Марьина роща — 1 сезон, 6 серия «Коллекция».
У директора рынка Семёна Галковского похищают коллекцию редких миниатюр. Обратиться в милицию он не может и просит Константина Трошина провести расследование неофициально. Трошин соглашается помочь при одном условии и вскоре выходит на след опытной воровки Мары.
Русский исторический детектив о преступности и работе милиции в послевоенной Москве.
В ролях: Александр Домогаров, Евгения Крюкова.
Смотрите остальные серии «Марьиной рощи» в плейлисте.
#МарьинаРоща #РусскийСериал #РусскийДетектив #Детектив #Криминал #ИсторическийСериал
У директора рынка Семёна Галковского похищают коллекцию редких миниатюр. Обратиться в милицию он не может и просит Константина Трошина провести расследование неофициально. Трошин соглашается помочь при одном условии и вскоре выходит на след опытной воровки Мары.
Русский исторический детектив о преступности и работе милиции в послевоенной Москве.
В ролях: Александр Домогаров, Евгения Крюкова.
Смотрите остальные серии «Марьиной рощи» в плейлисте.
#МарьинаРоща #РусскийСериал #РусскийДетектив #Детектив #Криминал #ИсторическийСериал
Category
📺
TVTranscript
00:09Субтитры подогнал «Симон»
00:58Субтитры подогнали Симон
01:28Спасибо за просмотр!
01:30Спасибо за просмотр!
01:57А ведь меня обокрали, знаете, у меня похитили очень ценную коллекцию гравюр.
02:03Обратитесь в милицию. Я всего лишь участковый.
02:06Да, но я помню, как вы у нас в 39-м накрыли целую банду.
02:10Послушайте, я знаю, что вы лучший.
02:12Ну, зря вы так. Сейчас после войны в милиции очень много профессионалов.
02:15Так что пишите заявление в милицию. Думаю, что найдут ваши краденые.
02:18Но есть еще некое деликатное свойство этого дела.
02:24А вы что, краденые скупаете, Симон Файлович?
02:26Боже мой, ну что вы! Нет, все законно. Это 16-й век.
02:31Питер Брейгель. Я приобрел вполне уважаемого человека.
02:35Ну, тогда в чем проблема?
02:39Дело в том, что это коллекция из архивов НКВД.
02:44А что, в архивах НКВД еще и произведение искусства хранят?
02:49Когда-то эта коллекция принадлежала наркомам НКВД Ежоу.
02:53А в конце 30-х, когда...
02:57В общем, все было конфисковано.
03:00Стало без хвостного и просто лежало, что называется, мертвым грузом.
03:07Ну, если весит такая ценная, чужье в музей не отдать.
03:10Да это вот целые волокиты, поймите меня правильно.
03:13И потом, но это бесполезно.
03:14Негде картины хранить. Я был в запаснике, и все переполнено.
03:17Ведь эшелоном произведение искусства везут, понимаете?
03:20И потом, я напоминаю, есть деликатный характер.
03:22Меня могут спросить, как эта коллекция попала ко мне.
03:26Кстати, Семен Фадьевич, а как она к вам попала?
03:30Я говорю, абсолютно законно, но мне не хотелось бы называть ими продавца.
03:36Но вы поймите, потом продавец вообще здесь ни при чем.
03:38Надо же уор поймать.
03:40И я, уверяю вас, я в долгу не останусь.
03:45Я государству служу, а не частным лицам.
03:49Извините.
03:57Ничего, молодой человек.
04:00Скоро будете бегать, как новенький.
04:07Истощение и очень тяжелый бронхит.
04:11Ну, он поправится.
04:13Я выписала лекарство, но его сейчас очень трудно достать.
04:16Достану. Что еще?
04:17Мальчику нужно усиленное питание, обязательно мясо, обязательно молоко, витамины.
04:22Ну, не переживайте. Так, я надеюсь, все еще обойдется.
04:25Спасибо.
04:26Мишка, проводи.
04:27Всего доброго.
04:29Анна Ивановна, молоко только на рынке, а о цены не подступиться.
04:35Ольге одиночке не справиться.
04:37Давайте скинемся.
04:39Кто сколько может.
04:41А трошина будем отключать.
04:42Хорошо уж.
04:43Пойду, я постучу.
04:50Ты посмотри, какое молочко.
04:53Не молоко ведь, а золото.
04:56Утренняя дойка, прямо из-под коровы.
04:58Десять рублей за литр, и то много.
05:01Двадцать.
05:01Три литра возьму за сорок.
05:03Может, тебе даром отдать, а?
05:06Гляньте-ка на нее.
05:07Совсем на рост ты потерял.
05:09Да это у тебя ни стыда, ни совести.
05:11Ты что так цену ломишь, а?
05:14Ребенок болеет, ты что, не понимаешь?
05:16Врач сказал, подкормить ребенка надо.
05:17Мы всем миром по копейке собирали, а ты?
05:21Двадцать рублей.
05:22Двадцать рублей.
05:25Ну, куда, куда ты?
05:28Иди.
05:29Для ребеночка за сорок пять отдам.
05:33Молоко-то целебное у меня.
05:35И коровка ухоженная.
05:37Нюх!
05:39Вы ее тащили.
05:41Да-да.
05:44Анна Ивановна, здрасте.
05:46Что произошло?
05:47Беда.
05:47Беда, товарищ Трошин.
05:49Присаживайтесь.
05:50Обокрали.
05:51Обокрали старую дуру.
05:52Что, где на рынке?
05:53Ой, все деньги, которые Васькины продукты собирали,
05:56все вытащили.
05:57Боже мой.
05:58Вот торговка смелостью с молока дала.
06:01Но я же мясо хотела купить.
06:03Я же творошка хотела купить.
06:05Анна Ивановна, ну, вора я постараюсь найти,
06:07а вот деньги вернуть не обещаю.
06:10Да бог с ними, с проклятыми, пусть он подавится и мира.
06:12Что делай, товарищ Трошин?
06:14Что ж соседям говорить-то, а?
06:16Ой, где продукты брать?
06:18Врач-то сказал, продукты ребенку нужны.
06:34ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
06:39Уберите деньги.
06:41Уберите.
06:43Мне продукты свежие нужны.
06:45Мясо, молоко, яйца, овощи.
06:48И быстрее.
06:49Да, я понимаю.
06:50Я уверен, я вас будет просто кремлевский паек.
06:53Вы знаете, мы с супругой ничего не трогали.
06:57Все остались, что называется, первознавный вид.
06:59Только форочек прикрыл.
07:01Хорошо.
07:04А где хранились гравюры?
07:05А, вот здесь, вот в этом ящике.
07:08А дверь была заперта?
07:09Да.
07:20Дайте мне рез бумаги, пожалуйста.
07:22Вы знаете, у нас есть фотоаппарат.
07:24Может быть, давайте фотоаппарат.
07:26Это будет лучше.
07:28А что, фотоаппарат не взяли у вас?
07:30Нет.
07:30Вы знаете, вот фотоаппарат.
07:32И еще у нас, пожалуйста, это, статуэтки.
07:38Северский фарфор.
07:39Тоже не тронули.
07:41Простите мою неграмотность.
07:43А как выглядели гравюры?
07:46Одну секунду, сейчас покажу.
07:48Одну секунду.
07:55А вот посмотрите.
07:57Ну, не правда ли прекрасно?
08:03Ну и что, Паша?
08:06А что, Паша?
08:07Хороший парень.
08:09Какая я была глупая, что отказалась от него 20 лет назад.
08:13А как это произошло?
08:15Ну, молодая была, дурочка совсем.
08:18Ушла от матери.
08:21Закрутилась.
08:24Болталась по всей России от края до края.
08:27Потом забеременела, 18-ти не было.
08:30Но испугалась, куда я с ребенком.
08:33И отдала Пашку в Свердловский дом малютки.
08:37А он, видишь, совсем другой.
08:41Отыскался.
08:44Держи.
08:45Дарю.
08:47Бери, пока я добрая.
08:49Больше товара не будет.
08:53Не хочу, чтобы Пашка все это видел.
08:58Пашка, скажешь, костюмы подшить не принес, хорошо?
09:02Хорошо.
09:02Убирай.
09:08Салют, Нинок, открывай.
09:32Проваливай.
09:33Да нет, подростки в форточнике меня пока не интересуют.
09:37Работал явно человек с опытом.
09:39Взяли только одну вещь, хотя в квартире и было чем поживиться.
09:42Меня вот этот след смущает.
09:44Как будто специально оставили.
09:47А что похитили?
09:49Пока не могу сказать.
09:51А что по женщинам-форточницам?
09:52Ну, туфелька такого размера подходит только двум золушкам.
09:58А не цирковой и мари.
10:01Цирковая отбывает наказание в Оренбурге.
10:04Остается мара.
10:05Мара, мара, мара, мара.
10:07Это у которой отец скрипач?
10:09Она.
10:10Ее отец гастролирует в Париж с концертами.
10:15Она тут номера откалывает.
10:18Ну, и о каких гравюрах идет речь?
10:23Питер Брекель, фламандцы, 16 век.
10:25О, в Марьиной роще объявились ценители фламандцев.
10:30Кража произошла на Арбате.
10:32А это что? Ваш участок, товарищ участковый?
10:36Мара, мы так не договоримся.
10:39А мне не о чем с вами договариваться.
10:41Послушайте, мара, если вы мне вернете миниатюры,
10:45то я обещаю вам дать денег и даю слово, не пойду в милицию.
10:51А я пойду.
10:52Я обвиню вас в клевете.
10:54Кто вообще вам дал право порочить мое честное имя?
10:58Тоже мне.
11:06Вы полагаете, она пойдет в милицию?
11:10Да нет, не пойдет.
11:12Она на учете, лишнее рассветиться не будет.
11:15Это она меня обокрала, да?
11:18Я не знаю.
11:21Но то, что мара в курсе, это точно.
11:24Прошу обратить внимание.
11:26Майсинский фарфор.
11:29Вы слышите, как нам вторят историю?
11:32Из данного набора хочу предложить вам супницу.
11:39Смотрите.
11:41Говорят, сам Наполеон Бонапарт кушал из этой супницы русские щи.
11:47До тех пор, пока его не прогнал из Москвы товарищ Кутузов.
11:50Ну как?
11:51Хорошо.
11:52Беру.
11:54Ну, отличный выбор.
12:15Прошу.
12:16Спасибо.
12:20Минуточку.
12:23Благодарю вас за прекрасную покупку.
12:26Всего хорошего.
12:35Какого черта пришла?
12:37Мить, ну где твои манеры?
12:39Мне это нравится.
12:41Она будет учить меня манерам.
12:42Я пришла предупредить.
12:44Прикрой лавочку.
12:45Фараоны интересуются.
12:47Кто?
12:48Троши.
12:48Участковый из Марьиной Рощи.
12:50Который до войны опером был?
12:51Ну да.
12:52Прикрыть.
12:53Хорошо сказано прикрыть.
12:56Прикрыть.
12:58А ты хоть понимаешь, сколько сил мне стоило это все открыть?
13:02Чтобы все работало.
13:03Без риска.
13:04Понимаешь?
13:05Мое дело предупредить.
13:06Решай сам.
13:07Стой.
13:09Иди сюда.
13:13Этот, твой Трошин.
13:15Чем интересуется?
13:19Гравюры Питера Брегеля.
13:21Шестнадцатый век.
13:22Все?
13:23Все.
13:23Смешно.
13:25Все, свободно иди.
13:27Иди, я сказал.
13:29Я тут с вами целый день на нервах.
13:31О, на нервах.
13:40О, Нина пришла.
13:44Проходи.
13:44О, мама.
13:45А мы с племяшом знакомство обмываем?
13:47Да.
13:48Выпей.
13:50Да.
13:54Держи на.
13:56Вон отсюда.
13:58Зачем же так?
14:00Затем.
14:01Он тебе никто.
14:02И ничему хорошему не научит.
14:04Только водку жрать.
14:05И воровать.
14:05Сама-то.
14:06Пошел вон, я сказала.
14:08Бывай, племяш.
14:20Не хотела я тебе говорить.
14:24Все равно узнаешь.
14:29Скупщица краденого я.
14:32Бывшая.
14:34Все в прошлом теперь.
14:37Разве воры отпустят?
14:39Как решила, так и будет.
14:41Главное, человек есть надежный.
14:43Поможет.
14:44Участковый?
14:48Ты знаешь,
14:50если хочешь под откос не скатиться,
14:53держи случай участкового,
14:56а не фазана.
14:57Убери все это,
14:58я ужин приготовлю.
15:17Ну-ка, подвинься, мать.
15:20Не, ну, Нинка, баба, правильно.
15:23Парахло, какого лешего не берет?
15:26Ну, пойми, ты сыну не объявился.
15:28Не до того я сейчас.
15:30Ты Алику цыгану пока снеси.
15:33Цыгану?
15:34Вот ему, а не шуба.
15:36Шельма твой цыган.
15:37А Нинка правильную цену давала.
15:40И впредь будет давать.
15:43Считай, что она сейчас в отпуску.
15:45А в нашем деле нет отпусков.
15:48Я к Саве пойду.
15:50Пусть он слово скажет.
15:52Нинка с легавым крутит.
15:55Слышь, примак,
15:57ты следи за помелом.
15:58Когда Нинка своих закладывала?
16:00А когда она от шматья отказывалась, а?
16:02Вот пусть Сава и решает.
16:04Слышь, не горжи.
16:06Уважаемого человека по таким мелочам тревожить.
16:09Я сам с Нинкой поговорю.
16:12Давай лучше.
16:14За фарт.
16:16Давай.
16:17Давай.
16:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
16:37Ольга, банку с молоком надо мокрой тряпкой прикрыть и на сквозняк выставить, чтоб не кисло.
16:54Ага.
16:56Десять аптек обошел.
16:57Нигде нету лекарства.
16:59Вот посылка.
17:01Для товарища Трошина.
17:03Ну, оставляйте здесь.
17:04Пока Трошина нет.
17:05Нет, не могу.
17:07Положено лично в руки.
17:08Вот, под роспись.
17:12А на службе, товарищ Трошин, мы передадим в целости и сохранности.
17:16Вы не волнуйтесь.
17:17Нет, нет, нет.
17:18Не положено.
17:19Все, я ухожу.
17:20Ну, ну, подождите.
17:21Укажем.
17:22Положено назад.
17:23Назад, говорю.
17:25А ну, поставь на место.
17:27А ну, поставь на место, говорю.
17:28Это же продукты.
17:30С меня голову снимут.
17:31Сядь.
17:32Не жди.
17:35Трошин сейчас явится.
17:40Бат.
17:45Здравствуйте, товарищ Трошин.
17:47Здравия желаю.
17:49Ну, где тут автограф ставить?
17:53Так, вот, товарищ Трошин.
17:59Я ничего не скажу.
18:01Сестра!
18:04Пусть он уйдет, мне плохо.
18:06Товарищ.
18:09Сестренка, дай нам, пожалуйста, поговорить, а?
18:11Извините.
18:12Пожалуйста.
18:13Женщина, я вас прошу, если возможно.
18:15Ох.
18:15Спасибо.
18:25Да рассказывай, рассказывай, что произошло.
18:30Да пойми ты, дурочка, найти тебя здесь нетрудно.
18:33Захотят добить, добьют.
18:35О!
18:36Не убежишь.
18:37И я тебе не помогу.
18:42Давай рассказывай, все из-за гравюр.
18:46Два месяца назад я сработала похожее.
18:51Тот же голландец, Питер Брегель.
18:54А где взяла?
18:56Сретенка.
18:57Точный адрес не скажу.
18:59Ну, это понятно.
19:01На днях еще предложили заказ, но я отказалась.
19:04Почему?
19:05Да потому что прошел слух, что голландец из архива НКВД.
19:10А откуда слушал кто-то пошел?
19:12Да все, кто им интересуется, говорят.
19:17Слушай, Трошин, а это не НКВД за мной охотится?
19:24Мэра, если бы это было НКВД, я бы с тобой уже здесь не разговаривал.
19:29Давай рассказывай, кто заказчик.
19:30Я не знаю.
19:39Пойми, возможно, наезд их рук дело.
19:44Заказчик анонимен.
19:46Так работает схема.
19:48А кому сдавала?
19:55Мэра.
19:58Митя Раевский.
20:00Из комиссионки.
20:02Митя Раевский.
20:03Известная личность.
20:04Из молодых до ранних, 15-го года рождения.
20:07От фронта увильнул по здоровью.
20:10Работает в комиссионном магазине.
20:15Но магазин это прикрытие.
20:17Он посредник между заказчиками и квартирными ворами.
20:20Если такой знаменитый, что же на свободе-то еще?
20:24Нет, извините.
20:26Митенька на мелочи не разменивается.
20:28Он добывает дорогие вещи.
20:30Избывает их к солидным клиентам.
20:32Вот.
20:33А с другой стороны, воры высокой квалификации.
20:36С Шантропой он не связывается.
20:37Не-не-не.
20:39А профессионалы попадаются?
20:41Бывают.
20:42В 44-м наперся к домушник.
20:46Ну, слышал, наверное.
20:47Дал показания Нараевского.
20:51Митенька вывернулся.
20:53Все.
20:53На суде дела распалась.
20:56А кто заказчик?
20:58Анонимы.
20:59Звонит такой на известный номер.
21:01Или телеграмм посылает.
21:03Или в газету дает.
21:04Вот.
21:05Заработанные деньги в тайник.
21:07И через тайник же товар забирает.
21:10У Митенька эта шарманку крутит уже несколько лет.
21:14Так что звон слышим.
21:17А за что хватит?
21:19Не за что.
21:20Какой у тебя точный адрес?
21:25Трифоновская, 27.
21:26А что это?
21:36А что это?
21:38Пишаешь, Иванович.
21:39А что же?
21:41Что я супруге скажу?
21:42Ну, Ольгу можно не посвящать.
21:44Как это?
21:46Сходите в кино.
21:48Или в театр.
21:52Большой.
21:53Хочешь?
21:54Да, большой.
22:09Семен Файлович, это Трошин говорит.
22:13Нужно два билета в Большой театр.
22:14До завтра.
22:17Да, еще в арстерске фарфора и денег.
22:19Много.
22:22Есть продвижение расследований.
22:25Угу.
22:27Семен Фадеевич, звучное имя.
22:29Не директор ли рижского рынка, а?
22:33Он самый.
22:33Дай эту песяточку.
22:37Обокрали Голковского.
22:43Извините, молодой человек.
22:45Этого лекарства нет.
22:46Как же такое может быть?
22:48Нет ни в водой аптеке.
22:49Ну, дефицит.
22:51Слыхали такое слово?
22:52Ну, впрочем, вас в школе этому не учат.
22:54Загляните в конце месяца.
22:56Может, это, вот завезут на базу.
22:58К концу месяца некого будет лечить уже.
23:00Ну, лекарства, ну, так это, заграничное, понимаете, редкое.
23:07Позвоните вы на базу-то, узнаете.
23:09Может, у них там что-нибудь есть?
23:10С базы юноша запросто общается только кремлевская больница, понимаете.
23:16А обычные аптеки, они получают то, что дают.
23:19По разнарядке, понимаете ли.
23:26Я тут насчет работы узнавал.
23:31Ага.
23:33Без московской прописки нормально не устроишься и...
23:37Паш, ты мой сын.
23:41Я пропишу.
23:43Дмитрика есть?
23:46Я две недели здесь живу, а ты только сейчас спросила.
23:54А я тебя сразу приняла.
23:59Сердцем.
24:02Мне бумажка не нужна.
24:11А других детей у тебя нет?
24:22Стой, паршивец!
24:24Стрелять буду!
24:25ВЫСТРЕЛ
24:53Ну, так вот.
24:54Я, значит, бегу.
24:55Он как-то воздух поймет.
24:57Ну, я на землю.
24:58Руками голову обхватил.
25:00Хорошо, воздух пойнул.
25:01А если бы в тебя, что тогда?
25:03Шальной ты, Мишка!
25:07Убери.
25:08Сейчас же.
25:13Вам кого?
25:14Здравствуйте.
25:15Вот тут продукт для товарища Дрожжина.
25:18А, спасибо.
25:18Проходите сюда, на пол.
25:20До свидания, на право.
25:22Кошмар.
25:43Вот тут шовчик.
25:44Вот, смотрите.
25:46Совсем побежит сейчас.
25:47Вот ниточка, видите?
25:47Семь тысяч.
25:50Я эту шубу, между прочим, не носила практически.
25:52Она новая.
25:53Ниточка. Нет там никакой ниточки.
25:55Вот, смотришь.
25:57Залысина.
25:58Видите, Залысина скоро будет.
26:00Шесть восемьсот.
26:03Гражданка, она десять стоит.
26:05Ну, знаете, за десять у вас ее никто не возьмет.
26:07Да ну не берите.
26:07Да, пожалуйста.
26:08Да, пожалуйста.
26:09Шесть пятьсот возьмете?
26:16Возьму.
26:18Ой, платочек, посмотрите, девочки.
26:20Да, молодой человек, вы что делаете?
26:21Это не ваше дело.
26:23Пошли домой.
26:24Пошли домой.
26:25Извините, Паша.
26:26Гражданочка, ну извините, пожалуйста.
26:28Гражданочка.
26:29Паша.
26:31Ну я эту шубу не носила совсем.
26:32Фасон не мой.
26:33Какой фасон?
26:35Кто теплую вещь под зиму продает?
26:38Меня одеваешь, а сама я не за тем пришел, чтобы у тебя на шею сидеть.
26:44Паш, а деньги?
26:48Я что, не советский человек?
26:50Я работать пойду.
27:02Какой же ты у меня красивый.
27:04Как тебе идет этот костюм?
27:10Ой, всю жизнь мечтала попасть в Большой.
27:17Опоздаем.
27:21ПОДПИСЫВАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮЩИЕ СИГНАЛИЗАЮ
27:54ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:59Фарфор на комоде.
28:04Фёдор Хелькевич, он же зяблик.
28:09Присаживайся.
28:14Ну что, птица моя певчая, мне Раевский нужен.
28:19Не знаю такого.
28:22Дорогой товарищ, ты попался на месте преступления.
28:25Это как минимум года три.
28:28Но ты мне не нужен, мне Раевский нужен.
28:31Заказ на фарфор от него получил?
28:33Как он сбывает краденое?
28:35Не знаю.
28:38Начальник, я же не должен знать.
28:41Я товар сдал, деньги получил и в сторону...
28:44Давно с ним работаешь?
28:46В прошлом году.
28:49Штуку одну для него брал.
28:52Потом иду вечером.
28:53Смотрю, она у него в витрине стоит.
28:56Прикрыта вроде как из-за портьеры.
28:58Уголок только торчит.
29:00Ну?
29:02И штука твоя
29:04долго у него в витрине маячила?
29:06Утром уже не было.
29:19Забирай.
29:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:42ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:46ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:12ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:15Капитан Трошин.
30:16Участковый.
30:17Товарищ Трошин.
30:19Он сам.
30:20Насколько я знаю, вас интересует брайги.
30:23Причем здесь какой-то фарфор.
30:26А при том, мой дорогой Митя, что фарфор этот краденый.
30:29Зайдем.
30:41Проходи.
30:42Проходи, присаживайся.
30:45Чувствуй себя как дома.
30:49Ну, давай, рассказывай.
30:52Кто заказал гравюры?
30:55Товарищ Трошин, ну, я здесь совершенно ни при чем.
30:58Весь цимис в том, что заказчик всегда в тени.
31:03Понимаете, я днем выставлял украденные вещи, вот, в витрину.
31:09А ночью не закрывал черный ход.
31:12Приходил человек, брал то, что ему нужно.
31:15Полное взаимное доверие.
31:18Скажи, Митя, а как с тобой связывался заказчик?
31:22Как? Письмом.
31:23Письмом, так же, как и вы.
31:26Чего?
31:26На письмо? Или постоянный клиент?
31:29Нет. Было два письма.
31:31Оба раза интересовались гравюрами Брейгеля.
31:35Первый раз их взяли на квартире профессора Астахова.
31:38Ну, а второй у директора рынка.
31:42Понятно.
31:43А к Голковскому кого отправил Митя?
31:48Никого.
31:49Как?
31:50Митя, как никого?
31:52Его уже ограбили.
31:53Нет, но...
31:54Да, только я здесь абсолютно ни при чем.
31:57Абсолютно ни при чем.
31:59Кому я не предлагал эту работу, никто не соглашался.
32:01Дело в том, что прошел слух.
32:03Брейгеля мотивируется НКВД.
32:06Да.
32:07Так что мне пришлось вернуть деньги заказчику с извинением.
32:10И, между прочим, солидной компенсации.
32:13А кому вернул-то?
32:15Я не знаю.
32:16Не знаю.
32:17Я, как всегда, положил конвейер в витрину.
32:21Я все прекрасно понимаю.
32:24Будете арестовывать.
32:26Митя.
32:29Перестань.
32:30Сиди и работай.
32:32Товарищ.
32:33Товарищ Трошин.
32:34Я тебе буду иногда наведываться.
32:38Что-то не так?
32:40Нет, все так, товарищ Трошин.
32:42Все так.
32:42Видишь?
32:46Митя, а ну-ка, подойди.
32:51Слушай, а какие гравюры были украдены у Астахова,
32:55а какие у Голковского?
32:59Товарищ Трошин, послушайте, я впервые обратил на это внимание.
33:05Одни и те же.
33:07Возвращаю ваш фарфор, Семен Фадеевич.
33:11Что получается?
33:13Не пригодилось, да?
33:15Пригодился, пригодился.
33:17Пригодился.
33:19Скажите, а как долго у вас были гравюры?
33:22Да буквально пару месяцев.
33:24Я даже не успел наребоваться.
33:26Держите ваши деньги.
33:28Спасибо.
33:30Так кто продал вам фломанца?
33:33Константин Борисович, но мы же с вами договорились.
33:36Этого вопроса не касаться.
33:37Продавец напрямую связан с кражей.
33:39Чайку, товарищ Трошин.
33:40Маш, можно подождать?
33:44Я вас слушаю.
33:46Это его ход.
33:48Гравюры продают, потом похищают.
33:51Потом снова продают.
33:52Потом снова похищают.
33:55У прежнего владельца гравюры продержались примерно месяца два.
33:58Потом были благополучно украдены.
34:10Это что же получается?
34:13Кто-то придумал вечный двигатель обогащения.
34:17Ну, хорошо.
34:18Допустим, все так, как вы говорите.
34:20Но это же невозможно утаить.
34:21Поэтому и нужна была легенда о личной коллекции наркома Ежова и архиве НКВД.
34:28Коллекционеры молчат о покупке и боятся заявлять о краже.
34:34Какая же мразь, этот музейный работник, а?
34:37А вы что, знакомы?
34:38Не то слово знаком.
34:40Регулярно бывает здесь, жрет три глотки и Маша рассказывает про Германию.
34:44Воевал?
34:45Какой там воевал?
34:47Отсиживался в трофейном вагоне?
34:49Ага.
34:49Да, ну получается, что?
34:50Эта сволочь теперь может.
34:53Облапошить пол Москвы, да?
34:55А имя-то у этой сволочи есть, Семен Файдевич?
35:00Побров Борис Андреевич.
35:02Пожалуйста.
35:03Спасибо.
35:03Спасибо.
35:05Возьмите с дочкой.
35:06Трушин?
35:07Угу.
35:08Мне надо с тобой поговорить, серьезно.
35:11Что?
35:15Поговорить мне надо с тобой серьезно.
35:18Да, простите, задумался.
35:20Мне с тобой тоже.
35:22Присядем?
35:23Ты какой будешь?
35:24Ой, не знаю.
35:25Вот, вот, вот, вот.
35:26Добирайте.
35:27Слушай, Нин, помоги одного черта задержать.
35:32Что?
35:33Что ты хочешь, чтобы я сделала?
35:36Ну, пыль в глаза опустить.
35:37Ну, ты же умеешь, да?
35:38Все ставят вокруг.
35:39Глубые на зеленые.
35:40Вот так.
35:41Ну, ладно.
35:42Ну, серьезно?
35:43Ну, что мы с тобой как пионерки?
35:54Хорошо.
35:59О чем ты?
36:00Хотел со мной поговорить?
36:02В другой раз.
36:04Ну, рассказывай, что я должна делать.
36:15О!
36:16СМЕХ
36:18Извините.
36:20СМЕХ
36:21За вас, Ниночка.
36:23Сама судьба свела нас с вами.
36:25Ну, положим, не судьба.
36:27Всего-навсего директор Московского дома моды Алик Комаров.
36:30СМЕХ
36:30Готов выпить за Алика.
36:32Впрочем, он шельмец.
36:35Скрывал от меня такой бриллиант.
36:38А такой драгоценности нужна достойная оправа.
36:43Ниночка, у меня очень большие связи и в горкоме, и в наркомате просвещения.
36:59Признаюсь, я искала встречи с вами несколько по другому поводу.
37:03Мне сказали, что вы прекрасно разбираетесь в европейской живописи.
37:10Что вы могли бы мне помочь.
37:13Все, что угодно.
37:18Есть вещи.
37:21Ради которых я могу пойти на все.
37:28У меня уже есть Рубинс.
37:30Две жанровые сценки старшего Брэгеля.
37:37И Мэмлинг.
37:40Мэмлинг?
37:43Это потрясающая коллекция.
37:46Я могу на нее взглянуть.
37:50А недавно прошел слух, что в Москве появился Бэйнинг.
38:03Я не пожалею никаких денег.
38:06Не все в этой жизни, Ниночка, оценивается деньгами.
38:15Поможете?
38:36Ну, наконец-то я ждала вас.
38:38Ну, наконец-то я вас нашел.
38:40Иди ко мне, скорей, скорей, скорей, зайчик мой.
38:42Как я счастлив вас видеть?
38:44Боже мой.
38:46Одну минуту.
38:47Да, хорошо.
38:50Линочка.
38:51Боже мой.
38:52Я прошу.
38:53Нет, сюда.
38:54Нет.
38:55А где десерт?
38:59Вот.
39:01Вот.
39:04Мой зайчик, Коринка.
39:07Иди сюда.
39:11Ниночка.
39:12Боже мой.
39:14Какая красота.
39:18Здесь еще немного, чуть-чуть еще.
39:21Здесь, пожалуйста, вот здесь обязательно.
39:24Покажите, пожалуйста, что у вас там на десерт.
39:29Нина.
39:30Ну.
39:32Ну.
39:32Ап!
39:33Нет.
39:34О!
39:35Боже мой, как красиво.
39:37Да.
39:39Душа моя.
39:46Королева моего сердца.
39:48Притормози, притормози.
39:52Все, спектакль закончен.
39:54Гражданин Бобров, арестованы за кражу культурных ценностей.
39:57Каких ценностей?
39:58Пройдемте машину.
39:59Это неразумение.
40:01Нина.
40:01Нина, вы что?
40:02Вы с ними, Нина?
40:04Нина.
40:05Спасибо.
40:07Слушай, как дурак.
40:08В краске весь.
40:09Ну, никогда.
40:10СМЕХ
40:12Кисточку в руках не держал.
40:13Вот видишь, придумай что-нибудь.
40:14Ну, ладно. Показывай, что ты там нарисовал.
40:15Ой, не надо. Я прошу тебя.
40:16Да ладно, я посмотрю.
40:17Ну, что ты с ума сошел?
40:18Ну, не надо.
40:18Смотри, я посмотрю, какая разница.
40:19Нарисовал, нарисовал.
40:20Ну, я прошел.
40:21Что, не понравилось, что ли?
40:22Смотри, как симпатично.
40:24Я первый раз кисточку в руках держал.
40:27Дурка.
40:28Больно.
40:28Они же колючие.
40:29Не надо.
40:30Ну, держись, художник.
40:31А я не совершал ничего противозаконного.
40:35Да, кроме мошенничества, кражи и покушения на убийство.
40:40Голковский и Астахов подтвердят, что мы продали им одни и те же гравюры.
40:44У вас очень большой круг знакомых, поэтому найти покупателя несложно.
40:48Но возникли трудности с возвратом, товарищ генерал.
40:52Воры отказались брать фламанд.
40:54Почему?
40:55Потому что гражданин Бобров придумал легенду, что эти гравюры из архива НКВД, лично из коллекции Ежова.
41:04Испугал этим не только покупателей, но и воров, так?
41:10Подождите, капитан, но если воры испугались, то кто тогда ограбил Голковского?
41:15Вот, гражданин Бобров и ограбил.
41:18Смешно!
41:19Я в форточку не пролезу!
41:21Не пролезете.
41:22Вы в дверь вошли.
41:23Да, вы бывали у Голковского достаточно часто, поэтому сделать отпечаток ключа совсем несложно.
41:29В их отсутствие спокойно вошли в квартиру, взяли гравюры, разбили стоящий на подоконнике цветочный горшок и оставили там небольшой отпечаток.
41:37Небольшой.
41:38Потому что форточки у Голковского действительно небольшие.
41:43Чушь!
41:43Ну, почему же чушь?
41:46После кражи вы продолжали общаться с Голковским.
41:49Через него узнали, что он разыскивает украденное.
41:52Очень испугались, когда мы вышли на Амару, которая ограбила Астахова.
41:56И она стала что-то подозревать.
41:58И вы сбили ее машиной.
41:59Так?
42:02Спасибо, капитан.
42:03Вы свободны.
42:04Слушаюсь.
42:07А ведь за вами, гражданин Бобров, числится не только аферы с продажей.
42:12Есть более серьезные вещи.
42:14Фонды Берлинской картинной галереи фашисты вывезли в соляные шахты Тюринги.
42:20А вы, гражданин Бобров, в составе трофейной бригады, работали как раз на той территории.
42:25Объясните мне, Бобров, почему культурные ценности оказались не в государственной галерее, а в ваших грязных руках?
42:49Да получается, что-то здорово придумал.
42:52Нин, ты такая?
42:54Какая?
42:56Знаю, знаю.
42:57Да, портрет-то я оставлю на памяти.
42:59Перестань, я первый раз кистью в руках держал.
43:01Я же не это...
43:02Ну, в общем, за тебя спасибо, что помогла.
43:07Твое здоровье.
43:09Пожалуйста.
43:14Пойдем потанцуем.
43:16Слушай, позже.
43:20Нин, мне нужно с тобой очень серьезно поговорить.
43:26Даже не знаю, с чего начать.
43:29Нин.
43:29Трошин.
43:30Это для других-то непредсказуем.
43:36Сотрудничать хочешь?
43:39Угу.
43:41Угу.
43:44Да.
43:51Ты бы своих сдал.
43:54Упражнение!
43:55Упражнение!
43:58Упражнение!
43:59Упражнение!
44:01Идем ли отзывать, дружи?
44:02Идем, идем.
44:06Да оставьте свою палку.
44:13Ну, не смейся.
44:14Ну, что ты смеешься?
44:19Ну, что ты.
44:39Продолжение следует...
Comments