00:00Toda la información de cómo se ha vivido también esta fiesta que es parte de las celebraciones de la Virgen
00:03de los Ángeles, María.
00:06Andrés, Yajaira, muy buenas tardes para ustedes y para quienes se informan con nosotros.
00:10Una experiencia que todos los costarricenses y por qué no otras personas de la región deberían vivir una vez en
00:16su vida.
00:16La romería no queda solamente en la peregrinación, sino como hoy, como pueden ver, ya oficialmente la Virgen de los
00:23Ángeles está aquí en la Catedral de Nuestra Señora del Carmen.
00:26Incluso creo que recibimos el pase en un momento muy oportuno porque fue hace escasos unos 10 minutos que ingresó
00:34justamente aquí y es donde se va a mantener mucha atención.
00:37Eso es algo que tal vez no todo el mundo conoce, ya que no se mantiene todo el año en
00:42la Basílica de los Ángeles.
00:43Así que quienes van a hacer la romería en los próximos días, que la invitación es que la continúen haciendo,
00:49deben visitar a la Virgen de los Ángeles justamente aquí en la Catedral de Nuestra Señora del Carmen.
00:56La jornada comenzó pasada a las 8 de la mañana con una misa y eso sí, el traslado o la
01:02tradicional pasada, como le llaman, comenzó pasada a las 9 y 30 de la mañana, casi a las 10.
01:08Entonces hizo su camino entonces por la calle principal de Cartago hasta llegar justamente aquí en donde va a permanecer
01:15hasta septiembre cuando nuevamente vuelva a trasladarse a la Basílica de los Ángeles.
01:21Pero usted podrá estarse preguntando por qué la tienen que trasladar, por qué no se mantiene justamente en la Basílica.
01:28Bueno, la historia es una muy interesante y es desde hace muchos años, pero que mejor nos lo cuente el
01:34sacerdote de la Basílica, Luis Esteban Fernández.
01:40Decreta en ese momento que la Virgen se traslade en 1782, la primera pasada que tenemos en la historia, hacia
01:46la que era la parroquia de Cartago, en la víspera de la fiesta de la Virgen de los Ángeles.
01:51Entonces, a partir de ese momento se da la pasada de la Virgen con esos dos motivos.
01:55Uno porque era la parroquia, para ser parte de la parroquia también de esta fiesta, y la otra también para
02:02evitar esos desórdenes que producía la fiesta.
02:04¿Cuál es la dosis que está encargado del traslado de ese año?
02:07Bueno, quien está encargado de trasladar a la imagen es la parroquia de San Antonio Pavo, aquí en Cod de
02:13Cartago.
02:14A ellos se les pidió la confección de la carroza y bueno, han estado trabajando con mucho amor.
02:19Y ya vienen para acá, para poder tener el honor de colocar la imagen de la Virgen en esta carroza
02:27y trasladarla hacia la catedral.
02:32Una mañana entonces, repleta de preciosos momentos, y escuchábamos la historia del por qué se traslada todos los años.
02:38Entonces, luego de este 2 de agosto, a la Virgen de los Ángeles, y justamente aquí la tenemos en donde
02:44va a ser, o lo que va a ser su casa, durante todo el año.
02:47Ya que la Basílica solo le recibe temporalmente.
02:51Pero además de la pasada como tal, ¿qué les podemos contar?
02:54Pues que ha estado repleta de familias enteras, de menores de edad, de personas mayores que tienen esto de tradición
03:01desde hace ya muchos años.
03:03Y a mí me ha encantado más que todo el tema de las flores, del color y esas ofrendas que
03:08le dan las personas a la Virgen.
03:10Pero vamos entonces a ampliar con algunos participantes, que ya tienen como tradición venir justamente a esta pasada.
03:18Incluso los agricultores que dicen presente, de todas las partes de esta provincia cartaginesa.
03:27Siempre, toda la vida, hemos sido agricultores, comerciantes.
03:32Afortunadamente este año la Virgen nos bendijo de poder venir.
03:35Cada carro es diferente porque traemos lo que producimos.
03:38Ya un carro como el de nosotros, que trae tantas cosas diferentes, es porque mucha gente nos ayuda,
03:44y porque ya uno empieza, como te digo, a prepararlo desde mucho tiempo atrás.
03:48Yo he venido muchas, somos vecinos de aquí, aquí vivimos cerca.
03:55Mi parte favorita es cuando pasa la Virgen.
03:58¿Qué significa ver este momento para vos?
04:02Que la pasada, que haya alegría y muchas cosas más.
04:12Parte de lo bonito entonces de lo que se ha vivido esta mañana,
04:16veíamos a los más pequeños de la casa, como este niño que vive aquí cerca de Cartago,
04:20así como también a los agricultores.
04:22Y justamente como parte de la historia es que nacen estas carrozas o estos carruajes
04:26en donde están las verduras, las frutas, las flores también,
04:31justamente para darle honor otra vez a esta fiesta,
04:34luego de que se devaluara un tanto hace unos ciento años.
04:37Y ahora sí, en un tono tal vez no tan positivo, pero lo bueno es que hay solución,
04:42es que al menos diecisiete perros quedaron abandonados durante la romería.
04:47Y mucha atención, porque si se está viendo esta información,
04:50usted puede adoptar uno de estos perros.
04:54Mucha atención a la siguiente información que les voy a dar,
04:57porque son diecisiete, entonces los perros que están buscando un hogar permanente,
05:01eso sí, adopción responsable, es lo que piden desde la Municipalidad de Cartago,
05:07y las personas deben llenar un formulario en caso de estar interesados justamente
05:12en formar parte de esta campaña de adopción responsable.
05:16También puede llamar para más información al veinticinco cincuenta cuarenta y seis noventa y uno
05:22o escribir el correo bienestaranimal arroba municarta punto go y punto cr
05:29justamente para preguntar por estos diecisiete perritos que dejaron abandonados durante la romería,
05:36a pesar de los múltiples llamados que hicieron las autoridades a no traer a los perros.
05:40Una buena noticia, eso sí, es que eran diecinueve, dos y llegaron a reclamarlos,
05:43pero ahora hay diecisiete que están buscando un hogar y bueno,
05:47¿quién quita que alguno de ustedes que está viendo esta información pueda brindarle entonces
05:51un bonito hogar a esas personas? Reiteramos, en adopción responsable.
05:56Y ya terminando, entonces repasamos lo bonita que estuvo esta jornada,
06:00para mí personalmente fue un privilegio y un momento muy espectacular,
06:04hasta salí con una flor de esas que le están dando de ofrenda a la Virgen,
06:08pero también a las personas que participaron acá.
06:10Veíamos entrevistas de personas de Cartago, pero conversamos con personas que han venido
06:14de todo el lado del país, de todos los lados del país o incluso más lejos.
06:18Hablamos con una mujer, por ejemplo, que venía de Osa y desde tempranas horas vino a la misa
06:24y luego se quedó para formar parte de la pasada.
06:27Yo lo que quiero es invitarlos a que si tienen vacaciones, el próximo año,
06:31pues se tomen el tiempo para venir y vivir esta parte o esta culminación de una fiesta tan bonita
06:36que celebramos entonces por la patrona de Costa Rica, nuestra Virgen de Los Ángeles.
06:41Yajaira Andrés, toda la información que tenemos aquí es de Cartago,
06:44un trabajo con Alberto Guillem y también Erick Madrigal.
06:46Para mí fue un placer trabajar en esto.
06:49Devolvemos con ustedes al set principal.
06:51Gracias María Jesús por este reporte.
Comentarios