- hace 12 horas
Guardián de mi vida - Capitulo 62
Categoría
📺
TVTranscripción
00:03I would like you to allow yourself to feel today.
00:06Feel that anger, that sadness,
00:09But of course, without judging you, Barbie.
00:13My mom, I mean, I don't know, ever since the surgery
00:18It's super weird, it's cold.
00:22And look, I know she's having a hard time,
00:25But he'd never acted like that with me before, you know?
00:29I don't know, no, no, no, I want to understand what's going on.
00:33I don't know if I'm in her way or if she's always felt this way about me.
00:42I'm, I'm, I'm, I'm super angry.
00:45I don't know, I don't know what to do with all this that's happening to me.
00:51Yes, look, what you're describing is very important.
00:55When someone stops expressing what they feel,
00:57The discontent begins to seek other outlets
00:59and almost never chooses the kindest ones.
01:03Like what?
01:05Well, like decisions that don't represent you.
01:08or impulses that, I don't know,
01:11We may later regret what we did.
01:17Can you tell me why I need to know this?
01:20So far, Barbara?
01:23Barbara!
01:24Oh no, forgive me!
01:26What, forgive me?
01:28My love, please forgive me.
01:29No, sorry, I'm the one who does everything...
01:32It gives me, it gives me...
01:37I'm too scared to tell you, Mom.
01:40I don't know.
01:43Already...
01:45I don't know what to do with all this anymore, I mean...
01:48I feel like I'm like this, I don't know, like everything is exploding inside me.
01:55Today you're not going to solve anything, and you're not going to forgive betrayals either.
01:59But you do need to set an internal limit.
02:02If you see the pressure starting to rise, you withdraw.
02:06That's how it is, that's how I feel
02:08And I don't know, I don't know if I have time to do it,
02:11to react in the moment, you know?
02:13That's why I'm here.
02:15Because right now you're in a very delicate situation.
02:18And most importantly, don't stay alone.
02:21when that pressure rises.
02:22That's exactly what scares me, I mean...
02:26I don't know right now, no...
02:29I don't know if I can do it.
02:33I don't know.
03:00I don't know if I can do it yet.
03:02That?
03:02I'm not going to take care of you.
03:03Please take me home.
03:05Everything's going to be alright, everything's going to be alright.
03:06I'm going to take care of you, okay?
03:07Please take me home.
03:12Pa.
03:29Welcome everyone to...
03:34Works.
03:34Thank you.
03:35Thank you so much.
03:36This is what we need to keep living.
03:40They don't know how much good they're doing us.
03:43Thank you so much.
03:45On the contrary, to you, to you.
03:48We have a coffee and cookie service there.
03:51to recharge your energy.
03:53Let's hit it, let's hit it, it's a piñata!
03:55Okay, fine.
03:58Now, I feel so happy about this goal, Emma.
04:02You make me the happiest man in the world.
04:05How lovely that they love each other.
04:07And be my grandparents.
04:08They are the best at helping people.
04:10We are, we are, we are.
04:13We are the best at helping people.
04:24Oh, ma'am, I swear I'm flying high, I feel like Cinderella finding his prince.
04:32Well, as long as the spell isn't broken, because that curl seems more like a beggar's than anything else to me, you know?
04:39Yes, but that's part of what makes it fun.
04:42Now you're going to tell me who that cake is for.
04:46Sofia asked me for this favor.
04:49It's for our dear mutual friend, Miss Greece.
04:53But why would Mrs. Sofia want to do such a thing for her husband's lover?
04:58Why is she acting so strange?
05:01She doesn't even look like her.
05:04Well, let's just say Sofia's changes are going to make us rich, darling.
05:10And if she wants a cake, well, here I am to help her bake it.
05:16We'll give him a cake.
05:18Already.
05:20Well, just a few.
05:36What you did seems to me the lowest and most sexist thing.
05:39If there's nothing to fear, why be scared?
05:42No, I'm not scared, but your ambiguity does confuse me.
05:44Tell me something, Gonzalo, do you really feel anything for me?
05:48Otherwise, why would Greece put on this whole circus?
05:51I know you want another child.
05:53I saw your enthusiasm, but why do you keep bringing up the DNA thing?
05:56Because I don't like being used by people.
05:58Punto, Greece.
06:00I think it's best if you go and rest, okay?
06:03It was a very long day.
06:05Just like that, you're sending me somewhere else to get rid of me?
06:08I have things to do, Greece.
06:10With everything Sofia is causing,
06:12I truly foresee chaos coming.
06:15I hope it's not worse.
06:17For your own sake.
06:38When are you going to give me the money I asked for?
06:41You don't want me to pressure you like only I can, Cecil?
06:44I already deposited something for you.
06:45Yeah, but that's barely enough for my challenge.
06:49Well, I'm not an ATM anymore, Monique.
06:51Wait a little while.
06:53Besides being impotent, he's not much of a man.
06:57I now understand why no one can take you seriously.
07:01I don't think you know who you're messing with.
07:03Oh, my life.
07:04Are you trying to intimidate me with that baby face of yours?
07:10You're a freeloader.
07:12Ah, yes.
07:13A jealous and despicable woman.
07:15In other words, nobody loves you, not even you.
07:17For your information, yes, there are people who take me seriously.
07:19Oh, really?
07:19Are you there, please?
07:21Let me guess.
07:22Is that Rex?
07:23It's Rex, right?
07:24Yes, it's Rex.
07:26You know what to do, go and tell him everything.
07:27Uh-huh.
07:28I'm not going to believe you.
07:30The money's gone, it's all gone.
07:32No, love.
07:34This is just the beginning.
07:52I need to talk to you.
07:55What kind of way is this to get in, Barbara?
07:59Do you think I'm stupid, Dad?
08:03Wait for your tone, I am your father.
08:05Whatever this ungrateful person told you is completely false.
08:09Okay, please stop acting crazy and take responsibility.
08:12No, Dad.
08:13So, how dare you mess with Grecia and make her your lover when you knew she was my friend?
08:20Oh, it's not like that.
08:23They're brainwashing you, please understand.
08:25There is absolutely nothing between Greece and me.
08:28Do you think I'd even look at a woman like that?
08:30Okay, okay, shut up.
08:31Stop lying to me.
08:33It's just that it's lexical, Dad.
08:34No, no, you have no shame.
08:36My mom already told me everything.
08:41Alright.
08:43Yes, I did it, but your mom also pushed me to do it.
08:47What kind of man is he?
08:49Stop blaming others.
08:51I already accepted.
08:53Shut up, you wretch.
08:55All of this that is happening is none of your business.
08:57Let that be clear.
08:58Don't you dare give your opinion again or I'll smash your face in.
09:01Dad, stop talking to Salvador like that.
09:04If I'm here, it's to defend myself against your lies and all the things you've done.
09:09But, Barney, you really don't know how much all this hurts me.
09:13Yes, it hurts a lot.
09:14I wish you could calm down and listen to me.
09:17I assure you there are much deeper reasons than just gossip.
09:21I love you with all that I am.
09:22Yeah, you know what?
09:23Yes, yes.
09:25That's it, I'm fed up with you saying you love me.
09:28You're always doing the exact opposite, Dad.
09:31You spend all your time lying.
09:33No, not anymore.
09:33Don't do any more to me, please.
09:37You are the most valuable thing I have, Álvaro.
09:39And it's the only thing I have left.
09:41Clear.
09:42Look, now.
09:43No, I'm not going to argue with you.
09:45I'm not going to wear myself out anymore.
09:46The last time I came here to ask you for something,
09:49I ended up breaking everything in your office
09:51because all I wanted was to give you back a little bit of your pain
09:55that you have caused to me, to my mom, to everyone.
09:59But not anymore, Dad.
10:00Do whatever you want.
10:02I can handle it.
10:05I deserve for you to unleash all your fury on me.
10:07Get your revenge, do whatever you want, vent your frustrations.
10:09I'm just asking you to listen to what I want to tell you.
10:11Do you know what the saddest thing is?
10:13I don't even want that anymore.
10:14I mean, what's the point now?
10:16What's the point now?
10:18How many times have you told me it won't happen again?
10:20that you won't lie again, that you love me
10:22And here we are again?
10:23So just forget about me, period.
10:25You have no idea how disappointed I am.
10:29Barbie, Barbara, please.
10:30I think it's pretty clear now, isn't it?
10:31Get out of here, you wretch!
10:34I just wanted to run away from you right now.
10:36so you can take refuge in your damned world of failures.
10:39Do it, do it.
10:41Let's see if you have the courage.
10:42Because I made it very clear to you, you coward,
10:44how are things.
10:45Yes, family is the only thing that matters.
10:48And you've already lost her.
10:57Well, this is my safe place and I wanted to bring you here.
11:01Because you have taught me so much about your world
11:04And I want to show you a little bit of mine.
11:06Seriously, daughter?
11:07Rex, Rex.
11:10Thank you so much for inviting us here.
11:12This, this means a lot to us, really.
11:15Yes, it means a lot to me too.
11:17I honestly would like to make up for the time we lost.
11:31Yes, nothing, it's just that we...
11:56My friend, I received the package, but I don't understand anything.
11:59I mean, you know I don't like carbohydrates.
12:13Barbie, hello.
12:14Hello, Grechi.
12:16I came to visit you because I think we have a couple of things to clear up face to face.
12:20Sure, friend, but why did you bring your bodyguard?
12:23Don't tell me you don't feel safe with me, you know we're on good terms.
12:27Don't worry, I'm not here to protect her.
12:29Yes, in fact, Salvador didn't come to take care of me.
12:31He came to take care of you because I already know what you did, you hypocrite.
12:34I know you're the death of my dad!
12:47What are you trying to say? It's all for Barbara.
12:50That's not what we agreed on, Sofia.
12:52No, no, no, no, no, Gonzalo.
12:54Not with me like that.
12:56It took me a while to say it.
12:58I'm not going to carry that trauma alone.
13:02Now, because of your damn fault, my daughter hates me.
13:05And you, why?
13:06You never wanted to love me, Sofia.
13:08I should finish you off.
13:11Already.
13:13You do this out of love for me, everything.
13:17Your wickedness, I resent it because we're not together or why, Gonzalo.
13:39See you tomorrow.
13:42Thank you.
13:49You're a liar, a bad friend, Ozaneta.
13:52Did you dare to give your opinion about my dad's lover when you were him?
13:56What's wrong, Greece?
13:59What's wrong with you?
14:00You're a snobber.
14:04If anything happens to my baby, it will be your fault, Barbara.
14:17And please, don't tell me it's not what it looks like.
14:20Because I remind you that I myself suffered Gina's infidelity.
14:23Hey, tone it down, Pulquez.
14:28Don't talk to him as an equal.
14:31Sofia is your boss and you respect her.
14:33Besides, you two ended your attempted romance, didn't you?
14:36Oh, Gonzalo, doesn't that give you the right to kiss me?
14:39What will Greece say if she's pregnant with your child?
14:44That still needs to be verified with an analysis by anyone.
14:46Can you step outside so I can talk to Franco?
14:50Are you leaving?
14:53Permission.
14:56Can you explain the madness I just witnessed?
14:59Yeah.
15:00She was kissing the man who had hurt her so much.
15:02He stole a kiss from me.
15:03No, I saw that it suited you very well.
15:06Franco, no, no, he kissed me.
15:08The man I love is you.
15:10No, no, ma'am, and I'm not a toy.
15:12No, no, no.
15:13He takes me by your name.
15:15I'm watching a jealous man whom I love
15:17Because that makes me feel that you liked it and understand.
15:20No, no, no, ma'am.
15:22Understand, what I felt wasn't just attraction, it was love.
15:25The purest love I have ever felt.
15:26And because I love her, it is my obligation to tell her that she is doing incoherent, strange things.
15:33I don't know her at all and I don't like her.
15:36You're hurt, Franco.
15:40Wow.
15:43Do you know who the biggest crumb eater in history is?
15:45No, I'm not.
15:46No, you are, because all you did was pick up my mom's crumbs.
15:51And you know what?
15:52My dad, just like him, since he cheated on her, is going to vote for you for the first drug lord.
15:56that I found you.
15:57I'm sorry to disappoint you, Barbie, but even I didn't know how it all happened.
16:01Your dad and I had an undeniable attraction, it really was.
16:04Greece, shut up, seriously, shut up.
16:06Stop, that's fine, I don't want your explanations.
16:09Seriously, you dared to comfort me when I told you everything that was happening with my family when you
16:14Were you the mistress?
16:16Is this for real?
16:17I wanted to confess this to you, but I didn't want to lose you as a friend, Barbie.
16:21My heart was so torn.
16:24Well, multiply that by zero now, because I don't want anything to do with you.
16:27I don't want anything to do with a crawling viper like you.
16:30And do you know what I'm going to do?
16:31That?
16:31I'm going to make sure everyone finds out what you did.
16:33And everyone is going to cancel you and ruin you.
16:36Let's go, Salvador.
16:38I understand.
16:38Your annoyance, Barbara.
16:40But you know what?
16:41You're going to have to see me for the rest of your life.
16:43Because the baby I'm expecting, Barbie, yes.
16:46Yes, it belongs to your dad.
16:47I mean, your brother.
16:55We would like to recapture the moments we lost when you were little.
16:59Well, we're not going to be able to recover them all, all, all, ever.
17:03Like, for example, your first steps.
17:05Or when you lost your first tooth.
17:08Or your first day of school.
17:10Can you imagine?
17:11Was it her first day of school?
17:13How lovely!
17:14And the first time you said mom or dad.
17:20We would like you to tell us that.
17:22When you're ready.
17:23Yeah.
17:25Yes, I know you are very good people, I have no doubt about it.
17:28That's why I want to get to know them better, but little by little.
17:32Yes, yes, yes, here we go, here we go.
17:34But yes, we would like to delve a little deeper into your world, get to know you better, find out what excites you, what...
17:42It's scary.
17:43Well, basically, it's about what you like and what you don't.
17:45What if we start with the arcade machines?
17:47Clear.
17:48We're going to lose.
17:49Well, yes, it's okay, we lose.
17:52But what we won't lose is the possibility of being with you for one more second.
17:57Let's Play.
17:59Goes?
17:59Goes!
18:03Franco, Franco.
18:04No, no, I knew.
18:05In the midst of all this uncertainty, you are my compass, I am lost, Cindy.
18:15Sofia, I'm not doubting you, but rather everything that's happening.
18:19Yeah.
18:20Look, do you know how I feel?
18:22That is clouded by pain.
18:24Exactly, yes.
18:25I need to think things through, get things in order, that's why I'm here to paint a little.
18:33Perfect.
18:34Take your time.
18:36Look, I don't want to overwhelm her any further.
18:38Furthermore, I completely understand this situation; Gonzalo has returned to this house to cause all this chaos.
18:42Do you realize?
18:43Yeah?
18:44Yeah.
18:45We're not going to let him get away with it.
18:48No, no, perfect.
18:50Please keep painting.
18:52Yeah.
18:52Moreover, the portrait of Rex.
18:53Rex's?
18:55Yeah.
18:59Do you want something extra, something special?
19:03No, what she told me is great.
19:06And you know what?
19:07I think Gina would be very happy if you finished the painting you were showing her.
19:11paint.
19:13It will be a pleasure to give Rex that gift from his mom.
19:20How are you?
19:22No, I didn't wear a tailcoat.
19:23We're going to pay you back with what hurts you the most, millions.
19:26Hurts?
19:27Hurts?
19:28Ouch, it hurts.
19:29Ouch, it hurts.
19:30Ouch, it hurts.
19:32We removed.
19:33We stopped it.
19:37I miss it.
19:46Lady
19:48Paint for me
19:50Let me see her paint
19:52He did it for me before, don't you remember?
19:55Impossible to forget, of course
20:01Is...
20:04I can't concentrate
20:05No, if you look at me
20:08Not even with me
20:09You, you, no, I can't, I can't
20:11Because with your face
20:15Your energy, I can't
20:18Ought
20:19This looks amazing, ma'am.
20:21But...
20:21No, no, no, calm down.
20:23I'm going to give him his space.
20:25Meanwhile, I'm going to clean the weapons for
20:28I need to get that kiss I saw with Gonzalo out of my head, right?
20:30Stop it, there's no point in dwelling on it.
20:33It doesn't matter, it was a...
20:36Already
20:37And it disappeared, ma'am
20:38Peaceful
20:40Paint
20:43It was solely my decision.
20:46Change the game
20:48Here's the one who plays with them.
20:49It's me
21:10You will never be part of my family
21:12You're a liar
21:13A climbing plant
21:14You were still saying that Bolero was cheating on you
21:16When you were the one making fun of everyone
21:19It's very embarrassing.
21:20Listen to me, Carmen, calm down
21:20Our friendship was always sincere
21:23Just like the love I feel for your dad
21:25Shut up, Greece
21:27You know what?
21:28Even if you're pregnant
21:29That baby will never be my brother
21:31And you should be very ashamed.
21:33Having gotten pregnant
21:34At the cost of lies
21:36And from my mother's tears
21:38Do you know what the only good thing about all this is?
21:40It is to see
21:41How do you take care of Barbara?
21:42I'm just asking you please
21:43Don't break her heart, okay?
21:45Salvador is not like you
21:46Don't worry
21:47Even though all this time you've been trying to poison me
21:50Wait a minute, wait a minute
21:51What are you talking about?
21:52Nothing
21:53I never meant to say
21:54Oh, no
21:55You're going to play innocent, seriously.
21:56Just so you understand perfectly
21:58Salvador and I love each other
21:59So stop interfering
22:01Seriously, Barbie
22:02I
22:03I wish them much happiness.
22:05And above all
22:06Hope you're well
22:06Greece
22:07Seriously, please
22:08Spare me your empty words
22:10Don't let anyone buy into that little story of yours, okay?
22:12I never want to see you again in my life
22:14Not in a photo, not in a painting
22:16Neither in the company, nor in a campaign
22:17And believe me, my mom is going to make sure you get kicked out.
22:19Ah, we'll see about that, Barbie
22:21You're not going to see anything anymore.
22:22I'm saying it's already very clear.
22:24Yes, goodbye
22:24Come on
22:26Oh, you're going to eat your words, seriously.
22:31You'll see
22:35Faster!
22:36I'm winning with the banned ones, huh?
22:38That way, that way!
22:38That's what I'm trying to do, but this machine is very fast.
22:41Ah!
22:43Oh, oh, oh!
22:43Me too, wait
22:44Are you OK?
22:46Yes, I'm already here.
22:46Hair, hair
22:47They don't know what else, parrot, that they're here with me, really
22:51I want you to know that I don't intend to take Gina's place.
22:55I know she will always be very important to you
22:57Because, because Gina took care of you and loved you very much
23:01Yes, we are very grateful to her.
23:04She will always have a place in our lives, in yours.
23:08Just like Franco
23:09Franco is also very special to you, and therefore to us as well.
23:13Yes, I mean, right now I'm trying not to think too much about my dad.
23:20Because the distance is making me feel bad, but...
23:22Here I go, here I go, here I go, little by little
23:25Well, we're here for you, if you want, you can see us as...
23:31As friends, right?
23:32Yes of course
23:33Little by little, little by little
23:35And if one day you want to call us Mom and Dad
23:39We would be very grateful because it's what your mom and I want most.
23:43Goes?
23:44Goes
23:47And we played, we played
23:49Yeah
23:50Yeah
23:50Yeah
23:51Yeah
23:51I lost
23:51Yeah
23:52I'm already here
23:52Or already
23:53You're going to see more
23:54I reign over you.
23:55No, wait
23:56Wait
23:57He's going to win
24:00It's going to be really easy
24:01You're dancing
24:03Brink
24:03Brink
24:04Brink
24:04Brink
24:04Brink
24:05Brink
24:06Brink
24:06Brink
24:06Brink
24:06Brink
24:06Brink
24:07Brink
24:07Brink
24:07Brink
24:07Brink
24:07Brink
24:07Brink
24:07Brink
24:08Brink
24:08Brink
24:14Brink
24:14He's got the bomb, he's got the bomb!
24:16Here, to me!
24:19Here!
24:24I told you, Pulques.
24:26I told you.
24:29Sofia will come back to me.
24:31We've already kissed and it won't be long before he receives me in his private space.
24:36Don't even go near it.
24:38You should focus on your work and forget about Sofia.
24:41Sofia just told me that kiss was stolen
24:43and that he has no interest in you.
24:48But what else could I say, you animal?
24:51I'll sign wherever you want.
24:52That Sofia still feels many things for me.
24:56Don't forget that I am the father of your daughter.
24:58What is his goal?
24:59I tell Sofia that I loved Greece,
25:01who was expecting his child.
25:03Why doesn't he leave Sofia alone?
25:05And will a new family be formed?
25:08Who do you think you are to talk to me like that, idiot?
25:11I don't believe it.
25:12I am Franco Gallardo.
25:13The man who truly loves Sofia.
25:16Why does he insist on wanting to have it all?
25:18He's already a millionaire, he's the boss, the owner.
25:21What more does he want?
25:22Money is not enough when you have everything.
25:27Understand what matters.
25:30It is power.
25:32Is that clear?
25:33The love between Sofia and me is unbreakable.
25:37Don't be so sure.
25:39I'm going to achieve some breakthroughs and I'm going for many more.
25:43No, sorry, I mean,
25:57I'm so angry,
25:58I'm so angry.
25:59I know, I know,
26:00You need to calm down,
26:01I understand now.
26:03All of this affected you.
26:05Yes, that's true,
26:07Yes, it affects me a lot.
26:09realizing that there are people who just approach me,
26:11not because of who I am,
26:12but for what he can get out of it.
26:14Well, yes, there are people like that,
26:15But not everyone is like that.
26:17I think I pick out the worst friends.
26:20In other words, Greece,
26:21She was clearly never my friend.
26:23And I don't even know what's up with Monique.
26:25In other words, he doesn't answer my calls.
26:26He doesn't answer my messages.
26:28Well, but I'm not like that.
26:31I know that's how you see me.
26:34That's why I love you, my dearest.
26:40I don't know if I should go back to my mom's house.
26:44Honestly, I'm still not at ease.
26:47I don't know what's wrong with him,
26:49I mean, I know he's having a hard time,
26:50But I feel like it is, it's very strange.
26:53Okay, think about it.
26:54You lost control too.
26:56This is normal...
26:57I know, but I feel that
26:59as my intuition tells me
27:01There's something else wrong, you know?
27:04My house will always be your house.
27:07I know.
27:07And thank you for being so nice to me, seriously.
27:11But I don't feel like leaving my mom alone
27:14Right now, with everything that's going on, honestly.
27:18Come, come.
27:20Equal.
27:22Sorry for going crazy.
27:25No.
27:26It was ok.
27:27Everything that's happening is very difficult.
27:35I'm super good friends with Rex and Barbie.
27:37We studied together at school.
27:39Uh-huh.
27:39I don't know, they haven't invited you here to the house either.
27:42Well, but that doesn't mean we don't get along.
27:45What's more, I'm going to wait here for Rex for a little while, okay?
27:52Look, look what I've brought.
27:55An apple.
27:57Want?
27:58Better not.
27:59I've always been told not to accept gifts from strangers.
28:02Well, but you already know my name is Monique
28:04And I already know your name is Mia.
28:05So we're not strangers anymore, right?
28:09Go on, grab it.
28:10Remember that it is rude to disregard what an adult gives you kindly.
28:14It's super sweet.
28:16And poisoned.
28:30No, you're crazy.
28:32I tell her, calm down.
28:33I'm not going to say anything to her, Barbara.
28:35Obviously you're going to say it.
28:37What's up?
28:39We came as soon as possible.
28:40Did something happen?
28:41Yes, Rex found out that Monique had always pretended to be rich.
28:44In fact, he doesn't even have enough to pay for school.
28:46As?
28:47Is this for real?
28:49No, well, no wonder he doesn't want to face me.
28:51Look, guys, Monique is dangerous.
28:53She's really crazy and she won't stop until she hurts him.
28:59In fact, he's blackmailing me; I had to give him money.
29:02What? Blackmailed? What?
29:05Okay, so she and I had gotten together to...
29:08to separate them from you.
29:11I wanted to get Barbie back, and she told me that...
29:14Carlos.
29:14So Rex dared.
29:16Let's see, let's see.
29:17Carlos, so the thing about the condom and you and Rex sleeping together was a lie.
29:24Hey, and what about that big kiss you gave me?
29:26Look, sorry, it was all part of the plan, but I was desperate, I didn't know what to do.
29:30I can't believe it.
29:31I can't believe you lied to me too.
29:33No, I'm not going either, and I don't forgive you. I'm not a game there, why are you playing around?
29:37Well, sorry, I'm very sorry, okay?
29:39Well, at least he told you the truth.
29:43It's easy.
29:44Right now we need to be together, right?
29:47Oh, sorry.
29:49Barbie, your mom is waiting for you in her office.
29:52Thank you.
29:54I don't want to see you, I don't want to see your face.
29:56Okay, okay, go away, go on, I don't want to see your face.
29:59The office is exactly like Sofia: boring, dull, and tedious.
30:05Yes, that's why Gonzalo fell for it completely when I started provoking him.
30:13Mom, what are you doing talking to this creep?
30:17Barbie, there's no need to insult me.
30:19No, I know it's not necessary, but I want to, because you honestly deserve it.
30:23Obviously, my mom summoned you to kick you out, right?
30:25So, alright, how's it going? Grab your things and bye.
30:29Barbie, unfortunately, Grecia is going to stay with the company and keep her job.
30:35That?
30:37Why...?
30:38No, Mom, I mean, how do you think Greece is my dad's mistress?
30:42Why should we put up with her here?
30:44No, not at all.
30:45Look, you're the boss, so obviously fire her.
30:47Let me speak to my daughter, please.
30:50Yes, Ms. Sofia, with your permission.
31:04No, Mom, look, I mean, I know you're having a hard time, but seriously, just stop with your stuff.
31:08rare, please.
31:10I mean, how can you not run to Greece after everything it did?
31:13There are a thousand models, you don't need it.
31:16No, and manners.
31:16Barbara, lower your voice, it's very high-pitched, calm down.
31:22He threatened to sue me.
31:24And she also reminded me that she was the only one who was with you during the horrific kidnapping you experienced.
31:29Barbie, I can't risk getting into legal trouble.
31:34I'm on parole.
31:36No, well, I just can't believe I used that in your house.
31:43Look, I don't want to fight with you.
31:45I'm going to have to go about a work matter.
31:48What for? Do you want me to help you with something?
31:51No, it's not necessary.
31:54I don't want to involve you in those issues.
31:56You have enough on your plate just taking care of your health.
31:59Mom, seriously, no, I mean, I can't believe we're going to have to keep putting up with Greece.
32:05I mean, it makes me feel really bad.
32:06Me too.
32:08Can you imagine what I feel?
32:10Having to live with the humiliation of seeing her every day after what I went through.
32:16My love, we have to endure it.
32:21My girl, I called you because I want to know.
32:26Are you going back to the house?
32:30I don't know.
32:33I mean, I don't know more, there are like a thousand things, right?
32:36Right now I don't know what the best thing to do is.
32:40I understand.
32:42Take your time.
32:45And here I am.
32:47I love you.
32:51I have to go.
33:09I'm just here to tell you that my sister and I will continue working responsibly.
33:12But I have something to tell you.
33:15I hope it means you're going to stop behaving so irreverently.
33:18and you will accept your place as a simple employee.
33:22Like the thing you are.
33:25Unfortunately, that's not it, but I do want to inform you.
33:27I don't intend to hide anymore.
33:29And I hope you will not be an obstacle to our happiness.
33:32Which conciliar meeting are you talking about?
33:35Barbara and I are dating and I don't plan on losing her for anything in the world.
33:40Look, lady, I'm not here to fight with you,
33:44But I'm not going to betray Marisol.
33:46She and I are the most important things I have.
33:47Don't act like a saint, okay?
33:49If you allied yourself with Greece for a long time,
33:51What do you mean you want to wash your hands now?
33:54You and I have a deal, don't forget it.
33:57But whatever, that's the deal.
34:00After Mrs. Sofia's exchange,
34:02Everything is complicated and you have to understand that.
34:13What's wrong, Sofia?
34:15You're fired!
34:20Is the light okay?
34:23Was it a profile shot?
34:25Okay.
34:28Greece, to the dressing room.
34:30I need to talk to you.
34:31I'm at a photo shoot.
34:32I don't care, you interrupt them.
34:34But I'll see you here in a bit.
34:38I'll be right back, guys.
34:46Pass it on.
34:47What do you want?
34:50I know you blackmailed my mom by threatening to sue her
34:53so that he doesn't run away.
34:54Is this for real?
34:55Yes, it's true, because despite what happened with your dad,
34:58Well, I never stopped doing my job, Barbie.
35:00If they fire me, it would be an unfair dismissal.
35:02I don't know if you knew that.
35:04And you know what?
35:05I can't believe they forgot so easily
35:08what I suffered to defend you and my safety.
35:11Greece, yeah, yeah, yeah, shut up, seriously.
35:12So, I'm not buying your show, okay?
35:14And I think you've already charged yourself enough.
35:16by messing with my dad.
35:18And it doesn't matter what my mom said,
35:20I'm going to tell you something.
35:21I'm going to ask you to grab your things.
35:23and that you leave and never set foot in this company again.
35:25I already cleared it up with your mom, I mean, Ms. Sofia.
35:28I don't care, okay?
35:30You're leaving, you're going away.
35:32And it honestly makes me laugh that you're talking about my mom
35:35as if you respected her when you're a hypocrite.
35:38What do you want?
35:40Anything else?
35:41You tell me, what do you want?
35:42Do you want money or what?
35:43Because that baby probably isn't even my dad's.
35:46Excuse me, shh.
35:47You are the daughter, the future father of my child,
35:48But that doesn't mean I have to put up with your rudeness.
35:51Get out of the way, girl.
35:51No, no, no, you haven't finished speaking and you're not leaving.
35:55Greta.
35:57This is the second time you've put my daughter in danger
36:00Or whatever you want me to do, Barbie.
36:02You're the worst.
36:04Oh my God, I couldn't do it.
36:06I'm getting pregnant.
36:08I am celebrating, bravo, father, for your body.
36:16What do you expect me to do now?
36:17When I find out you're my daughter's boyfriend?
36:21Do you want me to applaud you?
36:23Do you want me to throw a party in your neighborhood?
36:25so they know that you won over a woman
36:28completely out of your level?
36:30I don't expect him to do anything, just to let me know.
36:33Do you want money?
36:34I'll give it to you.
36:35Do you want a raise?
36:36I'll give it to you.
36:37Or what you want is to be part of a social group
36:39to which you obviously do not belong and will not belong.
36:43What is it you're trying to do?
36:44Of course, it's not in that core.
36:46I'm not interested in money.
36:48Fortunately, I am a consistent person.
36:49with what I say, think, and do, unlike others.
36:52Like me, here, father.
36:54What makes you think I'm going to allow it?
36:56that my daughter can have a relationship
36:57with something like you?
37:02He shouldn't allow it.
37:04I'm not asking for permission, I'm just letting you know.
37:06And luckily, I am a person
37:07that has values and principles.
37:09I'm not going to judge him for how he was as a father.
37:12Actions speak louder than words.
37:13Values, what about you?
37:15I remind you that your mother left like another man
37:17by...
37:19because she was interested.
37:21Yeah.
37:22Indeed.
37:23I didn't take it, mother.
37:25But luckily she had a father
37:26who taught us to be good people
37:28and to defend those who cannot defend themselves.
37:31I'll defend Barbie, you idiot.
37:34That's what I'm their father for.
37:35She doesn't need you for anything.
37:36Are you that pathetic?
37:39So many moral lessons when
37:42Are you still wearing those damn diapers?
37:46Yes, it's possible that you are older than me.
37:47That doesn't make him any wiser.
37:49If only he were wiser,
37:50He would know that his lover was using him.
37:57What are you saying, you bastard?
38:00Let's talk about it once and for all.
38:03And seeing his reaction,
38:04It is clear that you doubt love.
38:07Of his love.
38:08So I'll ask you the question again.
38:10Why do you think Greece is using it?
38:17I don't want to eat anymore.
38:19I'm not sick.
38:20Please, what do we do?
38:21I don't know if I, please,
38:22to my daughter,
38:24to my sister,
38:26to my family,
38:28to my family.
38:29Believe it or not,
38:30You are closer to your family
38:31more than you can imagine.
38:40Now, Sofia,
38:42We finally meet.
Comentarios