- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcribed by ESO, translated by —
00:00:57Transcribed by —
00:01:28Transcribed by —
00:01:58Transcribed by —
00:02:29Transcribed by —
00:02:58Transcribed by —
00:03:29Transcribed by —
00:03:56Transcribed by —
00:04:26Transcribed by —
00:04:56Transcribed by —
00:05:24Transcribed by —
00:05:45Transcribed by —
00:05:48Transcribed by —
00:06:03Oh fuck, funnel web on your shoulder.
00:06:12Don't move alright?
00:06:23Fuck you, you can't.
00:06:25What?
00:06:27The fuck was that?
00:06:30One more time.
00:06:39Fuck you.
00:06:41Fuck you.
00:06:47Anything you know of Raido?
00:06:48Huh?
00:06:49No.
00:06:49No.
00:06:50No.
00:06:53No.
00:06:58No.
00:06:58No.
00:07:00No.
00:07:05No.
00:07:07No.
00:07:15No.
00:07:22No.
00:07:23No.
00:07:24No.
00:07:24No.
00:07:24No.
00:07:39No.
00:07:41No.
00:07:49No.
00:07:52No.
00:07:52No.
00:07:56No.
00:08:05No.
00:08:06No.
00:08:07No.
00:08:21No.
00:08:22No.
00:08:22No.
00:08:23No.
00:08:24No.
00:08:25No.
00:08:25No.
00:08:26No.
00:08:27No.
00:08:42No.
00:08:44No.
00:08:49No.
00:08:50Been there before?
00:08:53The mill?
00:08:57No.
00:08:58First time?
00:09:01Yeah?
00:09:04Yeah, first time.
00:09:06Yeah.
00:09:17Don't tell anyone about it.
00:09:20The mill.
00:09:23Yeah, no.
00:09:23All right.
00:09:24All right.
00:09:34See you later.
00:09:37Yeah.
00:09:49Yeah.
00:10:14What are the real think?
00:10:19responsibility of parenthood now I'm sure you're all sick of the sound of my
00:10:25voice I know I am so I'd love it if we could all come together now and pray
00:10:31for this little one
00:10:54Everything that is broken washes away I turn to you my devotion show me the way
00:11:00Everything that is sacred softens the pain I know it's you I'm unshaken show me the way
00:11:07Everything that is broken washes away I turn to you my devotion show me the way
00:11:14Everything that is sacred softens the pain I turn to you my devotion show me the way
00:11:21How old do you reckon that mum was?
00:11:23Name?
00:11:25Probably twelve
00:11:28But you know there are older kids here too
00:11:33Mum?
00:11:34Sally Frankston's into that psych trance stuff you listen to
00:11:37It's actually um, psych trance that I haven't listened to it since we moved here
00:11:42You haven't met any friends either?
00:11:43Mum don't
00:11:53Psy trance? How long have I been calling it psych?
00:11:57About three years
00:11:58I bet you thought that was funny
00:12:00Still do
00:12:02Arlene
00:12:04You uh, you must be Nate
00:12:05I'm Rod
00:12:07Uh, you, you know my son Hunter from school?
00:12:10Hey bro
00:12:11I mean have you um, have you thought about it some more?
00:12:14Your story? I mean it really, really doesn't matter
00:12:17Um, yeah
00:12:28Let's go
00:12:30Uh, I'm sorry
00:12:41You're on the phone
00:12:42You're on the phone
00:12:45I'm sorry
00:12:46Yeah, I'm sorry
00:12:46I'm sorry
00:12:46You're on the phone
00:12:47Are you fine
00:12:47orange stripe in it and um there's these bells like these fake tinny bells and
00:12:57she's just like god's ringing for your name listen and I just said mom I'm sick
00:13:04of your fucking bullshit it's just a fucking ice cream truck and then she
00:13:11just said one day one day name you you believe in things that you cannot see
00:13:20and then she laughs and more
00:13:27she used to laugh a lot I shouldn't have told you that I'm sorry you shouldn't be
00:13:42do you like it Ian? what? what do you like about this place? nah my my mom wanted to
00:13:52move here said she belonged to what? people who believed I don't know some bullshit now stuck
00:14:08in this shit up so nothing then? what? there's nothing you like about this place
00:14:32nah nothing
00:15:00I knew what he was doing he was just walking because if he was out there walking we wouldn't have
00:15:06to talk about it
00:15:10I knew this awful thing was coming for Tong for both of us really and I'd just sit at home
00:15:18in this terrifying silence
00:15:23but I found someone else in that silence someone who'd listen who'd talk about death but above all about life
00:15:39Jesus is in that silence and I love that silence now it makes me feel safe
00:15:51like me
00:15:52thy nought poor death
00:15:54nor yet canst thou kill me
00:16:01from rest and sleep
00:16:03which
00:16:04but thy pictures be
00:16:05much pleasure
00:16:07then from thee
00:16:08much more must flow
00:16:10and soonest I'll best
00:18:41You sure we can't get you anything?
00:18:43Tea, water, juice.
00:18:46How about a beer?
00:18:47He thinks he's funny.
00:18:48Oh, I'm funny.
00:18:49We don't drink.
00:18:56Is he?
00:19:09So, you want to tell us what's going on?
00:19:18Is your mum okay?
00:19:21I know you've both been through a lot.
00:19:23You want to tell them until I came by?
00:19:29Please, don't tell either of them.
00:19:30Let's go.
00:19:39What's going on?
00:19:46Everything is happening.
00:19:52Sorry.
00:19:54I'm sorry.
00:19:54I don't know.
00:20:35You, uh,
00:20:37into one of these before?
00:20:38Yeah.
00:20:40It's just another one of these shows my parents put on for these gullible assholes.
00:20:45Yeah, right.
00:20:47My dad's one of them fucking gullible assholes.
00:20:51Reckon if that guy can make it stop,
00:20:55make it stop.
00:21:01You feel it?
00:21:05Tell us what you're feeling.
00:21:12Um, it's kind of cold in here, I guess.
00:21:16That's good.
00:21:19Cold is good.
00:21:23There's glory in all temperatures.
00:21:52There you go.
00:21:52Yeah.
00:21:57That's your healing.
00:22:01Do you feel it?
00:22:05Uh, not, not really, no.
00:22:07I just feel colder than before.
00:22:10That's the power of God closing in on you.
00:22:21All your lust.
00:22:23All your indecency.
00:22:26All your desire.
00:22:27All your lust.
00:22:28It has to go now.
00:22:31Not tomorrow.
00:22:33But now.
00:22:34Right now.
00:22:37Now look.
00:22:41Look at the light.
00:22:55By the power of your holy flame, make new what was defiled.
00:23:00Two fires, O Lord.
00:23:02One to defile, and one to reform.
00:23:19The sons of Aaron brought fire to please themselves.
00:23:22They worshiped as they willed.
00:23:25So the fire of Jethro fell.
00:23:28Brian!
00:23:38The sons of Aaron brought fire to please themselves.
00:23:44And so the fire of Jethro fell.
00:23:47So the fire of Jethro fell.
00:23:48No!
00:23:50No!
00:23:51No!
00:23:51No!
00:23:51No!
00:23:52No!
00:23:53I'm towering vexing ass!
00:23:55Ah!
00:23:56Ah!
00:23:58By the fire that consumes!
00:24:01I call upon the judgment!
00:24:03T-iere!
00:24:03Let the fire fall now!
00:24:06No!
00:24:10Oh my god!
00:24:13Let the fire fall now!
00:24:17What aって?
00:24:21Donut's flying!
00:24:47I don't know.
00:25:04What?
00:25:05What, cunt?
00:25:10Fuck you!
00:25:25Come on, hold on, hold on.
00:25:41Right.
00:25:45Your mum's gonna see us.
00:25:48We'll find out about you too.
00:25:50You okay?
00:25:57You have to stop.
00:25:59Stop what?
00:26:02I'm gone.
00:26:03Name?
00:26:20No!
00:26:31No!
00:26:32No!
00:26:33No!
00:26:35No!
00:26:42No!
00:26:47No!
00:26:51I told you not here, they'll see us, be sure there's no one here, be sure, come on then, come
00:27:15on,
00:27:22I'll be quiet, yeah.
00:27:34Lucky they're fucking always heated away from their bedroom.
00:27:50Yeah, fuck.
00:27:51What if there's people here?
00:28:27Yeah, okay, let's just try it, I thought you were scared.
00:28:45You're gonna do it too, just me?
00:28:56Oh my god, you're too bad.
00:29:18Run!
00:29:20Run!
00:29:22Run!
00:29:23Run!
00:29:27Stop, Ryan!
00:29:29Following me!
00:29:29Ryan, stop doing this!
00:29:31Stop coming to my house!
00:29:33What was that?
00:29:36You!
00:29:37It was you!
00:29:38Please, don't make me tell anyone.
00:29:44Just leave me alone.
00:29:46Please.
00:30:07Hey!
00:30:10Chips!
00:30:27That guy at your house that night, what did he do to you?
00:30:31Just worked on kids all over.
00:30:32There was a girl.
00:30:33In rugby, there was a girl.
00:30:35There was a guy mad Harvey, had it done to him.
00:30:38She's got kids now.
00:30:41That's what I heard.
00:30:43So did it work?
00:30:46On you?
00:30:48Why are you asking?
00:30:58What about Ryan?
00:31:01To work on him.
00:31:08It's every night.
00:31:14When I close up, he comes here.
00:31:20Shouldn't be doing it anymore.
00:31:23Doing what?
00:31:25He just throws shit at me.
00:31:26No, right, right.
00:31:27When he comes here.
00:31:28No, just me.
00:31:29We don't do anything else.
00:31:30Why doesn't anyone fucking believe me?
00:31:32Hunter!
00:31:59No, I'm so sorry.
00:32:01Mom?
00:32:01No, we're 2-3.
00:32:03Mom?
00:32:03No, no, No, no.
00:32:03No, no, no...
00:32:07No, no, no.
00:32:07No, no, no, no.
00:32:08No, no, no, no.
00:32:10No, no, no.
00:32:16No, no, no, no, no, no.
00:32:18No, no, no, no, no.
00:32:29I don't know.
00:33:03I don't know.
00:33:23I don't know.
00:33:53I don't know.
00:33:56I don't know.
00:33:57I don't know.
00:34:01I don't know.
00:34:02I don't know.
00:34:02I don't know.
00:34:03I don't know.
00:34:11I don't know.
00:34:13I don't know.
00:34:15I don't know.
00:34:17I don't know.
00:34:18I don't know.
00:34:19Wait!
00:34:22Bansha!
00:34:24Bansha!
00:34:30Bansha, where are you?
00:34:33Bansha!
00:34:35Bansha!
00:35:07They did something to him, then that thing killed him!
00:35:11Alright, okay, name. I am not your enemy, okay? I'm here to help you, but I can only do that
00:35:16if you stay calm.
00:35:19Alright?
00:35:24Is everything okay at home, you know, with you, with your mum?
00:35:30Well, it's just sometimes when we're dealing with something and it's too hard to accept we
00:35:39deny it, you know, we push it away, we try to replace that truth with something else, another story.
00:35:45I felt it at the show, I felt it at the photo booth!
00:35:48Name, okay? We all want the same thing, the police are working on it, but if you really want to
00:35:56help us, you have to be honest.
00:35:58What you're describing, this thing you're describing, it sounds impossible.
00:36:02It's coming for Ryan, it's gonna kill him!
00:36:04They will come in here and we'll charge you with disruption to the investigation, is that what you want me
00:36:07to do?
00:36:08I can't do anything, please, I just, it's gonna kill him!
00:36:12I just...
00:36:15I've had this feeling...
00:36:21Because Ryan and I, know you might lose.
00:36:21You know, my laugh, um,
00:36:25Suddenly I have been scared of,
00:36:30I've ever since we moved here, I've only got most scared of it.
00:36:38because Ryan and I
00:36:42we shared the same feeling
00:36:49we got together
00:36:55like we got together
00:36:57and it was exciting
00:37:03but it's only made me feel more scared
00:37:10now I don't want you to worry
00:37:12okay we'll speak to someone
00:37:13I understand
00:37:15I don't know if he runs the church
00:37:16he might know where to find that guy
00:37:18we'll deliver it to you
00:37:19we'll look into it
00:37:20I promise okay
00:37:23thank you
00:37:24thank you
00:38:11thank you
00:38:23who's that
00:38:28mum
00:38:29I've been thinking name
00:38:32maybe there's always going to be kids
00:38:34who hurt people like Hunter
00:38:39people like Ryan
00:38:42like you
00:38:45that woman with the police says she sees it all the time
00:38:49she reckons it's that kind of hate that killed Hunter
00:38:56I just
00:38:58I can't lose you two
00:39:01I'm sorry
00:39:03mum
00:39:04no
00:39:04no you can't do this
00:39:06no you can't do this mum
00:39:11mum
00:39:12mum
00:39:13get off me
00:39:15no you can't do this
00:39:16get off me
00:39:17mum they killed Hunter
00:39:19mum
00:39:20mum
00:39:21you don't want to do this
00:39:22please don't
00:39:24please don't
00:39:30please don't
00:39:31mum
00:39:33mum
00:39:33get off me
00:39:34stop touching me
00:39:37look
00:39:37no
00:39:39no
00:39:40no
00:39:40no
00:39:45two fires our lord wanted to defile and want to reform
00:39:52sons of Aaron brought fire to please themselves they worshipped as they willed
00:39:57Here, sir.
00:39:59Here, sir.
00:40:01Deis homo ractus est natural merente,
00:40:05mundus renovatus est acristoric mente.
00:40:09Deis homo ractus est natural merente,
00:40:12mundus renovatus est acristoric mente.
00:40:38Hey, they have those sausage rolls, the ones you like.
00:40:44They have pizza, too, but it has olives on it.
00:40:52I took the olives home.
00:41:10I have to wait to get it.
00:41:17Brian?
00:41:21Brian, I've been trying to find you.
00:41:23I told you to fuck off.
00:41:29Ryan, just wait.
00:41:32My mum took me to that guy.
00:41:35The deliverance healer.
00:41:36Why would she do that?
00:41:39I don't know.
00:41:42Ever since we moved here, she can't face anything that's real.
00:41:47I don't know what to do.
00:42:07Come on.
00:42:35Help! Help! Help, man!
00:42:38It's all right, too.
00:42:39Who?
00:42:39Him!
00:43:02Hey!
00:43:03Nate, stand the fuck away from me!
00:43:06You saw it, didn't you?
00:43:09What did it look like?
00:43:10Nate!
00:43:11Ryan!
00:43:14They did it to you, too, didn't they?
00:43:18Come for me.
00:43:20Come on.
00:43:23Come on.
00:43:26These kids at a camp I went to, they said a couple girls went to that guy, the deliverance healer,
00:43:33and after one of them died at the pool, some people said she slipped.
00:43:44I don't know, I thought it was just a dumb story.
00:43:49So why are you telling us?
00:43:57My brother...
00:44:01My brother saw it.
00:44:05I didn't believe it.
00:44:08What about the other one?
00:44:11You said the guy did the two of them.
00:44:16Jessica?
00:44:19Man, now she just hangs out at the Murrayville Hospital all day and night.
00:44:25Why?
00:44:27It comes for you when you're alone.
00:44:31The hospital's the only place that's up for-
00:44:34Izzy.
00:44:35Your mum wants you.
00:45:00All right, Phil, that's about an hour away.
00:45:03All right.
00:45:05Okay.
00:45:06Do you think she's right?
00:45:10About being alone with it?
00:45:24Of course.
00:45:28She's gone.
00:45:30She's at the end of the day.
00:45:36Okay.
00:45:36But she's sure she's in the hospital.
00:45:37She's all bleeding, she's all bleeding.
00:45:40She's all bleeding.
00:45:41She's all bleeding.
00:45:42After all these days, she's all bleeding in the hospital.
00:46:08I'm sorry.
00:46:22Jessica?
00:46:25You lost?
00:46:28You know a girl?
00:46:30Mommy?
00:46:32Your kids shouldn't be in here.
00:46:34We just want to know about that guy.
00:46:38The deliverance healer.
00:46:39Yeah, well I don't know where he is.
00:46:41If you find him, trust me, you don't want what he's selling.
00:46:46It's too late.
00:46:54What the fuck is this thing?
00:46:58What did you see?
00:47:04It always looks like the person you're the most.
00:47:08You know.
00:47:11Into.
00:47:13And it doesn't matter who it is.
00:47:15Best friend.
00:47:17Movie star.
00:47:18Gym teacher you once had a crush on.
00:47:21It knows.
00:47:24So, um.
00:47:26So you think Marnie saw you?
00:47:28And she died?
00:47:30Yeah, you can go now.
00:47:31I can't help you.
00:47:32Just stare around other people.
00:47:33Nah, I shouldn't have said that.
00:47:34I said fuck off!
00:47:39Sorry.
00:47:40I just thought you'd know how to make it stop.
00:47:46You can't make it stop.
00:47:49Nothing can make it stop.
00:47:52We should have split up.
00:47:54Hey!
00:47:55It gets better at looking like you and touching like you.
00:47:58Definitely talk about this.
00:47:59Your friends need to leave now.
00:48:00Come on.
00:48:00I am sick.
00:48:02Stay away from your friends.
00:48:04You are only making it worse.
00:48:07You are only making it worse.
00:48:09Come on.
00:48:10You're not even a patient.
00:48:11Let's go, Dan.
00:48:12Come on.
00:48:35Hey, you missed someone.
00:48:37Can we let them on quickly?
00:48:39Hey.
00:48:40You alright?
00:48:43Name.
00:48:48Fuck.
00:48:49Hey.
00:48:50Hey.
00:48:51Hey.
00:48:52Hey.
00:48:52Look at me.
00:48:53Name.
00:48:54Hey.
00:48:55It can't get you.
00:48:56There's people right here.
00:48:57Name.
00:48:57It can't get you.
00:49:00Fuck.
00:49:00Hey.
00:49:00Hey.
00:49:03Hey.
00:49:03It's alright.
00:49:04Name.
00:49:04It's alright.
00:49:05It's alright.
00:49:06Look at me.
00:49:06Hey.
00:49:07It's alright.
00:49:07It's alright.
00:49:30I'll go away.
00:49:33What?
00:49:34She's right.
00:49:36What if we're only making it stronger?
00:49:39Don't go.
00:49:40I hate that shit.
00:49:41How many of you?
00:49:41I know you do name.
00:49:44Don't.
00:49:44Yeah, I do.
00:49:55Don't go.
00:49:58It's all my fault.
00:50:14Please.
00:50:16Please.
00:50:17Please.
00:50:35I don't know.
00:51:06It's okay.
00:51:40It's okay.
00:51:43I don't know.
00:52:00I don't know.
00:52:25I don't know.
00:52:32I don't know.
00:52:50I don't know.
00:53:02I don't know.
00:53:05I don't know.
00:53:05I don't know.
00:53:13I'm so sorry.
00:53:14I don't know.
00:53:24I don't know.
00:53:55I don't know.
00:54:16I don't know.
00:54:17I don't know.
00:54:34I don't know.
00:54:36I don't know.
00:54:37I don't know.
00:54:38I don't know.
00:54:38I don't know.
00:54:40I don't know.
00:54:41I don't know.
00:54:49I don't know.
00:55:13I don't know.
00:55:14I don't know.
00:55:15I don't know.
00:55:52I don't know.
00:56:04I don't know.
00:56:07I don't know.
00:56:09I don't know.
00:56:36I don't know.
00:56:37I don't know.
00:56:44I don't know.
00:57:13I don't know.
00:57:21I don't know.
00:57:41I don't know.
00:57:41I don't know.
00:57:46Because you told my parents about it.
00:57:52Do you want to tell him, or should I?
00:57:55Ryan, name.
00:57:56What the fuck's she talking about?
00:57:59What, who doing out here?
00:58:03You shouldn't be out this late, you know?
00:58:05Two boys.
00:58:08Like you.
00:58:13Ryan!
00:58:14What a bitch!
00:58:16Ryan!
00:58:18Get him in the head!
00:58:19Come on!
00:58:23Grab him!
00:58:24Grab him!
00:58:33Ryan!
00:58:34Stop!
00:58:35Ryan, wait!
00:58:42Ryan!
00:58:59We'll go!
00:59:06We'll be right back!
00:59:07Even before you stretch out…
00:59:09No, no.
00:59:17You!
00:59:17That's true!
00:59:24I saw you guys.
00:59:27Right. I'm sorry.
00:59:28Go inside.
00:59:29I only told them about you and Hunter because...
00:59:31Get out of the car. Now.
00:59:44Okay. Name.
00:59:50Do you see anything that looks like me?
00:59:54Don't go near it.
00:59:56It won't be me.
00:59:58Right. It'll never be me.
01:00:28No.
01:00:33No.
01:00:35No.
01:00:36I'm sorry.
01:00:37I'm sorry.
01:01:07I'm sorry.
01:01:07I'm sorry.
01:01:07I'm sorry.
01:01:39I'm sorry.
01:01:41I'm sorry.
01:02:07I'm sorry.
01:02:10I'm sorry.
01:02:10I'm sorry.
01:02:23I'm sorry.
01:02:52I'm sorry.
01:02:54I'm sorry.
01:03:13I'm sorry.
01:03:47I'm sorry.
01:03:47I'm sorry.
01:04:01I'm sorry.
01:04:31I'm sorry.
01:04:33I'm sorry.
01:04:45I'm sorry.
01:04:47I'm sorry.
01:04:48I'm sorry.
01:05:18I'm sorry.
01:05:48I'm sorry.
01:05:50I'm sorry.
01:06:43I'm sorry.
01:07:34I'm sorry.
01:08:03I'm sorry.
01:08:15I'm sorry.
01:08:44I'm sorry.
01:08:51I'm sorry.
01:08:57I'm sorry.
01:08:59I'm sorry.
01:09:13I'm sorry.
01:09:16I'm sorry.
01:09:54I'm sorry.
01:10:20I'm sorry.
01:10:23I'm sorry.
01:10:37I'm sorry.
01:11:35I'm sorry.
01:11:53I'm sorry.
01:11:56I'm sorry.
01:11:56I'm sorry.
01:11:57I'm sorry.
01:11:58I'm sorry.
01:11:58I'm sorry.
01:12:01I'm sorry.
01:12:01I'm sorry.
01:12:01I'm sorry.
01:12:01I'm sorry.
01:12:54I'm sorry.
01:13:00I'm sorry.
01:13:01I'm sorry.
01:13:32I'm sorry.
01:13:45I'm sorry.
01:13:47I'm sorry.
01:13:48I'm sorry.
01:14:00I'm sorry.
01:14:08I'm sorry.
01:14:22I'm sorry.
01:14:23I'm sorry.
01:15:14I'm sorry.
01:15:17I'm sorry.
01:15:46I'm sorry.
01:16:08I'm sorry.
01:16:24I'm sorry.
01:16:26I'm sorry.
01:16:27I'm sorry.
01:16:28I'm sorry.
01:16:28I'm sorry.
01:17:26I'm sorry.
01:17:53I'm sorry.
01:18:16I'm sorry.
01:18:37I'm sorry.
01:18:40I'm sorry.
01:19:37I'm sorry.
01:20:04I'm sorry.
01:20:07I'm sorry.
01:20:08I'm sorry.
01:20:09I'm sorry.
01:20:09I'm sorry.
01:20:09I'm sorry.
01:20:10I'm sorry.
01:20:12I'm sorry.
01:20:14I'm sorry.
01:20:46I'm sorry.
01:20:49I'm sorry.
01:21:16I'm sorry.
01:21:30I'm sorry.
01:21:33I'm sorry.
01:22:30I'm sorry.
01:22:39I'm sorry.
01:23:08I'm sorry.
01:23:29I'm sorry.
01:23:58I'm sorry.
01:24:08I'm sorry.
01:24:35I'm sorry.
01:25:12I'm sorry.
01:25:41I'm sorry.
01:26:04I'm sorry.
01:26:32I'm sorry.
01:27:12I'm sorry.
01:27:32I'm sorry.
01:28:02I'm sorry.