- 2 days ago
Señora del Destino Capitulo 102 Señora del Destino Capitulo 102
Category
📺
TVTranscript
00:00Tú misma lo has confesado, tú lo mataste.
00:03No, no lo maté, él se resbaló.
00:06No, no te creo.
00:07No te creo, mi vida.
00:10Tu papá no era un hombre bueno.
00:12Él quería separarnos y yo no iba a permitir que nada ni nadie me separe de ti.
00:16¿Por qué no pueden entender mi manera de amar?
00:20Porque eso no es amar, maldita sea.
00:23Y ya me cansé, voy a llamar a la policía.
00:27Devuelve el teléfono.
00:30Devuélveselo.
00:37Ahora vete.
00:39Lárgate lejos.
00:41Antes de que yo llame a la policía.
00:45Toma este roponcito, mi amor.
00:48Es para tu bebito.
00:50Tómalo, mi amor.
01:00Yo no quiero nada de una asesina.
01:13Solo déjanos en paz.
01:16¿Qué parte de eso no entiendes?
01:19Yo lo único que necesito para ser feliz es tenerte en mi vida.
01:26La única manera de que yo sea feliz es sabiendo que nunca más vas a meterte en nuestra vida.
01:37Solo si desaparecieras.
01:40Ya basta, Belén.
01:42Ya vete de una vez.
01:45¿Tú crees que me conoces, Mercedes?
01:48No me conoces nada.
01:50Todo lo que te echo es así de pequeño a comparación de todo lo que te puedo hacer sufrir.
01:59Me quitaste lo que más amo en esta vida.
02:02Mi hija.
02:04Así que te voy a dar un consejo.
02:07Acaba conmigo.
02:09Antes de que yo termine de destrozar tu vida.
02:12Yo no soy una asesina como tú.
02:15Pero sí te puedo arrastrar a la comisaría.
02:18¿Ah, sí?
02:19A ver.
02:21¡Suéltame!
02:25¡Ayuda!
02:27¡Auxilio!
02:27¡Policía!
02:29Tranquila, ¿está bien?
02:30Tranquila, hija.
02:31¡Auxilio!
02:31Tranquila.
02:32Vamos a llamar a la comisaría.
02:34No nos podemos seguir arreglando así.
02:37Tranquila.
02:59Este fue solo un intento.
03:02Volveré a ti la vez que sea necesario.
03:06Tú y yo vamos a estar juntas, mi amor.
03:09Vamos a estar juntas.
03:16¿Aló? ¿Qué quieres?
03:17¿Cómo te atreves a traicionarnos?
03:20¿Para eso me llamas, estúpida, para quejarte?
03:22Reinaldo quiere que te mate.
03:26¿De qué carajo te ríes?
03:27¡Esto es en serio!
03:28Si no lo voy yo, no va a ser él.
03:30No debiste traicionarnos, Belén.
03:32No te preocupes.
03:33Tu hermanita no se va a morir.
03:35Quédate tranquila.
03:36No sé qué vas a hacer entonces.
03:38¿Qué?
03:39¿Tú me vas a matar?
03:41¿A sangre?
03:42¿Tu sangre?
03:43¿Y qué se supone que haga?
03:45Alguien tiene que perder y no voy a ser yo.
03:48Acá el único perdedor es tu marido.
03:50Cuida mucho tu siguiente jugada, Belén.
03:54Disfruta del poder que te da tu maridito mientras puedas.
04:02Parece que tú quieres ser el próximo en la lista, Reinaldo.
04:06El próximo en mi lista.
04:11No sabía que Isa y Lalo también se querían casar.
04:14Amor, ya sé.
04:15¿Y si le proponemos hacer una boda doble?
04:17Sería hermoso tú y yo, Isa y Lalo.
04:19De hecho, es una gran idea, mi amor.
04:21Sí, mira, Lalo viene hoy día en la noche a pedirle la mano a Isa.
04:24Ahí se lo podemos proponer.
04:25Y para que mi cuñadito esté mucho más tranquila, le diré que yo me encargo de todos los preparativos.
04:30Excelente, eres la mejor, mi amor.
04:32Perfecto.
04:34Uy, uy, uy, los tortolitos.
04:36Van a estar en la noche, ¿no?
04:37Para la pedida de Lalo.
04:38Sí, sí, sí.
04:39Sí.
04:40Ya.
04:41¿Pasó algo?
04:44Es que Natalia estuvo aquí hace un rato.
04:47Pero creo que por fin ha entendido y ya no nos va a hacer la vida imposible.
04:50¿Cómo que por fin ha entendido?
04:52Hermano, mira, yo sé que tú no quieres denunciarla, pero yo sí lo voy a hacer.
04:56Esa mujer va a pagar todo lo que me hizo.
04:58Yo te voy a apoyar en todo, amor.
05:00Gracias, amor.
05:02Está bien, Víctor.
05:04Haz lo que tengas que hacer, yo estoy contigo.
05:10Llame.
05:11Ya llamé a la policía, ya la van a ir a buscar, ¿sí?
05:14Mi amor, respira.
05:16Siéntate, por favor, respira.
05:19Tienes que estar tranquila, mi amor.
05:24Cuando vea a Belén, mi corazón empieza a latir muy rápido.
05:32Y siento...
05:33Siento que todo mi cuerpo se descompone.
05:37Y hay un dolor.
05:39Un dolor enorme que me recorre a todo el cuerpo y en el corazón.
05:47Ay, mi amor.
05:54Lamento mucho lo que estás sintiendo.
05:57¿Cómo quisiera tener el poder para quitarte de encima todo ese daño que te hizo?
06:05Eso es lo más difícil.
06:08No siempre me hizo daño.
06:12Quisiera odiarla.
06:14Quisiera odiarla y punto.
06:17Claro.
06:18Mira, yo entiendo que tengas emociones tan difíciles.
06:27¿Qué opinas de ir a terapia?
06:29Yo quiero ir.
06:31Podríamos ir juntas.
06:33Lo necesito.
06:36Mi mente es capaz de entender que ella es una mala persona.
06:40Que es perversa.
06:43Pero mi corazón...
06:47Ella es la persona que me cuidó.
06:49Que siempre estuvo ahí.
06:51Y soy una estúpida por pensar eso.
06:54No, claro que no.
06:55Claro que no.
06:55No, mírame.
06:58Tú solo eres una mujer sensible.
07:00Que creció al lado de ella.
07:02Junto a todas sus mentiras.
07:06Mi amor.
07:09Belén...
07:10Nunca te agredió, ¿verdad?
07:12Nunca te golpeó.
07:14No.
07:16Cuando ella se molestaba...
07:19Podía llegar a decir cosas muy hirientes.
07:24Pero jamás me tocó.
07:27Ella se preocupaba por mí.
07:29Ella solo me cuidaba.
07:32Fue mi mamá.
07:34Mal que bien lo fue.
07:37O al menos se hizo pasar por una.
07:40Pero, mi amor...
07:41Ven acá.
07:43Ven acá.
07:44Yo te entiendo.
07:46Gracias.
07:47Gracias por confiar en mí.
07:49Por contar.
07:50¿Ya?
07:50Yo voy a estar aquí siempre.
07:53Siempre, siempre, siempre.
07:56Gracias.
07:58Gracias, papá.
08:01Ven acá.
08:06No puedo mandar este correo, Hernán.
08:09¿Qué correo?
08:11Hablé con David.
08:13Voy a retomar mi trabajo en el portal de noticias.
08:16Amor, qué genial.
08:18¿Y sobre qué vas a escribir?
08:19¿De qué más crees?
08:21He escrito una crónica sobre todo lo que viví con Belén.
08:24Sale mañana.
08:25¡Guau!
08:27Me encanta.
08:28Qué valiente eres, amor.
08:30Gracias.
08:32Solo que no puedo mandarlo y...
08:34Y David tiene que revisarlo antes del cierre.
08:36¿De qué internet estás conectada?
08:38De los datos de mi teléfono, pero está lentísimo.
08:41Creo que sería mejor conectarnos al internet de la casa.
08:44¿Puedo?
08:44Sí.
08:45A ver.
08:48A ver.
08:57¡Guau!
08:58¡Qué rápido!
08:59Ya se mandó.
09:00Sí, la verdad es que sí.
09:01El internet que contraté es fibra óptica.
09:03Y tengo mucha más conexión.
09:05Además, estoy súper contento porque como mi celo está con el mismo operador,
09:08me dan más beneficios.
09:09¡Qué genial!
09:10Yo siempre sufro con la señal.
09:12Me tienes que pasar el dato, ¿ah?
09:14Claro que sí, mi amor.
09:16Me ha hecho bien escribir esta crónica, ¿sabes?
09:19Poner en palabras todo el horror.
09:21Creo que de alguna manera me ha liberado.
09:25Me alegra mucho, mi amor.
09:27Eso te hace bien a ti y también a los demás.
09:29Porque todos tienen que saber quién es realmente Belén Ruiz.
09:33Aunque, si te soy sincera, solo voy a estar realmente bien cuando esa mujer esté en la cárcel
09:38y ya no pueda herir a nadie más.
09:45¡Gracias!
09:47¡Gracias!
10:04¡Gracias!
10:11¿Quién eres tú?
10:17Los voy a estar esperando por allá, muchachos.
10:20Ustedes saben que siempre los tratamos con mucho cariño.
10:23Gracias, Aldo.
10:24Mi casa es su casa.
10:25Además, nos ha llegado un nuevo lote.
10:29¿Pero qué significa esto?
10:31Me largo, Carranza.
10:34Aquí Salinas es un excelente abogado.
10:36No le fue difícil demostrar que yo no soy culpable de nada.
10:39¿Pero qué mentira más grande?
10:40Si este tipo es un miserable, un depravado.
10:43Lo encontramos sin fragante.
10:45Lo que haya estado haciendo mi cliente es irrelevante, señor Carranza.
10:48¿Me conoces?
10:50Bueno, ya me han hablado de usted.
10:51Y sobre su remedio de operativo.
10:54Lo que usted hizo no tiene ninguna legitimidad, hombre.
10:58Usted no tiene ninguna autoridad.
11:01Y no podía ejercer violencia sobre un local que está constituido legalmente.
11:04Perdón, perdón.
11:06¿Qué tontería se está diciendo?
11:07¿Está insinuando que ese burdel tenía permiso de funcionamiento?
11:11Un momento, señor.
11:12Ningún burdel.
11:13¿Se trata de un bar a que la gente va para divertirse?
11:16¿Nada más?
11:16Es un prostíbulo.
11:18Las chicas que rescatamos lo pueden corroborar.
11:21Y Marcelo también.
11:22Bueno, pero nadie lo ha hecho.
11:23Excepto una persona, Tania Martínez.
11:26Pero un solo testimonio no demuestra nada, ¿no?
11:29En cambio, lo que usted hizo...
11:31Ah, no, no, no.
11:32Pero esto es el colmo.
11:33Ahora el malo soy yo.
11:33Claro que sí, italiano.
11:34Eres un delincuente.
11:36Mira lo que me has hecho.
11:38Porque tú me has hecho todos esos golpes, ¿no?
11:40Ahora vas a tener que responder ante las autoridades.
11:43Y los clientes del bar lo van a demandar, señor Carranza.
11:46¿Qué?
11:47Están muy molestos con lo que usted hizo.
11:49Y en cuanto a las personas, ya todos están libres, ¿ah?
11:52Incluso el señor Marcelo López.
11:53Ya todos deben estar en sus casas.
11:55¿Y ustedes?
11:56¿No sienten vergüenza por lo que están haciendo?
11:59¿Ah?
12:00¿Le van a seguir el juego a este par de miserables?
12:04Es el colmo.
12:11¿Qué tal te va con...
12:12en la peluquería, con Rebe?
12:14Bien, bien, supongo.
12:16Estoy aprendiendo un montón.
12:18Rebe está muy pilas, así que es...
12:20es fácil trabajar con ella.
12:22Ah, bacán.
12:23Qué bueno, qué bueno.
12:24Sí, me alegra un montón.
12:27Y...
12:29¿Pasó algo?
12:31No.
12:32No, no, todo bien.
12:34Solo que...
12:36Solo dímelo, Pato.
12:40Ya, sí.
12:43Sí, sí, está bien.
12:44No...
12:44No me voy a mentir más, tampoco.
12:46Ya hemos hablado de esto.
12:49Si quieres estar con Mauri, está bien, yo lo entiendo.
12:52Justo, justo de ese tema quería hablarte.
12:57Cristina...
12:58Cristina apareció y me dijo que como le han ofrecido un trabajo en España,
13:01ella se va a ir con el bebé.
13:05¿Y tú...
13:06también vas a ir?
13:11Yo...
13:12Yo he pensado en...
13:14varias soluciones.
13:18Y...
13:19creo que la mejor es...
13:21que nos vayamos juntos, tú y yo, a España.
13:27¿Irnos juntos?
13:29Sí, Ángela, yo...
13:31yo te amo.
13:32Quiero estar contigo de la mano y también con mi hijo, con Mauri.
13:37Podríamos empezar una vida desde cero allá.
13:39Y así estoy cerca a él, pero también estoy junto a ti.
13:42¿Te parece?
13:44¿Qué dices?
13:45¿Lo harías?
13:49Ya, ya, ya.
13:50No se picones.
13:51A veces se gana, a veces se pierde.
13:53Y ustedes tienen que estar acostumbrados a perder, porque yo soy un ganador.
13:57Tú eres una rata asquerosa, eres una basura que solo te sabes aprovechar de la gente.
14:02Ya, perro, cierra la boca, deja de ladrar.
14:04¿Y tú, abogado?
14:06Lo que estás haciendo no tiene ninguna ética.
14:08Solo cumplo con mi trabajo, yo tengo la conciencia tranquila.
14:11La próxima vez no se hagan los superhéroes.
14:14Y actúen dentro de la ley.
14:16Vámonos, lindas.
14:18Tengo que abrir el local.
14:19Adiós.
14:20Con permiso.
14:22Ustedes saben que esto está mal.
14:24¡Esto está muy mal!
14:26Giovanni, no tenemos absolutamente nada que hacer acá.
14:29Espero que al menos tengan un poco de remordimiento, un poco de vergüenza.
14:36¿Estás hablando en serio, Pato?
14:39Yo... yo ni siquiera tengo pasaporte.
14:41No, pero no pasa nada.
14:43Lo conseguimos y vamos allá a España, conseguimos chamba.
14:46Además, dicen que es bien bonito.
14:48Pato, estás siendo muy impulsivo.
14:51Yo lo siento, pero no puedo irme contigo.
14:59Ok.
15:01Entonces...
15:02No sé.
15:03No sé qué podría...
15:05No sé qué podría hacer.
15:06No sé cómo solucionar lo que hicieron tomar.
15:08Es que eso no depende de mí.
15:10Si quieres ir, anda.
15:12Y sé feliz con...
15:14Con Mauri y con su mamá.
15:16Yo no voy a ser feliz si no estás tú, Ángela.
15:19Yo te amo.
15:21Si lo sabes, yo no puedo vivir si no estás a mi lado.
15:25Deja de pensar en mí, Pato.
15:28Yo voy a estar bien.
15:30Voy a estar enfocada en el trabajo.
15:33No te preocupes.
15:34¿Ya?
15:40Soy un tonto.
15:42Soy un tonto.
15:43No sé...
15:44No sé por qué pensé en...
15:46Intentar obligarte a hacer algo que ni siquiera querías.
15:49No, Pato.
15:50Tú me hiciste una propuesta y yo...
15:53Y yo dije que no.
15:55Solo quiero decirte algo.
15:58Cristina también te está haciendo una propuesta y...
16:00Y no sé, siento que quizás te está presionando.
16:04Mira, no quiero meterme, pero no es justo que venga de la nada a decirte que se va con Mauri.
16:13Discúlpame, no debería haber dicho eso.
16:16No.
16:17No, tranquila.
16:20Solo...
16:21No me gusta estar en esta situación.
16:24No quiero tomar una decisión de esta manera.
16:29Vas a tomar la mejor decisión.
16:32De eso estoy segura.
16:36Gracias.
16:38Gracias.
16:50Necesito mi cama. Solo quiero descansar.
16:53Sí, hijo. Yo te acompaño.
16:55Debes haber pasado una noche terrible.
16:58Regi, nos vemos en un rato, ¿sí?
17:01Sí, papá. Está bien.
17:03Celeste, gracias por ir a ayudarnos.
17:05Aunque al final no haya sido necesario, igual gracias.
17:07No se preocupe, señor Sebastián.
17:10Vamos, hijo.
17:17¿No sientes que todo está como raro?
17:19Sí.
17:20Cuando llamé a mi papá para que me cuente lo que había ocurrido,
17:23me dijo que Marcelo tenía toda la intención de hablar.
17:26¿Qué?
17:27Pero ahora parece muy asustado.
17:30No sé, es como si tuviera miedo a que algo malo pasara.
17:33Sí, pero ¿a miedo a qué?
17:35Con los testimonios de Tania y de mi papá,
17:37podría haber salido libre.
17:40Es...
17:41Es como si le temiera a algo más.
17:44¿Tú crees que está ocultando algo?
17:47No lo sé.
17:49Pero te recomiendo que intentes hablar con Marcelo.
17:53Es que Aldo no se puede librar de esto tan fácilmente.
17:57Ese antro es un lugar donde explotan y abusan de las mujeres.
18:01Tenemos que hacer lo que sea para evitar que siga funcionando.
18:05Gracias, Celeste, por siempre acompañarme.
18:08Gracias.
18:09No te preocupes.
18:11Por ahora tenemos que pensar en este tema.
18:14Es un asunto muy delicado y...
18:17Y muy grave.
18:19Oye,
18:20si tu hermano puede hacer algo para frenarlo,
18:23debe hacerlo ya.
18:27No, pues, Beléncita, no puede estar saliendo.
18:30Te expones así.
18:31¿Puedes dejar de hacer estupideces, mi amor, por favor?
18:33Déjame en paz.
18:34Yo sé lo que hago.
18:35No parece.
18:36A bien, ¿tú dónde has estado, ah?
18:38No llegaste en toda la noche.
18:40En la comisaría.
18:42¿Por qué?
18:46Me quisieron cerrar el negocio.
18:48Pero ya está todo solucionado.
18:50Tengo un agentita arriba que no va a dejar que cierre.
18:52Si los menciono, se cae todo el país.
18:56Necesitamos resolver un asunto.
18:58Y para eso,
19:00necesito a tu gente.
19:01¿Mi gente?
19:02¿Para qué?
19:04Necesito darle un escarmiento a tu hijo mayor.
19:07¿A Reinaldo?
19:10Exacto.
19:11Quiero que se dé cuenta que conmigo
19:14no se juega.
19:20Yo tenía que haber estado ahí para cuelarte.
19:22¿Cómo se atreve a darte una cachetada
19:24en esa carita tan bonita, mechita?
19:27Amor, amor.
19:27Por favor, la maldita esa.
19:29Yo estoy bien.
19:31Lo único que me da miedo es
19:33que vuelva a aparecer.
19:35Sí, sí, sí.
19:36Tienes razón.
19:37Pero yo voy a hablar con Madruga.
19:39Ahora que terminamos con lo de Aldo,
19:41él te va a poder cuidar y acompañar.
19:42Mañana, tarde y noche.
19:44Yo no quiero que te pase nada.
19:46Después de lo que pasó y lo del secuestro,
19:48yo no quiero que estés en peligro nunca más.
19:51Ok.
19:53Ok, mi amor.
19:54Y yo te lo agradezco.
19:56¿Ya?
19:56Pero tú sabes que a mí me gusta estar sola,
20:00me gusta caminar por mi barrio,
20:02estar con mis vecinas,
20:03con mi gente.
20:04Y además, el señor Madruga
20:06debe tener mil cosas que hacer.
20:08¿Ya?
20:08Sí, sí.
20:09La verdad que lo que hay que rogar
20:11es que la atrapen ya.
20:13Sí, eso va a pasar.
20:15Tienes razón.
20:16Sí.
20:16Sí.
20:16Pero lo bueno, lo bueno,
20:18es que ya la están buscando
20:20y su cara está en todos lados.
20:21La van a reconocer rápido.
20:23Lo que sí me hierve la sangre
20:24es Aldo.
20:26¿Cómo ese miserable
20:27puede tener tanta suerte?
20:29Se le va a acabar.
20:31Yo te lo aseguro.
20:32¿Eh?
20:33El poeta tenía razón.
20:34El poeta me dijo,
20:35hay que hacer las cosas
20:37de la mano de la ley,
20:38las cosas de la mano de la ley.
20:39Sí, pero yo hago las cosas diferentes.
20:41Yo no confío en la policía.
20:43No, no.
20:44Ellos saben perfectamente
20:45cómo funciona ese cochino negocio
20:47y no hacen nada.
20:48Sí.
20:48Igual pienso,
20:50si los hubieras llamado
20:51un instante después de atraparlos,
20:53ellos habían entrado
20:55y habrían comprobado
20:56que era verdad.
20:56Por favor,
20:57la policía no quiere comprobar nada.
20:59Por favor.
21:00Ah, sí.
21:01Lo bueno es que
21:03salvamos a Tania.
21:04Sí.
21:06Ahora,
21:06lo que no entiendo
21:07es por qué Marcelo no dijo nada.
21:10Ay, Iván.
21:11Yo le creí.
21:12Yo le creí
21:12cuando dijo que quería
21:13hacer las cosas bien.
21:15Mi sobrino no es,
21:17no es una buena persona.
21:22Ay, mi amor.
21:25Tranquilo, ¿qué pasa?
21:26¿Qué pasa?
21:27Nada, solo, solo.
21:29Yo solo estoy cansado.
21:31Ya deberíamos irnos
21:32a algún lado,
21:33descansar,
21:34de vacaciones.
21:38La propuesta
21:41de irnos a la playa
21:43sigue en pie.
21:46Ah, pero,
21:47por supuesto,
21:48mechita de mi cuore
21:49a la playa,
21:51a la luna,
21:52a Saturno.
21:53Tú solo dime
21:54a dónde quieres ir
21:55y yo te llevo.
21:59Ay, pase.
22:01Abuelita.
22:02Ay, mi amor.
22:03Mi amor,
22:04mi amor,
22:05mi amor.
22:05¿Cómo estás?
22:07¿Cómo estás?
22:07Bien.
22:08Te quería preguntar
22:10si mi papá
22:11iba a venir.
22:13Bueno, mi amor,
22:14como te dije anoche,
22:15tu papito
22:16ya no va a vivir
22:17en esta casa,
22:18pero
22:18va a venir más tarde
22:20para recoger sus cosas
22:21y para hablar contigo.
22:21es que
22:22no me he llamado
22:23ni siquiera
22:24para saber
22:25cómo soy.
22:31No lo sé,
22:32Belencita.
22:33Lo que quieres hacer
22:34es algo muy feo.
22:36Quizá con eso
22:36aprenda
22:37a no meterse conmigo.
22:39Ok.
22:41Ok.
22:42Pero antes
22:44necesito que me prometas
22:46que te vas a portar
22:46bien conmigo.
22:54necesito relajarme
22:55un poco.
23:02Está bien,
23:05pero primero
23:06necesito que cumplas
23:07con lo que te estoy pidiendo.
23:09Luego
23:10te prometo
23:12que voy a hacer
23:13todo para que
23:14te relajes mucho.
23:16Me gusta eso.
23:17Me gusta.
23:20Pero antes
23:21me tienes que hacer
23:21otro favorcito.
23:24¿Cuál?
23:25Las chicas
23:25en el local
23:26necesitan ya
23:27una mujer
23:27que las ponga
23:28en vereda.
23:29Es hora
23:30que te pongas
23:30en acción,
23:31Belencita.
23:32Mira que te estoy
23:33ayudando.
23:34Hasta te he conseguido
23:35un lugarcito
23:35para que puedas
23:36descansar.
23:41Yo voy a ayudarte,
23:44pero quiero mi parte.
23:45Y la vas a tener.
23:47¿Ves lo que te dije
23:48desde un principio?
23:50Que juntos
23:50somos una sociedad.
23:53Una sociedad
23:53para el mal.
24:01Ven,
24:02ven,
24:02ven,
24:02ven.
24:04A ver,
24:04mi amor,
24:05aquí.
24:05Lo que pasa
24:07es que tu papito
24:09está ocupado,
24:10pero ya te va a llamar.
24:11es que a veces
24:13no sé si él me quiere
24:14o no me quiere.
24:16Mi amor,
24:17tu papito te quiere,
24:19te ama,
24:20te adora.
24:22Lo que pasa
24:22es que está
24:22con mucho trabajo,
24:23pero va a venir
24:24más tarde
24:25y va a jugar
24:25contigo un montón.
24:28Lo que pasa
24:29es que aquí
24:29me siento solo.
24:32Todos están
24:33ocupados,
24:34nadie juega
24:35conmigo.
24:36Pero,
24:37¿qué dices,
24:37bambino?
24:38¿Qué dices?
24:38Justo le decía
24:39a Mechita
24:39para ir al parque
24:40contigo a jugar
24:41a la pelota.
24:42¿Te gusta el fútbol?
24:43Sí,
24:43sí,
24:43me gusta.
24:44¿En serio?
24:45A mí también,
24:46es mi pasión.
24:47No creo que puedas
24:48ganarme,
24:48pero te daré
24:49alguna oportunidad.
24:50Para mí,
24:51sí te podré ganar.
24:53Es que he metido
24:53como unos cinco goles
24:55en mi cole.
24:56¿Cinco goles?
24:57Ah,
24:58eres bueno.
24:59¿Cómo el
24:59Lamil Yamal Malal,
25:01ese?
25:02Lamil Yamal.
25:03Ah,
25:03eso,
25:04pero que digan
25:04que sabe de fútbol.
25:05Yo también
25:06quiero ir al parque.
25:07Muy bien.
25:08Vamos al parque
25:08a jugar a la pelota.
25:10Nosotros vamos
25:10a tener tiempo
25:11para ti siempre.
25:12Vamos a estar contigo.
25:14Jeje,
25:15bambino.
25:27¿Cómo vas, Cris?
25:28Bien.
25:30Oye,
25:31oye,
25:32¿cómo estás,
25:33Coyita?
25:34Uy,
25:35qué guapo.
25:38Bueno,
25:38me tengo que ir.
25:39Cris,
25:40antes de que te vayas,
25:42quería hablarte
25:44acerca de la propuesta
25:45que me hiciste
25:45de irnos los tres.
25:47Ah,
25:48¿ya pensaste?
25:49Sí.
25:49Qué bien.
25:50Sí,
25:50ella tomó una decisión
25:51y no pienso viajar.
25:55Yo te quiero mucho,
25:57te he agarrado mucho cariño,
25:58eres la madre de mi hijo,
25:59eso no va a cambiar nunca,
26:01pero no puedo irme contigo.
26:04Está bien,
26:05entiendo.
26:08No voy a negar
26:08que me hacía ilusión
26:11la idea de irnos los tres,
26:12pero si tú no quieres
26:13ir con nosotros,
26:15es tu decisión.
26:15Y también quería hablar
26:16de ese tema.
26:21Yo no estoy dispuesto
26:22a que te lleves a Mauricio.
26:23¿No?
26:24¿Qué hablas?
26:26Es mi hijo,
26:27se va conmigo.
26:28Esto es muy injusto,
26:29Cristina.
26:30Tú lo trajiste a mi vida
26:31y ahora te lo quieres llevar.
26:33Yo no lo voy a permitir.
26:35Yo también tengo derecho
26:36sobre mi hijo.
26:51Aló.
26:52Hola, cuñadito.
26:53Qué gusto escuchar tu voz.
26:56Hasta que al fin apareciste,
26:57su... asquerosa.
26:58¿Dónde estabas, ah?
27:00Es Belén.
27:03Necesitamos reunirnos.
27:05Necesitamos negociar
27:06tu silencio.
27:10¿Negociar mi silencio
27:11o asesinarme?
27:12¿Por qué crees
27:13que voy a querer matarte?
27:15Por favor,
27:16si eres mi cuñada.
27:17Yo no podría hacer eso.
27:20Viviana se molestaría conmigo.
27:21Bueno,
27:22por las dudas
27:23tengo una advertencia para ti.
27:25Avísame.
27:26Avísame si tengo que tener miedo.
27:28Bueno,
27:29si te importa la vida
27:30de tu hijo,
27:31creo que deberías.
27:32¿Qué?
27:34Oye,
27:34soy malnacida.
27:35No se te ocurra
27:36hacerle nada a mi hijo.
27:37¿Qué pasa, Reinaldo?
27:38Se llama Bruno, ¿verdad?
27:41Parece un buen chico.
27:42Tiene una linda sonrisa.
27:44Con mi hijo.
27:45No te metas,
27:45¿entendiste?
27:46¡No te metas!
27:47¿Qué vas a hacer?
27:49¿Me vas a buscar?
27:50No tienes idea
27:51de dónde estoy.
27:52Tienes razón,
27:53pero te estás olvidando
27:54de algo muy importante.
27:57De una persona
27:58que quiere mucho
28:01de tu pequeña Isabel.
28:06¿Qué pasó?
28:09No te atreverías
28:10a hacerle daño a tu hermana.
28:12¿Por qué tú crees
28:13que yo preferiría
28:14la vida de una persona
28:16que es prácticamente
28:17una desconocida para mí
28:18por sobre la vida
28:19de mi hijo?
28:20¿Ah?
28:21Yo por mi hijo
28:22puedo hacer esto
28:22y mucho más.
28:23¿Quieres probarme?
28:25Adelante.
28:26La próxima vez
28:26que vas a ver
28:27a tu hija
28:27va a ser en un ataúd.
28:30¿Qué está ocurriendo,
28:31Valentín?
28:32¿Qué pasó?
28:33Detén todo, Aldo.
28:34¿Qué?
28:34¡Detén todo!
28:41Vamos, vamos,
28:42vamos, vamos,
28:42bambino,
28:42está nervioso.
28:43Vamos, vamos,
28:43vamos, vamos, vamos.
28:44Ese muchacho,
28:45vamos.
28:46¿Vos no puede?
28:47No puede,
28:48no puede,
28:48no puede,
28:49el bambino,
28:49está nervioso,
28:50no sabe qué hacer,
28:50no sabe qué hacer,
28:51no sabe.
28:52¡Vamos,
28:53Brunito!
28:53¡Vamos!
28:54¡Vamos!
28:55Amor,
28:55me chiste,
28:56¿dónde está la barra
28:56para mí?
28:57Lo siento,
28:58pero soy una abuela
28:59muy engreidora.
28:59¡Vamos,
29:00mi amor,
29:01vamos!
29:02¡Vamos,
29:02vamos!
29:02¡Vamos,
29:03mi amor,
29:03tú puedes,
29:04tú puedes!
29:10¡Eso,
29:11eso,
29:11eso!
29:43¿Qué estás esperando?
29:45¡Detén todo!
29:46Son capaces de hacerle daño a Isabel,
29:47si le tocamos un pelo a ese niño,
29:49son capaces de matarla.
29:50No lo creo,
29:51Belén,
29:51no le va a hacer nada.
29:52Es tu hijo,
29:53y ese miserable es capaz de todo.
29:56Y Viviana,
29:57dile a tu gente que pare todo.
29:59Ya,
30:00tranquila,
30:00tranquila.
30:12¿Lo ves?
30:13¡Sí!
30:13¡Métele!
30:14¡Dispárale!
30:15¡Dispárale una!
30:17Espera,
30:17espera,
30:18espera,
30:18espera,
30:18de saldo,
30:19de saldo.
30:20¿Aló?
30:21Cancelen todo,
30:22Ramiro.
30:22No le hagan nada al chivolo,
30:23¿me entendiste?
30:24Nada.
30:24Pero lo tenemos en la mira.
30:26¿No querías que le metamos un susto?
30:27¡No quiero que le hagan nada al chivolo!
30:29Solo va a ser un roce.
30:30¿Y si se están fregando?
30:31Hay que meterles un escarmiento.
30:33¿No me entendiste,
30:34compadre?
30:34No quiero ni un roce ni nada.
30:36Pero también es el italiano.
30:37¿Y ese le tenemos un hambre?
30:39Escúchame,
30:39comparito,
30:40aquí el que manda soy yo.
30:41Del italiano nos descargamos después.
30:43Al chivolo no le hagan nada.
30:45Punto.
30:46Te nos haces perder el tiempo,
30:47compadre.
30:48Oye,
30:48¿qué te pasa,
30:48compadre?
30:49Habla más bonito,
30:49¿ah?
30:50¿Aló?
30:51¿Aló?
30:53¡Apulita!
30:54¡Qué suerte!
30:55¡Muy bien,
30:55muy bien eso!
30:56¡Muy bien eso!
31:00¡Ey!
31:01¡Ey,
31:02ustedes dos!
31:03¡Ey!
31:08¡Dios mío!
31:10¿Qué pasó?
31:11Esos tipos eran de la gente de Aldo.
31:14¿Nos querían hacer daño?
31:15No, mi amor,
31:15tranquilo.
31:16Tranquila,
31:16Ya pasó,
31:17ya pasó.
31:17Tranquila.
31:20No le hicieron nada,
31:21¿verdad?
31:21Tranquila.
31:23Está a salvo.
31:24Solo que este imbécil
31:25se me puso sabroso.
31:27Ese Reinaldo
31:27es capaz de todo.
31:29Le puede hacer algo,
31:30Isabel,
31:30y yo no lo voy a permitir.
31:32No te puedes dejar intimidar,
31:33Belén.
31:34Les da la oportunidad
31:35de que te tengan en sus manos.
31:37Ese idiota
31:37no me va a atrapar.
31:39Antes lo mato yo.
31:41Ya voy a encontrar
31:42la forma de hacerlo.
31:48Pobre estúpida.
31:49Mi hermana es su debilidad.
31:51¿De verdad eres capaz
31:52de hacerle daño, Isabel?
31:54Voy a hacer lo que sea
31:56para ganar esta guerra,
31:57Viviana.
31:58¿Aló?
31:59¿Aló, Belén?
32:01¿Qué pasó?
32:01¿Me cortaste?
32:02Estábamos teniendo
32:03una conversación
32:04muy interesante.
32:06Tu hijo está a salvo,
32:08Reinaldo.
32:09Perfecto.
32:10Perfecto.
32:11Me alegro de escucharlo.
32:13Qué pena que yo
32:14aún no decida
32:14qué hacer con tu pequeña.
32:17Ya déjate de estupideces.
32:18Ya se acabó este juego.
32:19Yo no lo veo así.
32:21Tú sigues siendo
32:22un peligro para todos.
32:24Y ahora ten mucho cuidado
32:25porque te voy a tener
32:26bien vigilada.
32:28si algo le llega
32:29a pasar a mi familia,
32:30Belén,
32:31yo voy a pensar
32:32que fuiste tú
32:34y no me va a quedar
32:35otra cosa
32:36que hacerle daño
32:37a mi hermanita.
32:38¿Tú amas a tu madre?
32:40Pues si la amas,
32:42piensa bien las cosas.
32:44Ella no quisiera
32:44que le pase nada
32:45a Estrella.
32:46Mi mamá vivió
32:47sin Estrella por años.
32:49Tendrá que volver
32:49a acostumbrarse.
32:51Mira, Belén,
32:52si tú quieres
32:53que eso termine,
32:54te tienes que entregar.
32:56solo si estás
32:57en la cárcel
32:58yo voy a dejar
32:58de sospechar de ti.
33:02Vamos, Belén,
33:03no hagas
33:04que me moleste
33:05y que termine
33:06asesinando a mi hermana.
33:08No le vas a tocar
33:08ni un pelo
33:09a mi hija,
33:10entiendes.
33:10Te vas a amenazar
33:11porque no estás
33:11en posición de hacerlo.
33:14Ten mucho cuidado
33:15con lo que haces.
33:22Ahora sí
33:23la tenemos agarrada
33:24del cuello.
33:27¿Realmente
33:27puedes ser cruel,
33:28Reinaldo?
33:30Soy cruel
33:30con quien se lo merece.
33:34No me voy a hacerlo
33:35contigo,
33:35mi amor.
33:44No tienes
33:45ningún derecho,
33:46Patricio.
33:47¿Qué pretendes?
33:49Además,
33:49ni siquiera lleva
33:50tu apellido.
33:51Pero soy su papá,
33:51Cristina,
33:52y tú lo sabes muy bien.
33:53Además,
33:53también tenemos
33:54la prueba de ADN.
33:54¿Ah, sí?
33:55¿Y qué vas a hacer?
33:56¿Quitármelo?
33:57No te lo voy a quitar,
33:58Cristina.
33:58Solamente quiero
33:59que lleguemos a un acuerdo.
34:00¿Qué acuerdo?
34:00Por Dios.
34:01Me voy con mi hijo
34:02y punto.
34:04¿En serio?
34:06¿En serio
34:06esa es tu respuesta?
34:07Se acabó,
34:08Pato.
34:09Fue un error
34:09venir a buscarte.
34:10¿Un error?
34:12Cristina,
34:13yo lo he cuidado
34:14mientras tú estabas
34:15buscando trabajo
34:16y le he agarrado cariño.
34:17Lo amo.
34:18Lo adoro.
34:20Pero no voy a permitir
34:21que te lo lleves así.
34:22Tú no puedes hacer esto.
34:22Sí puedo
34:23y lo voy a hacer.
34:24Voy a buscar una guardería
34:25mientras esté en Lima
34:26y tú no lo volverás a ver.
34:28¿De verdad estás haciendo esto
34:30solo porque no quiero irme contigo?
34:31Es tu decisión.
34:32Agradeceme.
34:33Ahora puedes recuperar tu vida,
34:34tu enamoradita,
34:35esa y todas las cosas
34:36que para ti son más importantes.
34:37No puedes hacer esto,
34:38Cristina.
34:38Sí puedo
34:39y lo voy a hacer.
34:41Dejar encadriñarte con él
34:42porque no lo vas a volver a ver.
34:44Mauricio se va conmigo
34:44sí o sí.
34:47Cristina, por favor.
34:50¡Cristina!
34:57No puedo quedarme sin él.
35:00Es mi hijo.
35:02No puedo quedarme sin él.
35:14Es mi hijo.
35:24Bueno,
35:27antes de empezar esta maravillosa noche
35:31yo quería decir unas palabras.
35:36Es muy bello
35:38estar aquí con ustedes,
35:40mi familia,
35:42celebrando el amor de mi estrellita.
35:46Gracias, hija.
35:48Y gracias, Eduardo,
35:49por permitirnos ser parte de este amor,
35:51por permitirnos ser testigos de este momento.
35:55Yo me siento la madre más...
36:00más orgullosa y feliz.
36:04Y bueno,
36:05ahora sí,
36:07Eduardo,
36:08la noche es tuya.
36:15Bueno,
36:16todos saben que soy un poco tímido,
36:18que no soy necesariamente bueno con las palabras,
36:20me pongo nervioso,
36:21pero...
36:22Bueno,
36:23aquí voy.
36:27Todos
36:28y cada uno de ustedes
36:30se han convertido en mi familia.
36:33Y desde que mi abuela
36:36ya no está aquí conmigo,
36:38ustedes son las personas que más quiero en el mundo.
36:41Así que
36:42les quiero dedicar unas palabras.
36:44Víctor,
36:45nos conocimos en la universidad
36:47con el mismo sueño,
36:48tener el mejor restaurante de la ciudad
36:50y tú
36:51ser el chef estrella.
36:53Y míranos ahora.
36:54Lo estamos logrando.
36:56Eres
36:57mi socio,
36:59mi mejor amigo
37:00y ahora también
37:01mi cuñado.
37:06Jamás imaginé que este sueño
37:08nos traería el amor.
37:11No sabes qué feliz estoy por ti,
37:13de que hayas encontrado,
37:14Emilia,
37:15una mujer tan buena.
37:17Cuídala mucho.
37:18Y tú también,
37:18Emi,
37:19cuídalo mucho,
37:19porque sabemos que es un poco este...
37:21¿Cuál es la palabra?
37:23Impulsivo.
37:24Impulsivo.
37:25Es impulsivo.
37:27Así que evita que se meta en líos.
37:29No te preocupes, Lalo,
37:31lo tendré bien vigilado.
37:33Lo máximo.
37:35Claudia, Leandro,
37:36qué hermoso que ustedes también
37:37hayan encontrado el amor.
37:39Tú,
37:40la hermana de mi futura esposa,
37:43ustedes van a ser hermanas siempre,
37:44aunque no tengan la misma sangre,
37:46porque su amor
37:47puede superar cualquier problema.
37:50Y Leandro,
37:52nos hemos hecho amigos
37:53en este tiempo,
37:55grandes amigos,
37:55y espero que siga así.
37:57Creo que nos esperan
37:58muchas salidas
37:59a nosotros cuatro.
38:01Y Pato,
38:02mírate,
38:03todo hecho un papá.
38:05Nosotros pronto
38:06vamos a estar iguales,
38:06así que nuestro hijo
38:07o hija
38:08va a ser muy amigo
38:09del pequeño Mauricio,
38:10estoy seguro de eso.
38:11Por supuesto, Lalo.
38:13Y finalmente,
38:15la señora Mercedes
38:16y el gran
38:17Giovanni Carranza.
38:19Ustedes son tal para cual.
38:22Tenían que terminar juntos.
38:24Son intrépidos,
38:26divertidos,
38:27justicieros.
38:29Estoy muy agradecido
38:31de que me hayan recibido
38:33en este hogar.
38:34Gracias
38:35de todo corazón.
38:39Mi amor,
38:41Isabel,
38:45mi estrella.
38:48Tu presencia
38:49ha sido
38:51un renacer
38:52en mi vida.
38:53Yo siempre pensé
38:54que no iba a tener
38:55suerte en el amor,
38:56que me iba a quedar solo,
38:58pero
39:00quizás
39:02de eso se trata,
39:03así es la vida.
39:05Te hace esperar
39:06hasta que llegue
39:06la persona correcta.
39:10y tú eres
39:10lo que mi corazón
39:11necesitaba.
39:14Tú eres todo
39:15para mí.
39:17Eres todo,
39:18mi amor.
39:22Ya no sé
39:22si estoy temblando
39:23de los nervios
39:24o de la emoción.
39:25No hay
39:26ninguna palabra
39:28con la que pueda
39:29expresar
39:29todo lo que siento,
39:30que pueda representar
39:33todo lo que siento
39:34cada vez que te veo,
39:35Isa.
39:38mi amor.
39:44Yo quiero que seas
39:45mi esposa,
39:47mi mejor amiga,
39:49mi socia,
39:50mi compañera,
39:52mi todo.
39:54Quiero estar contigo
39:55para siempre,
39:56toda la vida,
39:57toda la vida.
39:58si no es contigo
40:01tú eres mi destino,
40:05estréate y lo mirá.
40:10Isa,
40:12¿quieres casarte
40:13con este hombre típico
40:14que se ha esforzado
40:16en hablar tanto?
40:16tú vives en mi mente
40:21y ya no puedo
40:22estar
40:23lejos de ti.
40:27Claro que quiero
40:28casarme contigo.
40:32El antillo,
40:46claro que me quiero
40:47casar contigo.
40:49Me quiero casar contigo
40:50porque te amo
40:51con todo mi corazón
40:54y porque quiero despertar
40:56cada mañana a tu lado
40:58por el resto de mi vida.
41:14¿Un brindis?
41:15Claro.
41:16¿Sí?
41:17Por favor.
41:18Ay, salud.
41:19Por el amor
41:20y por la familia.
41:22¡Salud!
41:22Salud.
41:23Salud.
41:23Brindemos por el amor.
41:25Ay, por el amor,
41:26por la familia.
41:27Salud,
41:27salud, mi amor.
41:32Antes de continuar,
41:34Víctor y yo
41:35queremos proponerle algo
41:36a Isa y Lalo.
41:38Una propuesta.
41:40Así es.
41:40Estábamos pensando que...
41:43¿Qué les parece
41:44una boda doble?
41:45¿Ah?
41:46Hermano,
41:46¿qué dices?
41:47El día más feliz
41:48de nuestras vidas
41:49juntos.
41:52¿Cómo no voy a querer
41:53casarme junto
41:54a mi mejor amigo?
41:55¡Por supuesto!
41:56¡Por Dios!
41:58Y la fiesta
41:58la hacemos aquí,
41:59¿ah?
41:59La hacemos aquí.
42:01¡Qué lindo, lindo!
42:02Doble boda,
42:03doble felicidad,
42:04doble motivo
42:05para celebrar,
42:06comer y beber un poquito.
42:07Y bailar también,
42:08¿ah?
42:08Yo ya tengo pasitos nuevos,
42:09Clau,
42:09porque ese de la metralleta
42:10ya pasó de moda.
42:10¡Sí!
42:11¡Ay, ay,
42:11¡qué metralleta!
42:12¡Qué pasa de moda!
42:15Víctor,
42:17hijo mío,
42:20verte tan feliz
42:21al lado de una mujer
42:22tan buena como Emilia
42:24me llena de alegría
42:25el corazón.
42:28Y a ti,
42:28Emilia,
42:30gracias.
42:31Gracias porque
42:32encendiste una chispe
42:34en el corazón de mi hijo.
42:36Gracias por quererlo
42:37tan bonito.
42:39Muchas gracias,
42:40Mercedes.
42:41No podría estar más feliz
42:42de ser parte
42:42de esta familia
42:43tan hermosa.
42:45y tú,
42:46hija,
42:48hija mía,
42:52verte así,
42:54tan feliz,
42:56construyendo una vida
42:57tan hermosa
42:58a pesar de todo
42:59lo que has vivido.
43:01La vida que yo siempre
43:02soñé para ti,
43:04llena de amor
43:06y de risas.
43:09quiero que sepan
43:10que en esta nueva etapa
43:11de sus vidas
43:11yo estaré siempre
43:12para ustedes.
43:14Siempre.
43:17Gracias, mamá.
43:19Gracias por nunca
43:21soltarme la mano.
43:23Por siempre estar a mi lado.
43:25Por siempre estar.
43:27Gracias.
43:29Mi amor.
43:30Te amo.
43:37Cuídala mucho.
43:38Mucho, mucho, mucho.
43:40Quédese tranquila.
43:42La voy a cuidar
43:44siempre.
43:46Bueno, ya, ya.
43:47Basta de tantas lágrimas
43:49que se me empañan
43:50los lentes de contacto.
43:51Sí, de verdad.
43:52No, no, tranquilo, tranquilo.
43:53Estas lagunitas
43:54son naturales.
43:55Ya.
43:56Bueno, bueno.
43:57Brindemos por los novios
43:58y por el amor.
43:59¡Hijip!
44:00¡Hijip!
44:01¡Hijip!
44:02¡Hijip!
44:02¡Hijip!
44:03Salud por los enamorados.
44:06¡Qué lindo, qué lindo!
44:08¡Ay, los ojos!
44:09¡Ay, los ojos!
44:10Estás ahí.
Comments