- 2 days ago
Igra sudbine 1885 epizoda (27/8/2026)
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't know what to do with my love life, let's do it.
00:16Okay, so Relja and the njegov pajser in the house.
00:22Relja is a racket from your mom, is that right?
00:26Yes.
00:27What is he selling for?
00:28It's a cold cup!
00:31A cold cup!
00:33What do you pay to my sister in the house?
00:40Really, it's not really nice.
00:43Ok, who is the njigov grtak?
00:46Goranovog očuha.
00:47It's not really funny.
00:49But we're all living.
00:52You're really happy with whom you are the one who is happy.
00:56With a strange, usual, normal man who lives a normal, usual life, who has a strange and normal family, a
01:07close-up, and not everyone has to be killed by criminal.
01:11I know, I know, I know, you're right. You're right. You're right.
01:21You're right. You're right. You're right.
01:24You're right. You're right.
01:25What do you want to say?
01:26I want to say that the horse and the lemur don't want to go together.
01:34What do you want to say?
01:36You're right. You're right. You need to lift your head from the sky.
01:41Because that horse, that horse, obviously, is not for you. It's not your level.
01:46Find someone who is your level.
01:49Let's stop talking to me like I'm a horse and that the man I love, you call him a lemur.
01:55Okay, I'm going to pause. I'm going to pause.
01:58I'm going to pause.
02:02Vidi, the only thing I know, that you'll find that you'll solve the situation as you know, and you're something
02:09that works in my life.
02:12What do you want to say?
02:27Here he is in front, he says he is in front.
02:29Let's go, I'm going.
02:30Excuse me, Djede, excuse me.
02:35We don't have smoke, you have to go back.
02:37I'm going.
02:43I heard that there are some little girls here.
02:53I'm sexy and I know it.
02:57I'm sexy and I know it.
02:59I'm sexy and I know it.
03:03I'm sexy and I know it.
03:07It's in front of me.
03:21It's in front of me.
03:26I know.
03:27I know it is.
03:28It's in front of me.
03:28It's in front of me.
03:31I know I am a boy.
03:34It's in front of me.
03:35I know that, you're going to be beautiful.
03:36Wait, wait.
03:40Stop. Stop. Stop.
03:41Stop. Stop.
03:43Let's go.
03:44Call me.
03:45I can't believe, brother.
03:50I don't sleep.
03:51I can't believe.
03:59Hello.
04:06...
04:19...
04:39I am Uroše, the daughter of Velibora Topić, without whom you would be today, a sign of me.
04:48Ah, so we'll talk about it.
04:50Okay.
04:53I see.
04:55I don't want to solve any problems that Regan made.
05:00Why?
05:01Why?
05:02Because I was crushed with him.
05:05And I believe that it wasn't Arse.
05:08Who knows what happened to him?
05:14See, okay.
05:17Our father's father had to hold this family around.
05:22I know I was angry for you.
05:24I am because of that.
05:26I called you a brother.
05:27And I said to you, sorry.
05:30But you know that I'm looking for you like Regan.
05:34You don't have to do that.
05:36You have to do that.
05:37You are the only one who can get Regan on the right path.
05:42You are the old brother.
05:43Yes.
05:44You are the only one who can do it.
05:47Who can do it?
05:48What do you do?
05:49Chilat.
05:49Chilat.
05:50Chilat.
05:51I'm not sure.
05:54How do I do it?
05:55Chilat.
05:56Just you?
05:59No?
06:00No, they both are part of me.
06:02You are part of my love.
06:04What else?
06:05Do you have to kill them?
06:06What's the problem?
06:08Nothing.
06:08Nothing from that. It's something much more scary and scary.
06:12What?
06:13You see, it's the secret that we know, Arce and I.
06:16You didn't have anything to say about the secret, so...
06:20I pray for you, I'll kill you, Murose. I'll never say anything.
06:24Okay, okay, okay.
06:25Good.
06:37Nenka, jadna, jel' ovo Paje?
06:39Yes, brate.
06:41Ajme, aj, pomoze mi da ga podigne.
06:42Čekaj, stani, stani, stani.
06:43Tako nam krepa ođe.
06:44Stani, čekaj, Fulako.
06:45Ajde, ajde, ajde.
06:47Pajo, jadna, ti si dobro.
06:50Čekaj, ajde, Fulako, ajde, ajde, stani, Fulako.
06:52A, bogevite, ajde, polako, ajde.
06:57Ajde.
06:58Ajde, ajde, ajde, ajde, ajde, dobro, dobro.
07:00Može, si dobro.
07:02Polako, polako.
07:03Jel' ovo.
07:06Ajde, ajde.
07:07Koj blam.
07:09Koj blam.
07:11Što?
07:11Koj blam, izvinite, devojke.
07:14Izvinite, devojke, molim vas.
07:16Ja se izvinjam, men je tako sramota sada od vas dve.
07:20Ne, ne, ne, molim te, Pajo, nema potrebe da ti bude neprijatno.
07:25Evo, nama nije neprijatno.
07:27Nije, nije, mislim, malo samo.
07:29Zbog.
07:30Nije, nije, ne, ne, mislim.
07:33Ne, nije.
07:34Iskreno, znači, toliko mi je neprijatno da ne znaša da kažem stvara.
07:40Nije nam neprijatno, samo smo malo, malo smo zatečene, pošto nismo znale za ovaj dio tvoje ličnosti.
07:50Čekaj, li se ti profesionalno baviš striptizom?
07:53Plesom.
07:53Plesom.
07:54Da, da, od rane mladosti još.
07:57Aha.
07:58Bože.
07:59Ne, ne, kunem ti se, ja sam se sad zbunila jer je meni to jako interesantno.
08:04Mislim, to kako su ljudi puni iznenađenja, pa ne, no, jel, ono, misliš da nekog poznaješ i onda se ovako
08:11nešto ispostavi, prosto nevjerovatno.
08:14Dobro, Pajo, znači, ti baš voliš da plešeš, jel?
08:18Ubožao.
08:19Ubožao.
08:20Ubožao da plešem i kao mali sam hteo da budem profesionalni plesar.
08:23Aha.
08:24Da.
08:25Nego sam uvek bio malo nekako...
08:27Šta?
08:28Pobio sam tad malo buckasti.
08:30Uuu, nikad ne bi rekla.
08:32Da.
08:32I nisu me onda primili u plesu školu, nije ni bitno to i pojem među vremenu se pojavi jedan drug,
08:38otvorio je striptiz klub, ima i muški i ženski striptiz.
08:42I sponudim i kaže imaš osjećaj za rito, on ćeš da radiš, ja oću. A du, super, dodatna kinta još.
08:48I onda, tako sam počeo se bavim striptizom, ali s obzirom da imam dva posla, ovaj regularni i ovaj drugi,
08:55uvek to radim pod maskama, tako da vama je zapode da mraz.
08:59Nekad sam Spiderman, nekad Batman, Superman.
09:02Vigi Pajo, odmah da ti kažem, ako je neko liberalan, ja sam, ja sve razumijem.
09:08Ja imam takav respekt prema svim profesijama, evo kaži ti, ako što volim, to je broj kad vidim da je
09:16neko posvećen, da se neko trudi, tako da molim, svaka tebi čast.
09:21Stvarno?
09:22Apsolutno?
09:22Stvarno tako mislim.
09:23Pa nego?
09:24Znaš ti koliko mi je drago što to čujem.
09:26Majke mi ti kažem, Gala, ti mene svaki put iznađuješ, majke mi, iznenađenjeva s tobom nikad kraj.
09:31To je tačno.
09:33Ali opet Lenka, izvini mogu te, toliko mi je neprijatno.
09:37E Pajo, pusti se čoveče, tvoja tajna ide s nama u grob.
09:42Ma u grob bre, pravo u grob.
09:45No da ne radiš po grobljima možda.
09:47Pa mi, pitam.
09:50Ali da ipak je otplašim.
09:52Da završim tačku do kraja, ne ne, najbolji deo ste propustili, znači imam jedan deo kada s nekim paketićima radim,
09:58čekaj.
09:58Nemo, ne ne, ne, na, ne, nemoj, nemoj bre, sedi brad, mori.
10:02E pa vidiš, vidiš.
10:03Nešto si, nešto si istegao polako, polako.
10:05Nisi dobro. Nešto te buliji.
10:07Zvat ćemo te mi opet, bez brige.
10:09Ja, Betmana, Betmana hoćemo da vidim.
10:11E, šedi, šedi.
10:12Ovo samo, be.
10:13Ništa.
10:14Oh, no.
10:15Oh, how crazy.
10:18Oh, oh.
10:27Ah, let's talk more.
10:31Look.
10:33Relia and...
10:35...the one's his pyser from Ortaka.
10:39The two of them had kidnapped Lenku.
10:45I pray.
10:46Yes, yes.
10:48She was put on her name...
10:51Ksenija.
10:52Ksenija.
10:53I don't have any evidence.
10:54It's not possible.
10:58It's not possible.
11:00That's why Lenka thought about mental hygiene,
11:04and the hospital.
11:06He's listening to the secret.
11:09Why would he do that?
11:10Why would he do that?
11:13Why would he do that?
11:14Because he's a good friend.
11:17Because he doesn't ask with himself.
11:19Because he doesn't think about it.
11:20He's important to know where he is.
11:23He doesn't ask where he is.
11:24Even if he's a family.
11:27Look, with him,
11:30between me and me,
11:31he doesn't have a conversation.
11:33And he's alive,
11:36thanks to you and another person.
11:42Pogodi.
11:43Chika Arsi.
11:45That's right.
11:46It wasn't hard to go.
11:52See, I feel like I'm feeling with you.
11:55And I'm feeling with you.
11:57I understand you completely.
11:59But you are now between two vatres.
12:01Between the normal family,
12:03and the evil brother.
12:06Who is all evil.
12:09Who would have done everything.
12:09Only because his father didn't take him.
12:11And you're going with me.
12:19Notたい.
12:26I'm helping toispute your family meeting
12:35No.
12:36You will appear. You will appear. Do you know why you will appear?
12:41Why?
12:42Because you are my brother.
12:45And because Relia is a little girl in relation to what I can do.
13:16No, no. I have to do this now.
13:19Don't do it.
13:21Sit down. Sit down. Sit down.
13:24Sit down. Sit down.
13:24Sit down.
13:25Sit down.
13:25Sit down.
13:25No, it's not really.
13:31I believe it's more than a year and I don't take the collagen.
13:34So it's not because of that.
13:36I really need to get rid of it.
13:38No problem.
13:39I don't have a mask.
13:41I don't have a mask.
13:41I don't have a mask.
13:42I insist.
13:45When I see you here, I'm very happy to see you.
13:48When I see you here, I'm going to get rid of it.
13:51I don't drink wine.
13:52No, I don't drink at work.
13:56It's a law that I trust.
13:58I believe that I need to get rid of it.
14:00I need to get rid of it.
14:03And I'm going to get rid of it.
14:05Okay.
14:05And then when I'm saving money, I'll show you, I'll show you the next time.
14:09And when I'm searching, I'll show you what I'm trying to ask you for.
14:09When I'm looking for the next test, I'll talk to you later.
14:12And so you're going to get rid of it.
14:14And so on.
14:18You don't have to do this on bonus.
14:26I don't have to deal with this.
14:27But I know how to be the other side of it.
14:32Really, it would be such an obvious reason for two and a half seconds in the hotel.
14:38But what?
14:40I can't be obvious.
14:43I'm sorry, I'm waiting for you to write a recension.
14:50And you can write the best recension.
14:52That's why I recommend it.
14:54No problem.
14:55You'll be the best recension.
14:59How are you, two legends.
15:02Kraljice, kraljice.
15:04Thank you for everything.
15:05I'm waiting for the next test.
15:08I'm really a superman.
15:11Let's go.
15:12Let's go.
15:14Let's take a look.
15:15There's a table.
15:18There's a table.
15:20There's a table.
15:20There's a table.
15:25There's a table.
15:27There's a table.
15:28Wait, wait, there's one.
15:30There's one table.
15:31Here's the table.
15:32Right here.
15:33Let's go.
15:34Let's go.
15:36Let's go.
15:36Yes, I'm good.
15:38Let's go.
15:39Let's go.
15:44Let's go.
15:46Let's go.
15:53Let's go.
15:54Let's go.
15:54Let's go.
15:55Let's go.
15:56Let's go.
15:56Let's go.
15:58Let's go.
15:59Let's go.
16:01Let's go.
16:13Let's go.
16:16Let's go.
16:18Let's go.
16:20Let's go.
16:21Oh, yeah.
16:21You have to be in the house.
16:21I'm scared that I'm leaving.
16:24Oh, I'm scared of this.
16:25I'm wrong.
16:31Let's go.
16:32You're wrong.
16:33You're wrong.
16:34You haven't spent a couple of hours.
16:36You can have a clue.
16:37You've seen it.
16:38Bye.
16:38I'm sorry.
16:39Bye.
16:40Bye.
16:41I'm here.
17:16I don't know how you look, Boreca. You look like you're crying for the whole day.
17:22I mean, women will come to my head.
17:28What happened?
17:34What happened?
17:35What happened?
17:39You know, I've never cried because of a woman.
17:41That's crazy.
17:43She threw me a cigarette in my eyes.
17:45I'll tear you up until the evening.
17:48Oh, man, that's something to know.
17:51What would you do?
17:52It's a tough story.
17:54This is a woman, a daughter, a little girl.
17:57She fell out of the sky.
18:00Oh, she fell out of the sky for both of you.
18:03Nothing fell out of the sky.
18:06They were gone immediately.
18:09But this little girl is impossible.
18:12I don't know, I don't know.
18:12But the mother is a catastrofe.
18:15She's a sweet man, young man, that was in the restaurant.
18:18Yeah.
18:20Maybe she is a white man, but the sweet man is not true.
18:23And because of her, I think I'm a bad man.
18:27What?
18:28What?
18:30That's women, brother.
18:32You can give them, I don't know,
18:33you can give them the whole world to the table.
18:36You can take them to create, to protect everything.
18:40It's not worth it, brother.
18:42Nothing is necessary.
18:44Are you talking about women or little?
18:47My mother was just a simple woman,
18:48ideal for me.
18:50Until Asia didn't start to
18:53beat the head with some stupidity.
18:55I understand.
18:56He's going to lose a man's patience
18:58when he's going to drop something.
19:03Hey, my burazir.
19:06I was so angry,
19:09he was so sad,
19:10he was sad,
19:10he was sad,
19:11he was sad,
19:12he was sad,
19:12he was sad.
19:14He was sad,
19:19but he's in the end,
19:22he had to win.
19:23He had to win.
19:24He had to win.
19:26He had to destroy me until the end.
19:30How did it happen?
19:36I'll tell you how to do it.
19:59I'll tell you how to do it.
20:01I'll tell you how to do it.
20:02I'll tell you how to do it.
20:08I'll tell you how to do it.
20:09That's it.
20:09As you said before.
20:11Let's do it.
20:16Hello, please, what do you want to drink?
20:19Hello, please, what do you want to drink?
20:22Lord.
20:23Okay?
20:25Please, what do you want to drink?
20:27Lord.
20:28That's right.
20:32I'll give you some whiskey.
20:34Let's go to the side and see what we drink.
20:36Let's go.
20:39Let's go.
20:40Let's go.
20:47Why are you looking at me?
20:48Why are you looking at me?
20:49Why are you looking at me?
20:51Why are you looking at me?
20:53Why are you looking at me like a criminal?
20:56Two meters with Kyle, Srebran,
20:58and a circle on one hour.
21:00And you have to be important.
21:01You say it.
21:03Excuse me.
21:04That's my image.
21:06For many years.
21:08I'm authentic.
21:10I don't know why I look like that.
21:13Let's go.
21:14Let's go.
21:15Let's go.
21:15Let's go.
21:17That's a woman.
21:18What do you understand?
21:19I'm sure you look like an academic.
21:24You look like an actor.
21:27You look like an actor.
21:28You look like an actor.
21:34Why do you not get married?
21:36No.
21:37What is that?
21:38What do you do now?
21:40What do you do now?
21:40What do you do now?
21:42What do you do now?
21:43Well, you know what?
21:45It changes something.
21:57You look like an actor.
22:00Now we're here.
22:02We're here.
22:11You've got a place with him.
22:14You've got a place with him.
22:15You're here.
22:16to Asi and to Maši.
22:20They had to give everything from themselves,
22:24to get out of my patience until the end.
22:29What did you do?
22:31Nothing.
22:33There were some things that happened.
22:37As I said, I wasn't even a gift.
22:41But that's how I had to be.
22:43When someone was constantly scared,
22:46when he said that you were a criminal,
22:50that you were a villain, that you were a villain,
22:52that you were a villain.
22:56That was your wife.
22:58She didn't mean it was a criminal.
23:00She didn't mean it.
23:01She didn't mean it.
23:02She said that it was a problem.
23:04No, she didn't mean it.
23:05She drank all the memory of this world.
23:07She was thinking about her mother,
23:09about herself, about the whole city,
23:11about the half of the world.
23:11and so on.
23:12Okay.
23:13Let's leave it now.
23:14That's a beautiful house.
23:16What house?
23:17What house?
23:18What house?
23:19They don't have anything.
23:20If it wasn't my work,
23:22my blood work and me,
23:24they wouldn't have anything in my life.
23:26That's right.
23:27That's not your problem.
23:29That's not your problem anymore.
23:29You understand?
23:31It's not my problem.
23:32You know what?
23:33You're like,
23:33you're going to come back to me
23:34the years that I was going to put in my life.
23:37You know what?
23:39You know what?
23:39How many rice can I have?
23:41You know what?
23:42You're six times higher than what you want.
23:44Six times.
23:46But you're really good.
23:47When you give a hertz,
23:48when you give a maximum,
23:50what else is left behind you?
23:51You're not a long knife.
23:53Okay, brother.
23:54It's not that bad.
23:55You can still have some rice.
23:58God.
23:59And the ball is even a year.
24:00Daniel says,
24:01they're wrong.
24:01They're wrong.
24:03And Daniel turns out,
24:04when I was
24:04working on the job,
24:05and I think that theinflation
24:08was worse.
24:10So,
24:10that's what's wrong.
24:39Hey, mates, where are you with your mackerel?
24:44I am a king of you as the bride.
24:48You a bride!
24:50Where is that, my prevailing mother?
24:52I do not. I do not know if you are the king of my oussage.
24:54I know, I know it, but I know it like a bad guy.
24:57Like a bad guy?
24:58If you know it like a bad guy, I would know that Maš had sent a bouquet, sveće, burrazer and
25:02chocolate.
25:03That's what I'm talking about.
25:04Do you know?
25:05Do you know?
25:07Do you know Maša?
25:09No.
25:11That's the problem.
25:12Wait a minute.
25:13Is it?
25:14No.
25:15No.
25:18What are you talking about?
25:21What are you talking about?
25:22What are you talking about?
25:23I'm a teenager, who is being taken into the body of a everyday man.
25:29I'm going to be a smash.
25:30I'm going to be a smash.
25:32I'm going to be a stand-up-comitator.
25:34I'm going to be a little bit of a kick.
25:36No.
25:37You know that I'm going to be like that.
25:39But you know that I am going to be like that.
25:40Well, you're going to be a smash.
25:41Okay.
25:42Let me go.
25:43Let me go.
25:44Let me go.
25:44Let me go.
25:45Let me go.
25:46No problem with Maša.
25:48No Maša.
25:49Maša wouldn't have said to me, but her daughter.
25:53I'm going to go.
25:57Let me go.
26:06I'm going to go.
26:07Yes.
26:08I was going to go.
26:14I'm going to go.
26:18Yes.
26:18What do you say?
26:20Okay, listen, hand to my heart.
26:24But you didn't even leave that first impression.
26:28How does it matter, right?
26:30And I?
26:32Yeah.
26:33At the river, the story is crazy.
26:35Now you really hurt me.
26:37You believe me, you won't stop.
26:39I mean, I've done problems.
26:40I've done weird things throughout the whole life,
26:42like you've done.
26:44But there's someone worse than me.
26:45Okay.
26:45Well, no, no.
26:47No, no, no.
26:48No, no, no, I'm going to leave it.
26:50I'm going to leave it.
26:53I'll leave it.
26:59Let's go.
27:03Let's go.
Comments