00:00On se trouve désormais dans la région de Bidour où il y a ces rivières qui ont été concernées par
00:05ces crues.
00:06Vous voyez ici la rivière Trisouli dont le lit s'est élargi à cause de ces inondations il y a
00:12maintenant trois jours.
00:13Mais il y a une inquiétude, une inquiétude encore vive pour les habitants.
00:17Nous sommes avec Sanji. Sanji, vous habitez ici.
00:20You live here in the house of your uncle.
00:23Vous vivez dans la maison de votre oncle.
00:25Vous êtes inquiet, you are afraid that something new can happen avec cette retenue, ce lac qui pourrait à nouveau
00:32céder et entraîner de nouvelles inondations.
00:39Nous sommes inquiets car nous savons qu'une nouvelle crue est possible.
00:42Les gens quittent leur maison, nous allons faire de même.
00:46La question de quitter cette maison parce que vous êtes trop proche de la rivière se pose.
00:51Will you leave this place ? Will you try to go in another place ?
00:57Beaucoup de personnes sont montées sur les hauteurs, paniquées.
01:00Nous sommes prêts à quitter cette maison.
01:01Et ce, rapidement.
01:04Merci beaucoup.
01:05Thank you very much.
01:06C'est une question qui se pose pour de nombreux habitants, trop proche des rivières.
01:10Et puis la dernière information que je voulais vous donner quand même, c'est qu'on voit régulièrement ici passer
01:14des hélicoptères.
01:15Il y a certes de la pluie, des conditions brumeuses au loin sur la montagne qui empêchent parfois les opérations
01:22de secours.
01:23Mais des hélicoptères circulent bel et bien, sont dans les airs et tentent de venir en aide aux habitants qui
01:28pourraient se trouver encore dans les zones sinistrées.
01:30Merci.
