00:00Là, on se trouve actuellement au cœur de la coulée de boue, si j'ose dire.
00:02On est dans la localité de Bidour, sur une place de marché.
00:06A l'origine, c'était une place de marché, ce que vous voyez autour de nos chouets avec faiscelle.
00:10Vous êtes originaire d'ici.
00:11You are from here. What's your feeling when you see those landscapes ?
00:16Qu'est-ce que vous pensez quand vous voyez, qu'est-ce que vous ressentez quand vous voyez ces paysages
00:19?
00:20C'est une vraie tragédie. J'ai perdu beaucoup de mes amis, des membres de ma famille, des amis de
00:27ma famille.
00:28Nous avons tout perdu. Tous ceux qui ont disparu ont été balayés.
00:31Nous avons beaucoup de mal à les retrouver.
00:36Nous avons toujours besoin de l'aide du gouvernement pour venir en aide à nos familles, récupérer les corps de
00:40nos amis.
00:41Nous sommes complètement dévastés à l'intérieur. Je n'arrive plus à manger ni à dormir.
00:55Le visage de mes amis et des membres de ma famille reviennent dans ma tête.
00:58Ça fait trois nuits que je ne dors plus. La situation me brise le cœur.
01:07Vous parliez d'aide tout à l'heure, de l'aide qui arrive ici.
01:12Est-ce qu'il y a un manque d'aide actuellement ?
01:17Il n'y a pas de manque d'aide humanitaire. Le gouvernement essaie de sauver tout le monde.
01:24La priorité est d'abandonner aux survivants qui sont coincés dans la boue ou dans les tunnels.
01:36Également ceux qui se sont retrouvés de l'autre côté de la rivière parce qu'il n'y a pas
01:39de pompe pour y aller.
01:40Ils sont obligés de les secourir en hélicoptère à cet endroit.
01:43Mais ils se concentrent d'abord sur ceux qui sont en vie.
01:48Et après, ils s'occupent des corps des personnes décédées qui commencent à dégager une odeur.
01:54Beaucoup de gens peuvent être malades à cause de l'odeur d'un cadavre.
02:02Donc la récupération des corps est la deuxième priorité.
02:05Mais la première des priorités, c'est d'aider les personnes qui sont coincées de l'autre côté de la
02:09rivière.
02:12Merci beaucoup.
02:14On a vu effectivement des hélicoptères volés dans le ciel ici depuis maintenant plusieurs heures
02:19que nous sommes ici avec William Gay.
02:21Des hélicoptères qui vont vers les zones sinistrées.
02:23Cette zone-là est sinistrée, mais il y a encore de nombreuses zones sinistrées tout au long de cette vallée.
