00:47:51De hecho, yo pedí cadena perpetua sin libertad condicional.

00:47:54Su abogada pidió cadena perpetua y él le pidió al juez la pena de muerte,

00:47:57lo cual obviamente no era un caso de pena de muerte.

00:48:00Así que solo para que el tribunal esté al tanto de eso

00:48:02cuando considere lo que él está diciendo en cualquier forma que tenga.

00:48:06¿Y la siguiente?

00:48:11La siguiente prueba que quiero mostrarles es el video de la señorita Goble

00:48:15agrediendo a David Settles, quien testificó en el juicio.

00:48:21Al final la presentamos en el juicio.

00:48:23Simplemente no sé si realmente tenía un propósito.

00:48:27No lo hizo.

00:48:27Demasiado de cerca, ya sabes.

00:48:31Presentar pruebas de mal carácter.

00:48:32Pero ciertamente es relevante ahora.

00:48:36Señorita, ¿quiere esto en todas las pantallas o solo en las que todos pueden ver?

00:48:41No me importa si está en todas las pantallas.

00:48:43Sí, señora.

00:48:53Está bien.

00:48:59¿Estás persiguiendo de nuevo a mi maldito padre?

00:49:02¡Alar!

00:49:07¿Por qué no has consagrado nada más que el dolor que sintió mi madre?

00:49:15Entonces, ¿por qué no me dejaste antes?

00:49:17¿Por qué dejaste que llegara tan lejos?

00:49:20Porque te amo.

00:49:23Voy a ponerle pausa.

00:49:24Pensándolo bien, solo por el bien del Senior Settles y de la gente, ya sabes,

00:49:28otras personas involucradas, tal vez no publiquemos eso.

00:49:32No estoy acostumbrada a tener otras cámaras aquí en las que pensar.

00:49:35Debería estar encendida.

00:49:36¿Está bien?

00:49:37Gracias.

00:49:38¿Y mi como un botón para grabar ahí?

00:49:40Nunca me amaste.

00:49:42Y morí, maldita sea.

00:49:44No.

00:49:45Lo hiciste si lo hubieras hecho.

00:49:48¿Crees que habría llegado tan lejos si no te amara, maldito narcisista?

00:49:54¡Si no corriera, eh!

00:49:55No me amas.

00:49:57Si me amaras, no habrías hecho todo lo que has hecho.

00:50:00Y has lastimado, y has lastimado a tus hijos.

00:50:04¿Quieres saber qué tanto lastimaste a tus hijos?

00:50:08Cada vez que te vas, Misty me pregunta, ¿cuándo vas a volver a casa?

00:50:13Te lo recuerda ahora.

00:50:15Nunca lo olvidará.

00:50:17Porque la obligaste a hacer esa mierda.

00:50:22¡La obligaste!

00:50:25¡Maldita sea!

00:50:26Contra eso.

00:50:28Sí, tú la obligaste a hacer esa mierda.

00:50:33¿Y me muerdes, maldita traidora?

00:50:38Demasiado asustada.

00:50:40¡No me importa con quién estés hablando por teléfono!

00:50:43¡Tú entrenaste para que actuara así!

00:50:50Muévelo, mami.

00:50:52¿Escuchaste eso? Me está diciendo que me detenga.

00:50:55Sí, la escuché.

00:50:57¿Y sabes qué?

00:50:59No lo creo.

00:51:01¿Tú la entrenaste?

00:51:03Yo no entrené ni lastimé a tu borracho.

00:51:06¡Maldita sí!

00:51:07¿Reaccionaste a la voz donde yo no puedo?

00:51:10Sí, por favor.

00:51:12Detente frente al Rey Místico.

00:51:15No.

00:51:15No, it's okay.

00:51:16Let the kids say this.

00:51:17Los niños necesitan ver sin hombro.

00:51:21No, I'm just out.

00:51:22No, I don't, because whenever you're recording...

00:51:27Permite teléfono.

00:51:30Pero, ¿sabes qué otra vez?

00:51:33Sí, dejé caer su teléfono.

00:51:35Aunque yo lo pagué y yo pago las galletas cuentas...

00:51:40No necesito hacer un drama.

00:51:42Mira lo jodido que está.

00:51:44Muy bien, voy a detener el video en dos minutos con 30 segundos.

00:51:49También tengo una foto que está en la memoria USB.

00:51:53Pero también la voy a presentar.

00:51:54Tengo una copia aquí para que la corte la vea.

00:51:56Esto es la prueba de la Fiscalía número 42.

00:51:59Bueno, supongo que ya fue presentada.

00:52:00La vamos a mostrar a la corte.

00:52:02Es solo para mostrar el corte de cabello que la SRA.

00:52:05Gobles se hizo ayer después del juicio, así que la corte puede ver que su cabello puede parecer normal,

00:52:11pero ahora se ha rapado un lado de su cabello, se lo cortó.

00:52:16Y también voy a presentar la prueba de la Fiscalía 241,

00:52:25que es una llamada desde la cárcel que ella hizo anoche a su pareja Aarón después de que la declararan

00:52:34culpable.

00:52:36Y también tengo una transcripción de eso.

00:52:52Te daré un minuto.

00:53:06Esto de la documentación y el tiempo.

00:53:13Me han atrapado y ahora necesitan que sea el monstruo que está debajo de la superficie.

00:53:19Quieren llamarme una psicópata fría.

00:53:22Seamos amables y dejemos que me llamen psicópata.

00:53:25¿Quieren llamarme psicópata?

00:53:27¿Puedo darles a alguien completamente fría y crítica?

00:53:33No tengo que tomar decisiones basadas en emociones.

00:53:37Aquí puedo...

00:53:42¿Puedo hacerme pasar por ti?

00:53:44¿Puedo tomar decisiones basadas únicamente en la lógica y en las cosas que yo quiero?

00:53:56Te suponía que te ibas a reír de eso.

00:53:58No sé.

00:54:16¿Puedo tomar decisiones basadas únicamente en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica

00:54:18y en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica

00:54:19y en la lógica?

00:54:38¿Puedo tomar decisiones basadas únicamente en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica

00:54:40y en la lógica y en la lógica?

00:54:55¿Puedo tomar decisiones basadas únicamente en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica

00:55:00y en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica

00:55:01y en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica

00:55:02y en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica

00:55:03y en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica

00:55:05y en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica y en la lógica

00:55:06y en la lógica y en la lógica y en la lógica

00:55:13Cuando sea el momento adecuado

00:55:14Lo sé

00:55:16Tenemos a alguien que quiere hablar

00:55:18En representación

00:55:21Creo que está esperando en la llamada de Zoom

00:55:24Él dijo que está esperando

00:55:26Y que dice que el anfitrión

00:55:28Tiene que dejarlo entrar

00:55:29Está bien

00:55:30Tengo una silla en la sala de espera

00:55:32Sí, pero estoy

00:55:38Solo

00:55:40¿Sientes lástima por él cuando entra la videollamada?

00:55:43Sí, su señoría

00:55:44No, solo un segundo

00:55:46Abastanza, no lo sé

00:55:50Diría que es él

00:55:51No sé si es él o ella

00:55:53Él

00:55:54Pero Aaron Spicer

00:55:56Ese es el nombre, Spicer

00:56:08Muy bien

00:56:09Todos pueden oírme

00:56:11Sí, señor

00:56:12Es usted el señor

00:56:13Diga su apellido

00:56:13¿Es Spicer?

00:56:14Sí, señor

00:56:16Aaron Spicer

00:56:16Muy bien

00:56:17Buenas tardes, señor

00:56:18Levante la mano derecha

00:56:19Lo voy a juramentar antes de que diga algo

00:56:21¿De acuerdo?

00:56:22Juro solemnemente que el testimonio

00:56:23Que va a dar ante este tribunal

00:56:24Es la verdad

00:56:25Toda la verdad

00:56:26Y nada más que la verdad

00:56:27Así le ayude Dios

00:56:28Completamente

00:56:29Bien

00:56:30Puede bajar la mano derecha por favor

00:56:32En voz alta y clara

00:56:33Como la taquígrafa de la corte

00:56:34Está registrando esto

00:56:35Puede decir y deletrear su nombre

00:56:37Y apellido para el registro

00:56:40Aaron Spicer

00:56:41A

00:56:41A-R-O-N-S-P

00:56:44I-C-H-E-R

00:56:46Bien

00:56:47Señor Spicer

00:56:48¿Cómo conoce a la señorita Goble?

00:56:52Ella es mi prometida

00:56:54Bien

00:56:55¿Y sabe por qué estamos aquí hoy?

00:56:56¿Correcto?

00:56:56Estoy completamente consciente

00:56:58Bien

00:56:59El juez está aquí

00:57:00El juez está escuchando

00:57:01Ahora tiene la palabra

00:57:04Gracias

00:57:06No voy a empezar con esto

00:57:09Considerando todo lo que ha sucedido hasta ahora en este juicio

00:57:11Me disculpo de antemano si tengo alguna dificultad para hablar

00:57:15Pero diré todo lo que pueda de lo que sé que es verdad

00:57:20Kaitlyn

00:57:21Aunque es una persona con defectos y dañada

00:57:23Es la única mujer a la que he amado y aún amo de verdad

00:57:27Hemos compartido muchas dificultades y alegrías juntos

00:57:32Especialmente antes de todo esto

00:57:35Entre estas dificultades estuvo superar su alcoholismo y trabajar en sus traumas

00:57:41He sido testigo personalmente de que ha tenido episodios de Ted

00:57:45relacionados con Alexander Warren

00:57:50Una vez íbamos de regreso a casa y se quedó petrificada cuando pensó que lo vio en un porche

00:57:55Y tuve que consolarla durante un par de horas después

00:57:59La ayudé a criar a sus hijos durante el tiempo que estuvieron bajo nuestro cuidado

00:58:03Ella era en mi opinión demasiado suave

00:58:06Francamente como madre a menudo complaciendo sus deseos

00:58:10Y yo le brindé apoyo para que pudiera disciplinarlos y guiarlos adecuadamente

00:58:14De hecho todavía tengo su dibujo hecho con crayones en mi casa rodante allá atrás

00:58:18Nunca ha estado hebre acerca de ellos mientras ha estado conmigo

00:58:22Y la he visto muy intoxicada en varias ocasiones

00:58:25Por lo general implicaba que ella llorara inconsolablemente a veces por su propia vida y a veces por la de

00:58:32Morgan

00:58:35Nunca fue violenta

00:58:36Ni siquiera durante los apagones

00:58:38Aunque a veces tomaba decisiones tontas que la ponían en peligro

00:58:41Y en ocasiones la metía en una ducha fría para que se le bajara la borrachera

00:58:47Le dije que era alcohol hoy y hoy

00:58:50Y después ella me eligió a mí

00:58:54Ella había estado sobria desde hacía entre varios meses y un año antes del arresto

00:58:58Y en mi opinión sincera ella es una persona demasiado frágil como para cometer un acto serio de violencia

00:59:05Incluso uno que estuviera justificado para el caso

00:59:08Me preocupa lo que las experiencias a las que podría estar expuesta en una encarcelación prolongada le harían

00:59:14Es sumamente inteligente que es una de las principales razones por las que la amo como lo hago

00:59:19Hemos explorado las ciencias, religiones y filosofías juntos buscando comprender la naturaleza del mundo en el que vivimos

00:59:28Ella no cree formalmente en la divinidad pero lucha con la idea

00:59:33Sin embargo ella es bastante ingenua y confía demasiado por lo que he observado

00:59:40Ha tenido muchos amigos a lo largo de los años y muy pocos de ellos los he considerado adecuados en

00:59:45carácter o capacidad

00:59:47Lo mismo aplica para la mayoría de su familia, que es de donde creo que viene esto

00:59:53Ella me ha pedido en ocasiones que le dé dinero a personas sin hogar o que les ayude con transporte

00:59:58Y por lo general yo me negaba porque existe la posibilidad de que estas personas como mínimo no respeten nuestros

01:00:04límites

01:00:06Como han escuchado sobre que pide a Benton, puedes ver como su disposición la llevaría a no saber como lidiar

01:00:13con estar cerca de Warren

01:00:16Él siempre ha sido al menos una persona amable en cada estado en que la he visto, incluso cuando está

01:00:21enojada

01:00:23Estos últimos años al observar que difaman su nombre, que sus palabras y publicaciones son deliberadamente malinterpretadas y despojadas de

01:00:31contexto

01:00:32Me ha traído un tormento insoportable al corazón

01:00:36Aún más al pensar que apenas 30 minutos de deliberación de mis compatriotas estadounidenses se usarán para decidir su destino

01:00:43Si crees que mis palabras son parciales, te imploro que pidas el testimonio de los oficiales que han estado a

01:00:49cargo de su cuidado durante estos últimos tres años

01:00:52En mi corazón la convicción de que este resultado es incorrecto es absoluta

01:00:58Y te pregunto si, honestamente, puedes decir lo mismo

01:01:04Gracias, gracias por esa declaración, creo que el estado tiene un par de preguntas para ti

01:01:10Muy bien, procede

01:01:14¿Es usted el mismo Aaron Spicer?

01:01:18Correcto

01:01:18¿Cómo lo dices? Aaron Spicer, quien aparece en llamadas desde la cárcel con la señorita Goble

01:01:23Diciendo que serás tú quien traerá miseria interminable a quienes la pusieron ahí con tus propias manos

01:01:30¿Eres tú?

01:01:32Creo que has sacado de contexto esa declaración

01:01:36¿Podrías leerlo en voz alta? Con todo el contexto

01:01:40No lo hiciste

01:01:41¿Eres tú quien dijo que vas a traer una miseria interminable a quienes pusieron a Caitlyn aquí con tus propias

01:01:46manos?

01:01:49A ver, una llamada grabada desde la cárcel en la que digas eso

01:01:55No dije

01:01:56Que tomaría directamente ninguna acción de naturaleza violenta contra nadie en relación con esto

01:02:03Bien, entonces tampoco hablaste sobre amenazar con homicidio

01:02:08Eso es simplemente una exageración señora

01:02:10¿Está claro? Bien

01:02:11Pero ese es el tipo de cosas que discutes

01:02:13Causar una miseria interminable con tus propias manos y homicidio con ella en las llamadas de la cárcel

01:02:20Es el acto de expresar emociones internas

01:02:25Bien, también le diste una declaración a la policía, ¿verdad? En aquel entonces

01:02:30Creo que en 2023 a un investigador llamado Downs

01:02:34¿Recuerdas eso?

01:02:36Apenas

01:02:37Revisión anterior

01:02:38Está bien

01:02:52Hay muchas cosas pasando por mi mente en este momento, pero ¿qué respondí en la entrevista?

01:02:58Sí, en tu entrevista, ¿recuerdas haber dicho que Kaitlyn Goblet te dijo que Alexander Warren era su proveedor de heroína

01:03:05y que de hecho tenía a ella y a Morgan viviendo juntas en la misma casa, volviéndolas adictas a la

01:03:10heroína y luego usando eso como un medio de manipulación para tener relaciones sexuales tanto con ella como con Morgan

01:03:16durante un periodo de tiempo?

01:03:17¿Eso fue lo que ella te dijo?

01:03:19¿Tengo algún recuerdo de que eso formaba parte del caso?

01:03:23Está bien, que eso formaba parte de la historia, entonces si eso está aquí en una transcripción de lo que

01:03:28le dijiste al Teniente Downs, entonces eso sería exacto respecto a lo que ella te dijo

01:03:33Según lo que recuerdo

01:03:35Está... bien

01:03:38No tengo nada más

01:03:43Señor Spicer, eso es todo lo que tengo para usted, señora

01:03:46Bueno, está bien

01:03:47Gracias por su tiempo

01:03:48Gracias por su tiempo

01:03:49¿Hay uno más?

01:03:50Si pudiera acompañarme un segundo

01:03:52Poder ponerlo en la transmisión

01:03:55Gracias por su tiempo

01:04:23Hola señor, ¿Puede escucharme?

01:04:26Sí señor, ¿Puede escucharme?

01:04:28Sí señor, gracias por acompañarnos, gracias por su tiempo, por favor diga su apellido

01:04:35¡Foto!

01:04:36Bien señor, por favor levante su mano derecha

01:04:40Pura solemnemente que el testimonio que dará ante este tribunal será la verdad, toda la verdad y nada más que

01:04:45la verdad

01:04:46Que Dios lo ayude

01:04:47Sí señor

01:04:48Por favor, baje su mano derecha, hable en voz alta y clara mientras la taquígrafa del tribunal toma nota de

01:04:53esto, puede decir y deletrear su nombre y apellido para que conste en actas

01:04:57Tristan Walton, T-R-F-T-A-N, apellido Walton, W-L-T-O-N

01:05:05Gracias por eso señor, ¿Y cómo conoce usted a la señorita Goble?

01:05:09Hemos sido amigos desde hace mucho tiempo y desde la infancia

01:05:13Está bien, y el juez está aquí, lo está escuchando, tiene la palabra señor

01:05:22Sí señor, nos conocimos en sexto grado cuando llegué a Fountain Lake en Hot Springs, Arkansas

01:05:32Hemos sido amigos hasta ahora, hasta donde sé

01:05:36Siempre fuimos cercanos, pero como dije, solo amigos, nunca realmente nos vimos separados hasta que yo estaba en la preparatoria

01:05:44Y después de la preparatoria me uní al ejército y ella se fue a viajar por el país

01:05:50Está bien

01:05:51Gracias

01:05:53Adelante, adelante señor

01:05:54Nos hemos mantenido en contacto cada pocos meses

01:05:57Nos llamamos para ver cómo estamos y hablamos durante tres o cuatro horas seguidas poniéndonos al día con todo lo

01:06:05que ha pasado en los últimos meses

01:06:06Bien, y como persona, ¿cómo es ella para ti?

01:06:09Porque todos sabemos, supongo, cómo la ve el mundo ahora, pero ¿cómo la conoces tú?

01:06:17Estoy tranquilos, es una amiga de la infancia que conocí en la secundaria

01:06:23Cuando crecíamos, ella siempre ha sido muy franca

01:06:27Nunca tenía miedo de decir lo que sentía que tenía que decir

01:06:32Siempre hacía lo posible por ayudar a quienes lo necesitaban

01:06:36Y defendía a sus amigos

01:06:38Si surgía una situación complicada en la preparatoria

01:06:41O incluso después de la preparatoria

01:06:44Por lo general, encontraba la manera de salir de eso con los mejores resultados posibles

01:06:52Dependiendo de la situación en cuestión

01:06:58Yo diría que los dos siempre hemos sido muy ágiles para reaccionar

01:07:01Así que siempre nos hemos mantenido fuera de problemas

01:07:04O al menos nos hemos ayudado mutuamente a mantenernos fuera de problemas

01:07:07Lo mejor posible durante todo esto

01:07:10No pasó mucho tiempo después de que me uní al ejército y me dieron todo mi equipo

01:07:15Pero él siempre ha sido alguien que se preocupa y es compasivo

01:07:18Y quiero decir, siempre me respaldó

01:07:21Ya sabes, yo también lo respaldaba a él o a ella

01:07:23Siempre nos aseguramos de cuidarnos mutuamente

01:07:27Está bien, gracias

01:07:28Gracias por su tiempo, señor

01:07:29Se lo agradezco

01:07:30No creo que alguien más tenga algo para usted

01:07:32Así que le agradezco su tiempo

01:07:35Gracias

01:07:36No hay problema

01:07:37Sí, señor

01:07:39Su señoría

01:07:41Sí tengo un mensaje de la abuela de la señorita Goble

01:07:44Él la llamó, habló conmigo

01:07:46Dijo que tiene problemas del corazón

01:07:48Así que no puede

01:07:49Ya sabe, esto le genera muchísimo estrés

01:07:52Pero sí me envió un mensaje que le gustaría que el tribunal escuchara

01:07:56Si me lo permite

01:07:58Gracias, su señoría

01:08:02Hola, mi nombre es Elizabeth Blitzen

01:08:05Soy la abuela de Caitlyn Grace Goble

01:08:07Y he vivido con Caitlyn

01:08:09O ella ha vivido conmigo de manera intermitente toda su vida

01:08:15Y ella me ha cuidado a mí y a todos los que la rodean

01:08:18Es amable y cariñosa

01:08:20Y yo tengo algunos problemas del corazón

01:08:23Ella ha estado hospitalizada algunas veces desde que Caitlyn se fue

01:08:27Así que solo puedo hablar de lo bueno, de lo buena

01:08:31Que es con sus hijos, conmigo y con las personas que la rodean

01:08:34Es una madre muy cariñosa

01:08:36Ella cuidó muy bien a sus hijos y a su abuela

01:08:40Ella estaba feliz todo el tiempo cuando estaba conmigo

01:08:44Y no voy a decir que nunca tuvo depresión ni nada

01:08:47Pero en su mayoría era una persona feliz

01:08:50Aunque a veces estaba triste

01:08:51Yo no vi ningún lado oscuro de Caitlyn

01:08:54Y ahora sus hijos la extrañan mucho

01:08:57Y los niños necesitan a su madre

01:08:59Él los está pasando por un momento muy difícil ahora

01:09:02Y necesitan a su madre

01:09:04Así que por favor no dejes que pasen toda su vida sin ella

01:09:09Como mi nieta y la extraño mucho

01:09:11Y necesito que regrese a casa algún día

01:09:13Y lo mismo siente el Mr. Dustin

01:09:17La aman y la extrañan

01:09:18Y necesitan a su madre

01:09:20Necesitan que su madre esté en casa

01:09:23Caitlyn no merece estar lejos de su familia

01:09:26Por el resto de su vida

01:09:29Ya solo dice su abuela, su señoría

01:09:31Por el momento eso es todo lo que tenemos de testigos

01:09:35O de cualquier persona que hable en su nombre

01:09:38Si quiere que pasemos a los argumentos

01:09:40O que la fiscalía hable primero

01:09:41Puede decirnoslo y también diré algunas palabras

01:09:44En nombre de mi clienta

01:09:45Gracias su señoría

01:09:46Gracias su señoría

01:09:50Bueno, dejaré que bendecida

01:09:53Iremos primero

01:09:56Solo quiero decir algunas cosas

01:09:58Su señoría sobre hablar con mi cliente

01:10:03Francamente su señoría

01:10:04Ella sí lo hizo

01:10:05Aunque sé que ahora puede que no signifique nada

01:10:08Él así quería ofrecer

01:10:10Sus disculpas a la familia de Morgan

01:10:14Ella sí habló

01:10:15Por supuesto

01:10:16Como ya lo hemos mencionado

01:10:17Y como tocamos un poco en el juicio

01:10:20Sobre su crianza

01:10:22Ella sí tuvo una crianza difícil

01:10:24Sin importar lo que la fiscalía pueda argumentar

01:10:26Y que la fiscalía no estuvo ahí

01:10:28Cuando ella estaba creciendo

01:10:29Pero sí se fue de su casa

01:10:31Cuando tenía 15 años

01:10:32Estaba sola

01:10:34Realmente no tenía familia ahí

01:10:35Usted escuchó a su hermano

01:10:37Él no habla con la familia

01:10:38Sus hermanos

01:10:39Ellos no se comunican entre sí

01:10:42Hablé con la abuela

01:10:43Ella dijo que la madre

01:10:44No está involucrada con ellos

01:10:46Dijo que la madre

01:10:47Caitlin

01:10:47Eran cercanas hasta los 12 años

01:10:50Y después de eso

01:10:51Ya sabes

01:10:52Básicamente estaba sola

01:10:55Entró al ejército

01:10:57Para ver si eso funcionaba

01:10:58Eso no funcionó

01:10:59Y luego

01:11:00Básicamente

01:11:01Estaba sola

01:11:02Y luego llegamos

01:11:04A esta situación

01:11:06Entonces ella entiende

01:11:08Ya sabes

01:11:09Lo que está pasando

01:11:09Por supuesto

01:11:10Sin importar cómo nos sintamos

01:11:11Sobre el veredicto

01:11:13O lo que sea

01:11:13El jurado habló

01:11:16Realmente no hay mucho juez

01:11:18Que podamos

01:11:18Que podamos decir

01:11:20Ya sabe

01:11:21Sobre este tipo de caso

01:11:22¿Verdad?

01:11:23He llevado más de 40 casos

01:11:25De asesinato

01:11:26Y ya sabes

01:11:27Este es un poco diferente

01:11:30Así que lo entendemos

01:11:31Y no puedo

01:11:32Ya sabe

01:11:33Imaginar por lo que está

01:11:34Pasando la familia

01:11:37Así que

01:11:38Es una situación difícil

01:11:39Su señoría

01:11:40Y es triste

01:11:41Como le dije al jurado

01:11:42Es una historia triste

01:11:43Es una situación triste

01:11:44Así que no estamos

01:11:45Tratando de evadir eso

01:11:47Es muy lamentable

01:11:50Sigo creyendo

01:11:51Ya sabes

01:11:51Que Alex

01:11:52Es un desviado

01:11:53Y solo para mencionar

01:11:54Algunas de las cosas

01:11:55Que presentó la fiscalía

01:11:58Alex

01:11:58Ya sabes

01:12:00Lo que dijo

01:12:00O lo que sea

01:12:01Que él llamó su confesión

01:12:03Esto fue

01:12:04Tal vez después

01:12:05De su primera entrevista

01:12:06Que no pudimos presentar

01:12:09Donde él dijo

01:12:09Que nada de esto sucedió

01:12:11Donde dijo

01:12:11Ya sabes

01:12:12Que ella era una persona amable

01:12:13Nunca me dijo

01:12:14Que hiciera nada

01:12:15Ella no fue violenta

01:12:16Conmigo

01:12:18Y luego intentó

01:12:19Atacar al oficial Downs

01:12:20Cuando el oficial Downs

01:12:22Solo intentaba

01:12:23Preguntarle

01:12:23Sobre la necrofilia

01:12:26Después de eso

01:12:27Estaba teniendo

01:12:28Conversaciones

01:12:29Consigo mismo

01:12:31Los oficiales

01:12:32Estaban sentados

01:12:33Frente a él

01:12:34Y él estaba hablando

01:12:35Con la pared

01:12:36Y bromeando

01:12:37Con la pared

01:12:40Y después de que salieron

01:12:41De la habitación

01:12:42Él se reía

01:12:43Y se carcajeaba

01:12:44Con quien decía

01:12:44Ver en la habitación

01:12:45Pero en el video

01:12:47No había nadie más ahí

01:12:50Así que yo

01:12:50Supongo que por eso

01:12:52El estado

01:12:52No quiso traerlo

01:12:53Y nosotros pudimos

01:12:54Haberlo llamado

01:12:55Pero con su comportamiento

01:12:56Y sus acciones

01:12:57Quien sabe que habría hecho

01:12:59Así que yo

01:13:00Realmente

01:13:01No tomo en serio

01:13:03La declaración

01:13:04Que él dio aquí

01:13:05Porque dio

01:13:06Otras declaraciones

01:13:07Y definitivamente

01:13:08Mostró

01:13:08Que no estaba bien

01:13:11Además

01:13:11No se pudo decir

01:13:13Pero con la abuela

01:13:14Yo le digo abuela

01:13:16La madre adoptiva

01:13:17Lo que ella dijo

01:13:18Sobre él

01:13:19Fue que

01:13:20Ya sabes

01:13:20Ella le tenía miedo

01:13:22Que estaba loco

01:13:24Que había sido así

01:13:24Toda su vida

01:13:54Solo para mencionar

01:13:55No sé si lo vio

01:13:55Pero mi cliente

01:13:57Estaba intoxicado

01:13:57En ese video

01:13:58Como lo mencionamos

01:14:00Y creo que

01:14:28Y creo que ella

01:14:29Habló con la policía

01:14:29Y declaró

01:14:29En la que estamos hablando

01:14:30De un hurto

01:14:31En una tienda

01:14:31Sabemos cuáles son

01:14:33Las dos sentencias

01:14:34Que estamos considerando

01:14:35Solo pedimos

01:14:36Por supuesto

01:14:37La cadena perpetua

01:14:38Con posibilidad

01:14:38De libertad condicional

01:14:40Ahora

01:14:41¿Por qué pedimos eso?

01:14:42Primero

01:14:42Es nuestro trabajo

01:14:44Pero en segundo lugar

01:14:46Cuando uno ve ciertas cosas

01:14:48Y sé que

01:14:49El estado argumentará

01:14:50Tratamos de buscar

01:14:51Algún tipo de rehabilitación

01:14:53Aunque esto es un asunto

01:14:55Muy serio

01:14:56La verdad

01:14:56No hay palabra

01:14:57En este momento

01:14:58Que pueda decir

01:15:00Entendemos

01:15:01Conocemos los hechos

01:15:02Sabemos lo que se dijo

01:15:03Lo que se hizo

01:15:05Pero siento que

01:15:06Hay una posibilidad

01:15:07De que ella sea rehabilitada

01:15:08Esta es una situación

01:15:10Que ocurrió

01:15:11Cuando ella tenía

01:15:12Diecinueve años

01:15:13No sé si el tribunal lo sabe

01:15:15Estoy seguro

01:15:15De que usted

01:15:16Usted lo sabe

01:15:17Al manejar tantos casos

01:15:18De asesinatos

01:15:19He llegado a hablar

01:15:19Con muchos expertos

01:15:20Y revisar muchos estudios

01:15:22Y sé que el cerebro humano

01:15:23No se desarrolla

01:15:24Completamente

01:15:25Hasta los 25 años

01:15:28Y entonces

01:15:28Ya sabes

01:15:29Su situación de crianza

01:15:31Que no es una excusa

01:15:33No estoy diciendo

01:15:34Que eso sea una excusa

01:15:35Para las acciones

01:15:36Que ocurrieron

01:15:37Pero lo que digo

01:15:38Es que si hay

01:15:38Alguna esperanza

01:15:39De rehabilitación

01:15:40Creo que una sentencia

01:15:41De cadena perpetua

01:15:42Que todos sabemos

01:15:43Que son

01:15:43Treinta años completos

01:15:46Eso es mucho tiempo

01:15:47¿Verdad?

01:15:50Es mucho tiempo

01:15:50Para que ella piense en esto

01:15:52Para que lo procese

01:15:53Para que piense en Morgan

01:15:54Como ella dijo

01:15:55Morgan todavía la tormenta

01:15:57No creo que sea

01:15:58Un rostro

01:15:59O un nombre

01:16:00O algo que ella vaya

01:16:01A olvidar alguna vez

01:16:02Treinta años

01:16:03Es mucho tiempo

01:16:05Y no sé si el tribunal

01:16:06Lo sepa

01:16:06Pero por mi experiencia

01:16:08Después de tanto tiempo

01:16:08Haciendo esto

01:16:09Sabe

01:16:10Sabe

01:16:10Aunque digamos

01:16:11Cadena perpetua

01:16:12Con posibilidad

01:16:13De libertad condicional

01:16:14Eso no está garantizado

01:16:15Y definitivamente

01:16:16No se concede

01:16:17En el primer intento

01:16:18Pero estamos muy lejos

01:16:19De eso

01:16:20Y en treinta años

01:16:21Rezo

01:16:22Para que muchos de nosotros

01:16:23Sigamos vivos

01:16:25Simplemente siento

01:16:26Que nadie va a pensar

01:16:27En esta persona

01:16:28Ya sabes

01:16:29Y como dijo la familia

01:16:30Nadie pensará en ella

01:16:31Seguirán pensando en Morgan

01:16:33Y rezo

01:16:34Para que

01:16:35Sigan

01:16:36Ya sabes

01:16:36Dejando que su recuerdo

01:16:38Siga vivo

01:16:40Pero en cuanto

01:16:41A esta persona aquí

01:16:42Simplemente siento

01:16:43Que nadie pensará en ella

01:16:45Desafortunadamente

01:16:46Excepto sus hijos

01:16:47Excepto su abuela

01:16:48Si es que sigue viva

01:16:49En ese momento

01:16:50Excepto las personas

01:16:51Que si se preocupan por ella

01:16:52Y la aman

01:16:53Y la conocen

01:16:54Como la persona

01:16:54De la que hablan

01:16:55Sabes

01:16:56Hablé con diferentes personas

01:16:57En su nombre

01:16:58Dicen

01:16:58Ya sabes

01:16:59Ella es

01:16:59No es alguien

01:17:00Esta no es la persona

01:17:02Que conocemos

01:17:03Por lo que se muestra

01:17:04En las redes sociales

01:17:05Ya sabes

01:17:06Por lo que se muestra

01:17:07En las noticias

01:17:08En este momento

01:17:10El mundo

01:17:11La ve como un demonio

01:17:13Y es comprensible

01:17:15Por lo que salió

01:17:16A la luz

01:17:16¿Verdad?

01:17:17Pero hay personas

01:17:19Que la conocen

01:17:20Como alguien

01:17:21Genuina

01:17:21Dulce

01:17:22Amable

01:17:22Una madre

01:17:23Amorosa

01:17:24Que cuida de su abuela

01:17:25Y

01:17:27Y

01:17:29Y quieren lo mejor

01:17:31Para ella

01:17:32Y entienden

01:17:32La situación

01:17:33Y esto no es fácil

01:17:35De ninguna manera

01:17:35Porque

01:17:36Estamos hablando

01:17:37De la vida

01:17:37Y en este momento

01:17:38Ella tiene

01:17:3929

01:17:40Posiblemente

01:17:4130 años

01:17:42Es mucho tiempo

01:17:43Juez

01:17:44Es mucho tiempo

01:17:45Y

01:17:46Como dije

01:17:47Entendemos

01:17:47La situación

01:17:48Sé que todo lo que

01:17:50Escuchó

01:17:50Y vio

01:17:51No fue fácil

01:17:52Nosotros

01:17:53Escuchamos lo que vieron

01:17:55Lo que escucharon

01:17:56Y

01:17:57Y lo entendemos

01:17:58Nosotros

01:17:59Nosotros respetamos

01:18:00Lo que ha hecho

01:18:00El jurado

01:18:02Pero solo pedimos

01:18:03Una posible oportunidad

01:18:04De rehabilitación

01:18:07Y ya sabe

01:18:08Ella tendrá tiempo

01:18:09Para

01:18:09Si es posible

01:18:10Presentarse

01:18:11Ante la junta

01:18:12De libertad condicional

01:18:13Y ellos también

01:18:14Tendrán que evaluar eso

01:18:15Y si no consideran

01:18:16Que es así

01:18:17Entonces ella

01:18:18Ella no saldrá

01:18:19Pero por ahora

01:18:20Eso está muy lejos

01:18:22He visto cosas buenas

01:18:23Malas

01:18:24Fis

01:18:24He visto la maldad

01:18:25He visto eso

01:18:26Solo porque soy abogado

01:18:27Defensor

01:18:28No significa

01:18:29Que no tenga corazón

01:18:30Si es

01:18:31Yo también tengo hijos

01:18:32Así que

01:18:33Entiendo la situación

01:18:36Siento empatía

01:18:37Y compasión

01:18:39Pero si siento

01:18:40Que ciertas personas

01:18:42Merecen ser

01:18:43O tener la oportunidad

01:18:44De ser rehabilitadas

01:18:46Y en esta situación

01:18:47Sabes

01:18:47Las hemos llegado

01:18:49A conocer un poco

01:18:50No digo que seamos

01:18:51Los mejores amigos

01:18:52Ni nada

01:18:52Sabes

01:18:53Ella ha estado

01:18:53En la cárcel

01:18:54Pero hablando con ella

01:18:55Principalmente

01:18:55Sobre este asunto

01:18:57No conozco TikTok

01:18:58Yo no hago todas esas cosas

01:19:01Pero yo he hablado con ella

01:19:03Y ella ama a sus hijos

01:19:04Ama a su abuela

01:19:05Ama a su familia

01:19:09Definitivamente

01:19:09Tenía planes para el futuro

01:19:11Ya sabes

01:19:11Pero para esto

01:19:12Incluso viendo el maquillaje

01:19:14Y todo eso

01:19:16Requería habilidad

01:19:17Sabes

01:19:17Puede que no haya sido

01:19:19El tipo de cosas

01:19:19Que me gustan a mí

01:19:20O que le guste a este país

01:19:21O a cualquiera

01:19:22Pero ya sabes

01:19:23Había talento ahí

01:19:24Con el maquillaje

01:19:25Y todo

01:19:26Y se quitó una vida

01:19:27Entiendo eso

01:19:29Y es lamentable

01:19:30Lo es

01:19:33Y también se va a quitar una vida

01:19:35Solo pedimos

01:19:37Su señoría

01:19:37Estamos pidiendo misericordia

01:19:40Eso es realmente

01:19:40Todo lo que tenemos

01:19:41En este momento

01:19:42Y solo estamos pidiendo

01:19:44Una pequeña oportunidad

01:19:45Para posiblemente

01:19:46Rehabilitarse

01:19:47Y tal vez

01:19:48Una oportunidad

01:19:49Para posiblemente

01:19:51Ver a sus hijos

01:19:52Una oportunidad

01:19:53Para posiblemente

01:19:54Cambiar

01:19:54Y usar esto

01:19:56Como algo positivo

01:19:57Para ayudar

01:19:58A cambiar la vida

01:19:59De las personas

01:19:59Para cambiar

01:20:00La vida

01:20:00De las personas

01:20:01En la cárcel

01:20:02O en programas futuros

01:20:04O lo que sea

01:20:04Por eso

01:20:05Su señoría

01:20:06Le agradecemos

01:20:06Su tiempo

01:20:07Durante todo este asunto

01:20:08Por escucharnos

01:20:09Por prestarnos atención

01:20:10Sé que se alargó mucho

01:20:11Le agradecemos

01:20:13Su papel en esto

01:20:14Y solo pedimos

01:20:15La oportunidad

01:20:15Para que esta persona

01:20:17La señorita Global

01:20:18Pueda tener una oportunidad

01:20:20Y con eso

01:20:21Su señoría

01:20:22Solicitamos una sentencia

01:20:23Acumulada de cadena perpetua

01:20:25Con posibilidad

01:20:25De libertad condicional

01:20:26Le agradecemos

01:20:28Su tiempo

01:20:28Su señoría

01:20:36Pues a

01:20:37Cada una de las pruebas

01:20:38Que vio en este caso

01:20:39Demuestra que ella quería

01:20:40Que este asesinato

01:20:41Ocurriera

01:20:42Que esto es algo

01:20:43Con lo que ella fantaseaba

01:20:44Que esto es algo

01:20:45Que disfrutó

01:20:47Y estoy de acuerdo

01:20:48En que Alexander Warren

01:20:49Es un desviado

01:20:50Y un psicópata

01:20:51Y está exactamente

01:20:51Donde debe estar

01:20:52Y ella necesita

01:20:53Unirse a él

01:20:54Ahí

01:20:56Cuando escuchas

01:20:57Su declaración

01:20:58Que acabamos de reproducir

01:20:59Y piensas

01:21:00En toda la evidencia

01:21:01Que viste

01:21:02Todas las publicaciones

01:21:03En Facebook

01:21:03En ese momento

01:21:04Antes, durante

01:21:05Y después

01:21:06Corrobora lo que él está diciendo

01:21:09Así que entiendo

01:21:10Que él es un coacusado

01:21:11¿Verdad?

01:21:12Y estoy de acuerdo

01:21:13En que él está

01:21:13Completamente enfermo

01:21:14Mentalmente

01:21:15Y sí

01:21:16Totalmente lo está

01:21:16Pero cuando escuchas

01:21:18Lo que está diciendo

01:21:18Está dando una declaración

01:21:20De la cual

01:21:20No obtiene ningún beneficio

01:21:22No recibe una sentencia reducida

01:21:24No recibe nada

01:21:25Él está pidiendo

01:21:26La pena de muerte

01:21:26Diciendo

01:21:27Hice cosas horribles

01:21:28Eso es lo que debe pasar

01:21:29Y está proporcionando

01:21:30Estos detalles

01:21:32No estaba entre la espada

01:21:33Y la pared

01:21:33No tenía que hacerlo

01:21:34Él llegó a la audiencia

01:21:35De imputación

01:21:36Y lo hizo

01:21:37Así que hay credibilidad

01:21:38Y fundamento

01:21:39En cuanto a cómo eso coincide

01:21:41Con lo que ves

01:21:42Sobre que a ella le gusta

01:21:43El desmembramiento

01:21:44Y los asesinos seriales

01:21:45Y todo lo que sabemos

01:21:46Que ella hace

01:21:48Y puede que ella cuide

01:21:50A su abuela

01:21:50Y a sus hijos

01:21:51Y los ame

01:21:52Pero para Morgan

01:21:53Ella era Lilith

01:21:55Y estoy segura

01:21:56De que el tribunal

01:21:57Recuerda que ella

01:21:58Define a Lilith

01:21:59Como alguien que lastima

01:22:00A otras personas

01:22:01Con gusto

01:22:02Y así es como

01:22:03Ella se mostró

01:22:04Ante Morgan

01:22:06Y así continuó

01:22:07Actuando

01:22:07A lo largo de su vida

01:22:09Y por eso

01:22:10Presenté la foto

01:22:11Donde se muestra

01:22:12Su corte de cabello

01:22:13Cuando lo tiene de lado

01:22:14Porque sabía

01:22:14Que vendría al tribunal

01:22:15Con el cabello suelto

01:22:17Normal

01:22:17Y digo cada palabra

01:22:18De lo que dije ayer

01:22:19Que esta es la Caitlyn

01:22:21Que está actuando

01:22:22Esta es

01:22:23Esta es la Caitlyn

01:22:24Que está actuando

01:22:25Y la verdadera Caitlyn

01:22:26Es lo que vemos

01:22:27Cómo ha actuado

01:22:28A lo largo de los años

01:22:29En las redes sociales

01:22:30Cómo actúa

01:22:31Con Terry Philly

01:22:32Cómo se hace la víctima

01:22:33En todas esas entrevistas

01:22:36Y es triste que tenga hijos

01:22:38Y que ellos vayan

01:22:39A verse afectados

01:22:40Por la decisión de hoy

01:22:41Pero es su culpa

01:22:43Por las acciones

01:22:44Que cometió

01:22:46Todos esos años

01:22:52Y juez

01:22:54Ella no ha mostrado

01:22:55Ni un solo indicio

01:22:57De remordimiento

01:22:58Durante todo este proceso

01:23:00Desde el día

01:23:01En que esto sucedió

01:23:01El 26 de febrero

01:23:03De 2016

01:23:04Ella no ha mostrado

01:23:05Ninguno

01:23:06Ella sigue viviendo

01:23:08Su vida

01:23:08Mudándose a California

01:23:10Divirtiéndose

01:23:11Haciendo todas esas cosas

01:23:12Ella intercambia

01:23:13Sus mensajes

01:23:13Con Terry Philly

01:23:14Diciéndole

01:23:15Por favor

01:23:15Dale una buena reprimenda

01:23:17A Morgan

01:23:17De mi parte

01:23:18Claro

01:23:19Me reuniré

01:23:19Con esta falsa Morgan

01:23:20Que sé que no puede ser Morgan

01:23:23Voy a demandar

01:23:24A Morgan

01:23:24Y a su madre

01:23:25Creo que Morgan

01:23:26Simplemente quedó embarazada

01:23:28Y se escapó

01:23:30Bromeando

01:23:30Tal vez tendría

01:23:31Una niñera gratis

01:23:32Gracias a Morgan

01:23:33Si de verdad

01:23:33Ya sabes

01:23:34La tuviera como rehén

01:23:35En mi sótano

01:23:35Es despreciable

01:23:42Ella no tiene remordimiento

01:23:43No ha mostrado ninguno

01:23:48Y cuando piensas

01:23:49En la rehabilitación

01:23:52Y la sentencia

01:23:53De cadena perpetua

01:23:54Versus cadena perpetua

01:23:55Sin libertad condicional

01:23:56Juez

01:23:57Debería considerar eso

01:23:58Ella no tiene remordimiento

01:23:59Por lo que hizo

01:23:59No le importa a Morgan

01:24:01No le importa a la familia de Morgan

01:24:03Ella no es rehabilitable

01:24:04No merece esa oportunidad

01:24:06La naturaleza atroz

01:24:07De este crimen

01:24:08Y lo increíblemente despreciable

01:24:10Que es

01:24:14Demuestra que no merece

01:24:15Salir jamás de prisión

01:24:18Y francamente

01:24:19Con lo que estamos tratando aquí

01:24:20Y de lo que ella es capaz

01:24:21La cadena perpetua

01:24:22Sin posibilidad

01:24:23De libertad condicional

01:24:24Es realmente

01:24:25La única opción práctica

01:24:27Para el tribunal

01:24:27Y eso es lo que les pido

01:24:28Que le den

01:24:31Gracias

01:24:35Su señoría

01:24:36Su señoría

01:24:37Todos ustedes

01:24:38Prepararon una sentencia

01:24:39Sí

01:24:40Así es

01:24:42Con veis

01:24:43En las pruebas

01:24:43Presentadas ante el tribunal

01:24:45El juicio del tribunal

01:24:46Así como aquí

01:24:46En la audiencia de sentencia

01:24:47El tribunal

01:24:48Dicta sentencia

01:24:49Por el primer cargo

01:24:50Los cargos 3 y 2

01:24:51Se fusionan

01:24:52Con el cargo 1

01:24:53Y para el cargo 1

01:24:54El tribunal

01:24:55Dicta cadena perpetua

01:24:56Sin posibilidad

01:24:57De libertad condicional

01:24:58Ya que el tribunal

01:24:59Dicta para el cargo

01:25:004 o 10 años

01:25:01De prisión concurrentes

01:25:02Y para el cargo

01:25:025 o 10 años

01:25:03De prisión concurrentes

01:25:04Tienes 30 días

01:25:05Para apelar

01:25:05Ante el tribunal

01:25:06De distrito

01:25:06Presentando un aviso

01:25:07De apelación

01:25:07Ante el tribunal

01:25:08De apelaciones

01:25:09Si crees que ha ocurrido

01:25:09Algún error

01:25:10Puedes hablar más

01:25:11Sobre ese derecho

01:25:12Con tus abogados

01:25:13Si así lo deseas

01:25:13Quedas bajo la custodia

01:25:15Del alguacil

01:25:26Señoría

01:25:27Usted

01:25:27Creo que lo principal

01:25:28Ya es el habeas corpus

01:25:30Y los derechos

01:25:30De apelación

01:25:31Gracias

01:25:32Necesito repasar

01:25:33Los derechos

01:25:33De habeas corpus

01:25:34Y de apelación

01:25:35O supongo que solo

01:25:35Los derechos

01:25:36De habeas corpus

01:25:37Para que conste

01:25:37En el acta

01:25:38Bueno

01:25:38Le dije que tiene

01:25:3930 días para apelar

01:25:40Puede discutir

01:25:41Eso más a fondo

01:25:42Con sus abogados

01:25:43Y eso sería

01:25:43A través del habeas corpus

01:25:45Tienes 4 años

01:25:46A partir de la fecha

01:25:48De hoy

01:25:49O desde

01:25:5030 días

01:25:51Después de que venza

01:25:52El plazo de apelación

01:25:53Para presentar

01:25:55Una petición

01:25:56De habeas corpus

01:25:59Y de nuevo

01:26:00Ese es un derecho

01:26:01Que puedes discutir

01:26:02Más a fondo

01:26:03Con tus abogados

01:26:04Si así lo deseas

01:26:21Cuando ese tribunal

01:26:22Se levante

01:26:23Puedes enviar

01:26:24La sentencia

01:26:24A Macayla

01:26:25Y a los siguientes

01:26:27Abogados

01:26:28Para Macayla

01:26:28Me la envías a mí

01:26:29¿De acuerdo?

01:26:30Si

01:26:30Ni siquiera creo que tú

01:26:39¿De esta panza?

01:26:40¿A qué me refiero?

01:26:41¿Por qué?

01:26:49Gracias

01:26:50Caballeros

01:26:51Si

01:26:51Lo siento

01:26:53Caballeros

Categoría

Transcripción

Comentarios

Recomendada