- hace 11 horas
guardian de mi vida capitulo 59
Categoría
📺
TVTranscripción
00:23Are you acting strange, Catalina?
00:26Nothing out of the ordinary.
00:27Can we trust that her body will return to normal?
00:30Yes. I believe they are temporary disturbances.
00:34Doesn't hitting your daughter fall under the temporary law?
00:37Sometimes the brain reacts in unusual ways when it is under stress, in pain...
00:43Technical stupidity.
00:46His aunt has the mental capacity to endure this and more.
00:50And what do you think he has to endure?
00:53What kind of person are you?
00:55You're no saint, Catalina.
00:58Your boyfriend tried to kill you.
01:01And I know what you tried to do with Inés.
01:04Do you remember that you didn't try to do the same?
01:07They took our daughter away from us.
01:10They're going to pay.
01:25Stop making that face, Fulquez.
01:29It's my fault, Sofia hit my daughter.
01:32Look, sir, I don't know what happened in there.
01:34Why is that?
01:36Let's see if you can understand what I'm going to tell you.
01:38No, I know more than you think, sir.
01:42Of course, absolutely.
01:44You saved Sofia from an attack when no one expected it.
01:48As it happens, your wife turns out to be Sofia's sister.
01:52And your offspring is Aramiz's granddaughter.
01:57Respect my daughter.
01:59It's a woman, not a man.
02:01And that's an old story that you keep insisting on.
02:03I can turn it over too.
02:05The tortillas also last a long time.
02:07Speak clearly, you animal.
02:10She explains it to you, soft, idiotic.
02:12Oh, really? You want me to talk?
02:14You took over the company when Mr. Aramiz got sick.
02:17The brilliant idea behind their campaign, the chocolate thing,
02:21It only served to make us aware of his lover.
02:23Doesn't that seem like too much of a coincidence?
02:26Oh, and don't think I've forgotten your persistence.
02:28so that Georgina could be at the fair you organized
02:31and from where she emerged dead.
02:34What are you implying, you idiot?
02:36I don't know.
02:37You tell me.
02:38What else has he done to Mrs. Sofia?
02:41He has one thing, idiot.
02:43Sofia is confused.
02:45Women on this planet don't understand how it works.
02:49They don't understand.
02:50He's just waiting for me to get all the poison out.
02:53And she's going to come back to me.
02:55What mistreats women?
02:57It's clear he doesn't respect her.
02:59And what if he didn't do it with Mrs. Sofia,
03:02Do you think she'll be forgiven for having a lover?
03:04Oh, and I almost forgot
03:05who matters so much to Miss Barbie.
03:08She won't be able to stand it.
03:10No.
03:12It doesn't work the way you think, Pulgués.
03:14And Sofia is going to end up hating you.
03:17Remember me.
03:19Hating.
03:24What can I believe that I don't?
03:25They didn't tell me anything about Aramiz.
03:27Son, so many things have happened.
03:29It's an old dispute.
03:30We haven't been able to resolve it.
03:32What old stuff?
03:33He's more alive than ever.
03:35With the whole Julián situation, we're under scrutiny.
03:38Yes, he's going to stay still right now.
03:42What are they doing?
03:43Take them out?
03:44No, man.
03:45They need us, and your girlfriend.
03:46I mean, your ex-girlfriend, your ex-friend.
03:50She lives here; she is Julian's daughter.
03:53Everything is a disaster.
03:55With Mrs. Sofia in the hospital, things are more complicated.
03:58Shouldn't you be there?
04:00No.
04:01I'm just going to do a lot.
04:03And there's Franco, and he wants to get closer.
04:06Are you still upset with him?
04:07Yeah.
04:08Yes, with him and with everyone else, man.
04:10How could they have thought of hiding something like that from me?
04:12Because I thought it was the best thing to do.
04:14Look, I swear I feel more useless and stupid than I usually do.
04:17Forgive me.
04:18No, Dad, no, you're not a child.
04:21You are an adult who knows why you make the decisions you make.
04:24So please, I ask you to take responsibility.
04:28You're right.
04:31Would you give me a hug?
04:34Or are you still too angry to do it?
04:37Dale.
04:42Forgive me.
04:43No, I passed.
04:44No no.
04:47I love you.
04:48Me too.
04:55That.
04:56What's that?
05:03Guajado.
05:04Lowered?
05:05Yeah.
05:06Downloaded!
05:08Ah, that was awesome!
05:10You guys are awesome!
05:12What a surprise, bolero.
05:14That?
05:15Did you turn out to be a great dancer?
05:17Uh-huh.
05:18You should teach too.
05:20What are you doing to him?
05:21I would be with the bolero, bolero, bolero.
05:26Hey, hey.
05:29Be careful, okay?
05:29Because I already broke a bolero for my mom.
05:33My love.
05:34Okay, guys.
05:34You're going to give your things away.
05:35Okay, that's all for today, we're finished and you can go get your things.
05:38Thank you.
05:39Thank you, teacher.
05:39Thank you.
05:40Thank you, thank you.
05:41Hey, what happened to my mom?
05:45Oh, uh, with your mom.
05:47Very good.
05:48All good?
05:49Yes all ok.
05:51You know, I understand, Marisol.
05:53Because money and power are what it's all about, right?
05:59What won't change is how I feel about you, Marisol.
06:05Which is pure love.
06:06And I swear.
06:08No, it's okay, but no.
06:09I honestly don't.
06:10Not her.
06:11I don't understand her.
06:12Because it was very...
06:14He was very cruel to us.
06:17Yes, yes, yes, yes.
06:19I understand you, but everything can change.
06:21No?
06:23And all I care about is that you're happy.
06:26that Mia grows up in a spectacular place,
06:30a united family.
06:33Why don't you stop talking to your mom?
06:34Let's see if I can calm her down, shall I?
06:39Why are you going to tell him?
06:55What are you doing, darling?
06:57What disgraces?
06:58I'm practicing, like Miss Barbie told me to.
07:01Two, three tricks, just like that for you.
07:03As?
07:04Why are you peeling the corn cob?
07:06Look, you're really lost when it comes to speaking your language, my little one.
07:10Look, for your information, I'm not just any old hooch.
07:13So, you should have already given yourself some color.
07:15Oh, my, when you go for the butter,
07:18I've already brought the whole cake, daddy.
07:20Okay, just get ahead of the cooking.
07:23I have a little matter to take care of while you clean the vegetables.
07:28What or what?
07:29What tricks are you talking about?
07:31Well, this is what a friend taught me.
07:32who has a whole pack of hounds following her.
07:34And none of that hochi stuff,
07:36that you're already head over heels in love with your sour lemon.
07:39Oh, don't play the lonely one on me, okay?
07:41I already saw you being quite flirty with that delivery guy.
07:44What? Is he your boyfriend or what?
07:46No, I'm not as easy as others.
07:49I just introduce you to a handsome guy and you're already head over heels in love.
07:52Easy for you.
07:53For your information,
07:55Yes, I'm very serious about lemon.
07:57And let's see what you do when I get out of work.
07:59and you won't have anyone to bother anymore.
08:04Oh, darling.
08:05How silly.
08:06How do you tell him that?
08:09And you expect me to ask you out?
08:12Common sense, honey.
08:14As you say, Emita.
08:16Oh, now I really miss her.
08:35Is this off-limits?
08:40How are you doing, daughter?
08:41How do you expect me to be exhausted?
08:45You're going to keep treating me like dirt.
08:47Oh, Hermes.
08:49After everything we know,
08:52You want her to be pretty, to be sweet.
08:55Really.
08:56That feminist discourse about you changing
09:00I find it absurd.
09:03Do you think you're so smart?
09:05Okay, let's have some fun.
09:08My world is being destroyed
09:10And you want me to act like nothing's wrong.
09:15No, I'm not going to be submissive.
09:20Your strength has always been present.
09:24You don't need to shout to grow.
09:27Ah, but yes, killing.
09:29That would make me bigger.
09:32You wouldn't do it.
09:34You're not capable of that.
09:36Oh, but your blood was mine.
09:39I must have inherited something from you.
09:42You're not like that.
09:44Don't put on a bad girl costume
09:45that does not concern you.
09:48Sounds...
09:49forced.
09:50Ah.
09:53No, it's not a costume.
09:56It's a decision.
09:58You're going to meet the new Sofia.
10:01What did you try?
10:02Kill Aramisa and Inés?
10:05I'm not that type of person
10:06who fall with their arms crossed.
10:08No, but that's his style.
10:09or is that type of person
10:10who points a gun at an older woman.
10:12Let's see, Franco.
10:13The important thing is that we didn't do it.
10:15We know what kind of people we are.
10:17Look, this is beyond me now.
10:19Excuse me.
10:19Okay, Franco, so what are you doing here?
10:21talking to us?
10:22Yes, Catalina.
10:24I mean, it's that hard.
10:27But let's suppose then
10:28that you want to be like me.
10:30No, no, never that much.
10:32You see me slapping my granddaughter
10:34at the slightest provocation.
10:37I demonstrate my power in other ways.
10:42For a man who is losing everything,
10:45You're way too cocky, Aramisa.
10:47You shouldn't be on your knees begging for forgiveness.
10:51I only kneel before God.
10:54Oh, what a language!
10:55Yes, not in front of my daughters.
10:57You can question me,
10:59But I am still his father.
11:01And what are you going to teach me?
11:03To be a bad person?
11:05To be a good girl?
11:07So, Sofia the pretty one?
11:09The path you choose will be yours.
11:13But don't hurt your own flesh and blood, Sofia.
11:17Learn from my mistakes.
11:24I don't know how to be anymore.
11:25We're messing with more dangerous people.
11:28and more powerful than my dad.
11:30That's true.
11:31What is he talking about?
11:34The pill that Barbie found at the scene
11:36where fucking appeared
11:37It had a chemical component
11:39that I had not seen before.
11:45Benjamin already said that the person
11:47who killed my dad's partners in Argentina.
11:49I am that same component.
11:52Okay.
11:53Okay, but then the question is
11:55Who gave Gina that pill?
11:58Who murdered her?
12:17Who are you?
12:18What are you doing?
12:19I'm not shouting, Dr. Cuellar.
12:21I don't want to put anyone in a bad mood.
12:23She has a very handsome son.
12:25He turned three last week.
12:27Isn't that right?
12:28Nice birthday party, by the way.
12:30He would dare to hurt her.
12:31Are you going to do what I say?
12:32Your son will not have another birthday.
12:45Hey, thanks Maria, for the help.
12:48Do you think he'll like it?
12:49Yeah.
12:52Carlo!
12:55Wait, how did you get in here?
12:57Do they recognize me at the entrance?
13:00That?
13:01Are we going to talk in front of your maid?
13:04Can we talk alone?
13:06I'm fine, Maria.
13:07Excuse me.
13:08Sorry.
13:11Look, Monica, I don't like you being here at all, okay?
13:14You're a bald one.
13:15First you called my Maria a maid.
13:17And if I'm not already worried enough about how bad you are.
13:19Yes, I'm feeling very bad.
13:20And you can find out.
13:22Or do you want me to tell your beloved about remedies?
13:24Did you kiss her because I told you to?
13:26Or do you want me to tell everyone?
13:27Did I help you make Barbara jealous?
13:41Thank you for what you're doing
13:43by Marisol and by my dad.
13:45No, man, I'm happy.
13:46I love to dance, it distracts me.
13:49Besides, I love Marisol and me, you know that.
13:52I don't know, a lot of things have happened.
13:54It's hard to trust people.
13:55I hope I can trust you.
13:59No, no, no, no.
14:00I already told you that I do it.
14:00Why do you want to take my girl away, please?
14:02As far as I'm concerned, Mrs. Sofia told me
14:04that I was going to do your job.
14:06And until she returns, I will obey her.
14:08Ah, yes, but...
14:09Just a moment, just a moment.
14:10Is there a problem?
14:11Well yes.
14:11Well, this one.
14:12None of this.
14:13We all have responsibilities here, right?
14:15In the company.
14:15Good night.
14:18You have no business being here, so leave.
14:20Are you wrong, son?
14:22I've come to see my new office
14:24because I am also a partner in this company.
14:31Dad, look, look, look, look, look.
14:33Oh, very good.
14:36Yes, you did it, great!
14:38You gave me a mind for this.
14:40No, no, no.
14:41Hey, I wanted to tell you that the truth is that
14:44I had a great time with you and Catalina.
14:48Thank you.
14:50That's great because we're very happy too.
14:54And you know what?
14:55I want us to share many more moments.
14:57and that you get to know me.
15:00Yeah.
15:01Sorry, Julian, it's just that I'm thinking about...
15:05that you came into me, yes, you felt like you were there
15:07a very strange tension, but everything went well.
15:14Look, I...
15:16Look, I don't want to keep hiding anything from you.
15:18I want to be frank with you.
15:22Your mom, Catalina, Catalina and I tried to...
15:26of killing the Mass and Inés.
15:29No, I hope not.
15:31As?
15:31So, you tried to kill Mass and Inés?
15:35That?
15:38That?
15:48I should change the license plate.
15:50I mean, you spend so much time with your ex-wife and your little girl
15:52that you shouldn't just come in here like nothing's wrong.
15:55Greece,
15:57have you been using a lathe?
15:58which I don't like at all.
16:00Since you were in the office,
16:02You put us at too much risk.
16:04Do you think that if Adam and Eve hadn't found the apple,
16:07Will we continue living in paradise?
16:09Or is temptation part of human zeal?
16:13I'm not in the mood for games.
16:15His party was very strange.
16:16I don't know why, but I have a feeling that
16:18You had something to do with that.
16:20Answer me.
16:21I?
16:21Yes, you.
16:22If I'm just a pretty girl,
16:25a model who fell in love with her boss,
16:28that got me pregnant.
16:30What did you do?
16:32You're lying, aren't you?
16:39I need everyone to be very attentive.
16:43to take care of my little girl Sofia with the utmost care.
16:47I want you to feel more at home than ever before.
16:58Welcome home again, So.
17:00Will your room be there?
17:01Welcome, Mia!
17:02Tell me how much we miss you, Mrs. Topia, we really do!
17:05Are you feeling okay?
17:06It's great that it's finally here!
17:08I hope going back home makes you feel better, ma.
17:11Yeah.
17:13And I just wanted to keep an eye on your safety, ma'am.
17:16while returning.
17:18I'll leave now, if you'll excuse me.
17:19Franco, you're staying, we have matters at risk.
17:22Didn't we agree that we were going to talk about you?
17:25Why is she like this? What's happening to her?
17:31It feels so good to be in the place that belongs to me.
17:39Oh dear, the baby's dizziness is getting stronger.
17:42But it's all worth it for our son, isn't it?
17:46Well, if you're not dizzy anymore, answer.
17:48Gonzalo, don't be paranoid.
17:51Do you know what attracts me the most?
17:52Be sure of me, with the love we have for each other.
17:57What would I have to do with your ex-wife's change?
17:59Did she transform you because she couldn't stand seeing the passion between you and her?
18:04That's why she now has that avenging air about her.
18:06Who knows what chip was installed in their system?
18:09Just leave her alone.
18:10Yes, he had never behaved like that before.
18:13She is a woman who lives deceived.
18:15And as they would popularly say,
18:16Nor does the most moderate person have to face it.
18:19Look, Gracia, you're not playing with me.
18:22I believe in you, but if you betray me one day,
18:24You're going to meet the real Gonzalo.
18:25Let that be clear.
18:28We no longer have to hide from your little wife.
18:31Our love will soon be free throughout the entire company.
18:34With your family?
18:35Yes, but not yet.
18:37My daughter can't find out yet.
18:42Listen to me, Monique.
18:43I forbid you from talking to Barbie, okay?
18:46Much less with Rex.
18:47All you know how to do is spread your poison to everyone.
18:50Do you really like mechanics, Biza?
18:53That's great, it's tasteless.
18:56I noticed you looking at me.
18:58You're crazy, Monique.
18:59Meditate.
19:00Yes, yes, yes, I'm crazy because I need pills,
19:02But I can't buy them.
19:04because I don't have money
19:05And you're going to help me with that.
19:06You're going to help me buy them
19:07And I'm not going to sink you.
19:08You were never the rich girl
19:09You were showing off so nicely, huh?
19:11There, looking down on everyone.
19:13No, no, I was born into poverty,
19:15But little by little I improved,
19:17even if you've gone
19:18behind the shadow of stupid Barbie
19:20with his stupid phrases.
19:22Then the affection you felt for her
19:24That was also false.
19:26I am an ambitious person
19:28And I'm not going to stop.
19:30until I get what I want.
19:35Because my stepfather died
19:38and he left me cash
19:39and they stole it from me
19:41And you're going to give me enough money
19:43Otherwise, I'll make everyone hate you.
19:48Sofia is going to give me shares.
19:50We both agreed on that.
19:51First of all, don't call me son.
19:53And secondly,
19:53What nonsense is this about shares?
19:55Do you think Sofia is going to give you shares?
19:56When did I find out you were her father's lover?
19:58Sure, and if you have a little left, Mom,
19:59Out of dignity, I ask you, leave.
20:01Our jobs, by themselves
20:03They are committed.
20:04Excuse me,
20:05That decision has to be made.
20:06Mrs. Sofia
20:07and he's just coming out of surgery.
20:09And as a mother,
20:11You have to understand me.
20:12I cover all of my expenses.
20:15If you care about her even a little,
20:17Please stop hurting us.
20:19If you will never fully forgive me,
20:22when I depart from this world
20:23I'm going to leave them some money.
20:25That's why I'm here.
20:26No.
20:26For their own interests.
20:28No.
20:28We don't want your money.
20:29We wanted a mom
20:30who abandoned us.
20:33Little lemon.
20:33Yes, ma'am.
20:34Can you help me choose a nice office?
20:36With nice lighting and ventilation?
20:38I want to decorate it beautifully.
20:40So, what do I think?
20:42Well, well, this lady.
20:44Look, come in, come in, come in.
20:45Please, please, go ahead.
20:46Ah, I love it.
20:50I can't believe the mother you're carrying, ma'am.
20:53She's crazy.
20:54We don't know.
20:57Wait, Julian.
20:58Yes, if you're saying
20:59that reporting me is useless,
21:02Well then, let me too
21:04help them achieve justice.
21:05No, no, no, no, Rex.
21:06Under no circumstances.
21:07That would be too dangerous.
21:09Catalina and I were together for many years
21:10far from you
21:11And we don't want to lose you again.
21:13No, well, they're not going to lose me.
21:15Hey, I'm Aramiz's granddaughter.
21:18He loves Barbara and me.
21:19What's more, we are going to be her heirs.
21:21Yes, yes, but that man is very evil.
21:23He has no weaknesses.
21:25Yes, it does have weak points.
21:27It wouldn't hurt Barbara and me.
21:29Even though Barbara doesn't know who her grandfather is.
21:35No, no, no, the truth is I got it from my dad,
21:44Franco's.
21:44And from my mom, Gina, too, honestly.
21:50It makes me very happy
21:53I'm so glad you had such a lovely family.
21:57Dina and Franco
21:59They really were very good parents.
22:01Yeah.
22:02Well, Dad isn't the one who messes things up, is he?
22:04He is the one who educates you, the one who gives you love.
22:06And my parents did a great job, honestly.
22:10Yeah.
22:13Let's do one thing.
22:15I'm going to talk to Catalina,
22:17with your mom, with Catalina,
22:19And I'm going to explain what you're proposing to me,
22:21but on the condition that we will be
22:23always with you, step by step.
22:26Rex,
22:27You are what we love most.
22:30Yeah.
22:31Yes, Julian, um...
22:32Thank you.
22:34AND...
22:34Sari, Mom, I'm asking you to
22:36If they let me come over right now,
22:37because...
22:38I'm going to do this
22:39on behalf of...
22:41from my mom
22:41and of all those women.
22:48I want everything in champagne color.
22:50I love it.
22:50Then, these hideous pieces of furniture are gone.
22:52Give me luxury armchairs.
22:54Ah, a small table.
22:55to have tea on this side.
22:56And that's it, flowers.
22:58What color?
22:59Lots of flowers.
23:01Let me guess.
23:04Finally you're going to work, Inés.
23:07Are you an interior decorator now or what?
23:10No, you pushed me out of your life.
23:12But Sofia, your beloved little daughter,
23:14He offered me a place here, in the company.
23:16Stop talking nonsense, Inés.
23:19Let's go to the worship hall.
23:21We want to talk too.
23:33This is going to get good.
23:36All good?
23:38Everything's fine, everything's fine.
23:52I want breakfast first thing tomorrow.
23:56The menu needs to be changed.
23:58I'm bored of the same old thing.
24:00We're going to improve security
24:02and the order of this house.
24:05Give me that in depth, right?
24:07I want serious and professional people.
24:09Your jokes are over.
24:10And don't just watch.
24:12Do something useful, anything.
24:16He can't see me.
24:18No, it's impossible not to see you.
24:20You look like a circus poster,
24:22such poor taste.
24:24That won't suit you.
24:26Mother.
24:27Yes, Sofia, please.
24:28Don't talk to him like that.
24:29But come on, calm down.
24:31Liz, like, what's up with you?
24:32Well, maybe now
24:34my reactions, my decisions
24:36feel drastic,
24:37But I do it for their own good.
24:39or the world will pass them by.
24:43Gallardo, I'll be waiting for you in the office.
24:50No, well, I'm in shock.
24:52So, what's wrong with him?
24:55Daddy, why do you treat us like this?
24:57Why does he treat us like this?
24:58No, it's a rule.
24:59What's wrong with him?
25:00I don't understand.
25:05It's out of control.
25:06Yeah.
25:09Inés, don't be absurd.
25:11My daughter would never have offered you something like that.
25:13He's always wanted you far away.
25:16Well, it seems he changed his mind.
25:18Perhaps she understood that all women
25:20that we surround you
25:21We have been your victims.
25:23No, don't play the victim.
25:24That's where you stop.
25:25It wasn't you.
25:27Your mother should be grateful
25:28that I did her the favor of choosing her.
25:32Because I was able to have a fine woman
25:34with a fortune like mine.
25:37But charity won out.
25:39And I made the mistake.
25:40And look at her.
25:43Without me, it's nothing.
25:44Let's see, Mr. Aramis,
25:45You have daughters.
25:47How can he speak to a woman like that?
25:48How can he be so sexist?
25:50I'm not a sexist, I'm a realist.
25:53Inés has no shame.
25:55I have nothing to do with it anymore.
25:56With this man, huh?
25:57And you expect your children
25:58forgotten for years
26:00Will they forgive you?
26:01Because you're no longer with me.
26:02You're right about that.
26:05Us
26:06We didn't need you
26:08and now even less so.
26:10I'm going to see Sofia
26:11to put an end to this charade.
26:12But hurry up, okay?
26:14Because Sofia is on my side.
26:28Here I am, Mrs. Sofia.
26:29Happens.
26:30The door.
26:31Please.
26:34Franco, I thought better of it.
26:36and I decided to send you back to your job.
26:42As?
26:43I thought he didn't want to see me anymore.
26:47until I felt like he hated me.
26:48Franco, no.
26:50Know?
26:51You make me feel so many things.
26:53so pretty.
26:56I don't want to take your job away.
26:58I need you, you need me.
27:01No, no, I need it too.
27:03Mrs. Sofia, but...
27:04I love you.
27:07I love you.
27:08I want you close.
27:09That?
27:11That?
27:16Lady,
27:16I don't understand why you
27:19She herself told me that
27:21We had to finish,
27:22put distance between us
27:24by Gina,
27:25by Rex,
27:27by Barbie,
27:27for everyone and...
27:30You weren't expecting all that from me.
27:33How was it?
27:34Better?
27:36Worse?
27:38No, no, I don't know, I don't know.
27:39The thing is
27:40It felt different.
27:42Yeah.
27:44Maybe sooner
27:45my kisses had,
27:46I don't know,
27:48shame.
27:49AND
27:50I don't want to be boring anymore.
27:53No, no, ma'am,
27:54I've never gotten bored with it,
27:54But the thing is
27:55I didn't expect it.
27:58When they took me
27:59to the hospital
28:01I felt like I was dying.
28:03Do you realize?
28:05It all could have ended.
28:06And I don't want to.
28:07being away from you.
28:09But...
28:09And I know,
28:10Yes, it was me.
28:13but being so
28:17marvelous
28:18that you protect me.
28:22Don't you love me anymore, Franco?
28:24Lady,
28:24Of course I love her.
28:25well
28:26I have a proposal.
28:29Uh-huh.
28:30Let's do it again,
28:32as in the beginning,
28:33secretly.
28:34Want?
28:36Uh-huh.
28:38Uh-huh.
28:42Uh-huh.
28:45Uh-huh.
28:49Uh-huh.
28:59How is this possible?
29:00that you say
29:00to love Sofia so much
29:01And you do this to him?
29:05You have to stop
29:06ethics aside
29:07to get
29:07what you want.
29:09Your son.
29:10Take care of it.
29:14Happens.
29:18How did he sleep?
29:19the sick girl?
29:21Andromeda asked me
29:22supervise
29:22that everything would go well.
29:24Yeah,
29:25Everything is perfect.
29:26Gonzalo is doing
29:27Too many questions.
29:28I mean,
29:29He blamed me
29:29to Sofia's change.
29:31It would be easier
29:31kill him.
29:33I would like
29:34Do it in person.
29:36Would you let me?
29:39Greece,
29:41you named yourself
29:42from the wrong person.
29:44That?
29:48That?
30:11You were coming back.
30:12What are you doing to me?
30:14What is this glue?
30:16I came for something
30:17that I forgot here.
30:22Too bad.
30:25You used to be mine,
30:27But you ruined everything
30:29by messing with Greece.
30:32I know you hate me.
30:33I thought you were going
30:34run from the house.
30:35I certainly have the desire,
30:37But if I do,
30:38Barbara is going to suspect
30:39and of itself
30:40this
30:42quite knowledgeable.
30:45You might not believe me,
30:46but
30:48part like this
30:51so...
30:51I don't know what's wrong with me.
30:53Sorry,
30:53I'm thinking
30:54That's outrageous.
30:57It's mine.
30:59Tell me what it is
31:00What are you thinking?
31:02That's not correct.
31:06I remembered when
31:07We were together.
31:10If I hadn't
31:11heartbroken,
31:13I would see you
31:15very attractive.
31:18Do you find me attractive?
31:19Very.
31:22No,
31:22No,
31:23No,
31:23No,
31:23No,
31:24No,
31:24No,
31:25No,
31:25No,
31:25No,
31:25No,
31:33No,
31:34They're waiting for us.
31:34time for breakfast.
31:37You're going to fall.
32:03What happened?
32:04Why did you have
32:05This crisis?
32:06Wow,
32:07I kicked you,
32:08aunt.
32:08Neta,
32:09I need to know
32:09What's happening to you?
32:10She's very strange.
32:12Everything I do
32:12It's for your own good.
32:14They're over
32:15your jokes
32:15And don't just watch,
32:17Do something useful,
32:18whatever.
32:19I love you.
32:20I don't understand
32:21Why do you
32:22she herself told me
32:23that we had
32:23to finish,
32:24put lists
32:24among us.
32:26Let's do it
32:26again,
32:27as in the beginning,
32:28secretly.
32:35Brother,
32:36all good?
32:39What happened?
32:41Did something happen to Rex?
32:42Chava,
32:43Rex hardly talks to me.
32:44I have taken
32:45the decision
32:45to give him his space.
32:47Well,
32:47the one they gave
32:48Your space is mine.
32:49Rex and I,
32:50Well then,
32:50we're done now.
32:53Really?
32:53brother?
32:54Very sorry.
32:56You don't know
32:57how worried I am
32:57my little girl
32:58because suddenly
32:59everyone
32:59It flipped upside down.
33:01I only ask God
33:01that I don't derail.
33:03No,
33:03That's not going to happen.
33:05Rex is a good girl
33:06because he has a great father.
33:09You taught him well.
33:10Thank you.
33:11And I ask him for it.
33:12to my sharp-witted ones,
33:12to the little Virgin
33:14and even Gina,
33:15that from up there
33:15lend me a hand.
33:17Is anything else happening to you?
33:18What is that?
33:20Chava,
33:21that?
33:21It's Sofia.
33:23She's acting very strange,
33:23much changed.
33:25Look,
33:25not only did he return me
33:26my job
33:26as its custodian,
33:27but
33:29He kissed me last night.
33:30Well,
33:31That's not bad,
33:33No?
33:33I mean,
33:34Did they come back?
33:36She suggested it,
33:38but I feel like everything
33:38It's been very strange.
33:39and abrupt.
33:40Look,
33:41Don't misunderstand me,
33:42I do want to be with her,
33:42But I don't like it
33:44we are hiding.
33:45And I also have to think
33:46in my daughter.
33:48I don't know,
33:49brother,
33:49people when they live
33:50experiences
33:51quite hard
33:52changes.
33:54Maybe that happened to him.
33:55to Mrs. Sofia.
33:56I do a lot of it.
33:56below.
33:57I don't want to lose her.
33:58again.
33:59But something...
34:01Something here tells me
34:02none of this
34:03Alright.
34:04Now they've really changed us.
34:05to Mrs. Sofia
34:06in the hospital.
34:07It's like one of those stories
34:08from when they changed
34:09to babies
34:09in the nurseries,
34:10Do you know?
34:10Oh,
34:11Well,
34:11What do you know?
34:12Maybe he wants to enjoy himself
34:13more of his life
34:13of the millionaire.
34:14Oh,
34:14Yeah,
34:15very wealthy,
34:15But that thing about changing
34:16the enchiladas
34:17for Argentinian pasta.
34:18They are Argentinian empanadas.
34:19Well,
34:20that,
34:20Argentine empanadas.
34:21Look,
34:22It's better not to.
34:22You're welcome, please.
34:23because I don't love myself anymore
34:24losing your job.
34:27I need it too.
34:28work.
34:29Yeah,
34:30me too.
34:30And the truth is,
34:31I am really pissed off.
34:32He told me he didn't have class.
34:34Say,
34:34I know I'm not
34:35the finest in the colony,
34:36But I'm giving it my all.
34:37I find inspiration in beards
34:38and I put on my accessories.
34:41Remember
34:42that you use
34:43Christian Pior.
34:44Oh,
34:44you.
34:47Walk,
34:47walk,
34:48the screams.
34:51What happened,
34:52Mrs. Semita?
34:53Say,
34:53It's not because I'm rude,
34:54But it does look good
34:55rattling.
34:57My God.
34:58The thing is
34:59The lady is furious,
35:01shouting,
35:02shouting that
35:03Why isn't it there?
35:03Making breakfast?
35:05My heart breaks.
35:08He looked at me
35:09with contempt
35:10that I had never seen him before.
35:12Yeah.
35:12That's it.
35:13Come.
35:14Shh,
35:16It's over now.
35:16Bye bye.
35:17It's over now.
35:17I don't want it to come back
35:18elongated,
35:19please,
35:20I ask God
35:20don't leave
35:21to turn a strip.
35:22Nana,
35:23What happened?
35:23Why are you crying?
35:25No reason,
35:26my little girl,
35:26Things that come with age.
35:27What do you mean, nothing?
35:28donuts,
35:28halfway?
35:29No,
35:29Yeah,
35:30Miss,
35:30let's see,
35:30I saw his mother,
35:31He treated her like an old sandal.
35:32That?
35:33Because?
35:33We're not going to do it
35:34the greatest things,
35:35dear.
35:37Common sense.
35:38No,
35:38No,
35:38let's see,
35:39Tell me,
35:39please,
35:39What happened?
35:40Nothing,
35:41nothing.
35:43We must understand her,
35:44She's going through things
35:45very difficult to solve.
35:47No,
35:47Well,
35:48even though I'm going through things
35:49difficult,
35:49There's no reason to treat them badly,
35:51except for you,
35:52which are very cute.
35:54I apologize profusely,
35:55Hey?
35:56My aunt Gata and I
35:57We'll talk to her now.
35:59Even I'm scared now.
36:00approach,
36:00I swear.
36:01peaceful,
36:02peaceful,
36:03Everything is going to be alright.
36:04You'll see.
36:05And we,
36:06back to our own business,
36:07to work,
36:08let's go,
36:08to work.
36:14The juice,
36:15Is it the salad?
36:16Is this normal?
36:17Asked.
36:17This is normal.
36:18let's see,
36:18can run.
36:19I'm faster.
36:20Is this a salad?
36:21Salad for breakfast?
36:23I don't know what they understood.
36:24Really,
36:24I admire and applaud your strength,
36:26So you have my full support.
36:28That seems very good to me
36:29Don't try to turn against me,
36:32Gonzalo,
36:32because it's not convenient.
36:33Finally, we have a company.
36:35to keep at the top.
36:38He won't want anything,
36:39That's enough.
36:40What kind of time is this to be arriving?
36:41Barbara?
36:43Hello.
36:43If you continue like this,
36:45neglecting your diet,
36:47You're going to lose the battle
36:48against your disorders.
36:49Sit down.
36:50What is this, Ema?
36:50What is it, Ema?
36:52That's enough.
36:53But,
36:53really?
36:54This is how they do things here.
36:56Alay,
36:56They're leaving.
36:56nothing else.
36:57I mean,
36:57What didn't we agree on?
36:58What were they going to focus on?
37:00Good morning,
37:01Mrs. Sofia.
37:02Good morning.
37:03Well,
37:04good morning,
37:04Mrs. Sofia.
37:06I want to announce
37:07that Franco Gallardo
37:08It is my custody again.
37:13Sofia,
37:15Did this guy hurt you?
37:17No,
37:17No,
37:17No,
37:18No,
37:18No,
37:19Gonzalo,
37:19with me, that tone,
37:21No.
37:22Because if we're going to talk about that,
37:23Gonzalo,
37:24You shouldn't be there
37:25at this table.
37:27So,
37:28Salvador will continue to take care of
37:30to the little girl,
37:31Bolero stays here
37:32for whatever I need.
37:33That's what it will be like,
37:34lady.
37:34That's what it will be like.
37:35Very good.
37:36I don't want any more conflicts.
37:38Not even under Franco,
37:40nor with anyone.
37:40They're going to line up.
37:42I don't want rotten apples
37:44that make dirty
37:45the rest of the basket.
37:46Sofia.
37:48Sofia,
37:50I'm going to find you
37:50to the office,
37:51But I didn't want to wait.
37:53I am completely baffled
37:55because of the decisions
37:56that you're taking.
37:57Another one coming
37:59to question myself.
38:00What did they agree on?
38:01That's awful.
38:03That's awful.
38:05That thing about wanting
38:05become a partner
38:06to Inés Encino.
38:07Let's see,
38:08Take a look?
38:09Yes, yes,
38:10That's true, yes.
38:10I'm going to support her.
38:13She's a whore
38:14And I remind you
38:15that I am a partner
38:16And you never consulted me.
38:17I have to remember
38:18to you that I am
38:18the general manager
38:20of the company,
38:22Gonzalo.
38:22To the kitchen
38:23of all,
38:24please.
38:24But quickly
38:25and they move these things
38:26that are disgusting.
38:28Hey!
38:29Emma,
38:29what's the matter?
38:30What, what, what?
38:32Are you fired?
38:33Emma?
38:33Are you leaving?
38:34not at this moment
38:34even so
38:35He's going to have it.
38:35the rest
38:36of what you have left
38:36life?
38:37Sofia,
38:37Your mom!
38:37She's not our nanny.
38:38Sorry!
38:39And Emma,
38:40what's the matter?
38:40How do I know what's wrong with me?
38:41You're crazy?
38:42Don't talk to me like that
38:43that reminds you
38:44that I am your mother.
38:45You respect me,
38:45Barbara.
38:46No, Mom,
38:46You're out
38:46control.
38:47I mean,
38:47How did you come up with that?
38:48that you're going to hang
38:48Emma for this?
38:49If it was an accident.
38:50She's our nanny,
38:52Okay?
38:52And it has been
38:52with us
38:52lifetime.
38:53Yeah,
38:53it hurts me,
38:54it hurts me,
38:54Barbara,
38:55But everything has
38:56expiration date.
38:57Emma's passed
38:58a long time ago,
38:59It's finally here...
39:00Sofia!
39:00That?
39:01You're acting
39:02impulsively,
39:03not because of intelligence.
39:04AND?
39:05Did you know?
39:06If Emma leaves,
39:07I'm going with her.
39:09No, yes.
39:10Not very well.
39:11No, yes.
39:11That seems perfect to me,
39:12Barbara.
39:13I don't think
39:15bear
39:15your rebellion.
39:16That slap
39:17It must have been
39:18a long time ago.
39:20There's the door,
39:20Nobody can stop you.
39:23Come on!
Comentarios