- há 4 horas
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:28Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:58Legendas Pedro Negri
01:28Legendas Pedro Negri
01:57A CIDADE NO BRASIL
02:00Para la casa de Ilda y Julio
02:01Ya no haces falta aquí
02:04¿Pero me estás corriendo?
02:07Ah, claro, quizás sea por el beso que te robé en la alberca
02:11Leopoldo, te robo que me perdones
02:13Fue algo, fue algo inusual en mí
02:15Es que, es que eres tan guapo, eres tan...
02:18Entiende, por favor, soy un hombre casado
02:20Casado con tu prima
02:21Pero además, amo a mi esposa
02:23Estoy muy enamorado de ella
02:25Y no voy a permitir que mi matrimonio se hunda
02:28Por culpa de una mujer que es capaz de besarme en mi propia casa
02:31Leo, yo sé que es imperdonable lo que hice
02:36Perdóname, perdóname, te juro que no volverá a ocurrir
02:38Dame una nueva oportunidad
02:39Pero es que tú viniste aquí a Miami a vivir con tu tío Julio
02:43Te trajimos a esta casa para atender a Valeria
02:45Pero ya no te necesitamos
02:47Sí
02:49Ah, pero, pero ahora Laurita está enferma
02:51Necesitan que la inyecten diariamente, que la atiendan
02:54Por favor, Leo
02:55Te ruego que me permita ser yo quien cuida a la niña
02:58No tienen ni siquiera que pagarme un salario
03:00Yo la haré con mucho gusto
03:03No sé, no sé
03:05Yo creo que, que no es conveniente
03:07Por favor, te lo suplico
03:10Mira, yo te prometo que una vez que la niña esté más estable
03:12Que esté bien, yo me iré
03:14Sí
03:15Yo voy a demostrarte que en este tiempo estoy arrepentida
03:18Por haberme atrevido a besarte en la alberca
03:20Perdóname
03:26Está bien
03:27Te quedas en la casa, pero solo por un tiempo más
03:29Luego, no sé, buscarás otro sitio donde trabajar
03:33Sí
03:34Gracias
03:35Gracias por ser tan noble
03:40Te juro que no te voy a defraudar
03:46Permiso, eh
03:48Ay, Dios
03:49Vine de volada porque
03:51Mi hija Ana Lucía me avisó que la niña está enferma
03:53Si no, ni loco vengo, eh
03:55Porque ya sabe que yo no la llevo con el Samuel
03:57Enseguida yo le aviso a la señora Valeria
03:59De que usted está aquí
04:01Oiga
04:01Y el condenado de Samuel
04:03Se encuentra aquí en la casa
04:05Porque seguro que cuando yo lo vea
04:06Nos vamos a dar una buena tranquila
04:08Afortunadamente, don Samuel no está
04:11Valeria, por favor
04:12Déjame acompañarte, ¿sí?
04:14No puedes ir sola a caecita con Miroslava
04:16Esa mujer es capaz de cualquier cosa
04:17Ana, ya te dije que no la tengo miedo, ¿sí?
04:21¿Papá?
04:24¿No sabía que estabas aquí?
04:26Sí, hija
04:27Me enteré que la niña estaba muy malita
04:30¿Cómo está?
04:31¿Es grave?
04:33No
04:33Es anemia
04:34Ya está en tratamiento
04:36Ah, caray
04:37Pero bueno
04:37Su bebé era mi niña
04:38Yo tengo que salir
04:40¿A dónde vas?
04:42A una cita a la que no puedo faltar
04:45Nos vemos
05:06¿Para dónde iba tu hermano tan de volada?
05:08¿Qué cita era esa que no podía faltar?
05:10Ay, papá
05:11Era una cita con la tiburona esa de la Miroslava
05:13¿Qué?
05:14¿Pero cómo Valeria va a tener una cita con esa pelos delote?
05:18La señora Valeria no debió ir
05:20La señora Miroslava está mal de la cabeza
05:23Le falta un tornillo
05:25No sé
05:26Le puede hacer daño
05:28¿Por qué no fuiste con ella?
05:30¿No la debiste haber dejado sola?
05:32Ay, papá
05:33Yo insistí en acompañarla
05:34Pero ella no quiso
05:35Ah, caray
05:36Yo era como la sigo
05:38Yo vine en taxi
05:41Ariel
05:41¿Tú tienes tu carro aquí?
05:42Sí
05:43Si quieres te lo presto
05:44No hay ningún problema
05:45Pues
05:46Para luego es tarde
05:47Voy a seguir a Valeria
05:48Sin que se dé cuenta
05:49Ay, don Julio
05:52Por si tiene una emergencia
05:54En la guantera
05:54Siempre tengo una pistola
05:57Gracias
06:02Ariel
06:03No debiste decirle que tenías una pistola
06:05Yo creo que hizo bien tratándose de la señora Miroslava
06:08Yo no quisiera ser pájaro de mal agüero
06:11Pero
06:12Esa cita me da mala espina
06:15Tengo un mal presentimiento
06:23Altín, llegaste
06:25¿Lograste la cita?
06:27Sí
06:29Convencí a esa peluquera
06:30Es una fiera
06:31No le tiene miedo a nada ni a nadie
06:33Ahora me vas a explicar con lujo de detalles
06:36Cuál es el plan
06:38La cité en un lugar solitario
06:40Le dije que se iba a encontrar conmigo
06:42Por supuesto
06:44Ahí vas a aparecer tú
06:46Miroslava y yo iremos también
06:50¿Así que quieren ser testigos?
06:53¿Quieren disfrutar de la desgracia de la peluquera?
06:58Vengan
07:01Juan Ignacio
07:02A mí no me importa lo que tú hagas con la peluquera
07:05Lo que quiero es que la destruyas nuevamente
07:09Jessica y yo vamos a estar ocultas
07:12Hasta que tú aparezcas
07:14Y va a ser toda tuya
07:16Así que haz lo que te dé la gana
07:17Y bueno, estás listo porque
07:20Ya es la hora
07:23Es un plan perfecto
07:26Hoy Valeria será mía otra vez
07:29Mía
07:34Ay Ariel, te agradezco mucho que me llevaras a ver a mi sobrinita
07:38Pero pues me da mucha vergüenza contigo
07:40Que hayamos tenido que regresar en taxi
07:42Por haberle prestado el coche a mi papá
07:44No, tranquila
07:45Fue un gusto ayudarlo
07:48Ay, ojalá mi papá no se vaya a meter en broncas
07:51Tranquila
07:52Todo va a salir bien
07:54Sí
07:55Bueno, te prometo que en cuanto mi papá regrese
07:57Te llamo para que recuperes tu coche, ¿sí?
07:59Está bien
08:01Entonces, hasta que tú me llames
08:04Chao
08:11Mijita
08:11Ay, mamita
08:12¿Qué pasó?
08:13Cuéntame cómo está Laurita
08:16Bien, mamita, mejor
08:17Está en la casa con su tratamiento
08:20Ay, un día de estos que no vayas a salir me dices
08:23Para que tú te quedes con el bebé
08:25Y yo pueda ir a ver a Laurita
08:27Sí, mamita
08:30¿Está dormidita mi hijo?
08:31Mmm, casi, casi, ¿eh?
08:33Pero está con su abuela Hipólita
08:35Vino a verlo
08:36Ay, ¿y vino sola o Isidro se atrevió a venir con ella?
08:40Vine sola, Anita
08:44Pero me gustaría hablar contigo un momento
08:48Yo las voy a dejar para que platiquen un ratito
08:50Y voy a ir a ver al bebé
08:53¿Quién sería esa mujer que iba a ver Juan Ignacio?
08:57¿Por qué me dijo que no me la podía imaginar?
09:01Valeria
09:05No, no creo que Valeria se vería con él
09:09Además, Valeria está aquí en la casa
09:13Hola, querida Piedad
09:17Qué desvergonzada eres de regresar a esta casa
09:19¿Por qué?
09:20Si fue Sammy, perdón
09:22Samuel que me pidió que regresara
09:24Y con los mismos derechos que tú
09:27Te das celos, ¿verdad?
09:29Te revientas porque te lo quité
09:31Celosa de ese hombre
09:33Por favor
09:34Si vas bien, me hiciste un favor
09:36Al liberarme de él
09:39Lo malo es que tú no te puedes casar con Samuel
09:42Porque estás casada con el comisario Arismendi
09:47Te quedaste con las ganas de ser la señora Riquelme
09:55Hilda me dijo que te quieres ir a vivir a México con el niño
10:00Sí, doña Hipólita
10:01Yo creo que es lo mejor para todos
10:03Para mí, para Isidro
10:06Y por supuesto para Angelita
10:08¿Y para tu hijo?
10:10Ya tú eres mamá
10:12En el primero que debes pensar es en él
10:15No en ti, ni en Angelita, ni en Isidro
10:19Claro que pienso en mi hijo
10:22Vas a deambular en un país que es extraño para ti
10:26Vas a andar sola con tu hijito
10:29Vas a ser una madre soltera desamparada
10:32Ay, doña Hipólita, por favor
10:34Hay millones de madres solteras que crían a sus hijos solas
10:37Yo trabajaré para mantenerlo y darle todo lo que necesita
10:41Y además voy para la casa de mis tíos
10:44Nunca será lo mismo estar con tus padres y tu hermana
10:48Que con tus tíos que hace mil años que no ves
10:52¿Y cómo vas a trabajar, eh?
10:55Porque ese niño hay que cuidarlo
10:58¿Y quién te lo va a cuidar para que trabajes?
11:01Sí, ya sé
11:01Hay millones de madres solteras
11:04Pero ¿cuánto trabajo pasa?
11:07Casi abandonan a los niños para poder trabajar
11:38¿Ves, Juan Ignacio?
11:40Este lugar está completamente solo
11:43Por más que Valeria quiera gritar, quiera hacer lo que quiera
11:46Nadie la va a poder escuchar
11:49Pero nadie
11:52Eres un genio, Miroslava
11:54Este es el lugar perfecto
11:59En este sitio tan apartado
12:02No puede fallar el plan
12:04No
12:05El plan no va a fallar
12:07Bueno, mi querido Juan Ignacio
12:09Vas a poder saciar todas tus ansias
12:13Vas a ser a Valeria tuya nuevamente
12:18Y nadie
12:20Nadie se va a meter
12:38Hija, yo sé
12:38Yo sé lo que sientes por todo lo que ha pasado
12:41Pero lo peor ya pasó, mi amor
12:43Ya se supo todo
12:45Después de la tempestad
12:48Viene la calma
12:50Espólita
12:51Yo tengo que alejarme de Isidro para poder olvidarlo
12:55Y tengo que alejarme de Angelita
12:57Porque me siento avergonzada por mi traición
12:59Nada de eso
13:00Está por encima de tu hijito
13:03Sufre por Isidro si quieres
13:05Y avergüénzate con Angelita
13:09Pero dale una seguridad a tu hijo
13:11Dale el cariño y la protección de tu familia
13:15De ahí para allá no hay más pueblo
13:17Ana Lucía, no
13:20No te vayas, mi amor
13:23Bueno, al menos
13:25Dime que lo vas a pensar
13:29Se lo prometo
13:30Voy a pensarlo mejor
13:46No te vayas, mi amor
14:08¿Qué lugar más solitario?
14:12¿Por qué miras la dame si tuve un lugar así?
14:20Mírala
14:20Ahí está la muy estúpida esperándome
14:24La verdad que es bien valiente en aceptar esta cita
14:28En vez de ver el lugar e irse, ¿no?
14:30Ahí está la muy estúpida esperándome
14:33Llegó tu gran momento, Juan Ignacio
14:37Disfrútalo
14:38Así es
14:40Escuñadito
14:41Es toda tuya
14:47La marginal cayó en la trampa
14:52Angelita salió ya de la vida de Isidro
14:54Están separados
14:56Sí
14:57Ya vi que Angelita regresó a trabajar a la casa de los Riquelme
15:02Sí
15:03Angelita se fue de casa de Teresa
15:05Y ahora que Isidro es libre, ¿ustedes podrían unirse?
15:10Ay, pero ¿cómo cree que yo voy a sembrar mi felicidad
15:12Sobre la desgracia y la infelicidad de Angelita?
15:15Ella es muy noble y buena, Hipólita
15:19A mí también me duele Angelita
15:21Ella es un amor de muchacha, pero...
15:25Pero bueno, tiene que apretarse el cinturón y olvidar como tantas mujeres
15:31Angelita es joven y puede enamorarse de nuevo
15:35Ella no tiene un hijo, Ana
15:37Y tú sí
15:40Gracias por escuchar mis penas amorosas
15:42Y perdona por haberte arruinado ese almuerzo
15:45Ay, no, por favor, no te preocupes
15:47Ya almorzaremos juntas otro día
15:50Ok
15:50Además, tú siempre has sido mi paño de lágrimas
15:53Y para eso somos amigas
15:55Para escucharnos, para desahogar nuestras penas
16:01Sabes
16:03Yo también tengo algo que contarte
16:06Ay, por esa cara de pícara que pusiste, tiene que ser algo
16:11A ver, cuenta, cuenta, cuenta, cuenta para que me alegres la vida
16:15Anda
16:15Pues
16:18Habla
16:19Osvaldo me invitó a tomarnos un café
16:22Osvaldo
16:23¿Y quién es ese?
16:24El comisario Osvaldo Arizmendi
16:27Ay, amiga
16:29Pero si la cosa es de Osvaldo y todo
16:31Ay, mano
16:33Entonces tú y él andan por ahí
16:34Ay, mano, no, no
16:35Tampoco así
16:36No te aceleres
16:37Él me invitó solamente a tomarnos un café
16:39Eso es todo
16:40No es nada más
16:41Bueno, pero si yo no estoy diciendo nada
16:42Tú eres la que le estás dando demasiada importancia a una simple invitación a tomar café
16:48Y además
16:49Además que
16:51Te brillaron los ojitos cuando me hablaste de él
16:54De Osvaldo
16:55Osvaldo
16:56No, no
16:58Te gusta Arizmendi
16:59Ay, mano
17:00Amiga
17:01Te gusta Arizmendi
17:03No, no, no
17:04Es que no te puedes hacer la caída de la mata
17:05El hombre está buenísimo
17:07Es alto
17:08Con porte, galanura
17:10¿Ah?
17:11Es guapo
17:11Es guapo
17:12Ay, mano
17:12Mira, yo no sé si es guapo o no
17:14La verdad
17:15No tengo idea
17:16Mira, mamita
17:16Está bien, sóplame aquí
17:18A ver si te creo
17:19Ay, mano
17:22Aunque Isidro y Angelita estén separados
17:24Eso no va a borrar mi traición
17:26Ella sería una sombra dolorosa entre Isidro y yo
17:30En cada momento que yo sonría de felicidad
17:32Ahí va a aparecer el rostro de Angelita sufriendo
17:36Es que no puedo
17:37No puedo
17:38Y no es justo que Angelita sacrifique su felicidad
17:42Por alguien que
17:43Que no vale nada como yo
17:45No
17:47No, un momento
17:48Tú sí vales
17:51Las cosas del amor son así de locas, Ana
17:55Nadie sabe nunca de quién se va a enamorar
17:59Yo traté durante mucho tiempo de que mi hijo y Angelita fueran felices
18:04Pero un matrimonio es de dos
18:07Y cuando uno de los dos no ama
18:09Pues uno solo no puede salvar a aquello
18:14No me convence, doña Hipólita
18:17Puede que yo no me vaya para México
18:19Pero volver con Isidro
18:21No podría hacerlo jamás
18:24Pero Ana
18:25¿Y tu hijo?
18:27¿Qué derecho tienes a negarle a su padre?
18:31Si no quieres volver con Isidro, sea
18:33Pero
18:34Pero por lo menos permítele que vea a su hijo
18:38Es lo justo, Ana
18:43Bueno, Estrella
18:44Pero es que yo no entiendo por qué tanta pena le digo
18:46¿Ah?
18:47Lo mismo que yo te cuento todo
18:49Tú también me tienes que contar todo
18:51Eso no tiene nada de malo que te guste ese comisario
18:54Digo
18:56Osvaldo
18:57Ay, Manon, por favor
18:58No te rías más
18:59Te estás burlando de mí
19:00No, yo no me estoy burlando
19:02De verdad, no me estoy burlando
19:04En todo caso, quien se tiene que reír de mí eres tú
19:06Ay, al grano
19:09Tú tienes mucho tiempo sola
19:10Desde que murió Renato y...
19:13Y antes de Renato estuviste añísimos, mi amor, bien sola
19:18De verdad que me alegra mucho que te enamoraras
19:22Ay, Manon, por Dios, no me voy a enamorar de nadie
19:25El comisario Arizmendi es simplemente
19:27Quien va a encerrar en una cárcel a Samuel Riquelme
19:30Ah, ok
19:31Ahora es el comisario Arizmendi
19:33Pero hace un ratito le acabas de decir Osvaldo
19:36Amiga, le acabas de decir Osvaldo
19:38Estás enamorada del tipo
19:39Manon, por favor
19:39Estás enamorada del tipo estrella
19:41Sí, que...
19:42No lo puedo creer
19:47¿Por qué tarda tanto?
19:50No voy a seguir aquí como una estúpida esperando a Miroslava
19:57¿A dónde vas, cuñadita?
20:04¿Cómo dejaste a la niña, Laurita?
20:06Bien, mamá
20:08María Cuálcula le está leyendo un cuento
20:10Me cae bien la prima de Valeria
20:12Se ve muy decente y educada, ¿verdad?
20:15¿Y dónde está Valeria?
20:17Ah, no sé
20:18Aquí estuvo su hermana y su papá, según me dijo Felipe
20:20Pero ya ellos se fueron
20:21Ah, bueno, seguramente los puede llevar
20:25Sí
20:26¿Qué estás aquí?
20:29¿Y Miroslava?
20:30Olvídate de Miroslava
20:33Olvídate de todo el mundo
20:34Aquí estamos tú y yo solitos
20:37No te me acerques
20:39¿Qué?
20:40¿Vas a gritar?
20:42¿Vas a pedir ayuda?
20:43Pues nadie te va a ayudar
20:44Porque aquí tú y yo solamente estamos
20:50¡Párate!
21:07¿Qué haces en mi recámara?
21:09¿Cómo te atreves a revisar mis cosas?
21:12Solamente quiero averiguar cuánto se puede confiar en ti
21:16Porque aunque le ofreciste tu ayuda a Sammy
21:18Para separar a la peluquera y a Leo
21:21Eres prima de Valeria
21:22Hay que tenerte bien vigilada
21:24Puede ser cualquier tramposita
21:26Que yo sepa que la única tramposa eres tú
21:29¿No te ibas a casar con Samuel?
21:31¿Ah?
21:31¿Sin divorciarte de tu esposo?
21:33¿El policía?
21:34¿El comisario qué?
21:34¿Arizmendi?
21:36¡Tiempo!
21:37Pero esta niña sí es rápida
21:39Pues ya ves
21:40Somos iguales
21:41A mí me gusta como a ti conocer el terreno que piso
21:44Por eso siempre me gusta averiguar
21:46Todo acerca de las personas que tengo alrededor
21:49Bellísima
21:49Apenas escuches el mensaje
21:51Por favor me llamas para decirme dónde estás
21:54Chao, te quiero
21:57Con esa carita de provinciana
21:59Que no mata ni una mosca
22:00Matas un enjambre completico
22:03Le quieres quitar el marido a tu propia prima
22:05¡Qué zorra eres!
22:07A ver, ¿cuándo te convertiste en zorra?
22:08¿Cuando llegaste aquí a Miami?
22:10¿O viniste de siendo peligrosa de México, ah?
22:15Nací zorra
22:16Como tú
22:17A mí no me llames zorra
22:19Eres una igualada
22:22Mira, nenita
22:23No te des de señoruna
22:24Porque tú y yo somos perfectamente iguales
22:26Somos dos arrimadas
22:28Buscando para ver qué conseguimos
22:29¡La arrimada eres tú!
22:39Estamos a mano
22:40Somos exactamente iguales
22:43Ninguna es más fiera que la otra
22:48¿Qué te parece si sellamos
22:49Este intercambio de cachetadas
22:51Por una fabulosa amistad
22:52Pero por conveniencia
22:53¿Te parece?
22:56¿Qué te parece?
22:58¿Qué te parece?
23:00¿Qué te parece?
23:01¿Qué te parece?
23:02¡Ajá!
23:06¡Ajá!
23:07¡Ajá!
23:07¡Ajá!
23:08¡Suéltame!
23:08¡Suéltame!
23:10¡Suéltame!
23:11Aquí nadie te va a salvar
23:12¡Suéltame!
23:13¡Ajá!
23:13¡Ajá!
23:13¡Ajá!
23:13¿Qué a mí no tienes o no?
23:15¡No!
23:15¡Prefiero estar muerto!
23:16¡Ajá tú otra vez!
23:18¡Túpido!
23:18¡Suéltame!
23:19¡Suéltame!
23:21¡Ajá!
23:22¡Ajá!
23:23¡Ajá!
23:30¡Ajá!
23:30¡Ajá!
23:37¡Ajá!
23:38¡Ajá!
23:38¡Ajá!
23:38¡Ajá!
23:38¡Mamá!
23:39¿Comenciste a Ana Lucía?
23:41¿La convenciste que volviéramos?
23:43No, hijo, no.
23:45Ana Lucía está negada a estar junto a ti.
23:49Es más, quiere irse a México con el bebé.
23:52No, eso no puede ser, vieja.
23:54Ana Lucía no se puede llevar lejos a mi hijo.
23:57Yo traté de convencerla de que no se fuera, de que rehicieran la vida de ustedes.
24:02Le dije que el niño necesita a sus padres juntos, pero no, ella está negada.
24:09Mamá, yo no puedo obligar a Ana Lucía a que me quiera ni a que regrese conmigo.
24:14Pero ese niño es mi hijo.
24:16Si Ana decide irse para México, no me queda otro remedio que hacer valer mis derechos como padre.
24:22A la justicia no le interesa si yo engañe a Angelita o no.
24:25Solo le interesa el bienestar de los niños y que estén con sus padres aunque estén separados.
24:32Yo quisiera que Ana Lucía recapacitara, porque si no, me voy a ver obligado a pedir un certificado de paternidad
24:39para hacer valer mis derechos de padre.
24:41Yo no voy a permitir que Ana Lucía se lleve a mi hijo para México.
24:52Mamita, ¿qué pasó?
24:54Se me resbaló, se me resbaló el plato y se rompió.
25:00Bueno, mamita, pero eso no es para asustarse tanto.
25:03A ver, estás pálida, mamita, ¿te sientes mal?
25:07Es que tengo un mal presentimiento, mi hijita.
25:11Algo le está pasando a Valerita. Valerita está en peligro.
25:17Maldito, vas a ser mía. Valeria, vas a ser mía.
25:22Es que loco, suéltame. ¡Auxilio! ¡Auxilio!
25:39¿De dónde salió este viejo cretino? Ese viejo borracho es el padre de Valeria.
25:44¿En la urechada? ¡Esta mujer! ¡Maldito! ¡A su hija! ¡A mi hija desgraciado!
25:49Ahora sí. Ahora sí. Te voy a matar, hijo de la cara.
25:54¿Cuántas veces le vas a desgraciar? ¡Mereces la muerte!
25:59Su hija
26:00Su hija me tiene obsesionado
26:03Eu não quero que seja a mulher de meu irmão
26:06É minha
26:07Ou de ninguém
26:20Ai, minha filha
26:22Sentí algo muito, muito, muito feio
26:25Como um presentimento
26:27Uma coisa terrível
26:29Ai, meu
26:30Que?
26:32Que pasa, meu filho?
26:33Por que estás chorando assim?
26:36Tu sabes algo?
26:37Algo que não me queres dizer
26:40Mamita, hoje
26:41Valeria fez uma cita com Miroslava
26:44Foi só a ver com essa víbora
26:46Ai, meu
26:47Que?
26:48Que?
26:49Que tem Valerita que falar com essa louca?
26:54Miroslava lhe fez algo horrível a minha filha
26:57Ese é meu presentimento
26:58Miroslava lhe fez algo horrível a minha filha
27:00Não
27:02Mamã
27:03Hijo
27:03Já regressou Valeria
27:04Não, mamã
27:05E o mais raro
27:06É que não responde seu celular
27:07Caramba
27:08Aqui tem você, senhora
27:10Obrigada
27:11Felipe
27:11Uma pergunta
27:12Senhor
27:12Quando Valeria saiu com seu papá e sua irmã
27:15Não disse a que hora regressava
27:16Senhor
27:16Leopoldo
27:17Eu estou muito angustiado esperando seu regresso
27:20A senhora Valeria não saiu da casa
27:22Ni com seu padre
27:23Ni com sua irmã
27:25Como é isso?
27:27A senhora Valeria saiu a encontrarse
27:29Com a senhora Miroslava
27:31Com Miroslava?
27:34Mas que tem que falar Valeria com essa louca
27:36Essa é uma desquiciada
27:38Assim é, senhora
27:39Assim é
27:39Mas o padre de sua esposa saiu detrás de ela
27:43Sem que se diera conta
27:46E onde se ia encontrar a minha esposa
27:47Com Miroslava?
27:48Não conheço o lugar de sua cita, senhora
27:51Ojalá Julio possa evitar uma tragédia
27:55Mas onde pode estar Valeria?
27:58Baja essa arma, coi!
28:00Não!
28:02Aqui termina a história minha e de Valeria
28:05Não soporto
28:06Não soporto de que seja feliz com Leopoldo
28:10Se Valeria não é minha
28:12Eu prefiro a morta
28:15Estás louco, Juan Ignacio
28:16Baja essa arma!
28:17Vas a provocar uma desgracia
28:19Não soporto saberte com meu irmão
28:22Baja essa arma
28:23E deixa em paz a minha filha
28:25Quem és tu, viejo borracho?
28:27Quem és tu para darme ordens?
28:30Juan Ignacio, tranquilo
28:31Dame, dame essa revólver, por favor
28:34Valeria, não des
28:35Ni um passo mais
28:39Foda-se, gente e calma a porta
28:41Minho!
28:42Peu!
28:43Paca!
28:45Paca!
28:49Paca!
28:50Juan Ignacio!
28:51Juan Ignacio, Papa!
28:53Responde-me!
28:54Papá!
28:56Auxilio!
28:57Papá!
29:14Papá, papá, papá!
29:19Juan Ignacio...
29:20Já me dá uma ambulância!
29:23Juan Ignacio está morto.
29:25Juan Ignacio...
29:26Papá! Vámonos! Vámonos rápido!
29:28No! No!
29:29Ustedes tienen que llamar a una ambulancia!
29:33Papá!
29:39Ojalá Juan Ignacio y Valeria estén bien.
29:43Tengo un presentimiento tan horrible.
29:45No, mamá, no digas eso.
29:46Ay, disculpen la molestia,
29:47pero es que la niña en la vuelta está preguntando por Valeria.
29:49Por favor, Iváculada, entretenga a la niña.
29:51Sí, Valeria salió y no sabemos cuándo regresa.
29:55¿Pero qué les pasa? Los veo muy nerviosos.
29:59Papá, abre los ojos, papá!
30:04Estará muerto. Estará muerto, Valeria.
30:06¡No, no lo toques!
30:07¡No lo toques que tiene todo el pecho lleno de sangre!
30:10¡Ayúdame, por favor!
30:12¡Mi celular está en el coche!
30:13¡Llamen a la ambulancia! ¡Muévanse!
30:16Todavía pueden estar con vida. Por favor, hagan algo.
30:19Pidan ayuda.
30:21Voy a buscar mi celular, mamá.
30:24Vamos a buscar mi celular.
30:25Abre los ojos, por favor.
30:28Juan Ignacio, díganme que están vivos, papá.
30:43Por esa cara de tristeza me imagino que te debes sentir de la patada.
30:50Mira, Iván, déjame tranquilo.
30:53Que yo lo menos que tengo ganas ahorita es de pelear contigo.
30:58Y sí, es verdad. Me siento de la patada.
31:03Bueno, no te voy a decir que me alegro porque no es así.
31:07Pero lo que te está pasando, tú mismo te lo buscaste.
31:11Yo lo sé.
31:13Deje ir las cosas muy lejos.
31:15No corté con Angelita cuando debí haber cortado.
31:19Y ahora estoy aquí solo.
31:21Solo en esta playa, deprimido.
31:24Bueno, más bien, deprimidísimo.
31:28Solo, solo, solo.
31:31Fue lo que sembraste.
31:33Y es lo que estoy recogiendo.
31:38Entre Ana Lucía y yo, todo está perdido.
31:41No me deja ver a nuestro hijo.
31:43No me deja que me la acerque.
31:44Y le dijo a mi mamá que se acabó.
31:47Que todo se acabó.
31:51Y siento que ahora es así.
31:55Otra vez tú.
31:58Angelita, mi mamá está muy nerviosa.
32:00Y yo vine para obtener noticias de mi hermana.
32:03De la señora Valeria no se sabe nada.
32:04Y la familia está en el jardín.
32:06Angelita, por favor, vamos a hablar.
32:10No me toques.
32:11No me manches con tus manos.
32:13Angelita, por favor, vamos a hablar, te lo suplico.
32:17Ándale, vamos a la cocina o donde tú digas, ¿sí?
32:24En el fondo, siento lástima de ti.
32:29Porque yo sé lo que es no tener al lado a la persona que uno ama.
32:35Pero más lástima siento por Angelita.
32:38Ella fue la engañada.
32:41Ella es la gran víctima de esta historia.
32:45Angelita es una gran muchacha.
32:49Yo le hice mucho daño sin querer y se lo hice a Ana Lucía y a mí mismo.
32:54Y ahora a mi hijo porque está condenado a crecer sin un padre.
32:59A mí ya es tarde para todo.
33:02Pero para ti no.
33:04Tú es con Angelita.
33:05Tú la quieres.
33:06Y a lo mejor con el tiempo ella te llega a querer.
33:11A lo mejor, a lo mejor no existe, Isidro.
33:14Solo existe la verdad.
33:16Y la verdad es que Angelita solo te quiere a ti.
33:20Solo tiene ojos para ti.
33:22Solo piensa en ti.
33:24No tengo esperanzas con ella.
33:26Y todo, todo por tu culpa.
33:29Ya no me sigas echando la culpa, Ivana, por favor, no más.
33:33Ya yo estoy demasiado y ya tengo demasiado con esto.
33:37Estás como te mereces.
33:39Por no haber sabido ser honesto.
33:41Por no haber hablado con la verdad.
33:53Nada, mamá. Valeria no contesta el celular.
33:57Dios mío, ¿qué puede estar pasando?
34:01Aló.
34:02Leopoldo.
34:03Miroslava.
34:04Juan Ignacio está, está al borde de la muerte.
34:07¿Qué estás diciendo?
34:09Leopoldo, que Juan Ignacio se está muriendo.
34:12¿Pero qué fue lo que pasó?
34:14Leopoldo, eso no viene al caso.
34:16Escúchame.
34:17Yo llamé a la ambulancia y ya viene el equipo de rescate.
34:21Yo les dije que lo llevaran al hospital, a donde trabaja David.
34:25Sí, por favor, yo te espero allá.
34:27Sí, por favor, nos vemos allá.
34:30Ok, voy para allá.
34:31¿Qué pasa? ¿Qué está pasando, hijo?
34:34Mamá, te cuento mi camino, vamos.
34:35Dios mío, ¿qué puede estar pasando?
34:39Por favor, no me mires con tanto odio, Angelita.
34:43Tú y yo somos como hermanas.
34:45¿Hermanas?
34:46¿Tú y yo?
34:47Ay, bueno, me imagino que eso es un chiste.
34:49Y un chiste malísimo, por cierto.
34:51Pésimo, neta.
34:53Angelita, te lo ruego, no me hables así.
34:56¿Y cómo quieres que te hable, entonces?
34:57¿Quieres que te haga una pachanga y te invite a tomar tequila
35:00para celebrar que me robaste a mi marido?
35:02Ay, por favor, no seas cínica.
35:04Te juro que yo no quería que pasara lo que pasó, Angelita.
35:07Te lo juro, por favor, crea.
35:09¡No, me toques!
35:11Me dan asco tus manos.
35:13Angelita, te lo suplico, por favor.
35:15No seas tan dura conmigo, ¿quieres?
35:17Me destroza que me odies así.
35:20Ahora resulta que estás destrozada.
35:22¿Y cómo crees que me siento yo?
35:24¿Cómo crees que se siente una mujer a la que su supuesta mejor amiga,
35:28su supuesta hermana le robó al marido?
35:33Estás vivo, papá.
35:34Papacito, estás vivo, gracias a Dios.
35:36Ay, papito.
35:43También estás vivo, también estás vivo.
35:49Ya viene la ambulancia.
35:51Ya hablé con Leopoldo.
35:53Está al tanto de todo.
35:56Sí.
35:58Ay, Dios mío.
35:59Estás vivo, papá.
36:01Ya, tranquilo, tranquilo.
36:05Ya, ya.
36:07Angelita, por favor.
36:08Angelita, nada.
36:09Angelita, mis calzones.
36:11¿Y sabes qué?
36:12No me busques más.
36:13No te cruces más en mi camino.
36:15Y si por casualidad nos cruzamos, ni me mires.
36:19Tú en tu mundo de traición, de falsedad,
36:22con el hijo de mi esposo y con mi esposo.
36:24Y yo, junto a mi abuelo.
36:27Otra vez aquí, en esta casa, en mi punto de partida.
36:31Otra vez como la criada de los Riquelme.
36:33Como si el tiempo no hubiera pasado.
36:35Es más, como si nada hubiese ocurrido.
36:37Como si nunca tu traición me hubiera destrozado la vida.
36:42Yo no voy a tener nunca nada con Isidro.
36:44¿Y por qué no?
36:45Yo te lo regalo.
36:46Es todo tuyo.
36:47Es más, les deseo que sean muy felices.
36:50No, Angelita, no.
36:51De aquí no te vas a ir.
36:53Ahora tú me vas a escuchar todo lo que tengo que decirte.
36:59Adelante.
37:02Permiso.
37:04Me dijo el doctor Sandoval que querías hablar conmigo.
37:08Sí.
37:09Siéntate, por favor.
37:15¿Quieres hablarme sobre algún paciente específico?
37:19No.
37:20No, no, no.
37:21Eh...
37:21Yo te quería hablar del beso que...
37:24Bueno, de ese beso...
37:25Del beso que yo te robé aquí mismo.
37:29Perdóname, David.
37:30Yo no debí.
37:32Ya es hora de que yo acepte de que tú nunca me vas a querer.
37:36No, no, no, Manon, espera.
37:38No es lo que tú crees.
37:40Yo a lo mejor, eh...
37:45Bueno, sí.
37:46¿El doctor Barrios al habla?
37:50Sí.
37:51Sí, gracias.
37:52Enseguida voy para allá.
37:53Ay, Dios mío.
37:55Después retomamos esta plática.
37:57Ahora acompáñame a terapia intensiva.
37:59Acaban de llegar dos heridos de bala muy graves, por favor.
38:01Bueno, vamos.
38:22¡Vale!
38:24¡Vale!
38:25Vamos.
38:26¡Vale!
38:30¡Vale!
38:30que o Flava diz que está grave.
38:33Por que tem a cabeça llena de sangue?
38:35A única que pode responder isso é Valeria.
38:38Anda, conta a Leopoldo e a Piedad
38:41que foi o que aconteceu entre o padre
38:43o o juan Ignacio. Cuenta!
39:05Por que não trata de tomar cetilo?
39:07Que é bom para os nervios e depois vai e se acuesta.
39:11Não me posso calmar, Marta.
39:14Por mais que quero, não posso sentirme tranquila
39:16porque tenho o presentimento de que algo malo está pasando.
39:20Ai, agora sim, é verdade que você me assustou.
39:24Vou chamar a casa de Riquelme, a ver se há notícias de Valeria.
39:27Ah, sim, sim. Llame, llame, senhora.
39:34Algum dia eu vou ser a doña e senhora de esta casa.
39:39E o primeiro que vou fazer é votar como perros
39:42ao insoportável de Piedad, ao amargado de Samuel,
39:45ao pirujita de Lolita e ao odioso de Felipe.
39:51Já que...
39:56Bueno?
39:57Casa Riquelme?
39:59Quem é?
40:00Maria Inmaculada.
40:03Ai, Teildita, pero que sorpresa tan agradable.
40:06A mi tambien me alegra escucharte, mija.
40:09Como está todo por allá?
40:12Pois como vai estar, tia, super bien.
40:14Tu sabes que yo siempre me porto muy bien
40:16para que ustedes se sientan orgullosos de mi.
40:19Orgullosos é pouco, Maria Inmaculada.
40:21Eh, mi hijita, tu sabes algo de Valerita.
40:25De Valeria?
40:26No, no, no, nada, tía. Valeria no está.
40:30Y la verdad no sé cuándo va a regresar porque ella salió misteriosamente.
40:33Como misteriosamente, mi hijita, no me asustes más.
40:37Pois sí, tía.
40:39Mira, y para hacerte franca, parece que Valeria está perdida.
40:53Ai, Diosito, esto es lo bueno de trabajar en casa de los ricos.
40:57Que uno puede comer estas delicias a cualquier hora.
41:04Buenas.
41:05La Angelita, ¿dónde está?
41:07Buenas.
41:08Bueno, si bueno está este pastel, más bueno estás tú, amorcito.
41:13Qué machazo que eres.
41:14A ver, a ver, Ibonita.
41:16No te provoca una probadita de esta rica torta de almendro con chocolate.
41:20Mmm, pruébala. Es toda una delicia.
41:22No, gracias. No, como dulce.
41:24Ay, ¿cómo es eso, muñeco?
41:25Ay, claro, porque es que tú eres un dulce y un dulce no come dulce.
41:31Y yo me pregunto, Ibonita, ¿cómo vas a hacer cuando tengas que comerme a mi todita?
41:36Porque yo soy tan dulcita como tú.
41:39Estamos hechos el uno para el otro.
41:42Mmm, por favor, llama Angelita.
41:44Ay, Angelita no está. Está ocupada y se va a tardar un poco.
41:47Y para que no te aburras, yo te propongo que vengas conmigo a mi cuarto
41:52y así te puedes relajar y ponerte más cómodo.
41:55Te puedes quitar, mmm, los zapatos.
42:00Te puedes quitar, bueno, te puedes quitar lo que tú quieras.
42:06No, no, no, no, no voy a ningún lado.
42:08Ay, pero no seas tímido.
42:11¡Ven!
42:12Ay, qué rabia.
42:14Ese muchacho se fue sin que yo le diera aunque sea un besito.
42:22Angelita, perdóname.
42:23Yo sé que fui...
42:24¡Una traidora!
42:25¡Eso mismo!
42:27¡Nunca te voy a perdonar! ¡Nunca!
42:29Por favor, Angelita.
42:31Yo te juro que sin tu perdón yo no puedo vivir en paz.
42:34Pues ese es el castigo de los traidores.
42:36No vivir en paz.
42:38Te juro que cuando me enamoré de Isidro,
42:40yo no sabía que era tu novio.
42:42Y apenas lo supe, lo mandé por un tubo.
42:44Lo saqué de mi vida.
42:46Claro.
42:47Claro que lo mandaste por un tubo y lo sacaste de tu vida.
42:50Pero antes de eso,
42:51te aseguraste de salir con tu domingo 7.
42:53Te dejaste embarazar.
42:56¡Ándale!
42:57¡Llora!
42:58¡Llora!
42:58¡Nunca vas a sufrir más que yo!
43:01Además, debes estar satisfecha.
43:03Isidro ya es solo tuyo.
43:05¡Que no me toques con tus manos sucias y pecadoras!
43:09¡Te odio!
43:10¡Te odio con todas las fuerzas de mi alma!
43:19Mi amor, ¿qué pasa?
43:20¿Por qué Miroslava habla de tu papá?
43:23¿Qué pasó entre él y mi hermano?
43:25¡Habla rápido!
43:27¡Valeria, ¿qué le pasó a mi hijo?
43:29¿Qué tiene que ver tu padre en todo esto?
43:32¿Qué pasó?
43:33¿Qué pasó?
43:35Piedad, Leo.
43:36Qué bueno que están aquí.
43:37Y tú también, Valeria.
43:39David, ¿qué es lo que pasa con mi hermano?
43:42Eh...
43:42Ambos pacientes están muy graves.
43:46Ambos.
43:47No, no.
43:49Mi hijo, no.
43:50Mi hijo, no.
43:51David, por favor.
43:51¿Qué pasa con mi hermano?
43:52¿Qué pasó?
43:54Juan Ignacio y Julio Hidalgo están al borde de la muerte.
43:59No puedo.
44:00No puedo.
44:01No puedo.
44:02¿Qué pasó?
44:04¿Por qué?
44:05¿Qué pasó?
44:06Valeria, ¿qué pasó?
44:18¿Qué pasó?
44:19No puedo.
44:29¿Qué pasó?
44:46Legenda por Fábio Jr Laboratório Fantasma
Comentários