00:01Bienvenidos, bienvenidos de nuevo a Court of Television Live.
00:05Soy Ted Rawlins, afuera del juzgado en Plymouth, Massachusetts,
00:08mientras esperamos cualquier noticia del jurado compuesto por nueve mujeres y tres hombres que están detrás de mí.
00:15Deliberando el destino de Lindsay Clancy, de 36 años, la ex enfermera de trabajo de parto y parto, representada por
00:23Kevin Reddington.
00:25Y esta mañana, cuando Kevin Reddington llegó al tribunal, normalmente dice una o dos palabras al entrar.
00:32Bueno, hoy fue un mensaje muy directo y básicamente estaba molesto por algo que fue reportado por nuestra vieja amiga
00:41Nancy Grace.
00:44Escuchen.
00:46Una madre amorosa. Lindsay Clancy. Busca en Google formas de matar.
00:52Ali asesina a sus tres pequeños en el sótano con sus propias bandas de ejercicio.
01:04Así es. Esa es Nancy en Crime Stories.
01:08Kevin Reddington tuvo un problema con eso y salió y básicamente arremetió contra Nancy diciendo que eso es inexacto.
01:15Y en sus palabras, cosas como esas duelen. Así que ese fue su mensaje hoy.
01:20La semana pasada arremetió contra un podcaster.
01:24Así que Kevin Reddington definitivamente está monitoreando la cobertura de este caso.
01:29Y él es un tipo que ha manejado muchos casos de alto perfil a lo largo de los años.
01:35Susan Hendricks, John Mobley y Tara Coleman. Todos están con nosotros.
01:40Y Susan, él es una fuerza en la sala del tribunal. Fuera del juzgado, también lo es.
01:47Él no tiene miedo de compartir su opinión sobre cualquier cosa.
01:51Y vaya, acaba de arremeter contra Nancy un lunes por la mañana.
01:55Tú y yo conocemos bastante bien a Nancy.
01:57Sí, hay. Ya sabes, a veces ella es el objetivo de muchas cosas.
02:01Y él fue tras ella. ¿Qué opinas?
02:03Sí, no creo que eso le afecte. Sé que tú también lo sabes.
02:06De hecho, casi parece que ella invita a este intercambio de opiniones.
02:09Pero debo decir que esta mañana Kevin Reddington, cuando estaba mirando y el juez estaba dando la bienvenida al jurado
02:16de nuevo,
02:16él se veía diferente, cansado.
02:19Y tal vez los abogados se sienten así después de esto.
02:23Le dedicó mucho trabajo a esto.
02:26Ayer dijo que cree que hizo lo mejor que pudo.
02:30Oh, los abogados de la fiscalía, la defensa, pusieron todo lo que tenían en esto.
02:34Para mí me recuerda como un día de partido.
02:37Y ahora solo esperan.
02:38Y su clienta, él dijo que Lindsay, por supuesto, estaba nerviosa.
02:42Pero hoy se veía un poco diferente.
02:44Tal vez finalmente pudo respirar.
02:46Pero volviendo a Nancy, creo que a ella le gustará ese intercambio.
02:52Absolutamente.
02:52John Mobley, ya se pasó la adrenalina.
02:54Has trabajado, ya sabes, muy duro durante meses preparándote para este juicio de alto perfil que duró cinco semanas.
03:02¿Cómo es ser un abogado en un caso como este donde lo diste todo y dejaste todo en la cancha?
03:07Bueno, definitivamente he estado en esa situación muchas veces.
03:10Y ya sabes, estás llevando este caso durante semanas.
03:12Tal vez solo duermes dos horas por noche.
03:14Ya sabes, quiero decir, todo está cambiando constantemente.
03:18No tienes apetito y tu cuerpo simplemente colapsa.
03:21Puedo decirte que no soy fanático de cuando hay, ya sabes, mala prensa sobre un caso o comentarios negativos sobre
03:28un caso en el que estoy involucrado.
03:30No soy fanático de sentir que necesito gastar energía.
03:33Ya sabes, peleando o respondiendo a todas esas cosas negativas.
03:37Simplemente creo que es una pérdida de tiempo y energía.
03:40Y creo que si acaso termina atrayendo más atención aquello contra lo que estás luchando.
03:49Sí, claro, está eso.
03:50Ya sabes, dejando de lado lo de Nancy Grace, cada día es diferente con Rax.
03:54Y él va a decir o hacer algo que sea un poco bombástico.
03:57¿Qué hay de este periodo de tiempo esperando a un jurado después de que ya no hay nada que puedas
04:03hacer?
04:03Ya hiciste todo lo que podías hacer.
04:06Y ahora, ¿cómo es sentarse y esperar?
04:09Bueno, ¿puedo sobre ese punto rápidamente?
04:12Estoy de acuerdo.
04:13Es una pérdida de tiempo enfocarse en comentarios negativos.
04:17Pero sí diré que la precisión en los reportes es importante.
04:20Y una cosa que sí respeto de Kevin Reddington es su compromiso con la precisión.
04:26Ahora, después de un juicio como este, es más que simplemente que termine el día del partido.
04:31Es como si hubieras corrido un maratón y estás cansada.
04:38Sí.
04:39Muy bien, vamos a tomar otro descanso.
04:4210 horas 51 minutos.
04:45Se están acercando a las 11 horas de deliberaciones.
04:48Nuestra cobertura de la espera del veredicto en el caso contra Lindsey Clancy continúa hasta el final.
04:55Bienvenido al tribunal.
04:56Vamos a entrar a la sala del tribunal.
04:58El juez Sullivan toma el estrado.
05:00Ante el tribunal hoy tenemos la causa del estado contra Lindsey Clancy.
05:03La SRA, Clancy, está presente.
05:05Ella está representada por el abogado Kevin Reddington.
05:07El estado está representado por la fiscal adjunta Jennifer Sprague y la fiscal adjunta Shannon Buckingham.
05:11Muy bien, buenos días a todos.
05:12Buenos días, abogados.
05:13Buenos días, buenos días.
05:14Abogado, buenos días.
05:16SRA, Clancy.
05:17Bien, estamos listos para el jurado.
05:18Solo los voy a hacer pasar.
05:20Pero voy a hacer esas preguntas.
05:21Los vamos a enviar vuelta de inmediato.
05:22Está bien.
05:32Reynan, todos de pie.
05:34El jurado ha entrado.
06:04Oigan, oigan.
06:05Todas las personas con algún asunto ante el honor a William Sullivan, juez del tribunal superior, ahora en sesión en
06:09Plymouth.
06:10Presentaremos al demandante por parte del estado.
06:12Su señoría, tengo el honor de pedirles que presten atención y se les escuchará.
06:16Dios salve a la Commonwealth de Massachusetts.
06:18Este tribunal está ahora en sesión.
06:20Por favor, tomen asiento.
06:22Buenos días, su señoría.
06:23Por favor, sí, por favor.
06:25Sus señorías se presentan ante el tribunal 12 miembros del jurado deliberante y seis suplentes en el caso de Commonwealth
06:30contra Lindsay Clancy.
06:31La Sara, Clancy está presente.
06:33Está representada por el abogado Kevin Reddington.
06:36Commonwealth está representada por la fiscal adjunta Jennifer Sprague y la fiscal adjunta Shannon Buckingham.
06:41Muy bien, gracias señora secretaria.
06:43Hola.
06:43Buenos días a todos.
06:45¡Espera!
06:46Me da gusto verlos a todos de nuevo.
06:48Todo lo que voy a hacer es hacerles esas preguntas y luego los dejaré salir de nuevo.
06:52Así que la primera pregunta es, ¿algún miembro del jurado ha leído, visto o escuchado algo de cualquier fuente que
06:57pueda afectar su capacidad para ser un jurado justo e imparcial en este caso?
07:01Muy bien.
07:02La siguiente pregunta es, ¿hay algún otro asunto serio o preocupación relacionada con su servicio, como jurado en este caso
07:09que alguien necesite hacerme saber?
07:11Muy bien.
07:12Bueno, gracias de nuevo por seguir las instrucciones y lo único que voy a pedirles es que en este momento
07:16reanuden sus deliberaciones.
07:18Perfecto.
07:18Gracias.
07:19¡Traiblo!
07:21¡Todo se pide!
07:22¡George, es por aquí!
07:51Hay algo que necesitemos abordar esta vez.
07:55¡Está bien!
07:56Así que entraremos en receso en este momento. Gracias.
07:59¡Tribunal! ¡Todos de pie!
08:14Bien, el jurado vuelve al trabajo. El tercer día de deliberaciones ha comenzado.
