- hace 2 semanas
EPISODIO 452 (27/07/2026)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:07¿Dónde vas?
00:09¿Dónde vas con el niño?
00:11A devolverlo a los Galvez Aguirre.
00:15Nos perdemos.
00:16No, pero apunto esta opura. Es que no puedo más. Esto que estamos haciendo no está bien.
00:27Dame al niño.
00:28No.
00:29No.
00:30Acabemos ya con esto. Es que lo necesito. Llevo noches con pesadillas, con sudores, con temblores.
00:35Es que ¿acaso a ti no te afecta?
00:37Estamos haciendo lo que tenemos que hacer.
00:39Es una injusticia.
00:42Ni siquiera he sentido remordimientos cuando Rosalía venía a pedirnos cuentas.
00:47Pues yo sí.
00:49Porque le robamos a su hija.
00:52Y a los duques el suyo.
00:54Y yo no puedo evitar sentirme miserable y rastrera.
01:00Se acabó.
01:02Se acabó.
01:03Voy a devolverle a don Rafael a su verdadero hijo.
01:08Ese padre ya tiene otra niña.
01:12La quiere mucho.
01:15Pero no es su hija.
01:16Pero él cree que sí.
01:18Y eso es lo único que importa.
01:20No ves que si llevas al niño a palacio, todo va a terminar malamente para nosotras, Petra.
01:24¿Cómo puedes ser tan egoísta?
01:27Ni se te ocurra proferir un insulto más.
01:32Pura que nosotras somos parteras.
01:37Y nuestra misión es ayudar a parir a las madres, no engañarlas ni arruinarles la vida.
01:44Y eso es justo lo que estamos haciendo con Rosalía y el duque.
01:49Y están viviendo una mentira por nuestra culpa.
01:54No sigas con esto pura amor, con pasión.
01:58Si sigues engañando gente inocente, no te lo vas a perdonar en la vida.
02:16Suficiente.
02:20Pasemos al salón.
02:29Espero que mi hijo se haya pensado mejor lo de aceptar su préstamo.
02:33Lo dudo.
02:34Es que no sé muy bien qué es lo que pretende.
02:38¿Que vivamos de la caridad?
02:52¿Se puede saber qué es esto?
02:54Un aviso de un alguacil de la Villa de Madrid.
02:57Se me reclaman unos impuestos pendientes por orden de la Real Hacienda.
03:02A ver, déjenmelo ver.
03:04Lea.
03:05Lea, porque aquí dice que si no pago,
03:08amenazan con sacarme mis posesiones de canillejas.
03:12Yo me encargo.
03:15¿Qué dice?
03:16¿Cómo va a hacer eso?
03:17Bueno, pidiendo una prórroga para que retrasen esos pagos
03:20y así sus posesiones no corran peligro.
03:24Un gran gesto por su parte, amigo mío.
03:26No, no.
03:28Una prórroga no es suficiente.
03:30Un poco de moderación, Enriqueta.
03:32No, estoy harta de ser la moderada en este palacio.
03:35Se acabó.
03:36Solo te pido que seas paciente.
03:39Que tengas un poco más de aguante.
03:41¿Hasta cuándo?
03:43Porque mis hijos, mi familia, mis posesiones
03:46están siendo amenazadas por la Real Hacienda.
03:49Es una vergüenza.
03:51¿Te aseguro que todo se va a arreglar?
03:52Tanto para tu familia como para la mía.
03:56No te creo.
03:59El problema es que ya no me creo tus promesas, José Luis.
04:05¿Por qué no se encarga directamente de la deuda de su consuegro?
04:08No son familia, tan familia que son.
04:09¿Pero cómo puede ser tan descarada?
04:11Que no, José Luis.
04:13Es una propuesta razonable.
04:15Si don Hernando te hace un préstamo,
04:18tú se lo puedes ir devolviendo lentamente.
04:21¿A qué sí, don Hernando?
04:23¿A qué puede hacer eso?
04:25¿A usted no le correría tanta prisa
04:27recuperar el dinero como a mí?
04:29¡Ay, Ed!
04:31Dígalo ya.
04:32Una dama como tú no debería ser tan insolente.
04:36Bueno, déjemelo a mí.
04:37Déjemelo a mí, querido amigo.
04:39Si no anda desencaminada,
04:39yo mismo me he ofrecido a saldar algunas deudas de los Galvez de Aguirre.
04:44¿Pero sabe quién se niega?
04:47¿Rafael, en persona?
04:49¿Por qué?
04:50Por orgullo.
04:53Ella sabe que don Rafael tiene la última palabra en todo.
04:57y su caso no va a ser una excepción.
05:01Esto no puede seguir así.
05:04Saldar la deuda que tenemos contigo
05:06es una de las prioridades del ducado.
05:09En cuanto tengamos ingresos, lo haremos.
05:12Te prometo
05:13que ni tú ni tus hijos
05:15tendréis que volver a pasar vergüenza.
05:19Eso espero.
05:21Eso espero.
05:44Adelante.
05:50Disculpe la interrupción, don Rafael.
05:53No te preocupes, Rosalía.
05:54¿Qué se te ofrece?
05:56Me envía a mi hermana para informarle
05:58que todavía tardará un rato con el baño de María.
06:01No sabe si le dará tiempo a que la vea
06:03antes de marchar a sus diligencias.
06:05Dile a tu hermana que no se preocupe
06:06que aún me quedaba haciendo trabajo en palacio
06:07antes de irme a la reunión.
06:15¿Querías algo más?
06:19Con el debido respeto, señor.
06:22Ha llegado a mis oídos
06:23que dentro de pocos el cumpleaños
06:25de doña Adriana es cierto.
06:32Te lo ha dicho Pedrito, ¿no?
06:36Así es.
06:38Ese muchacho siempre tiene a su hermana en boca.
06:42Adoraba de una manera.
06:46Buenos días.
06:49¿Se ven dónde está la niña?
06:51Leonor le está dando un baño.
06:53Voy a ir a ver cuánto le queda.
07:08¿Le pasa algo, don Rafael?
07:15La tristeza de la Luisa.
07:18Que parece que ha vuelto a visitarme
07:19y recordar a Adriana.
07:20Eso es todo.
07:38Es por el cumpleaños de Adriana, ¿verdad?
07:42Se me antoja un día bastante duro.
07:45La base era imposible
07:46no recordar a cada instante su ausencia.
07:50Pues le digo una cosa.
07:54No lucha contra eso.
07:57Será como si por un día
08:00Adriana bajase del cielo
08:02y lo pasara contra nosotros.
08:16A ella le encantaría
08:17volver a pisar la hierba
08:18de este valle, ¿no crees?
08:20Tocar el agua helada
08:21del lao.
08:22No.
08:30No.
08:34No.
08:47No.
09:09Ay, Pedrito, eres tú.
09:12Mira, Matilde, siento haberla asustado.
09:15Está usted blanca.
09:16No te preocupes, que no ha sido nada.
09:20¿Qué era eso?
09:22Mis útiles de costura.
09:26Dime, cariño, querías algo.
09:28¿Ha visto a Pepa?
09:29¿No?
09:31Pues entonces no sé dónde está.
09:34La he visto salir esta mañana que iba al mercado.
09:36Pues si ha salido no ha vuelto.
09:39¿Cómo que no ha vuelto?
09:41¿Has mirado en el tendal o en la campa?
09:43He mirado en todos sitios.
09:45Y no está por ninguna parte.
09:47Bueno, menos en la habitación de doña Mercedes.
09:51Pero es que la tía Victoria me ha dicho que no puedo entrar ahí.
09:53Sí, no creo que esté con ella.
09:58Pues entonces...
09:59Aparecerá.
10:00Pedrito, no te preocupes.
10:02¿Pero por qué está premura por encontrarla?
10:05Tengo hambre.
10:07Ay, cosita.
10:09Pues eso tiene fácil solución.
10:11Ve a la cocina y enseguida te preparo un festín.
10:13Ya verás, te vas a poner morado.
10:16¿Pero con dulces?
10:19Con todo lo que tú quieras.
10:21Te voy a preparar un banquete que en el mismísimo rey.
10:23Ya lo verás.
10:24¿Sí?
10:39No.
10:41No.
11:03Se sorprendería tanto de ver lo rápido que está creciendo Pedrito.
11:08Sobre todo se sentiría muy orgullosa de ver el buen tío que es de María.
11:11La trata como el mayor de los cariños.
11:14Normal.
11:15Puede cuidar a mi avarito que es un torbellino.
11:18Ya no hay rojo que se le resista.
11:22Luisa, me vas a perdonar, pero aún tengo mucho trabajo que hacer.
11:28Sí, eh...
11:29Don Rafael.
11:32Antes de que siga con su faena, me gustaría hablar con usted sobre un asunto.
11:38Claro, ¿sobre qué?
11:41Es sobre Rosalía.
11:44¿Pero ocurre algo ahora con esa muchacha?
11:46No, no, no. No ha pasado nada grave.
11:48Bien, entonces dime.
11:50Vera, como bien sabrá, pues su tía de usted no está pasando por un buen momento.
11:56Lo sé.
11:57Y la señorita Bárbara y yo estamos muy pendientes de ella.
12:00No me esperaba otra cosa de ti y de Bárbara, Luisa.
12:03De hecho, os lo agradezco, pero ¿qué tiene que ver Rosalía con todo esto?
12:06Pues mire, como...
12:09Como vamos a estar pendientes de su tía y no vamos a poder ayudar a Leonor con María,
12:13pues había pensado que quizás Rosalía podría ayudarnos.
12:18¿Rosalía?
12:18Sí, yo creo que María podría estar bien atendida.
12:21¿Y tú eso lo ves necesario?
12:24Pues sí.
12:30Tiene que ser justo, Rosalía.
12:32Y quería proponérselo, don Rafael.
12:38No lo sé, Luisa.
12:41Con los antecedentes que tiene esa muchacha...
12:43Lo sé.
12:45Lo sé, lo entiendo, pero yo creo que la muchacha ha cambiado y que podrá comportarse.
12:49¿Y por qué estás tan segura?
12:51Mire, la señorita Bárbara y yo hemos hablado con ella.
12:54Y la hemos instruido.
12:56Y seguro que sabrá comportarse en palacio.
12:58Yo sé que no es fácil lo que le estoy pidiendo, pero...
13:03También pienso que Rosalía es una buena muchacha.
13:05Y que necesita otra oportunidad.
13:09El problema es que te veo muy convencida.
13:14Confía en mí.
13:16Y en cuanto podamos, no lo dude que la señorita Bárbara y yo iremos a ver a María.
13:23Está bien.
13:25Está bien.
13:35¿No hace un día de capricho?
13:37Una brisa que no hace ni mucho frío ni mucho calor.
13:45¿A qué sí?
13:47La temperatura idónea, sí.
13:50Mire, por aquí veníamos cuando tenemos niños a jugar.
13:55Hace o para los árboles.
13:57Hace cabañas.
13:58¿A los árboles?
13:59¿Como a los monos?
14:02Sí, bueno, éramos...
14:04Nos gustaba jugar.
14:06Mire, una vez nos regañaron porque nos dio por meternos en el lago en pleno invierno.
14:13Apasionante.
14:14¿A que sí?
14:14Sí.
14:15Pues, estuvimos una semana entera con fiebres.
14:19¿Qué me dice?
14:19Y aún así, ¿queríamos volver?
14:25Estaba yo pensando que a lo mejor podríamos ir al lago.
14:30¿Para qué?
14:32¿Para pescar?
14:35Bueno, sí, sí, podríamos pescar, sí, pero...
14:40Yo preferiría que paseáramos los dos solos, charlemos.
14:45Pues eso es lo que estamos haciendo ahora mismo, ¿no?
14:50Sí, sí, sí, es lo que estamos haciendo ahora mismo, justamente, sí.
14:55Pero bueno, que tampoco hace falta charlar siempre.
15:01Sí, a veces se agradece el silencio, Braulio.
15:04Sí, porque también habla.
15:08¿Cómo dice?
15:10Bueno, que a veces los gestos, las miradas, cuentan mucho más que las palabras.
15:20Y que quizás podremos ir a dar un paseo al lago que es tan íntimo, tan romántico.
15:29Y, quién sabe, quizá repetirlo del otro día.
15:33¿Cómo están los asuntos en la hacienda, Braulio?
15:36¿Cómo?
15:37El duque.
15:38Me ha dicho que los Galvez de Aguirre atraviesan una situación económica complicada.
15:43Pero, santo, ¿de qué viene esa pregunta ahora, señorita?
15:46Si yo le estoy hablando del lago.
15:49Pues a mí me interesan más los asuntos de su familia.
15:55¿Por qué?
15:56Pero, ¿a qué viene ese interés de repente?
15:59¿Por mi futuro?
16:01Si es cierto que no están bien,
16:03mi padre podría mandarme de regreso a la corte junto a madre.
16:09¿Por qué haría una cosa así su padre?
16:12Porque es una descortesía estar invitada en una casa que no da para dispendios, ¿no le parece?
16:19Sí, sí, supongo que sí.
16:22¿A qué se refería antes con lo que hicimos el otro día?
16:26¿Qué quiere que volvamos a hacer?
16:29No, nada, nada, nada.
16:32No es nada de gran enjundia.
16:34¿Seguro?
16:34Sí, sí.
16:36De hecho, creo que deberíamos volver porque se nos está haciendo tarde y tengo que hacerme cargo de unas obligaciones.
16:42¿Sí?
16:43¿Le ocurre algo, Braulio?
16:45No, no, no, ¿por qué?
16:48¿De repente se ha puesto muy serio?
16:51Pues no, no, estoy...
16:54Estupendamente.
16:54¿No lo parece?
16:56No, sí, sí, es...
16:58Es solo que me he acordado que tenía que hablar con unos jornaleros de inmediato y...
17:03¿Vamos?
17:05¿Vamos?
17:07¿Vamos?
17:24Peppa, menos mal que has venido.
17:25Mira.
17:27No sabía qué me parecía, Peppa.
17:30Perdóname, esperaba a la muchacha.
17:32¿Qué hace usted en la cocina?
17:34He venido a buscar a Atanasio.
17:36¿Sabe dónde está?
17:37No, no lo sé.
17:39Estará cumpliendo sus obligaciones en Palacio.
17:43Iré a la salita a esperarlo, leyendo.
17:47¿Puedo hacerle una pregunta?
17:51O sea...
17:53Con el debido respeto y sin ánimo de ofender...
17:55Pregunte lo que quiera, Nicolás.
17:57¿Ha estado revolviendo entre mis pertenencias?
18:01¿Por qué me pregunta eso?
18:03Porque la has encontrado revueltas.
18:05¿Le ha desaparecido algo?
18:07No tengo nada de valor...
18:09Ni nada que ocultar.
18:11¿Entonces?
18:13No quiero que se rompa nada.
18:15Hay algunos objetos que son bastante frágiles...
18:17Y que...
18:18Pueden romperse.
18:19Con el más mínimo golpe.
18:21¿Se refiere a esos tarros de cristal que guarda usted?
18:25Lo reconozco, Nicolás, si he sido yo quien ha estado fisgoneando entre sus cosas.
18:30¿Y se puede saber por qué ha hecho algo así?
18:32Porque estoy preocupada.
18:36¿No sospechará que ocultó algo malo?
18:38No lo sé.
18:40¿La duda ofende?
18:42No era mi intención.
18:44Pero ahora que estamos aquí me gustaría ser sincera con usted, sin paños calientes.
18:48Se lo agradecería.
18:50No me gustan algunas cosas que están sucediendo desde su llegada.
18:54¿Cosas como cuáles?
18:56Como su actitud, Nicolás.
18:59Y sobre todo la de mi esposo.
19:00Me cuenta medias verdades, me evita...
19:03Tengo la sensación de que me oculta algo que tiene que ver con usted.
19:08Pues se equivoca.
19:10¿Y por qué cuando le sorprendo hablando se callan?
19:13¿O les pregunto sobre sus cosas y me responden con evasivas?
19:18Mira, Nicolás, le estoy siendo totalmente sincera y me gustaría que usted también lo fuera.
19:23¿Está tratando de meter a mi esposo en algún asunto turbio?
19:26¿De verdad cree que he venido a esta calle salvaje para meter en un lío a mi amigo?
19:30Dígamelo usted.
19:32Pues es todo lo contrario.
19:34He venido a hacerle de oro.
19:37¿Hacerle de oro?
19:38Esos frascos que usted vio son parte de un negocio que le he ofrecido a Atanasio.
19:43Nada turbio.
19:45Créame.
19:46¿De qué se trata?
19:47No sea impaciente.
19:49Todo a su tiempo.
19:51Ya se enterará.
19:58Y ahora, si me disculpa, voy a esperar a mi amigo.
20:36Martín, me han comentado que me estabas buscando.
20:38Martín, me han comentado que me estabas buscando.
20:38Así es, señor.
20:40Y no lo hubiese hecho si no fuese necesario.
20:43Tranquilo, hombre.
20:44¿Qué se te ofrece?
20:45Sí que te pido brevedad, que ahora mismo estoy bastante ocupado.
20:48Lo comprendo.
20:49Antes que nada quería pedirle disculpas por no haberse lo comentado antes.
20:53Estábamos intentando buscar una solución al problema antes de que llegase a sus oídos.
20:57¿De qué problema hablas?
21:02Se trata de Francisco.
21:05El mayordomo ha decidido...
21:07Irse de Paracio.
21:10Es eso lo que me ibas a decir, ¿no?
21:12Ya lo sabía.
21:14Así es.
21:15Veo que los rumores corren como la pólvora en el valle.
21:19Esta vez no me he enterado por los rumores.
21:21Ha sido por boca del propio Francisco.
21:25¿Se lo contó él?
21:26Sí.
21:27Antes de irse vino a agradecerme el trato que he tenido hacia él y hacia sus padres.
21:32Y muy bien hecho.
21:33Siempre ha sido usted muy generoso con su familia y conmigo también.
21:36Tanto tú como ellos siempre lo habéis pagado con buen trabajo.
21:39Y buen esfuerzo, así que deuda saldada.
21:44¿Qué más le dijo, si puedo preguntar?
21:47Me comentó la dura situación que estaba atravesando el pobre.
21:50Por eso entendí perfectamente el motivo de su marcha.
21:52¿El motivo, Clara?
21:55Supongo que lo conoces.
21:57Sí, sí, por supuesto.
22:00Todos hemos tenido problemas amorosos.
22:03Yo creo que cada uno de nosotros siempre ha intentado salir corriendo alguna vez.
22:06¿No?
22:07Son duros de Ibar.
22:11¿Eso fue lo que le dijo?
22:14¿Y qué más le contó?
22:18No me dio muchos más detalles, la verdad.
22:21Supongo que vino a contármelo porque sentía que le ardía dentro del pecho.
22:26Y créeme cuando te digo que es una gran pérdida, Mardín.
22:30Francisco era profesional como el que más.
22:32Y siempre con una sonrisa en la cara encima.
22:34De reconocer que me daba esta envidia.
22:37Está claro que aquí siempre le vamos a recordar con cariño.
22:42Nosotros también le echaremos mucho de menos en el servicio, señor.
22:46Ahora, si no le importa, debo continuar con mis tareas.
22:58Martín, ¿puedo comentarte algo?
23:00Sí, por supuesto. Lo que necesite.
23:04Sabrás que no solo se ha ido Francisco,
23:06que también se han ido varias personas que llevan trabajando años a nuestro servicio
23:10por todo el escándalo de doña Victoria.
23:12Estoy al tanto, señor.
23:14Entonces también sabrás que ahora más que nunca necesito a alguien de mi total confianza
23:17que ponga orden en el servicio con su altura.
23:21Sí, yo también creo que estamos todos un poco a la deriva.
23:25Fíjate que yo creo que pronto vamos a dejar de estarlo.
23:28¿Ah, sí? ¿Por qué?
23:30Porque tú te vas a encargar de poner orden.
23:34¿Quién, yo?
23:36Sí.
23:40Eso significa que...
23:41¿Te gustaría ser el no pomayordomo de los Galvez de Guerre?
23:48¿Y bien?
23:49Parece que no te agrada la propuesta.
23:51Es que simplemente me sorprende que me lo pida a mí, señor.
23:56No tiene por qué. Yo al menos confío en ti.
23:58Sí. He podido comprobar en más de una ocasión con qué soltura te enfrentas a los problemas.
24:04Y además ya sabes que yo ahora mismo necesito a alguien de mi total confianza.
24:09Puedes llamarme necio, pero yo creo que tú eres el que más posibilidades tienes a ganártela.
24:13De hecho, ya has empezado muy bien queriendo comentarme esto.
24:17No sabe cuánto se lo agradezco, señor.
24:20Solo que le pediría un tiempo para pensármelos, si puede ser.
24:24Por supuesto.
24:25Está bien, claro. No te puedo dar mucho.
24:27Necesito solucionarlo cuanto antes.
24:29Claro.
24:48Din.
24:49¿Has hablado con el duque?
24:51¿Le has dicho que a Francisco se ha marchado sin depedirse?
24:54Sí, sí, sí, sí.
24:56¿Qué? ¿Se lo ha tomado mal?
25:00Hijo de sepucha.
25:02Es que ha sido una conversación muy rara, don Amadeo.
25:05No me digas más. Le ha sido todo fatal.
25:06Y vamos a apagar el pato a nosotros.
25:08Es que...
25:09¿A quién se le ocurre irse por la puerta de atrás?
25:11Solo a Francisco.
25:13Hacerte al descorte.
25:14¿Sí, o duque?
25:14Don Amadeo, temple.
25:15Que no ha sido eso.
25:17No, no ha sido así.
25:19Ah, ¿no? ¿Qué qué?
25:20¿Le ha dejado otra misiva como nosotros?
25:23No.
25:25Francisco se despidió en persona.
25:27Dio la cara.
25:29¿En persona?
25:32¿Y qué explicación le dio?
25:35Ninguna.
25:36Le dijo la verdad.
25:37Y se marchaba por un mal de amores.
25:39Santo Dios.
25:40¿Le dijo eso?
25:41Esa misma cara se me quedó a mí cuando me lo dijo don Rafael.
25:44Si es que...
25:45Un estudiante no le puede decir a un duque de sus intimidades.
25:48Es una falta de respeto e inordinariedad.
25:50Don Rafael no se lo ha tomado tan mal.
25:53¿Ah, no?
25:54No, aunque sabemos que don Rafael no se enduque al uso, claro.
25:57Es cierto que siempre ha sido respetuoso con el servicio.
26:00Ya Francisco siempre lo ha tenido en alta estima.
26:03Y yo creo que Francisco él también.
26:06Por eso decidió ser sincero.
26:08Pues bueno, podría haber dicho a mí también.
26:09No, en vez de marcharse a la francesa.
26:11Que soy su padre.
26:12Nada de esto hubiese ocurrido si yo hubiese estado a su altura.
26:15Va, no digas eso.
26:16Si usted mismo lo dijo, que yo también tenía parte de culpa.
26:19Es que a veces digo cosas...
26:20No me importa asumirla.
26:22Olvídate.
26:23¿Eh?
26:24No le des más vueltas.
26:28Es que hay algo más, don Rafael.
26:30¿Qué?
26:34El duque me ha pedido que sea el nuevo mayordomo de Valle Salvaje.
26:38Vaya.
26:39Que ocupe su lugar.
26:41No, no, no voy a aceptar, descuide.
26:43Estando la situación como está, no tengo la cabeza para asumir semejante cargo.
26:47¿Y?
26:47¿Se vuelve Francisco o qué?
26:49Ya.
26:50No creo que vuelva.
26:53¿Por qué dice eso?
26:56Le conozco bien.
26:57Y sí ha confesado el duque el motivo de su marcha.
27:02Este no creo que vuelva.
27:15No sé, primo.
27:16Yo creo que la señorita Manuela tiene algún tipo de problema conmigo.
27:22No seas agolero, Previo.
27:23¿Qué le va a ocurrir?
27:24Sí, sí.
27:26No sé, yo creo que está relacionado con el beso que nos dimos.
27:31¿Con el beso?
27:32Sí.
27:33¿Y por qué piensas eso?
27:35Pues porque desde entonces no muestra ningún tipo de interés en hacer planes, ningún tipo de ilusión, porque hagamos cosas
27:41juntos.
27:42Nada de nada.
27:44¿Y todo eso por un beso?
27:47Pero, Leo, seguro que no ha pasado nada más entre vosotros aparte del beso.
27:51No que yo sepa.
27:53No, es que tiene que ser por eso, primo.
27:55Yo pensaba que las cosas irían a pedir de boca después del beso.
28:01Pero no, todo lo contrario.
28:04No, no, tampoco te lo tomes tan mala tremenda.
28:06Mira, a lo mejor Manuela solo tenía un mal día y ya está, nada más, solo eso.
28:09No sé.
28:12Mira, esa muchacha para mí es un enigma.
28:15Yo un día me besa y al día siguiente no existo para ella, no lo entiendo.
28:21Y se ha discutido con su padre, ¿eh?
28:26Es que ni siquiera ha estado enfadada.
28:28No, simplemente me ignoraba.
28:31Como si mi presencia le molestara o algo.
28:34Uf, incómodo, ¿no?
28:36Sí.
28:37De verdad que no sabía de qué más hablar para que me dijera algo.
28:41Bueno, que le propuse que fuésemos al lago juntos un día y...
28:47¿Y?
28:47No me gustó la idea.
28:51Lo mismo que si le hubiese propuesto ir a recoger a Bono con las manos.
28:54Ya.
28:56No sé, Braulio, a lo mejor...
28:58Lo que sé, la muchacha no tenía el día o estaba enfadada o...
29:02Yo qué sé.
29:02Que no, Alejo, que no.
29:05Mira, yo...
29:08He llegado a pensar que...
29:11Que fue por el beso en sí.
29:13Si no me dijiste que estaba entregada.
29:15Sí, sí, ella sí, pero...
29:17Pero a lo mejor fui yo que puse los labios muy tiesos o...
29:22No sé, que fue muy rápido o muy despacio.
29:28Primo.
29:28¿Qué?
29:30¿Cuál es la velocidad de un beso?
29:31¿Cómo el...?
29:32Tú estás de chanza, ¿no?
29:33¿No?
29:35No.
29:38Claro, lo que tienes que hacer es relajarte.
29:40Le estás dando demasiadas vueltas.
29:42Nadie deja de tener interés en otra persona por un solo beso.
29:44Es absurdo.
29:46¿Seguro?
29:46Que sí, seguro.
29:48Si tenéis interés el uno por el otro, lo importante es la confianza.
29:51El respeto y la complicidad.
29:53Ya verás que los besos los irás perfeccionando con el tiempo.
29:59Pues entonces, ¿qué le sucede a Manuela?
30:02Pues eso no lo sé.
30:04Y lo que sí que te puedo decir es que harías bien en darle su espacio.
30:07Y algo de tiempo.
30:09Y ya verás como todo vuelve solo a su sitio.
30:12O no.
30:13Y va peor...
30:14Dios, ¿puedes no adelantarte a los problemas antes de que vengan, por favor?
30:18El ser problema es que me he hecho ilusiones pensando que ella estaba más enamorada de mí de lo que
30:22en realidad está.
30:23¿Qué?
30:32Sí.
30:38Perdone que la molesté.
30:45Solo quería saber si estaba bien.
30:48Ha llegado a mis oídos que se encontraba algo indispuesta.
30:52Solo estoy un poco cansada, nada más.
30:57¿Seguro que solo eso?
31:00Sí.
31:01Me ha pasado otras veces.
31:03En unos días estaré recuperada.
31:10¿Y por eso se encierra en su alcoba?
31:13Necesito estar tranquila.
31:15No me apetece ver a nadie.
31:18Ni siquiera a mí.
31:25Seguro que no le ocurre nada más.
31:28Victoria no la habrá importunado, ¿verdad?
31:30Ya le digo que estoy bien.
31:32Así que, por favor, no me insista más.
31:36Sé que usted es muy discreta.
31:38Y si Victoria le hubiese hecho algo malo, no me lo iba a decir.
31:43Pero necesito que sea sincera conmigo.
31:45Por si he de ir a hablar inmediatamente con Victoria...
31:48No necesito su protección.
31:49Sé cuidarme sola.
31:49Así que, por favor, déjeme descansar tranquila.
32:00Lo lamento.
32:02No quería importunarla.
32:05No.
32:06No.
32:08De más, soy yo quien lo siente.
32:13Es que estoy muy, muy cansada.
32:15Y es el cansancio quien habla por mí, lo siento.
32:19No se preocupe.
32:21La entiendo perfectamente.
32:23La conozco bien y...
32:26Sé que eso no son sus modales.
32:31Gracias por su entendimiento.
32:35Mercedes, si...
32:36He insistido tanto.
32:38Es porque...
32:39Quería que me acompañara a pasear.
32:44Podríamos salir en la caleza y...
32:46Tomar un poco el aire.
32:47Nos vendría bien.
32:50Y a usted especialmente.
32:55Puede que en otro momento.
32:58Si Dios quiere.
33:00Cuando dese.
33:04Luego volveré por si...
33:07Necesita algo.
33:39No sabes las ganas que tengo de que nos marchemos lejos de aquí.
33:45Madre te promete que lo haremos pronto.
33:50Mientras tanto...
33:52Tienes que aguantar y tener paciencia.
33:57Ya recuperaremos el tiempo de ser madre e hija.
34:06¿Dónde está Leonor?
34:07¿Ha bajado a preparar un emplasto para mimar la piel de la niña?
34:12¿Y te ha dejado pendiente mientras tanto?
34:15Así es.
34:17Quería aprovechar su visita para...
34:19Para darle las gracias.
34:21¿Por qué?
34:23Por haber acompañado a Luis a hablar con don Rafael.
34:26¿Yo?
34:29¿Y se puede saber que hablamos con él?
34:32Pues...
34:33¿Qué?
34:33Que él me dejaría ayudar a mi hermana a cuidar de la niña.
34:38Siempre les estaré agradecida porque hayan confiado en mí para cuidar de la niña.
34:42Me han hecho muy feliz.
34:44Gracias, de corazón.
34:46De nada.
34:51¿Y ha venido por algo?
34:53No.
34:54No, nada de injundia.
34:56¿Quiere pasar un rato solas con la niña?
34:59No, no, no.
35:00Puedo, gracias.
35:00Primero tengo que tratar otro asunto.
35:02Volveré más tarde.
35:04Como desees, señorita.
35:32Peppa.
35:35¿Pero dónde estabas?
35:40Fuera.
35:42No, ya.
35:43Ya, pero...
35:44¿Por qué has estado todo el día fuera de casa?
35:47Es que tenía unos recaos que hace en el pueblo.
35:50¿Unos recaos?
35:52Sí, comprar legumbre y alguna hierba en el mercado.
35:56¿Y dónde las has dejado?
36:00En la salita.
36:01¿Te ha llevado desde primera hora de la mañana comprar legumbres?
36:06Sí, es que me he encontrado con unas antiguas conocidas que son criadas que sirven en otra casa y...
36:11Pues claro, hemos estado ahí de charla, como hacía tanto que no nos veían...
36:14Ya no me mientas.
36:15¿Hasta ya?
36:17Has ido a buscar a Francisco, ¿no?
36:22He estado buscándolo, sí.
36:25¿Dónde?
36:28Pues en los lugares a los que solíamos ir juntos, a los que iba él solo, aquello de los que
36:35me había hablado y yo ni siquiera conocía.
36:38¿Y por tu cara me va runto que no lo has encontrado?
36:44Nada.
36:46Ni retro.
36:49Y yo ya no sé dónde seguir buscándolo.
36:52Es que igual no tienes que seguir buscándolo.
36:56Es posible que esté lejos del valle.
37:02Y todo por mi cuerpo.
37:04No, no te hagas malas, hambre.
37:05Pepa, a veces las cosas no son culpa de nadie.
37:08A veces las cosas pasan porque pasan.
37:12Y también podríamos evitarlo.
37:14No te machaques así, Pepa.
37:16Y es que me he portado fatal.
37:20Francisco ardía en deseos de desposar conmigo.
37:24Y si yo hubiese puesto más de mi parte que los preparativos o si hubiese mostrado más ilusión, pues...
37:30Él seguiría a mi lado.
37:32Haciéndome reír con sus chanzas y seríamos dichosos.
37:37Pues no.
37:38Eso nunca se sabe.
37:41Yo estoy convencida de que sí.
37:45¿Y estabas convencida de que querías desposar con él?
37:53Pepa, no tenías que estarlo.
37:55No tenías que estarlo.
37:56No te culpes por eso.
37:59Tenías todo el derecho del mundo a no dejarte llevar por las prisas de nadie.
38:02Ni siquiera las de Francisco.
38:06Podría que yo ahora me he dado cuenta de por qué tenía tanta prisa por casarse.
38:12¿Por qué?
38:15Porque no me veía convencida del todo.
38:18Y tenía miedo a perderme.
38:22Y ahora la que la he perdido soy yo.
38:36Gracias por la visita, sobrino.
38:41Estoy bien.
38:44Creo que estáis exagerando un poco.
38:48¿Entonces por qué se han cerrado usted en su alcoba?
38:51Pues porque no me apetece salir.
38:54Venga ya, tía.
38:54Pero si hace un día espléndido.
38:55¿Seguro que no quiere tomar algo de aire?
38:57No.
39:00Prefiero estar aquí.
39:02En mi alcoba, sola y tranquila.
39:05Pues eso no es muy normal en usted.
39:08Tía, ¿la ha visto un galeno?
39:12No.
39:13Pues debería.
39:14Iré a avisar al galeno.
39:15No, no, Alejo, no hace falta que avises a ningún galeno porque me encuentro bien.
39:22Estoy bien.
39:27Solo estoy un poco baja de ánimos, eso es todo.
39:33¿Y si salimos a dar un paseo por la playera del Castañal?
39:37Tía, ¿le vendrá bien tomar algo de aire?
39:39¿Por qué?
39:45Alejo.
39:49Es que no estoy para paseos.
39:52Tía.
39:57¿Seguro que solo es cansancio?
39:59Sí.
40:01¿De verdad?
40:02Sí, de verdad.
40:04Te lo prometo.
40:08Es solo falta de sueño.
40:12No te preocupes por mí.
40:15Está bien, pues en tal caso no la molestaremos con insistencia.
40:20Pero mañana me acercaré y le traeré un libro.
40:23Para que se nos retenga.
40:24¿Qué me dice?
40:30Gracias.
40:31Venga.
40:34Descansé.
40:39Hasta mañana.
40:41Hasta mañana.
41:02Luisa.
41:04¿Por qué le has pedido permiso al duque para que Rosalía cuida a la niña?
41:08Ah.
41:09Y encima le dices a ella que yo te he acompañado.
41:12Solo quería que...
41:12Que no entiendo nada de lo que haces.
41:15¿Crees que es oportuno dejarla acercarse a la niña en estos momentos?
41:18A ver.
41:19Creo que Rosalía necesita sentirse apoyada y comprendida.
41:22Pues a mi parecer es peor.
41:24Y más doloroso dejarla ejercer de madre a escondidas.
41:27Es un acto de confianza.
41:29¿Entiende?
41:29No, no lo entiendo.
41:31Porque yo sigo temiendo que Rosalía se lleve a la niña.
41:35Es que lo que deberíamos hacer es ir a la Santa Hermandad a denunciar a las parteras.
41:38Y demostrar la verdad de una vez.
41:40No vamos a denunciar a nadie.
41:42Esto ya lo hemos hablado.
41:43No es buena idea.
41:45No opino lo mismo.
41:46Pero a usted no le da miedo denunciarla.
41:48Que esas mujeres se pueden sentir acorraladas y cometer alguna locura.
41:52Y creo que ahora mismo lo más importante es su sobrino, que su vida está en juego.
41:55Es que sinceramente no creo que sean ellas quienes los escondan.
41:58Pero estoy segura de que saben dónde está.
42:00Y si la única manera de encontrarlos es amenazándolas.
42:03¿Para qué hablen?
42:03¿Pero no cree que ya le hemos amenazado suficiente?
42:05No, no, no lo suficiente.
42:06Pues no estamos de acuerdo entonces.
42:10Está claro que cada una tiene una opinión muy distinta del tema.
42:13A ver.
42:16Señorita, centrémonos y hablemos tranquilamente para poder entendernos.
42:18No, no, Luisa.
42:20No, porque cuando yo quiero evitar que Rosalía se acerque a la niña, tú quieres ponerle a su cuidado.
42:24Y cuando yo quiero denunciar, tú me paras los pies en seco.
42:27Es que no sé cómo lo haces, pero no paras de llevarme la contraria.
42:30¿Que yo le estoy llevando la contraria?
42:32Señorita, yo no le estoy llevando la contraria de absolutamente nada.
42:35Pero lo que creo es que usted a veces es muy cabezota y quiere imponerse.
42:38Tengo todo el derecho del mundo a hacerlo.
42:40Adriana es mi hermana, no la tuya.
42:42No.
42:48Tienes razón.
42:51Adriana es su hermana, no la mía.
42:57Entonces es mejor que usted haga lo que considere, ya que es su familia.
43:01Y yo seguiré mi camino.
43:03Pues sí, lo mejor es que cada una sea por su lado.
43:24No, no, no, no, no.
43:48No, no, no, no.
44:21Mercedes, debería bajar a cenar algo más tarde, ¿le vendrá bien?
44:24No, no, no, no tengo apetito, Victoria. Necesito estar sola, por favor.
44:28Por favor, márchese.
44:30Bien, pero sí le pediré a Pepa que le cambie las sábanas de la cama.
44:33Dormirá mucho mejor con unas...
44:34Victoria, por favor, márchese.
44:38Me marchó.
44:40Solo me gustaría decirle que Damaso me ha preguntado si habíamos discutido.
44:46Déjeme ayudarla.
44:55Mercedes, ¿se encuentra bien?
45:16Mercedes, por Dios santo, Mercedes.
45:19¡Ayuda!
45:20¡Que veía a alguien, por el amor de Dios!
45:23¡Parte de reacción!
45:25¡Ey!
45:25¡Despierta!
45:29¿Qué podemos hacer tú y yo ante todo un duque?
45:31Permanecer bien cerca de él y comprobar si estoy en lo cierto.
45:34Que no es el hombre noble y bondadoso que aparenta ser.
45:37Te extraño tanto.
45:39Me estoy empezando a dar cuenta de que me sienta bien expresar con palabras lo que siento tras su perdida.
45:44Yo quiero confiar, Donomadeo.
45:46Pero me puede la incertidumbre de no saber qué habrá sido de él.
45:49No lo soporto.
45:50No estarás pensando en salir en su busca otra vez.
45:53Si lo hago, vendría usted conmigo.
45:55Que tú sabes dónde está.
45:56Y no se lo has dicho ni a la propia Pepa.
45:58¿Ha pasado algo entre vosotras que yo no sepa?
46:00No, no ha pasado nada.
46:01Luisa, no me mientas porque salta a la vista que no es así.
46:03Pero si desde la muerte de Adrián habéis sido inseparables.
46:05Pues igual no viene bien estar un tiempecito separada.
46:08Sí, no tenemos por qué estar siempre juntas.
46:09Pienso lo mismo.
46:10¿Os queda todo dicho entonces?
46:11¿Pero desde cuándo un hombre tan poderoso como usted necesita permiso para hacer lo que le venga en gana?
46:18Braulio, ¿querías que saliéramos hoy a cabalgar?
46:20Sí.
46:20Pues es que creo que no voy a poder.
46:22Tengo el día bastante completo, pero quizás a nuestra amiga le apetezca acompañarte.
46:26No.
46:29Hoy no.
46:30Nicolás.
46:33¿Quién mejor que él para explicarte nuestra idea?
46:35Te va a encantar.
46:37Nicolás ha venido aquí buscando dinero.
46:39Nicolás tiene la idea, tiene el producto y le falta el capital, sí.
46:44Disculpe que sea tan cruda con usted, pero tiene que ver la realidad tal como es.
46:48No sea condescendiente conmigo, Victoria.
46:50Mercedes, sé que no se fía de mí.
46:52Solo le pido que siga este consejo.
46:55Encararse a Damaso sería un gran error porque él no tiene escrúpulos.
46:59¿Dónde está?
46:59¿Quién?
47:00Purano juegue conmigo.
47:02¿Dónde está el niño?
Comentarios